Fabius Planciades Fulgentius de abstrusis sermonibus, Expositio sermonum antiquorum, herausg. von L. Lersch

발행: 1844년

분량: 140페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

101쪽

66 Caelibatus. Marcianus. Exercitus. Plautus. Caelibatus.

der Iungfrauschast, Wo virginitatis abstinentia doch, wie vini ah-stinentia , Veneris abstinentia, conviciorum abstinentia, fur abstinentia a virginitate gelten muSSte. Indessen cinen schielan Aus-druch mussen Wir dem Fulgentius Sciron Eu Guto halten. War nur die Stelle des Marcianus Capella richtig citiri. Man ver-gleicho: Plaeuu Minervae pellere caelibatum. mit Marcianus I. I. 5:,,Rationabili igitur proposito constituit pellero coelibatum.

hoissi es: Ait sese ultro omnes mulieres sectarier.

Is deridiculost, quaqua incedit. OmnibuS; Itaque hic meretrices, labiis dum ductant cum, Maiorem partein videas valgis S a vi is. Der gange lingirto Vers ist herZustellen aus dieson Vioren. Das Ius is ι ent'tanden aus dem maiorem partem, videas At hi obentalis ini 16. Vorso, hioas denique ist eingeschallet, omnes stetitim 13. Uerse, und au' ductant eum ist nictaui eum gemachi, Wennnichi et va das LetEtere Sogar Handschristen des Plautus habensoliten. Dem audern Verse aber: Itaque nos nostramque familiam habes exercuam. Scheinen verschiedene plautinische Reminiscengen Eu Grunde Eu Iiegen. Dem nos nostramque familiam et a Pseudol.

I, 2, 57: seMihi, etiam familiae omni Sit meae. , dem habes exercitum hingegen Epidie. IV, 1, 4: , , Multiplex aerumna me e Xercitam habet ' Oder Was Νοnius Lu. d. K. exercitus undCharisius II. p. 204. aus den Bacchides vrgi. etina III, 3. citiren: hQuae Sodalem atque me exercitos habet Vrgi. Pers. V,

102쪽

.i. labiorum obtorSiones, Sicul sacimus, eum aliquem deridemus. Summa esiliciantur uiri potentes. Wie kommi der Versasser ungeres Maeh-werks aus dieses Worty Εnt eder durcii Plautus Pseudol. I, 2, 90: Phoenicium tibi, haec ego loquor, deliciae Summatum Virum.

odor durch Stich. III, 2, 36:

Ergo oratores populi, Summates Viri, Summi accumbent, ego infimatis infimus. Ich glaube jedoch aus PseudoIus, da Wir v. d. W. exercitus ein Bruelistuck aus derselbon Scono, und Dulier v. d. W. diobolares Eino Vergiolchung ehcndaselbst Wiedersanden. Er hutet sici, aberwohi dieso Stello anaumhren und schiebi, um Eie Zu VertuSehen, eine andere GIOSSe ein, Worin wiodor die summates viri erschei- non. DerAelbe Fall, wie bei Gnidiae und desiduo.

103쪽

68 Simpii lones. Sym bolones.) Sutrius. Plautus.

Simpulonea dicuntur eonvivae, nam et amicus Moucti, qui cum eo Per convivia

bil det, ganeum ist plautinisches Wort g. H. Asin. V, 2, 37. Μenaechm. V, 1, 3., Wo drei Verso vortier IV, 3, 26.) faciundum Vorkommi, was den Fulgentius aut facti sunt gessiliri haben hunn.

Sutrius in comoedia piscatoria. Vrgi. Fulgent. Μythol. III, 8: Νam et Sutrius comoediarum scriptor introducit Glyceram meretricem dicentem: Murrhinum mihi adser, quo virilibus armis occursem' sortiuscula Das Wori fortiusculus ist wicder ebenso Wie simpulo ein cr-ξ λεγομενον. Vrgi. aucti Ritschi meletem. Plautin. Specimen. onomutol. p. 22. Das dori Vorgebrachio wird sicli Wohinach dem eben Gesagien uber eine Bildung jenes Verses aus Plautus modifici ren lassen. Aber Wolier dor Name des Sutrius 8 Schon Barth Adv. XIII, 11. κweiselle mit Rectit an diesem Dichtor. Wio Wir schon So ost den Νamen einer Komoedie aus einer plautini- schen Person haben entstelion Sehen, so ist hier der Νame eines Schrinstellera aus einem plautinischen Uerse gebildet, Sutrius aus

Glycera surgi. S. M. des Sutrius in Mythol. III, 8. avs Mil. glor. II, 5, 26. ist: Glyeerae nomen est, Wio dori die meretrix Philocomasium heissen Will. Vrgi. III, 2, 2 ii,

104쪽

Prae Sogmina. Tages. Congerronos. Cistella. Fabre. 69Praeammina

hali Fulgentius fur eingcschnitione Thelle des Korpers und citiri alalateinisches Werk den Tayes in haruspicinae Praesesminibus amputatis. Aus Plautus Aulul. II, 4, 33:Quin ipsi pridem tonsor unguis dempSerat, Collegit omnia, abStulit praesegmina. sind dio heiden Worter, Woruber Nonius: isPraesegmina proprie Plautus in Aulularia ea dici voluit, quae unguibus eminulis praefocantur Wichtig sur unsere Ansicht ist dor Umstant , dass Wirgleich wiedor cinon plautinischen Aundruch vor una haben:

Congerrones.

Capio consilium, ut Senatum congerronum convocem, Quem eum convocavi, atque illi me e Senatu Aegrogant.

leius IV, 35. gibi ais Q velle an Cistellaria IV, 1, 3: DSed quid

hoc est, haec quod cistella hic iacet cum crepundiis. Gleicii da-raus folgt hei Plautus puerile Osticium, Was mit den puerilibus Ornamentis ZuSBmmenZuhangen scheint. Ja es kounte fur das Wort fer nocti Vera i 2 daselbst angeliihrt werdon: Quid est Crepundia Haec sunt, quibuScum iu extuli Sti nostram filiolam ad necem. Iedoch noch wortlicher ist IV, 2, 421: Ecquem vidistiS quaerere hic, amabo, in hac regione Cistellam eum crepundii S.

Fabre.

105쪽

70 Fahre. Antidamas. Varro a Logistoriel. on haben, Wio Plato in moralibus Mythol. II, 7. Das fabre compactum animal erinnert einigermaasson an Apuleius Florid. 23: Sicut navem bonam fabre tactam beno intrinsecus compactam MDa Fulgentius Aricinis solbst durcii testeas orlitari, Eo ist offenbar, dasa or Arotinas gemuint hat, Wio aucti Atto hat. Arretium in Etrurien War durch Aetnen Thon im Alterthum herilli mi. Aherdio Schroibung Aricinis scheint aut Fulgentius Rechnung homineunu musson, da es auel, Mythol. I. praes. p. 621: is Quamvis enim quidam sint, qui spreta capitis generositato Aricinia et archaicis sensibus glandium quidpiam sapianti. Auch die Erklarung averruncars durch eradicare, Was civ plautinis hos Wori ist Trucul. III, 1, 15.J,isi nichi richtig metiatum ist ein biosa an dieser Stello vorkommendes Wori, was uachher Atto, Wio Wir Sehen Werden, audie- nommon hat. Nicht ungetallig iat die Vermuthung von BarthAdvers. VI, 6., dass dle Obige ganze Stelle: Fabre so actum v. S. W. Non Varro herrultro. Aber viel Eu bestim mi lautet daselbstdio Beliauptung: isHaec verba quin Varronis sint et quin statim quivis paullum saltim veterum litterarum gnarior quam ludimagistri de trivio, ea pro iis agnituruS, ubi iudicium audiverit, ego minimo dubito ' Er eritineri an dio Logistorici des Varro, Wolcho immormit doppollem Νamen uberschrieben sind E. B. Tubero sive de origine humana, Catus oder do liberis educandis, Marius oder do Fortuna, Messalla Oder do valetudine, Orestes oder de insania, Pius odor de pace, Sisenna oder de historia, und glaubi, dam einerdorselbon Antidamas oder do moralibus uberschrieben go eSon Sey. Betraoliten Wir aber iens Personentia men der Logistorici und ver-gleichen sie mit den Gegenstanden, Wolcho darin abgehandeit Wareu, SO muSS OGnbar cine Bezieliung E ischen don Personen der

106쪽

Alucinare. Culleum. Plautus Vidularia. 71Macrob. III, 8. neunt einlach: isVarro de moribus. ohne Andeuiung, dasa es ein Logistoricus geWeSen. Νur darin Stimmen wir also init Barth uberetii, dasa Antidamas nie ein Buch do moribus geschrieben.

Alucinare.

Culleus odor Culleum, Wie es hci Fulgentius in alien Hand-schriston ubereinstim mend lautet, ist der Iederno Saeli, in dem die des Vatermord A Uebor iesenen mit- einem Ηunde, Assen, Halinund einer Schlange eingenalit in S Meer geworseu Wurden. FOrcellini sithri dagu an Μarcellin. Dig. XLVIII, 9. 9. Cic. pro Rosc. Amerin. 25. 26. v. s. W. Nan fuge hinetu Isidor. V, 27, 36: is Culleum est parricidale vasculum ab occulendo, id est, claudendo dictum. Est autem uter ex corio fastus, in quo parricidae cum simia et gallo et serpente inclusi, in mare praecipitantur. Omnium autem iStarum mortium genus animadverSio nominatur. Dagmen das Nasculinum erschoint in der ab eichenden Stelle bet Isidori gloss. :,, Culleus tunica ex sparto in modum eruminae facta, quae linebatur a populo pice ct bitumino, in qua includebantur parricidas eum Simia, serpente et gallo insuta mittebatur in mare, et contendenti-hua inter se animantibus homo maioribus poenis afficiebatur undPlacidus Glossen. Nun citiri Fulgentius Eu diesem Worto Z ei VerSe Rus der vortoren gogangonen Vidularia. Wenn wir donΝamen des Stuckes hea cliten, So Sehon Wir, daSs es Von einem Sachchen vidulus benannt War. Wir horen aus einem FragmentI Jedoch sagi schon Nonius: ,,Cu Ieus masculino, saepe neutro. Varro de re rust. Iib. I. 2. : In singula lugera dena cullea vini fiunt Der Gramma liker bei Haupi Eu Ovid. Hallevt. p. 76: DCulleum generis neutri, ut Cato: eullea vini.

107쪽

Culleum. Plautus. Elogium. Tacitus. Non. v. d. IV. icit , dasa darin Vom Fiηchen Bines sol chen Sackehens dio Rodo War: n Ibi ut piscabar, piscina ici vidulum. cc Prisc. V. p. 692: n Animum advertite ambo. Vidulum apponit γε Μ an kοnnto datior denken, dass mit diosen Sconerieen offener See jeno VorSo Eusammenliingen, die Fulgentius aus der Vidularia botbringit

Iube hune insui in culleo, Atque in alium deportari annonam bonam Piscibus.

an Rud. II, 6, 29:Ρiscibus in alto, eredo, praebent pabulum. Wo Sogar das in alto - in altum ist8 Kenn sicli nun vollenda culleo und amoriari in einer andern plautinischen Stelle Wioder msiaden, Pseud. I, 2, 78:

108쪽

Εlogium. Lixa. Lucanus. Sudum. Tiberianus. 730uintil. VII, 4: η Si exherodatum a se filium pater testatus fuerit elogio, propterea quod is meretricem amaverit Maia Eielit aus

Bolchon Stellen, Wie Fulgentius Eu seiner Erlitarung kam. Atto in Seinem Polyptychum, Worin er, Wie Wir am Schlusse dieser Erorterungen fellen Werden, diess Work des Fulgentius aus ei ne merkwurdige weiso honuigi fiat, hal o. 3. Ilai collectio nova Vol. VI. p. 45. diess Wort des Fulgentius in aliutichem Sinne gobrauchi: o . Infido si forte quorum landum Credas committere tuum Ut servent tibi aut hominum si titulum ipsorum, i Cures imponere ullum heredibus, ' Huno propriis elogium tenent Metiri iam inde dotatum, e cunctis utilo sibii Vindicant, quicquid est, neque dispergere ponunt, Partem in eos, qui saltim paraverant olim. Dagu hat der Scholiast: ,,Εlogia dicuntur ignominiae sive nota criminum Dagogen haben Placidus GloSSen: DElogia, laudes enucleatae, item arcana Vel mysteria deorum

Ein bot Apuleius vorkommendes Wori. Dieso Stolle findet sicli Lucan. IX, 593. Vormuthlicti War die Stello des Lucan in einem Scholion Eu Apuleius angelii lirt.

Ηior wird Tiberianus ais Dicliter citiri: Aureos subducit ignis sudus ora Luxifer. DerAelbe Fulgent. Mythol. I, 26: AUnde et Tiberianus: Pegasus hinniens transvolat aethram vielleichi Endeund Ansang eines Hexameters, wenn hinniens Z eiSylbig gelesenwird. III, 7: Nam et Tiberianus in Prometheo ait, deos singula sua homini tributuse Letzteres scheint nichi ot a stin pigenes Buch, sonderii cine Stelle deS Tiberianus Zu Scyn, Worin von Prometheus dio Rede War, Wio ΙΙl, l: HHomorun in fabula eiusdem Bellerophontis. oder Plautus in Caristo, in Chrvctalia entStaiad. Contin. Virgil. p. 744. erWalint Fulgentius den Tiberianus in libro do Socrato J. Als Dicliter ist Tiberianus wenigStens nichi anEu-κwellain; detin Servius Eu Aen. VI, 136. sithri einen Hexameter Von ilim au: isAurum, quo . pretio reserantur limina Ditis A . Eino sernere ΕrWalinung bei Serv. Aen. VI, 352: DTiberianus etiam in-

109쪽

74 Tiberianus. Luteum. Paeucius. Virgil. Abstemius. ducit epistolam vento allatam ab Antipodibus, quae habet: Superi inseris salutam. Beachien Wir den trochaeischen Quadratus Aureos u. R. W. , die hexametris hen Bruchstucke, die Ansuhrung einea Prometheus, die Ankunn eines Briolas von den Antipoden, Eo durnodis Vermuthung einigen Grund haben, daSs er ein aus trochaeiachen und epischen Uersen gemisclitea Gedictit, vielleicht ein Buch Satiren im Varronianischen Getate oder ein Satirihon ahnliel, demdes Marcianuου Capella geschrieben habe, Worin vielsaol, Nytholo

Von einer Tragoedio Thyestea, die Pacuvitia versasAt habensolito, WiSsen Wir ausser diesor Ansuhrung gar niclita. Wohl aborwird vns von Virgil bericlitet, dass er ein Drama dieaea Νamenageschriebon, WieWolii andere dasSolbe richtiger dem Varius Eu- ortheilton. So haben einige Ηandschristen des Serviuu Eu Verg. Eclog. VI, 3: ,, Alii Scyllam eum Scribere coepisse dicunt, in quo libro Nisi ot Minois regis Cretensium bellum describebat, alii da tragoedia Thyestis Halten wir nun die Stollo des angeblichen pacuvianischen Thyestes: Non illic Iuleis aurora bistis. Eugammen mit Verg. Aen. VII, 26: OA uror a in roseis fulgebat lutea bigis , se Wird es metir als wahrscheinlich, d a der Dicliter der Aeneis hierdem Fulgentius Quello War.

Abstemius.

110쪽

Etemius Eu abs emium, moris undis Eu merulenta, fugit Eu

aus den Bacchides gebildet II, 2, 3:

Ita me vadatum amoro vinctumque attine S. und gwar Eo, daas Wori sur Vort entapricht; radatus: Vadatum, amicitiae: amore, nodulo: vinetum, tenebatur: attin B S. Be-kanntsehan mit dieser Stello des Plautus gelat Fulgentius auch mythol. praefat. I. p. 615. Stavoren): ,, Satira, cuius dudum me vadatum amore praedixeras. und ebendas. p. 612. in Verbin-dung mit einem andem plautinischen Anklange: ,,Va datum quete sui retinet amoris inlecebra.

SEARCH

MENU NAVIGATION