Glossae nominum

121쪽

spatibulum Da eruet crucis stippii cod. Vossianus Fol. 2

-minlunitare Unissentini uerulassen labrieli morden sind. in cod. Christinae 3 10. Diuiligo b c o dile

122쪽

armentii essentia, Glantia: armentia pax essentia extantia cod. Leid.

armentia apes essentia extantia litat. boide in Glossarium amentia apex eminentia extantia Papias

heringiehen mi issen: 135 316 extantiae segregiae vel essentiae 123 53 egregiae Lextaritiae 129, 173 essentia sextantia, natura, substantia Aus diesem uste ueste ais urspriinglicli sicli 1 ouendes eruben:

extantia: egregia de inis Aelirier I pol bonseMJellentia extantiaci Lemma und Interpretamentessentia natura, substantia. Derausarumentianivon 'essensio se intia mit de oben aulaesilirio Glosso lassi sicli nich Noli ab eisen: unklar bleibi nur, in elcher eis er aulaui assen ist. Da et mitBenutgun vo Placidus p. 10, 2 arnantici re nenti, murmuranti aus Placidus aucti in die et anni praefatio deriat Anthologie I p. 69 7 R. ubergemugen in dem corrupien

123쪽

arnientia inclyartici amantia erbliche, o liat man eniWederangunelamen, Ssentiaci aetantia habe dureli rgend welehengulati das Interpretamen vota arnantia, telleichi trementia, murmurantiae vetarano, de - was an sicli est Walidi

glossae abavus': Philoxenus:

125쪽

Von prodire finde Wir rei vulgare Formen Prodiunt: prodeunt Α' gelgi de Vobergang on e in i Wi er ei Composita voti ire nichi fellen, abor auel im Simplex iamus g. Is au einem Grassit in Pompeji gu indu ist. Ite itosse prodet sprores A Will Hildobran tu pro lit et romitandoria. In prodest habenisi vielmeli das selisam prode- ire ni prod ire gu erhennen, das sei geraumeraeit rhanni

dem aucti in Nominati init vulgarem Vocalisinus: sextis Syrtes. Dis gange Glosse stella ita in her: sextis coronis seriis: vietis Syrtes ardua loea sive mecas in mari

126쪽

emendirem

127쪽

rumpiri aus ferculum is culum, discus. gL p. 40, 7 fomculum Linsordum, cliscutiesu, discus. In Betro1 de Glosso inire desuere has S. Bume Neu Jahrb. 1872 p. 5, ob id lallelelit aus desinare: d sinere enistelli set man mutirendinild ran Udllicrasti, isti is inuehen nur dissi res dissuere u inresben Siseis estis vulsere' tbildunion uere, die mi nota in einemandem Composituru inden, das Helahi alis dis glossas abavus'

128쪽

set inlita an dio orto des Laberius induis capitium iunieae' iuul dis Stello in des meronymus Hesen, o scias helliter tunica talaris das apitium egela et Wis e sita

'Vorte de Sisenna: nos una austato in Graecia et Asia gesta litteris idcirco continentia mandavi inus, ne vellicatim ac saltuatim scribendo lectorum animos impedire naus'. Auch an ine an derii tollo schein mi Scaliger asitichtige nielit rhanni u haben Dis orte riunculaci quem acciriunt illi qui irem in bello servarerunt stellen auehbe Papias, und dor schrie e nach urinan' Angabo in seinem Exemplar essera bet in schein lalgendo e stoli g, o illi sis auel a stetit, sitae in sein coronachiilis: quum accipium illi, qui civem in bello feriremerul=u. In turis remissarius qui in aris tura remantist Α γinus inan sita siten et a ine turicremarius rhenne in Woliis Escis Glosso in Virgilisen. IV 453 und turieremis

superbo.

129쪽

schreibe devinciens inlisians a lectit, o das also mit sectus hier inmat twas chlechtores bietet. Morklarlich liel, iklebran die Glosse circissarius: 775 eo molibus partibus AM. Si schelat mi aus gwelen et summengerage et seis: mreissarius ...commatibus partibus De erste heil a cistarius: qui istunt Nit gelautet haben Di Glosse sigi librigens, das unis deii uellendes glossae abavus' in Glassar War, eleus innectat dereinetesnon Buchstabo heine eitere Rethensolgo boobaelitote.

In Helaher eis heben in dio Schwierighenen one omissutio bonitiis, innocentia Dibo in frenne isti

comissatio : hixuriosa epulatio comitas bonitas innocentium

obessus crassus, pinguisfobsessusJ Occupatus Diuitiae by Corale

130쪽

- 111 P. 4, 35 eonstitus titit, roratur is aus: constitit sextitit se sistiri in aurenistande und ΙΙildebrand Erklurungsversuci liinfullig. Ρ. 89, 530 currim tum sviridem glaucum sol das Lemmam merideum vertacti sein das Melit e la vielmehr: meticulum et cursus, spatium caeruleum Q viridem, glaucum Da selisam e aluit in de Glosse emittit: eonstitit el

frequentidicus f qui frequenter dieit satidicusJ mathematicus, divinus

P. 149, 265 fureum: mrticula res circumventio is heines 776Weg so AeliWieri gu verbesser Wie Hildehran meint. sis Contamination vo folgende gwei Glossen: secus eraticula sucus cia cumventio

geaehen on de Lesar de eod. Christinae Reginae 227s. XV de Isidorisclion Glosson p. 98, 11 Diriae viriolae, brachiades, die alterdings nichis,eiter ala Conjectur si sitat Diuiliae by Corale