Glossae nominum

151쪽

mandie eod. Vossianus Fol. 24 die Ueberlielarunieliuentia strutitia at, o moclite teli mir

aus ameritia

152쪽

XV. In metirere Glosse sndet sie das Verbum Morere in der Ar esto itine seselischas vo me re, per re, amisistrare: H. Hildebrando glossarium bibliothecas arisbnas antiquissimum S. 200, 89 meus sein vel numul Feryst, resum; benda 8. 269, 103 seeris: meat, prae dis glossarium

Salomonis eat: secat, manat, pergit, redit, deciιrrit, proficiscitur, ambulat. Alle disse ἰlossen die de Familie de 'glossae abavtis en istam men honne unin Oglieli ricliti sein. Hilde-bran S. 207 a ii iii de erste meat secat vel manat, str- sit, redit a secat aus mea d. h. commeat rhlliren, Wenn

meat manat, pergit, redit gurierlegon habem Non dioso lassen i dis lolator hei Seste, da si dureliau nielit Ainalliges h Es blates nun

153쪽

muthung adurch, das steli in den glassae statim eineanderweite Voberit eseruntderselbe Glosse vorfindet metet:

unserer lasso nitat eschehen. Die Stulte des Festus sel intiui sebon deshal nielit hielier in gelidren, Mi si stellaus in ori vo senilita dilaeiehende Bedeuiunt 'so bea . . . omne genus cibi' egisthi di de Placidus ita hau eius gan individuello esea c... genus quoddam se rum, quod quidam Saturni orbium vocant' also um

154쪽

iacens oneris odor operim centurio; magnus enim honor erat Centuriolium, nee tum servilibus Deribus id stricti erant in Castrensibus laboribus, quam milites ordinarii. Εbensowenigal clies Barth'sclio Hariolation edilrseu de Widerieuunsr

155쪽

Dine talor und Versehenisu verbessum mi las S. 20, 7 v. v. und222, 15 . . Eiti, herii fur Eutychi l 48 4 v. o. 50 4 v. o. 437 1Marbod fit Marbockiei 62, 14 v. o. quam emendationem sur quam III, 1 v. o. Ulge u lem l 142 6 v. u. tabulario fur talariori 222 16

156쪽

Glosse citiuk vasa fictilia Saliorum S. 7 und 77 bietet

ei sons glinglicli unt,ehanntes undes, desse Verbesserung

157쪽

Fretexemplare ea prael ii druinin manus inuidi 8 44 Anm. 1hist in di inuri:

manes inferiri bessem. 12. Dus Adjectivum ti l l)ut S in is schon et Ciceronach eisbar: gl. Augustini regulae 8 520, 28 illuus,

iter Rhri dis selion vergestanet Variante des Sangallensis 912 sorbilium, de Libsun natio abor ers de Vaticanus 1468mit sine bombum sordiduan milia ird bombi mri sordidum 707 sonum Z erganeten haben: gl die S. 78 vergeichneten

158쪽

16. In dem Verse et reprobes 1 3 oba: tme bona tunc ereptet S. 03 schreibi Hagei v. a. O. S. 342 reproba rudem

159쪽

urbe romo.

os 22. In de Α-l lauisellen Glosse rumen quida n sim sin regula certorum animalium in quo serrim cibos quos propterea narrandus S. 36, 1M utas stulti undiso uin minantur vermutho Dies estutigi mi Ausnsimo osleigisti Vortes in tu Augustiuus regulae S. 501 9 inge-drungene ἰlosse, nacti iter Wir O besser und erganZpn: runtem quidam sinus in gula Ertorvin animalium, ii quo Servant cibos postea massandos, mi ruminare dicimus. GSare masticare is Frequentativum g miani re, Wie g. . minSare

qui cum lituo canit Andere ἰlOssen et Augusti sindrascen avis quae ore dat iussurium und oneritim : locus post muros. Vir abs also ter in interessante Fall, das et Leserdes Grammatikors sicli fur die ih dunkoti WOrte au Glossaren

160쪽

8. 200. 26. S. 272 erklitrio ita die soliderbare eberlieierungdes Ampionianus alcedo imus piscis ausalcedo: semus avis

ullae: genus piscis Dan habe teli inet sinen in Bostutigunc imi inensis

40 f. 6 gelanden, o solgende Glosse neben inander stellen: allecti genus piscis