Institutiones linguae pracriticae supplementum ad Lassenii Institutiones linguae pracriticae scripsit Christianus Lassen

발행: 1837년

분량: 599페이지

출처: archive.org

분류: 어학

151쪽

originis tenaces sunt. quod ubi denuo Pra ritico

formentur, ex eisdem elementis, atque Sanstri ti-CE. Conflentur. Quae res nondum ne nobis explicata nobilitat quodammodo vocales praecipuae dialecti, cui Ouirasenica in hoc par est, non itidem in seriores. 6 Quod autem latissime patetidiscrimen et Sanscriticae linguae structuram funditus evertit, est mutatio q&antitatis vocialium, de qua nunc dicendum est. I . De mutatione quantitiatis Grascriticiae.

Distinguendum est h. l. inter duo diversa mutationis genera; prius cadit in vocalem solam, remanente Propter positionem quantitate syllabae Eadem; posterius vero mutat quantitatem syllabae et assicit proso Iimm vocabulorum speciem. De hoc posthac. De illo autem valet generalis haec P sitio: idem valent in scenica lingua prosictio --cialis et positio per consonorius, ita ut haeo Pro illa possit substitui et vice versa. Cf. Var. III. Hinc Consequitur regula gravissima: Corripi debent vocales Sanscriticae sua natura longae anici Complexum consonantium, aut omissa ex Com- Plexu Consonantium Sanscrr. alterutra, produci dinhet vocalis, in lingua sacra legitime brevis. Res est primum exemplis docenda. Praem nendum est, omnes consonantes Prakr. geminari

Posse praeter et Var. III, S.; quod ita est intelligendum, ut adspiratae per non adspiratas sibi assines geminari debeant. Eandem vim, atque

152쪽

consonans geminata, habet quivis alius consonantium duarum complexus Praeter qui non NE- Cessario positionem facit. De, et m infra est disputa udum. S. I S. I. Maxime frequens est Correptio lorahc vo calis ante complexum Sanseriticum: M vi in v in Nu m mi Safr Rat. I, II. - - U

Dh. a T. Nam praepositio pars vocis est intime cum ea coniuncta et generalem Sequitur regulam. Hinc recte scribituriam mi in m mmmm Rat. S , S, non et rem ibid. SS,ιB. Et scribendum in omnibus hisce complexibus aut Um T i, ut 3Ir. I S, G. aut Nir rari M. R. ii , Io. Cum P. DouNIME A cum C. vel um Uri Utt. 23, i . Atquo omnino tam Certa est liaec regula, ut etiam duom corrilitantur, ut Rim Pro mili- UBI Uth. O, sin

153쪽

. d. in quo participio aeque legitima et De silens Est Scriptura per es. Var. II, i G. MUR mi M. M. 338, 3. VNT - UI Prob. , i. Sic enim Emenda . nisi vis mimam Patquchice loquentem. VI imi Prab. So, I. im m m et Gah. 68, S. H T in T. E Pr - IET M. M. 6S, s. mMr. III, 3. V UT Mr. I o, G. Utt. 66, I. -is Vi . SS, S. Ennl- ERINT Ut t. ioi, 26. md n m mr M. M. fB, II. uti rescribendum est. At sat sit exemplorum, quibus nil probarem, nisi grammaticis et ipsius linguae natura Stabilita esset regula; nam in quavis sere pagina Pra ritice scripta

haud semel contra eam PecCatur. PECCntum Bu- rem non est, ubi ex adversa parte aut Producitur brevis aut retinetur longa vocalis, omissa alterutra consonantium. At sunt quaedam vocabula, qUae non utramque, sed alterutram tantum

admittant scribendi rationem. Si eliditur Z et trin v transit, forma legitima erit ri Var. III, 5 .

neque ac ira I. emi pro Em (Cf. Var. ind. et simi-Ita sola est scriptura permisSa propter et Iocum cedere debet consonans minus sortis. De NMI Pro VIII habemus praeceptum Var. III, 65. et peccat M. R. 2, 1 . uterque liber, scribendotium. Prorsus falsa est ratio aut Chedi aut scribae, qui Per Vah. fere semper Uiumum exaravit. I, 1 . I, B etc. In aliis expecto industriam edi-lorum suturorum, ut Certiorm stamus, quam nam

154쪽

in quavis voce praeoptent libri scripturam. Satius in universum Est, Corripere vocalem, qUam Elidere eonsonantem. Rationem mox videbis. Equidem Pergo. II. Minus frequens est productio vocalis brevis, omissa alterutra Consonantium. et meti j (non et vj, I cI Tricet e regula grammatici; e M pro e P M. M. itfi, i a. is et L non bene distinguere norunt Panditae; Tm ibid. Ss, S. Contra Var. IV, SS. quidem est, sed ceteroquin iusta forma;) huc pertinet Var. I, 2. Um Pro O; nam Sciripi. UNI contra III, Sq. est, ubi O, mn, legi

I, i . Vi . Isi S. In praepositione P) m ante complexum cum U

) Praepositiones ut, initio, ex. c. in Vedis, uti in lingua Zendica, separabiles, in Sanscritico sermone Cinsgiro, Paucis ex eptis, non separatim ponuntur, vid. Ilitop. ll. p. sis. In Pra krita etiam paucae istae ea saeuitate Privatae sunt et omnino tanquam pars voCis, Cui Praeponuntur, liabentur. Remanet tamen hoc discrimen, quod E ante T seq. aliter mutatur, quam mediato et quod Ni ante V, amat visar. gam, cum contrahcre in uri, non assimilare Visaris

155쪽

solet produci vocalis et elidi cons. altera. I DI, M. III. II 3, 2. E TV Vi . 28, . ut Var. I, 1 . ut ibid. , .m r C. ARMI m iis Qi-ri Rat. 36, 3- et ante V Particulae servant regulam sibili sinalis dimittendi et fiunt nil et sequente Consonante una: n um M. M. 65, 8. INRI; nam Ut t. GI, IG. miris: ; niting M. M. GS, I m (non id ut O , uti ponitur in ed. Calc. hoc scribereturm IT M. M. IIo, S uim M. M. I GRB. non E R , uti est in C., M. M. So, B. ubi laede exaratum Est SI, II. SS, B. E ante vocabh. a V incipientia E sit, eiecto O; EVitatur mutatio complexus tu mediatis in

Var. III, o. I inc UAR Rir M. M. 56, 3. EmuM. M. G , s. De m pro S in hoc vocabulo infra di-CEtur. Forma T. assimilato T, salsa est in Ilac voce et in hi a L. IB. I. II, 8. iuxta Var. III, 2. etc. Recte AIU ibid. i5s,ii. G

gam consonanti sequenti. Pro m et huc non

pertinet; cf. supr. P. 133. Quod de tu: monui, va

let etiam de sive potius Tl. ; nam quo tempore originis suae fundamenta iecerit sermo scenicus, Ev

nuerit haud dubie sonus sibili finalis. Ante alias consonantos quam U, Praesertim ubi in fir et ri Sanseritice transire debeant, sequi solent hae Particulae regulas generales. Praestat itaque scriptum V UmNiT M. M. iis, i. et emendanda quae legitur ibid.

') Addo et novas radicum sormas Pro et orsas e Productione vocalis, eliso augmento Iutae Disitigre d Coosl

156쪽

Ante complexus a nasali incipientes inveniuntur longae vocales. Hoc loco exempli Caussa Ponam Vari I, II. et Sic Corrige M. R. IIo, G. iam M. M. I 2 , c. IIas et Similes scripturas non reiiciendas Censeo eam ob caussam, quod Cum c seq. non positionem facit,neceSsario; d Conso-

sonantes elidi potest, in versu. CL Lenχium ad Vi L. P. 2ol. Defendi itaque posset, si tanti esset, Scriptura cisse. U O fiam, similesque, quae paMim emergunt, licet haud dubie praestet uti legitur L. 55, . Var. III, SI. ud interdum confunditur

cum eandemque debilitatem ascribere posses huic complexui. At neque satis bonae notae est ista Permutatio, neque certa sunt exempla longae vocalis ante uer Conservatae. Ante Corripi vidimus vocalem longam et quod V T, Et similia inveniuntur, eo non Probatur, rei non

sacere positionem, quia corripi Possunt g et III. Servaretur etiam tum quantitas primitiva secundum principia huius sermonis, si vocalis

longa ante ConSonantEm singularem Corriperetur, geminareturque ConsonanS SEquens; ex. gr. Si

scriberetur Ur. At exempla talis scripturae iam Pauca et incerta sunt, tam altum ESt grammaticorum de ea silentium, ut manifestum Sit, eam esse a Scenica loquela alienam. Itemanet vocalis

classis Es. Vid. Var. Dii. P. cap. VIII. Scriptura: Vah. ido, Io. bis peccat. Certum est exemplum pro m- supra P. ia2.

157쪽

et variis modis immutatur consonans, uti Posthaedocebitur. Fit itaque, aut Tu aut Ilae reconsiderata. intelliges, talem esse huius sermonis naturam, ut CoriSi lior Plerumque sit complesmiis CONSONGratiram, q&iam moralis langra ei praemissa ;in ristiantior CONSONOris Ciam alia NON OSSOCiralia quam moralis iantecedens lata ..Vocales breves Du et non moror; nam haec eo Consilio disputata

sunt, ut melius explicari possit natura diphthongorum g et M. S. IO. De

Si v in vocibus Pra riticis iuxta principia

mox posita Consideramus, iuvenimus 1 sine immutatione g remanere ante geminatas vel coniunctas ConSonanteS, i. e. tum, quum corripi debeant vocales longae iuxta S. t 8. I. Exem-Plo sunto: - , etc. sexcenties pro mi; NA prom M. M. so, ii; pro Vi . Iai,s; Pro hi M. R. ISS, 2.2 Mutari consonantem prorsus eisdem modis atque sit in consonantibus singulis post vocalem laviam; CL s. 18, 5. Ex. gr. Nunn pro NTm M. R. II, B, Pro P, Pro Sexcenties, alia Permulta.

S) Denique geminari consonantem ab origine simplicem, post pro m Var. III, 6 I. Rat.

158쪽

prm iri Var. ind. etc.; -M' Pro rim M. M. Iosi, Io. Codd. ISB, ult.; Pro, L. S6, 2. A meta thesi non prosectam esse geminam Consonantem, demonstrat alia. IIoc ultra progreditur, quam sit a vocalibus longis; o lege autem, quam siue s. anteC. Posui, apparet, Positis duabus consonantibus, cedere debere vocalem et si longa sit, corripi. ItaqueConSequitur, ut correptum Sit V ante complexum

cales et consonantes singulas. Quum autem desit signum ad e pingendum, mutatio haec Pronuntiationis est, non scripturae, et significatur littera V sonus tum brevis, tum longus; i. c. vocalis clNC S.

Probato autem, signum g indicari duos

SonoS V Et C, Porro sequitur, ut g Pra riticum dipluhongus non sit, utpote quae natura Sua Sit longa, sed vocalis simplex indivisibilis evaserit. Intelligo autem quod e Sanscrita recepit Pra- rita; idem Praemoneo de m.

63 Ab hoc v ancipiti distinguendum est, si

originem respicis, aliud g Pru riticum e contractione orsum, de quo infra dicendum est; constatur id ex V et eadem itaque elementa Continet ac Sanscriticum. Nil habet utrumque V rei

159쪽

cum e Magadbico, quod pro Ui Sanscritico Ponitur in nomin n. sing. vocet. iv N. G) Ex anteco. apparet, transitiones vocalis et in g, quuin sit c i. e. quum excipiatur a Complexu Conson I. ut im L, vid. Supr. S. II. ad Giaraiam non pertinere, verum mutationes Esse in vocalem aliam brevem cognatam, at Soni obSCurioris; mutationes vocalis in i. e. E, ut EtC. Supra S. II. transitiones esSe in Cognatam vo

calem longam; mutationem diphthongi Z in bupr.

S. I S, i. re vera ESSE Correptionem aeque atque transitionem in alium sonum; denique corripi licet signum remaneat idem, quum retineantur duae Consonantes post L Sanscriticum dupr. tit. i. aut geminetur Consonans in Sanscrita solitaria(supr. tit. S. . Paucissimae sunt correptiones dipli iliongi si figurae solius habetur ratio; permultae, Si SonuSconsideratur.

Experimentum si sacimus huius doctrinae in versibus, id inde demonstrari non potest, Correptum esse T ante ConSon n. positionem satientes, at satis demonstratur, E corripi a poetis, in Cara. singul. fem. vocabh. io vocali. desinentium Post longam vocalem antecedentem, longum Contra remanere g Sanscriticum ante consonantes singulas Et vocales.

160쪽

habetis longa iuxta regulam. Mox aliud sequitur in Codem dramate: qi Rl l finiam i md ' ME (C. OG M iisti uim i r m i ui rim Emur urunn uu breve eruit iam Lenχius ad Vi . P. ctoo. Ex inflecti. sem. TV; omisit Eq. Quae Protulit exempla. ex inserioribus dialectis petita, a meo Consilio nunc aliena sunt; alia itaque Proponenda.

litari in i ii ubi nullus est versus, nisi legitur hiatiue et vicina cum grammatico. Suh. D. P. II O. in ultimo hem. Eimp -- v j ii υ -υ, υ, -- l - llΚ. P. P. o. sin. et sim mim mi iniim i Ny viiiiiiang i ilanti m MN T RUnm tari et et S. D. P. 65, S. praeter alia emendandum est R. υ-υ, Pro Caussa correptionis in praecedente vocali non posita est; nam, Ut laccam, locativos sing. Imae

3 cai lii, i pro rum . Non cognovere, ni videtur, editores aliam sormam doetiorem, minime ignoravit scriba eod. P. Seiungi m ali anteet. Propter caesuram. Expli eari debet lectio um a P. corroborata per ablativum, ni per NI; lege VI UTT υ υ υ υ, omisso Anusvara. Mallem CIDAT. Arya est metrum liorum disti.

SEARCH

MENU NAVIGATION