Publii Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri 15. Ad usum scholarum accommodati, cum adnotationibus posthumis Joannis Minellii a Petro Rabo auctis, & emendatis

발행: 1786년

분량: 507페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

41쪽

s Ainereoque reeens exarsit sidere Iimus Plurima cultores versis animalia glebistiis, otiatinam λυ modo coepta per ipsem Naicenda spatium, quaedam imperfecta, sitisaued runca vident humeris ; N eodem eorpore saepe Altera pars vivit; rudis est pars altera tellus.1 Qilippe ubi temperiem sumsere humorque calor ue concipiunt: & ab his oriuntur cuncta M duobus Cumque sit ignis aquae pugnax, vapor hundidus omnes Res creat; re is discors concordia γε foetibus apta est. Ergo ubi diluvio tellus Iutulenta recenti Solibus aethereis altoque T recanduit aestu; Edidit innumeras species, partimque figuras 3 Reddidit antiquas, partim nova molastra creavit. Illa quidem y itollet; sed te quoque, maxime Python, Tum genuit I populisque novis 1 in gnite serpens, Terror eras: tantum spatii de monte tenebas. Hunc D Deus arcitenens, eic nunquam talibus armis Ante, nisi in damis capreisque fugacibus usus, Mille pravem telis, exhausta pene pharetra, Perdidat, estuso per vulnera nigra venenoin Neve operis famam posset delere hetustas, Instatuit sacros celebri certamine ludos, Pythia perdomitae serpentis nomine dictos. P

Nondum Iaurus erat: longoque δ' decentia ι. crine

Tempora cingebat de qualibet arbore M Phoebus.

- - ' Igneo sole . Ici Tantummodo Inchoata . 11 Propter breve nascen-dὶ tenetus impersedia videntur quae-drim i 2 Ex humore 2 α rore uitvmnia Senerari . ij liisnora di

xetra ringebatur in a 3 Capreae, c8- prae et unt sylvestres velocissimae . Sunt di sylvestrium caprarum genus Dan-. 24 Ev cuata. as Hypallage est . Nιgrum GIm venenum Per vulnera enusum in . 26 Quique

Pythia certamina uti set aut ρο-

gnis , Rut cursit, Eut curru , esculea corona don balne. 2 vel in m . Pars pro toto . 28 Coronam

ex frondibus escul I consectam . Nam. riculus arbor est glandi iera, sic dicta , quod veteres ex ili Iua fractu eseam sumerent . 19 Pul

chrum caput . Pars Pro toto .

llx IV.

42쪽

LIBER

Hαbus in cupidine vianeratur .rrinuis amor Phoebi Daphne Peneia ; quem non Sors ignara dedit; sed i saeva Cupidinis ira. Delius ς hunc nuper victo 6 serpente superbus Viderat 7 adducto sectentem cornua netuo: Quidque tibi, lascive puer, cum sortibus armis Dixerat: ista decent humeros gestamina nostros; Qui dare certa ferar, dare vulnera possumus hosti, Qui modo pestifero tot a jugera ventre prementem 9 Stravimus innumeris 30 tumidum Pythorra sagittis.

Tu iace, nescio quos, esto contentus amCres a 3 Irritare tua: nec laudes assere nostras.

et ς Filius' i i huic Veneris i i 7 Figat tuus omnia, Phoebe,

Te meus arcus, ait: quantoque animalia cedunt Cuucta Deo, tanto minor est tua gloria nostra.

Dixit ; & eliso percussis aere 9 pennis, Impiger umbrosa Parnassi constitit arce: Deque sagitti sera prompsit duo tela pharetra Diversorum operum : fugat hoc, facit illud amorem. Quod facit, auratum est, & cuspide fulget acutar od fugat, * obtusum est,& habet sub arundine plumbum. Hoc deus in Nympha Peneide fixit: at illo Desit Apollineas 7 trajecta per ossa medullas. e Pr

quae nunum rerum habet delectum . 3 Μagna Dei amoris Indignat; o . Cupido enim mala. gen. significat Deum amoris 1 loem. vero cupId ἱ-tatem . Quomodo In amorem inphnes Apollo Inciderit, Poeta describit. 4 Apollo , a Delo Insula cognominatus , In qua una cum Diana natus esse dἔcitur . s Cupidinem . 6 Pythone. V Contracto . 3 I ugerum tantum terrae dic tur , qu nium par boum die imo exarare Potest. 9 Prostravimus , Inter-

ici Inflatum veneno . It Sagitta .im conrenῖente .Fax autem Cupidini tribuitur , qua iuvenum animi amore instaminantur . Ia u. d. leves molles, Bique viris negligendos . 3 Provocare , ct Imutare a 4 Arroga , vendica .is CupiaO .

Lieet tuus arcus omni R antam alia fig t , meum tamen Rrcum iu taugere non poteris . Sicque gloria tua tanto minor est , quam

nostra , quηnto animal Ia , quae tuseris , Deo sunt inferiora. 18 Imulso. 9. Alis . Nam alatus Cus

pingitur . to Cacumine , vertice . I Deprompsit. Prome, proprie est ea , quae reposita fuerunt , Pr ferre . Promere ransna , est rat facere consula . 11 Depellit. 13 Amorem sen.

γέ Sine cus bide. as Quod segnes de tardos alamandum facit. 26 obtuso . Ille eiam respicis poster us & propius , Ine vero P. ius

43쪽

Protinus aIter amat: fui it δ' altera nomen IoamantIs Sylvarum latebris, captivarumque ferarum 3 3 Exuviis' gaudens, innuptaeque II aemula Phoebes. 34 Vitta H coercebat 36 positos sine iere capillos. Multi illam 3 petiere; illa I9 aversata petentes, Impatiens experique viri. nemora avia A. lustrat:

Nec quid ψ Uγmen , quid Amor, quid sint connubia curat . Saepe pater dixit: Generum mihi, filia, debes:

Saepe pater dixit et Debes mihi, nata , nepotes . Illa velut crimen 6 taedas exosa jugales, Pulchra 3 verecundo suffundens ora rubore,

Inque patris ηε blandis harens cervice lacertis, Da mini perpetua , genitor carissime, dixi t, . Virginitate frui: As dedit hoc Α pater ante Dianae. Ille quidem ετ obsequitur : sed te q4 decor iste, quod optas,

Esse vetat: ' Votoque tuo tua forma repugnat Phoebus amat, visaeque cupit connubia Daphnes r

Quodqie cupit i sperat, suaque illum oracula s. fallunt. Utque leves stipulae demptis adolentur s* aristis, Ut

is Apollo . Alter enἰm Plerumque de uno ex duobus dicituri sic narrat Livius Annibal m in transituAlpium atrorum a sisse oculum. Atque Inhoe dIssinguItur a voce a 3, quodal as de pluribus dicatur et ut ati; vir tutem P ponunt . alii voluptatem , alii divitias , alii honoe Interdum alter Rccipitur pro semiruta e duobus , ut hic est alare an

3t Captarum. 32 PellIbus . Ex .ἰae dicuntur spolua non solum ho-mIHbus ut hostῖbus , detracta , sed etiam eliis Enimalibus . Exuvia Autem ser2rum pelles dicuntur. . Est autem haec vox ' verbo exue-- - , quo prorile est. indumenta de Mahere . 33 Imit Riri' Dianae , quae verpetua raudet virginitate . Ita reuius enim aliquando idem est , quod eiusdeni rei sudiosus , sectator , Rique imζtator. Cic. Licebit

eum stilus p es a me aemulum non

Re D cxae esset inutatrix , e P .nIti nam aque ornatu capItἰs gaudebat , di viros omnes alpernabatur . 36 Positos sine ordἰner mox dicet , Ino aros , di alibi , mis---ο - , O non um qi estos . 36 Ad eonnubium sollicitavere .is Daphnen .. 19 Asperneta . - Per grat, c7rcumIt. 4I Pro Deo quoque nuptiarum ponitur. 1 Nuptias . Pars Pro totor novis enim nuptis quinque faces a eensae Praeserebantur . Taeda autem arbor est , ex qua uniIrim consteiuntur faces. 13 Pudico, R V recundi proveniente. 44 Pro ipsa blanda . Sic Virg. Seoleraram i

toroj;e hastam , pro ipse sceler

tus.

s. Exemplo persuadere nitItur patri Daphne, ut se vJrginem vi vere re utat . Nam di Iupἰter concessit Dipnae filiae, ut perpetuo frueretur Irsiiatate. 6 Iupiter . ' Norem serῖt tIbi , a7t OvIdIus . En autem Apostrophe di co verso Φm MnIs ad puellam . 8 I lchritudo ina tua excellens . 49 Tuae cupiditat; . socipiunt . Id eiam sperabat , qu id

minime est assecutus. si Ardent , comburuntur. Ablatis se cis . pals pro toto Arsin enam partes sunt spicae μαν --.

44쪽

Ut facibus D se pes ardent, quas forte s viators s Vel nimis admovit, vel jam so sub luce reliquit: Sic s7 Deus in s flammas abiiti Iugit ocior aurasy IIla levit neque ad haec b revocantis verba. 6r resistit. Nympha, precor, θ' Pen eja, mane: ncn insequor liostis Non ego sum nastor; non hic 63 armenta, gregesve Horridus o servo : nescis, temeraria, ne scis 'Quem fugias, ideoque fugis: mihi Delphica tellus vi Et Claros, ct Τenedos, Patareaque regia servit. Iuppiter est genitor: per me quod eritque, suitque , Estque patet e per me οε concordant . 7 carmina nervis.. 9 csrta quidem nostra est: nostra tamen TQ una Dotta Certior, in 7 vacuo quae vulnera pectcre fecit. μ λ Inventum medicina meum est, τι opiserque per orbem Dicor, & herbarum est subjecta potentia nobis. Hei mihi, γε quod nullis amor est medicabilis herbi, Nee prosunt Is domino, quae prosunt omnibus artis

v Sepes ex arbis Is constant , quibus ab ingressu afrorum viat

res arcentur.

que is proeme dicΤtur, qui iter

aliquod suscipIt peragendum. T - metit apud Romanos illὶ viatores dῖcebantur , qui magastratus ex aegrIs In rurbem evocabant. es vel laces. nimis prope Posuit. 16 CIrca lueem diei advenientem alia lent enὶm vIatores noctu facis secum ferre, quas advenIente luce, i uxta sepes relἰfluunt. 17 Apollo . 13 Accensus di inflammatus est amore Daphnes . s9 Daphne. εο Apollinis. 6i Manet, stat ,

consanti, remoratur cussim .

61 Peaei fluvii filia. 63 AVmenram id genus pecorIs appellatur, quod est idoneum ad

opus .rmorum. In hoc Itaque dif

mentum sit coavregatio jmaiorum animalium , ut carr.elorum, boum, .equorum, Esnorum , grex vero minorum, ut ovium , porcorum,

caprarum. εε Incultus. εs patre meust Apollo enim IovIs ex Latonae filius fit Isse dieitur. M Musicae de harmoniae hem sum invenator . 67 Caytilenae . 68 Chordis . ες Se peruum quidem esse sagit tarium Drofitetur . Sed Cupidinem, a mio est percussus, perItiorem esse hil. sagitta Cup dia s. i Libero ab amoris affectu. 1 Apollinem, medicinae Invent rem fuisse, docuit etiam 3. Fas.

pelliris arro . Et 4. Trist. Si ἰ l Dane homines , ἄνι rure, PAGO , iaceo . Et alibi a Carminis o m dieae Phoebe repertor viν. pem de auxIlium ferens . Ops eis vero opus faciens. 74 Quod nullam Inveniam medkἰnam quae am

' is . linsequentis velocitatem. a xvisura umiitadiae desarat, 4 Qui nunc venaticus vocm r.

45쪽

9 Alter in hasuro similis, jam jamque tenere Sperat, & cxtento in se se ringit vestigia D rostro; 13 Alter in Φ3 ambiguo est, an sit comprensus, de ipsis Morsibus eripitur, tangentiaque ora relinquit: Sic Deus, & virgo est: hic spe celer, illa timore.. Viribus absumptis expalluit illa ; 7 citaque Victa labore iugae, spectans Peneidas undas. Fer, pater, inquit, opem, si fumina 'numen habetis. O Qua nimium placui tellus, ait, 3 hisce; vel istam, Quae facit ut laedar, mutando perde figuram.

vix prece finita, torpor gravis occupat artus et u Nollia cinguntur tenui praecordia libro: In frondem crines, in ramos brachia crescunt. Pes modo tam veloκ pigris radicibus haeret: Cui 7 Deus t At quoniam conjuX mea non potes esse; Arbor eris , certe dixit, mear semper ψrabebunt Te ccma te citharae, te nostra, laure, phaIctra.

Tu ducibus laetis aderis, cum δ' laeta triumphum Vox canet, & longas visent Capitolua ιδ pompas . Postibus Augustis eadem fidissima custos Ante 33 sores stabis: mediamque tuebere 3 quercumr

Utque meum intonsis caput est juvenile capillis,

s Canis GallIcus .

ε Leporem .Pccium velocitate . Lepus.s Canis Gallicus.1o RadIt pedes Ieporis,

II Porrectore . a1 Lepus . 33 multat a

xttur . Ib Daphne . Veloeis cursus . Is Si, nic intelligas , Pro quoniam . is Divinam potestatem , qua mihi possitis succurrere . 1o In crua . II Tellurem rosa , ut se ves sorbeat, vel in Eliam transmuia

tet si uram. 23 Aperitor, ut me Ecc pias . a . Destote. 24 Magnus stupor. Cortice .

xs Paulo ante. 26 LentIs , Immobilitast fgnificat aute, pedes

in radIces fuisse conversos. 17 A--llo, sci dixIt. 18 Imperatores, auces, e , qui devictis hostibus trium. pharent , mput i um ornabant , sive laureum gestabant coronam inas Militum, qui canentes IotrIumphe, Imperatorem sequeban

tur triumphamen.

ao Videbunt.

en m templum erat Iov7s In monte Jovis, in monte Tarpeio, scdictum , quod in eo , cum fundamenta foderentur aedis IovIs , c put humanum inventum fuerἰt Quamquam non desint, qui vel tmontem hunc sic appellatum, a capite Toli, cuiuui3m hominIs, Ibi reperto, qui in Capitolino mo te fuerit sepultus. Antea enim arm

rpeia , aut Tremetur hIe mons dicebatur, a vIrgine. Vestali Tn peio, quae ibi a SabInis necata de sepulta est . Benedicit Capitolia anam triumphantes. in Cap tolium ascendebint, Ca*Itolino Iovi sacrinc turi. 32 Caytivorum ac rerum omnῖum pretiolarum In belloc otarum , Praeveren sinu, lacrorum urbium expusn tarum . Haec enim

omnia in triumpho gestabantur. 33 Pendebis ante ianuas . Nam In vestibulo aedium Iniperatoris coronae ex lauro dc quercu ita suspendebantur , ut querna In mediolaret vini lo suspensa . 3q. Quemnam coron m , quae ob seriato cives di civica iacebatur, di Caesar7 in vin bulo dIcebatur. Alii tamen

tas etiam arbores nte fores Imri

46쪽

voque perpetuos sempse gere frondis honores. Finierat paeant factis modo 3T laurea ramis Annuit; atque caput, visa est agitasse cacumen.

tur coroon ex lauro confecta.

Est i nemus .Emliniae 3 praerupta quod undIque claeidit Sylva, vocant 3 Tempe; er quae Peneus ab imo Est usus Pindo spumosis , 'vitur undis :ς Dejectuque gravi Mues agitantia fumos Nubila con clx,, 6 itiusque aspergine sylvis Influit, & T sonitu vias quam vicina fatigat. Haec domus, Iaaec sedes, haec sunt β penetralia magnis Amnis: in his residens, facto de 0. cautibus Dantro, Undis jura dabat, rumphisque colentibus undas. Conveniunt illuc popularia flumina primum,

Nescia gratentur, consolenturne is parentem,

16 PopuIiser Sperchius, ct irrequietus is Enipeus, Apidanusque xy senex, lenisque - Amphrysus, N: λδ AE ast 3 Moxque amnes alii, qui, qua tulit impetus illos In mare deducunt sessas erroribus undas.

nemus amoenIssimum Thessaliis ihine amoentissima quae 3 ue I Rom-

vocantur . Est pliiralis nam. Tε ut oe Graece, loci arboribus eonsitI , & pratis ac herbIs vire

i et media Tempe. labrtur P neus fluvius , qui claritate cunctos Thessaliae stuvios saperans , Iut scitve in radicibus PIndi montis .r Vehementi cursu. 6 influere videtur per altas sylvas respergine nebularum humidarum , ouae ex undis Iu us excitantur . 7 Non solum vicini, sed. longe quoque staniates strepitum IlIIus Gntiunt . 8 L en domus secretiora, In quibus Diis Penat bas sacrificabatur, pe-κerraria dIcebantur . 9 Penei fi vi Ia

ii 'Spelunca.

ax Reddebat. 33 V 7na , ae exieodem Poptilo. popularis proprIeate tur, quod est populi. liuerta rei popularis dicitur gegius de carus populo, qui sibi Populi favorem concIliat, quique popali est stu- diosus. C e. Niliit tam populare .

quam bonitas. Popularis iten dicitur , qui est elutaein condit onis, sivis di fortunae: ut m ad Teri in Pisermo vocat Davus Geram popularem sti on: erat , ipse servus. I Gratulentiis Peneo, quod Daphne filia in laurum fuerIt conia is Peneam, quoa filiai amicirIt. 16 PopuIos arbores seia

censa

47쪽

Inachus

unus abest; imoque reconditus antro Fletibus auget aquas ς natamque miserrimus 7 Io Luget, ut amissam: ne1cit vitane fruatur, ' An sit apud manes: sed , quam non invenit usquam iEsse putat nusquam, atque animo pejora veretur. Viderat a patrio redeuntem Iuppiter 3 illam M Flumine: &, o vireo nemorum pete , dixerat, umbras,3 4 Dum calet, & meaio sol ell altissimus orbe. Ne fuge me c fugiebat enim jam Pascua 33 Lerna , Crinsitaque arboribus Dyrcaea relicuerat arva: Cum 36 Deus inducta latas catiniae terras 37 occuluit, medios Iuno 33 desperest in agrest Et noctis seciem nebulas secin 39 volucres Sub o nitido mirata die ; non ψ x fluminis illas Esse, nec humenti sensit tellare remisti :Αtque suus 43 conjux ubi sit circun icit; ut qua Deprensi toties bene nosset furta Ar Mariti. Quem postquam coelo non reperit Αut ego fallor, Aut ego laedor, ait. Delapsaque ab aethere summo i Constitit in terris , nebulasque recedere jussit. 6 Coniugis adventum 67 praesenserat, inque nitentem 43 Inachidos vultus mutaverat ille juvencam. 49 Bos quoque formosa est, I se speciem 1 i Saturnia vaceae,

o rem et et Ium ternam Iunone

gnosceretur , , mutavIt in iuvencam. Mnereas Itaque Inachus propter amἰssam fit Iani se domi eontinebat . 16 Solus . 27 Accusativus est Graecin Io Ius Graece decsantur. 18 An vivat . . I

19 An sit mortua . IIII iami

apuὸ manes dicuntur , qui mortui sunt autem sunt

anἰmae mortuorum

3 o Quam nuuo In loco InvenIre potest, eam in rerum natura nonere put t. 3 i Putat eam esse mortuam .

34 Donec cRlor Rutem puellam: ut mπὶ diei aestum maior .

,s morsum aspexit. De lato astra proprie est deorsum a Iclo ab Hercu-Quoniam vero ea , qtiae eontemniamus, quasi deorsum 1 di ad pedes nostros prole'n , Espicere solemus, sumitur de pleio quoque pr. con

temno .

33. Nebalas , quae ut aves vola

re videntur . O Sereno . I

43. paysici aiunt nebulas aut fluviis , aut a vaporibus terrae ge

nerari . -

nonis .

4. Uxoris sum Iunonis. 47 Iupiter . 48 Io InachI fi Iiam . ' Io vi virgo ex t formosa , sic in juvencam quoiue VeriR , pulchra videbatur. so pulchritudinem. dista est ab iis usitato Vesebo sterio , I. video : unde a* eio

pro Arma seu pulchritudine et quas est .pta membrorum figura cum quadηm eoloris suavItate . Sectindo, accipitur Deeios pro imagine seuidear se dicimus architectum habere speciem domus in mente. Ter tio , pro apparent a relet ut eum

dicimus alἰ quid esse Decis tenus, appM ni r bis m. si Iuno Mia

48쪽

uanqua in vita probat: s 3 nec non & s cuius, s s &unde, Quove sit armento, veri quasi nescia, τε quaerit. Iupiter e terra genitam mentitur, 37 ut auctor Desinat inquiri. Petit hanc Saturnia munus.

turnὶ filia. sa Laudat. Probais enim Prostr e est probata . faceret udare, bonum dἰcere . Lie. Meum factatri a te probar; gRudeo . Prs- laee aliquRndo est argiment Is demonstrare, & argumentando S- num facere . quod ea laude digna videantur , num probari ration bus non investigetur . possunt . HIne 'vobaris, demonstratio ilicitur. Et probabile , quod lieet non sit veram , rationibu1 t

men quibusdam videtur probar; Aepersit aderi posse. si El. σή Sci sit

Io traditur Argo eustodienda, agnostaturas Inacho. Pellice donata, non protinus exuit omnem Diva metum, timuitque Iovem, x de fuit anxia furti : nee Aristoridae servandam tradidit g Argo. Centum s luminibus cinctum caput Argus ha bat. 6 Inde suis vicibus capiebant 7 bina quietem; 8 Caetera I servabant, atque in statione manebant. Constiterat quocunque loco, spectabat ad Io: Ante oculos Io, quamvis aversus, habebat.

τη Luce sinit pascit cum Sol tellure sub alta est, Raudit, & is indigno circumdat vincula collo. Frondibus arboreis, de 36 amara pascitur herbar T Proque toro, terra non semper gramen habentii 3 Incubat infelix, s limosaque flumina potat. Illa eti in supplex Argo eum brachia vellet Tendere, non habuit quae brachia tenderet Argo t

r Conmbina . Nam peruae dIe tur , quae cum eo viro , cui uxor est, se miscet. 2Iuno. 3 FuIt se IieIta, ne sibi furto auserretur . Argos, Aristoris lano. s Centum oculis. 6 Illoram centum oculoram. et Duo dormiebant . a Caeteri Muri , se. octo de n naginta. 9 Custodiebant. to Ui

us sumpta, qtia in statione tunc manere aicuntur , cum viligenter excub7as agunt. statio proprie de

quovis loco dieitur , ubi statur. Est et Iam loeus In 1ἱttore sinuosiis ,

bus custodiae , aut praesidii pratiastalloe assignata est. ii In aliam pariem vultum aversum haberet . Tempore diei eam pascere permittit Argas . I; Cum sol o

eivit in no Ad praesepe eam lig a' in stabulis claudit . a s Ce vici vincula non merenti, propter mollitiem atque pulchritudInam . 16. Ipsi filiae Inachi amara, non vaccis, quibus est suavIs . 37 Loco lectῆ. t 3 Cabat & iaeet tu terea ais Lutosa ae coeno insecta . - - dere , porrigere . 1 ΜΕ

49쪽

Et conata queri, mugitus didit ore , Pertimuitque inos, propriaque exterrita voce est .. Venit de ad patrias, ubi ludere saepe solebat, Iliachidas ripas: s novaque ut conspexit in unda. Cornua, pertimuit, seseque exterrita fugit. 7 Nesades ignorant, ignorat & Inachus ipse, Quae sit: at illa patrem sequitiari sequiturque sorores, Et pat tur tangi, seque admirantibus offert. Decerptas senior porrexerat Inachus herbas IIIla manus 33 lambit , patriisque dat oscula palmis: Nec retinet lacryma r &, si modo verba supersint, ' oret opem, nomenque suum, casusque loquatura 33 Littera pro verbis, quam pes in pulvere 3 duxit, Corporis indicium 33 mutati triste peregit. s Me miserum' exclamat pater Inachus: inque gementis Cornibus, Ac nivea 36 pendens cervice juvencae, Me miserum s 3T ingeminat: Tunc es quaesita per Omnes Nata mihi terras λ ιβ Tu non inventa reperta es. 39 Luctus eras levior. Retices , nec mutua nostris Dicta refers; alto tantum suspiria ducis Pectore, q) quodque unum potes, ad mea verba remugi , 43 Nee fiat re licet tantos mihi morte dolores: Sed nocet esse Deum; praeclusaque janua lethi. Eternum nostpos luctus Φο extendit in aevum. Τalia dicenti os stellatus 6 summovet Argus Ereptamque patri diversa in pascua natam: -

is in amatis tit term extrem 'ra ' η utrimque eum ne alluitve Noviter nata. 26 Fagere Neaue enim te ipsam . in terat Non agnos Fri suam . proprie fontium ci fluviorum Nyn 28 L n it . 29 orare vellet. N Insortunia. 31 Loco ver - um , Iitera, qtiam pedibus iapulvere vacm effecit, inalcavit γ

cerisicem. V Duplicat. Inve. lnimus enim quaerentes , reperimus

, o si non reperta esses . GravIus enim fert pater , quod in

vaccam filia sit mitata, ham sim; tan esset. 4O Nee victim Q- hὲ respondes . 4i Quod solum facere potes . εχ Nec possum morte tantis doloribus imponere finem , cum Deas sim immortalis. 43 Μortis . 44 Producit , prolong t. Q. d. simper me in lucta esse oportet.

1 od oeuli eius ad simIII tuia dinem stellarum mἰ carent. 46 R movet, abire facit is a patre Dnacho talia dieente. violenter abdacit. 48 Argus. '' Pro'.

50쪽

Meuarius Argum interficit, euius oculi eaud εἴ Donis inseruntur. orinx mutata in

arundinem.

Nec superum i rector mala tanta Phoronidos ultra Ferre potest: 3 natumque vocat , quem lucida partu Plejas s enixa est , lethoque si det imperat Argum. I Parva mora est, . alas pedibus, ' virgamque potente Somniferam sumptisse manu, tegimenque capillis. Haec ubi disposuit, patria Iove natus ab arce Desilit in terras r illic tegimenque removit,

Et posuit pennas, tantummodo virga retenta est 1 3 Hac agit, ut Pastor, per devia rura capellas, Dum venit , . adductas : N structis cantat avenis.16 Uoce 37 novae I 3 captus custos 9 Iunonius artis,

Quisquis es , hoc poteris mecum considere saxo, Argus ait: neque enim pecori foecundior ullo Herba loco est, aptamque vides pastoribus umbram Sedit Atlantiades, de euntem multa loquendo Detinuit sermone diem; junctisque canendo Vincere s arundinibus δε servantia lumina *T tentat. Ille tamen δ9 pugnat 3 O molles 3 evincere somnos: Et quamvis sepor est oculorum parte receptus Parte tamen vigilat: quaerit. quoque namque reperta Estula nuper erat j qua sit ratione reperta. Τum 3 3 Deus, Arcadiae gelidis in montibus, inquit, Inter Hamadryadas celeberrima Nonacrinas

Phoroneus enim Inaelii pater ru It. Μercurium. 4 Pleiadam spl - ismar Maia ne e. s ceperit . Interdum entrι idem est , quod conari , ni laborare . 6 Interlicini. et Quod sumpserit εἶ i. statim sumpsit. . 8 Talaria alata, quae Μereur o attribuuntur , quot Planetarum omnium sit veloci isimus. 9 Caduceum , quem Mercur usab Apoli ne acceperat pro Lyrn inventa . Hunc vulgo virgam Poetae vocant. Eius virtates ricxli. lib. Eneid. 4. sic narrat. Aae aulinas Ille avoear Ores

Pallentes, alias ob origia Taν-

Ia. I 1 Deposuit talaria alata. 33 virga. I Ducit capellas congregatris . I s Tibia , qua m ex

avenis construxerat. Est autem'. vena genus frumenti, ex cuius cR-lamis pastores sibi fistulas conficeis

re solent . I 6 Sono. I Tibiae nciis vi:sune a Mercurio Inventae. IS Al-lestus. 19 Argus, . Iunone custos Io , in vaccam mutatae 1 ηPPositus. 1ci Monte . a I Uberior . 11 otio. 3t quieri pastorum . 23 Μercurius nepos' Atl ntis ex Μaia. 14 Superare , in somnum In ducere. 1s Sono tibiae. 16 oeulos observantes atque custodientes vaccam. 17 Conatur , immissos. χS.Argus. 29 Conatur. 3 Suaves somnos a Μercurio. 3 Repellere. 32 Inquirit, Argus e mercurio. 33 Μercurius narrere cust-

SEARCH

MENU NAVIGATION