M. Acci Plauti Comoediae superstites viginti novissime recognitae et emendate. Volumen primintertium

발행: 1788년

분량: 616페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

91쪽

Demarcho item ipse fuit adoptatilius. Sed mitto de illo, et ad te redeo. dic mihi, Ecquid meministi tuum parentum nomina PAGORASTOCLES. Patris atque matris memini. II ANNO.

Memora diam mihi: Si novi forte, aut si sunt cognati mihi. AGORASTOCLES. Ampsigura mater mihi fuit, Iachon Pater.

Is ANNO. Patrem atque matrem viverent vellem tibi lAGORASTOCLE. S.

An mortui sunt P

Factum: quod aegre tuli. Nam mihi sobrina Ampsigura tua mater fuit. Pater tuus is erat frater patruelis meuS, Et is me heredem fecit quom suuin obiit diem, Quo me privatum aegre Patior mortuo. Sed si ita est, ut tu sis Jachonis filius, Signum esse oportet in manu laeva tibi, Ludenti puero quod momordit simia. Ostende, ut inspiciam: aperi.

AGORASTOCLES. Vide : eccum adea. Mi patrue, Salve. HANNO.. Et tu salveto , Agorastocles.

92쪽

Iterum mihi gnatus videor, quia te rePeri.

Pol istam rem vobis bene evenisse gaudeo. Et te moneri numne vis ἐ

Paterna oportet reddi filio bona. Aequom 'st habere hunc bona, quae possedit

Pater. . HANNO.

Haud postulo aliter: restituentur omnia. Suam rem sibi salvam sistam, si illo advenerit. MILPHIO. Facito sis reddas , etsi hic habitabit tamen.

Quin mea quoque iste habebit, si quid me suat.

MILPHIO. Festivom facinus venit mi in mentem modo. II ANNO.

Quid id est p

Dic mihi, quid lubet '

Profecto uteris, ut Voles, OPeram meam.

Quid est negoti P

Potin' tu fieri subdolus P

93쪽

V. IJoΗ ANNO. Inimico possum , amico insipientia 'st. MILPHIO. Inimicus hercle est hujias. HANNO. Male faxim lubens. MILPHIO. Amat a lenone hic. HANNO. Facere saPienter Puto. MILPHIO. Leno hic habitat vicinus. HANNO. Male faxim lubens. MILPHIO. Ei duae puellae sunt meretrices servolae Sorores: earum hic alteram et ilictim perit: Neque eam incestaVit umqURID. II A N N O. Aeerba amatio 'st. MILPHIO. Nunc leno ludificatur. HANNO. Suum quaestum colit. MILPHIO. Hic illi malam rem dare Volt. II ANNO.

Frugi, si id facit.

94쪽

Nunc hoc consilium capio, et hanc fabricam aP- paro , Ut te allegemus: filias dicas tuas, Subreptasque esse ParVolas Carthagine, Manuque liberali caussa ambas asseras, Quasi filiae tuae sint ambae. intellegis p

Intellego hercle: nam mihi item gnatae duae

Cum nutrice una subreptae sunt parvolaC. MILPHIO.

Lepide hercle assimulas i jam in principio id mihi placet.

Pol magis, quam Vellem. MILPHIO. Heul hercle mortalem Catiam , Malum, crudumque et callidum atque subdolum lUt ameti quo illud gestu faciat facilius. Me quoque dolis jam superat architectonem.

Sed earum nutriX, qua sit facie, mihi expedi.

MILPHIO. Statura haud magna, corpore aquilo. Η A N N o. Ipsa ea 'St. MILPHIO. Specie Venusta, ore Parvo , atque oculis Per nigri S. Diuiti Q by Gorale

95쪽

V. II HANNO. Formam quidem laerese verbis depinxti mihi. MILPHIO. Vin' eam videre PHANNO. Filias malo meas. Sed i , atq te evoca illam, si eae meae sunt filiae: Et illarum est nutri X, me continuo novit. MILPHIO. Heus t ecquis hic est P nuntiate, ut prodeat Foras Giddeneme: est, qui illam conventam esse volt.

GIDDENE ME, MILPHIO. HANNO. AGORASTOCLES, PUER. GIDDENE DIE.

Quis pultat P

Quid vis p

Ehos Novistin' tu illunc tunicatum hominem, qui siet ZGIDDENE ME.

Nam quem ego aspiciol Pro supreme Iuppiteri

96쪽

Ηerus meus hic quidem 'st, mearum alumn Tum Pater, Hanno Carthaginiensis. 11 1 L Ρ Η Ι Ο. Ecce autem mala lPraestigiator hic quidem Poenus Probu 'st, Perduxit omnis ad suam sententiam. G I D D E N E M E. O mi here, salve , Hanno, insPeratissimae Mihi tuisque filiis, salve: atque elio lMirari noli, neque me contemplarier. Cognostin' Giddenemen ancillam tuam Θ

Apud aedem Veneris.

Quid ibi faciunt P dic mihi.

Aphrodisia hodie Veneris est festus dies: oratum ierunt Deam, ut sibi esset Propitia.

MILPHIO. Pol satis scio inpetrarunt, quando hic hic adest. AGORASTOCLES.

Eho an hujus sunt illae filiae p

Ita, ut Praedicas. Tua pietas nobis plane auxilio fuit, Quom huc advenisti hodie in ipso tempore.

97쪽

Facerentque indignum genere quaestum corPore. PUER. Hundones illi havon bene si illi in mustine. G I D D E R E ME. Me ipsi et eneste dum et alamna cestinum. AGORASTOCLES.

Quid illi locuti sunt inter se P dic mihi.

MILPHIO.

Matrem salutat hic suam, haec autem hunc silium. II A N N O. Tace atque Parce muliebri supellectili. AGORASTOCLES. Quae ea 'st supellex PHANNO. Clarus clamor sine modo. Tu abduc hos intro , et una nutricem simul Iube abire hanc ad te.. ΛGORASTOCLES. Fac, quod imPerat. MILPHIO.

Sed quis illas tibi monstrabit P

AGORASTOCLES. Ego doctissume. MILPHIO.

Abeo igitur.

Lachanam vost quos ego jam detrudam ad molas,

98쪽

ACTUS V. SC. III.

Inde Porro ad puteum, atqUe ad robustum codicem

Ego faxo hospitium hoc leviter laudabitis.

Audin' tu, patrue P dico, ne dictum neges: Tuam mihi majorem filiam despondeas.

Spondesne igitur p

Spondeo. AGORASTOCLES. Mi patrue, salvet nam nunC OS Plane meus. Nunc demum ego cum illa fabulabor libere. Nunc, Patrue, si vis tuas videre filias,

Me sequere. HANNO. Iamdudum equidem CVPio, et te seqUOr. AGORASTOCLES.

Quid si eamus illis obviam p

At ne inter vias Praeterbitamus , metuo. magne JuPPiter, Restitue certas mihi EX incertis nunc OPes. AGORASTOCLES. Ego quidem meos amoTes mecum confido fore. Sed eccas video i Psas. HANNO. Haeccine sunt meae filiae P

99쪽

V. 48. Quantae e quantillis jam sunt factae lAGORASTOCLES.

Scin' quid est P

Craecae sunt hae columnae; sustolli solent. MILPHIO.

Opinor hercle hodie quod ego dixi per jocum,

Id eventurum esse et seUerum Et serium,

Ut haec inveniantur hodie esse hujus filiae.

AGORASTOCLES.

Pol istud quidem jam certum 'st. tu istos, Milphio , Abduce intro: nos hasce hic psaestolabimur.

ANTER A STLLIS, ADELPH ASIUM, AGORASTOCLES. HANNO. ANTE RASTILIS.

Fu 1 1 hodie operae pretium ejus, qui amabilitati animum adjiceret, oculis epulas dare, delubrum qui hodie ornatum eo Vi Sem v Cnit.

Deamavi ecastor illic ego hodie lepidissuma mu

Digna Diva venustissuma VOneIC: neque Contemsi ejus opus hodie: Tanta ibi copia venustatum aderat, in suo quae G ue loco sita munde.

100쪽

ACTUS V. SC. IV.

Arabius murrhinusque omnis odor conplobat. haud sordere visu 'st

Festus dies, Venus, nec tuum fanum: tantus ibi clientarum erat numeruS, Quae ad Calydoniam venerant Venerem. certo

enim , quod quidem ad nos duas Adtinuit, Praepotentes, Pulchrae, Pacisque PotenteS , soror, fuimus lNeque ah juventute ibi inridiculo habitae: quod

Pol, soror, ceteris omnibus factum 'st. A DELPHASIUM. Malim istuc aliis ita videatur, quam uti tu te, Soror, Conlaudes. ANTE RASTILIS. . . SPero equidem. ADELPHASIUM. Et pol ego; quom, ingeniis quibus sumus at que aliae, CognOSCO. Eo sumus gnatae genere, ut deceat nos esse a

Iuppiter, qui genus colis alisque hominum, Per

quem vivimus Vitalem aeVom, Quem Penes sp si vitae sunt hominum omnium, da diem hunc sospitem, qUaeSO , Rebus meis agundis: quibus annos multos C Tui, quasque e Patria Perdidi parvas, redde his libertatem: invictae Praemium ut esse sciam Pietati.

SEARCH

MENU NAVIGATION