장음표시 사용
71쪽
fortiores coram pectore Deinde pedes bini quasi sub posteroribus ventriculi, mutuo conjuncti tanquam unguiculi avicularum solidipedum, spinarum instar undiquaque acuminati. His RPPendebant quasi tibiae binae solutae, ac rursus unica pinna major cum illis minutulis consequenter usque ad caudam iterum Color fuit totius corporis, quantum conjicere poterant, ferme stanneus aut subferrigineus, praeter unam lineam nigerrimam, quae in
latere piscis in longitudine liquet. Repperiuntur quidem logenus
monstrorum marinorum ut plurima atque varia, quae si omnia hisce agellis includere vellem, variae numerum dicere oneraquae, ut ille dixit quondam. Capitulum IIX Sed quia oceanum paulo altius ingressus sum,
alias quoque species maximorum cetorum ac balenarum et grandiusculorum siscium hocce capitulo ireviter atque obiter recensere, nec Sine admiratione, quod spero, operam dabo, nam universam gentem tantorum mirabilium pauci norunt sequentimvero utcunque sunt obviae quantumvis, alijs nationibus plurimis
ignota plurima. legimus in antiquis codicibus lingua Norvegicia,
id est nostra nunc conscriptis olim, aliquando conspectam ingentem belluam in ipso oceano incredibilis quantitatis fortasse eo tempore, quo Pangbrandu quidam, primus Istandorum Sacrificulus, missam super dorso ejus integram recitasse citatur, clatum&C. quae Norpori Sui mole quodam modo dormam insuisse natanti essiciat, atque nonnullis ideo videtur leviatan Jobi cap. 41. simillima. Quamvis autem ejus natura nobis Sit plane incognita, tamen de eadem referunt, qVotie inediam patitur, rictu oris in immensum diducto halitum eructare longe lateque ah a1ijs piscibus odoratum, qui praedam ibi paratam sentientes, majores
cum minoribu nidorem seqVentes, eo Se conferant in alvom
belluae, atque ita imprudentes ejusdem esca fiant ad satietatEm Nomen ipsi fecerunt a uina ab isto noxio veluti venenato SDixa culo. Credat, qui volet, mea nihil refert, tantum veritatem QE tationis adfero. Amnem huic existimo belluam, AEVse mortisa adpulit ad littus Istandia borealis, cui nomen Gudmunclav1ori Anno 397 immani corpore, cum dirissima ames incolas ire meret, qui non satis providi in escam ad inediam levandam cori verterunt, atque imprudentiae ea dederunt poenas, ut aetemDIO centum virorum expiraret Reliqui luctuoso casu perterriti
postmodum abstinuerunt. donec intercessiones divi alioriaries
72쪽
moniti dimidiam partem tantum hujus belluae usui aptam esse didicerunt. Dicat quis hanc esse fabulam, non Propugno. Addam potius, quod verissimum est, balenarum quoddam genuSin tantam excrescere magnitudinem, ut longitudine sua Iocubitos excedere exploratum sit, et vitulus ejusdem vel utero clausus ad viginti ulnas extendatur, dimensione latitudinis suae ad tantam quantitatem adaequata. Caeteras specie celorum saltem nomine tenus attingere visum est, siquidem nihil habeant peculiare, sola admiratione dignum, ut sunt: N hvatur, id est, cadaveris balena, sic dicta, quod omnino sit esui hominum inepta et nocentissima, quae inter dentes, quos perexiguos habet, ab inferiore parte unicum tantum in superiore oris parte prominentem gestare creditur eumque politissimum a Deo et natura exqvitissimis ornamentis tanquam fabrefactum et elaboratum, longitudinem ulnarum non superans Nor ua Muntis ulnas possidere, caputque ejus tertiam partem totuis molis Constituere, dentibus carere rore tantum coelesti nutriri, quod inde conigitur, quod quoties visceratur, nullum aliud alimenti argumentum extat, quod ipsum ideo in tanto corpore admirandum. Miri ne appellatur cetus, qui ominas aut ultra attingit, cujus corpus circumquaque conchis et algis ibidem succrescentibus tanquam in littore vestiri dicitur muralembuar fere his similes Sunt, quantitate multum minores. Qui desiderat plures etiam species bestiarum marinarum in oceano Istandiae dignoscere, secundum haec nomina quaerat Hronfluater, qui equina quasi uba ornatum quassant dorsum Nauctualer his non absimiles praete
quam quod voce seu rugitu interstinguuntur. crauater insignem gibbum in dorso aut occipite gestant, pinguedine plenum. Hasturtiue huic similes quo ad arvinam et adipem. Item Histi ala, quorum uterque gibbo caret; similiter instreis sive si dreste, nobilissimum quoddam genus balenarum, quod putatur mas SSemaximi illius Dis rei r. novata rostro quasi natum dignoscitur, cujus pinguedo ut summa est, ita quoque virulentissima. Ali a colore denominantur, quemadmodum ut imgar ab albo, stiali ualer a maculis, tum eirauater, bar ualer, Anij nor, hos ungar, minimum genus cetorum. Datur adhue quoddam genus a saliendo nomen habens Oclusi, priis fluatur, i est, saltans sive saliens, qui natura sua hominibus pariter ac naviculis vel etiam onerarijs potest esse formidini, eas enim
73쪽
studiose sectatur ubique, nam sub aquia oculatus est satis, e 1 quando se ex aquis tonit, operculum natura dedit oculis ejus membranam quandam, quae caecum essicit atque ab scopo aberrare facit oblitus ferme fui unius notabilis specie balenarum, quae tamen aliquid miraculi secum portat, a nAuaur dicuntur, qui non excedunt Iaminas, dentes habent caninis simillimos tanquam a natura in id armati et singulare virtute praediti, nec non improbitate, ut omnibus ex aequo tam grandioribus quam minutulis piscibus infensissimi sint hostes, maximos cetos quasi manufacta turmatim adoriuntur et dilacerant utilitatem aut praestantiam istorum nemo mihi hactenus explicavit. Atque ita mini criter videor mihi hactenus monuisse de miraculis quibusdam piscium grandiorum longe autem plura sunt ex vulgi ac piscatorum nostratium sententia, quae tanquam de abysso Nerei ac Prothei emerserint, inaudita et prodigiosa fabulantur, quae his adscribere non minus pudet quam taedet. Descendam nunc clminores species sequenti capite. Nota Plinium asserere cetos quosdam sexcentorum pedum longitudinis esse et trecentorum sexaginta latitudinis, quod apprime convenit superioribus descriptionibus. Capitulum IX. Longe diversa est species ejus piscis, quem vocant Mau, a superioribus cetorum, quamvis hi etiam clquantitatem Mulnarum aut Io vel ultra pertingant. Duorum autem sunt generum unum quod ossibus plane caret, cartilagine solum vicem illorum sussiciente alterum quod grandius ossa
quoque habet duriuscula, ideoque Minhori appellari solet. Isti
Superiores Per ova generent reperiuntur enim in foeminarum utero nun 25Ο, nunc o ova mollia, corticibus carentia, plane lactea tanquam ex solis colustris constent. Posteriores putantur
esse viviparae foeminae. Per omnia fere illis similes sunt, longe vero minores ut pisciculi, qui vocantur ha ur, pinnam quandam aut verius corniculum in dorso gerentes, quod dentiscalpijs adeo putatur aptum natum, ut eosdem servet incolumes. Sunt et plures praedictis similes ut haaskierdi gar, ni ruri quos alij referunt ad genera cetorum. Praeterea Phocarum species varie distinguuntur. Sunt enim quaedam domesticae aut fluviatiles nimirum ad ostia fluviorum magna turba habitantes. Aliae autem adventitiae oceani glaciem fere comitantur, praecedunt aut sequuntura in illa namque gregatim ac magno numero habitare
74쪽
DE TRABILIBUS 47Solent, quarum aliae semper supinae natant rostro tantum ex aquis eminente, ac inde moduselar appellati, Hirsosnusesar, id est phocae supinae, quibus adeo fervidus dicitur esse flatus vel anhelitus, ut densissimam glaciem solo spiramine excavare possint, atqVe hoc modo perviam sibi essicere. Hoc genus vulgo Hemmiis arappellantur. Reliqui ab his tam nomine quam aliqua certa nota distinguuntur, ut sunt MM sesar, granislar, seu Har no selar. Hic mihi commodum in mentem veniunt pisces quidam ros ungar, qui inter phocas et balenas prorsus videntur intermedii, sunt enim vulgaribus phocis majores, quamvis earum formam et figuram repraesentent, ad I circiter ulnarum longitudinem perveniunt, dentibus majoribus insigniti, inter quos duo praecipue prominent et excellunt ad longitudinem plus minus sesqui ulnae, qui, cum haberi possunt, solis regibus digni tesauri aestimantur.
Atque hactenus animalia potius quam veros pisces enumeraSse Videor, quae, quantumvis plura forte reperiantur, ad nausem recitare desino. -Rajarum vel pustinacarum duo genera addo, alterum quod cartilagine constat, multo minore figura et corpore, alterum vero grandiuscule excrescit solidiora habens ossa, uterque piscis communi nomine Mala appellatur, quorum minutula species in bickia dicitur, eo quod corpus habeat aculeatum sive dentatum omnes istae species aut unam tantum aut tres aut quinque aut septem aut novem vel etiam terdecim pro quantitate corporis sui caudas habent aut verius pinnas solidiores circa caudam unam maximam. Passeres cum majoribus etiam minores huc merito pertinent, qui sua quantitate maxima vel rajas grande Superant, longitudinem forte Is ulnarum sortiuntur et ultra. Capitulum . Numerus piscium minusculorum, qui reverapisces sunt vel aliae quaevis maritimae creaturae, pene est innumerabilis, varietas inexplicabilis, ac plurimae vires et miracula incognita faciam tamen periculum, quod Pomum, singularia qV2e- clam et notissima enumerando. Primus ex eorum ordine occurrit
piscis nostratibus lava appellatus propter longitudinis quantitatem, qua reliquos fere usque ad miraculum praecellit, figura merulae non absimilis. Deinde horastur asellus major Communiter. Item salpa sive cabella. Asellus mollisam, et minor Usa, forte luctus. Meila, ole, karin, Me, auiumve, graue a marinc ur, rabbe, ronflastur, steinbytur, o Praeterea testacei pisces variorum generum scilies, barustiet horsudistur,
75쪽
audushiel k-kθn ur, studun ur, major et minor san-mur, Murater, Et ruris, marsuskiel, et si quae sunt ejusmodi plura. Tum vero halecum species insigniter variant a minima, qVae Vix aciculae longitudinem exuperat, usque ad maximam, ad vitamas
duas circiter se extendente, nominavero. Haec sunt, qVae modo Succurrunt: araseide, a urσι hornsyc lo usqI, monuσιχ psyle Aa sylli Accedunt hic insecta rectius piscium quam veri pisces, qualia sunt: brimbiatur, mars massiua, iustissis, flabibo, c. Notatu quoque dignum sentio, quod in piscibus
etiam morbo quosdam agnoscere licet, non solum ut era et pessima quasi apostemata ac velut herpetes experiuntur, Verum
etiam insuper morbo vere gallico gens piscium visibiliter laborant, unde istud morbi genus praecipue in locis maritimis inter
Capitulum XI. Sequuntur pisces fluviatiles, quibus omnes fere rivuli et stagna mirum in modum abundant; et primo a
praecipuis ac praestantissimi ut exordiar, salmones, Vernaculo nomine laxari quantitate magni et numero non pauci, duorum generum, aut ex Oceano profluentes ingrediuntur, aut alias eximis abyssis stagnantium aquarum Proveniunt, Morum Prior species ad longitudinem trium ulnarum procedit ac ultra altera, quod aer lax appellant, vero ultra duos cubitos quoad longitudinem extenditur, plerumque vero tantum uno Contentum St. Post hos paulo minores pisCiculi sobriis a vocamus, eo quod caeteris sunt lucidiores. Inveniuntur deinde troetarum vel truttarum species variae. Wrride fere supradicto ber lax similis, nisi quod maculis subrubicundis totum corpus distinguitur, carpo forte colore non absimilis. Neque desunt eorum minores ac minimi. um Distia, masculus ejus aeneur, sicut plurimum tegenus piscium nuncupari solet, qui vel minimam quantitatem, majorem, mediam atque maximam sortiuntur, adeo ut ultra quantitatem salmonum extendantur. His reliqui minores pisciculi subjiciuntur, qvos sitan a vari generis appellitant, murtur quoque a minoritate usque ad minimum eorum sode Anguillarum plures sunt sectae inferit, c., o uclli quorum alij rotundi, ali figuram trigoni vel etiam quadrantis imitantur, plerique leviter pinnati et omnes oblongi. essimum genus istorum omnium dicitur risi si, qui aculeis durissimis, asperrimis atque acutissimis undiqvaque scatet, qui, Si caudam mordendo equi aut alius bestiae ambiat, simul aufert, ferrum quoque hoc
76쪽
pacto secare putatur vel hastulas ferro aculeatas. Generantur omne ejus modi pisces, qVantum reor, ex ovis, quorum multas myriades cernere est in utero tam trociarum quam salmonum.
Datur quoque quoddam minutissimi pisciculi genus in plaga occidentali prope sinum mafiord, quod ova tantum in matrice
continet eademque multo majora qVam sint maximorum salmorum. Sunt et quaedam apue subrubentes. His adde ruburnos, raudmaga, qui fluvios etiam ingrediuntur magno aliquoties numero, Verum non Procul a mari, cum hoc sit eorundem proprium domicilium. Reliqua sunt insecta piscium ut brunstructa, ma&
Nomenclatura piscium in Isiandia cum marinomin tum lacustrivi seu fluvatilium Angriva, Metu Angrinarum aliae sunt palustres, vatillari aliae marinae seu pelagiae, quas Vocamus congeros, Si amulam Sunt praeterea kr stulari . . Anguilla tortuosa vel tortilis.- rastur, sinus. Ex asellorum genere uni: Da Asellus mouia Ysa, aestu minor aeucallarias Aema, Mustela marina. Lava, Mustela major, Seu merianus, Vel etiam meriangus Usse Μerlucius. Hi a Passex; qui in hoc genere minores sunt, Icta et spmusta dicuntur. Ole, Maex avex seu qVammosus. Elaia, Galeus in hoc genere mare communiter appellanturhdlauar, foeminae vero Memerar. Hi cartilagines sunt. Est etiam galeus, qui ossa habet, qui inde MinAdstat et quibusdam Uyne dicitur. Humere. ειυur galeo similis eat forma seu qualitate quantitate vero minor , unde Galeus levis seu hinnulus vocatur. Ure. Meinbytur, Canis marinus. Masa, RHa. in bicstia, Raia clavata. 'ud vulgo Halec vel halex, harinos vel haringa Germania. Eius species sunt Ha yllae q. d. Haringa marina. Avoud. ylast n, pisciculorum minutulorum appellationes: onus=Locus a matri longitudine. Lo us=L VO UI. oras'LVaras de Hornsyc Pisciculus aculeatus. Uungur, Salmo Siluu muria, Har, almunculus BD stia Trocis, seu ruta. In hoc genere machinngur dicitur. Antequam e mari fluvio subeint, si me dur communi
77쪽
so LMANDI Capitulum XII. Sequuntur iam suo ordine volatilia et quidem
primo domestica Aquila avium facile princeps aut rex, egregie in his locis generat nimirum secura ab omnium infestatione, qVae ideo saepe tantam rabiem concipit, ut etiam viatores adoriri audeat, cujus rei testimonium notabile praeter alia extat in Provincia Borgarfyrcle, nam mea quidem memoria vixit Pastor Venerandus iam senex, cui nomen sera Torsse orateinsson, vir apprime fortis ac robustus, quem brumali tempore in paroChia sua proficiscentem duae aquilae simul acerrimo impetu feruerunt, altera a tergo, altera ad pectus viri, ungues rapacissim vestibus impingentes adeo, ut ibi fixae haererent Pastor vero auuPto collo utriusque domum onus portavit, viribus pene consummus ex ista militia, ad fores templi elanguit, donec se rursus colligeret et a domesticis prudenter ab hostibus liberatus, ne cutem aut carnem laederent. Creduntur aquilae tantos furore Concipere, postquam curiosuli quidam nidos ejus intrant pullosque ibidem alligatos servant, donec parentes acqVirant eis gemmam, PeragrR-tis ante omnibus terrarum limitibus vel abstrusissimis, quae vim habeat nodos omnes solvendi, quo pacto pullos suos liberaturi sint, quod tanquam frivola nugamenta non imprudenter insero. Corvorum feracissima, si quae usquam terrarum, haec est regio, quae avis improbitate et maleficijs nimium nota est olores plurimos alit haec insula, anseres quoque domesticos, heime sevocant, pauci tantum locis, item natum quasdam species': uockavnd, ero nae, opsonae, c., quae hybernis temporibus loca vaporifera nulloque gelu obnoxia petunt, neque ibi frigoris immodici vim aut injuriam patiuntur. raeterea perdices, missisur vernacule, gregatim patriam nostram pervolitant frigoris patientissimi. Natura dedit illis colores mutare, quo minus falconibus fiant praeda, siquidem cum nive dealbantur in bruma, rursus terrae colorem fere cinereum cum aestate induunt. Ad haec passerculi innumero numero etiam hybernis temporibus frigora nostra sentiunt. Horum genus grandiusculum ad distinctionem alias Misimitur, alias si Parpresfar, minusculum autem fusi g
Neque vespertilionem ignoramus. Sic fuerunt aves domesticae gallinas cum gallinaceo paucae quaedam domus latiores vel delicatiores alunt Sequuntur adventitiae.
78쪽
DE MIRABILIBUS 51 Capitulum XIII. Adventitia dico volatilia, quae tota hyeme
nobis non conversantur ac ne spectantur quidem, qVales sunt ut Plurimum anseres agrestes, gravaaser, a cinereo colore Sic
pellatae, cygnis paulo minores, quae infinito pene numero vernis temporibus insulam occupant, ubicunque tamen de bruma lateant Fama est proximas terras, Angliam, Hiberniam, Iriandiam. Scottam, quotannis repetere autumnalibus temporibus, easdem e vernis rursus deserere, dum nobis famulantur. Non mihi tempero, quin adscribam istarum avium usum praestantissimum, nam non solum ova gratissima, sed etiam carnes proprias vescendas et plumas tendas beneficio divino praebent et quasi praedam nobis relinquunt. Neque miraculo caret, quod aucupes nostri tempus diligenter observant, quo pulli anserint, mediocriter adulti maximeque pingues, nec dum plane volatiles facti sunt, deserta loca potissimum habitantes, quum simul parentes viribus exhausti, pennis ad sanguinem usque exsuctis, Volare nequeant. Tunc, inquam, nostri venatores adsunt, Praeparatis antea certis quasi cancellis aut aggeribus vel carceribus, quo greges avicularum tanquam oves mactandas nullo negotio agunt, pro arbitrio et incarceratos enecant, quandoquidem illis nulla relicta est fuga alarum auxilio. Sed non ultra digrediar, venio ad similes alias
aves ejusdem e generis, sed forma paulo minores, quae maritima littora maxime habitant, unde nomen quo e SOrtuntur mareaaSer.
His fere simillimi sunt helongiar, qui duplicem putantur habere
generationem, alteram de ligno quodam nasci, vide Iosephum in Antiquitatibus, alteram vero per ova provenire, quod posterius raro hic quidem loci contingere observatum est, quare mare eSSe omnes eisingos nostrates uno ore argumentantur. His addo indur, rentam fortasse Ρetrus Pomponius appellavit, cujus mas Mile dicitur, colore vario et insigni. Reliquae sunt aves minores, similiter non nisi de aestate nostri hospites, ut sunt Me ventre albo, caetera colore nigricante Ome, rostro oblongo insignis quasi ciconiae, colore plane cinereo. Hinc cassita sive lauda, Iesua, 4risco quoque colore, Pectus et ventrem nigra, Vam
velut indivisus comes paulo minor id praeli, id est, servus cassitae. Deinde uritur, simili colore rubris pedibus superbiens tum laudum, nigro quasi pallio indutus, inferioribus partibus
79쪽
albus, pedes quoque rubet hic etiam hybernis temporibus visitur. Ad haec risca avis, Umur, etiam imbrime, seua, Ddraste, Mins ne vel seri me ab indefesso motu rostri. Denique motacilla, mariaua serindesiu, cuculus, striis, et alii quidem
passerculi. Horum ut nomina ita etiam figuras multis aliis nationibus crederem esse ignotas. Capitulum XTU Occasione praecedentis capitis ad recitandam conjecturam se opinionem plausibilem de mansione avium aestivalium prolabor, ear est triplex. Putant aliqui, turbam avicularum proximas terras temporibus frigidissimis occupare, quod ante posui de majoribus. Sed mihi non fit adeo verisimile, omnes ista minutissimas quoque immensum istum oceanum ad Britanniam usque aut ultra volatu transmeare. Crederem potius in vicinioribus insulis, nobis tamen ignotis, quasi Haicioni vel loca quaedam temperatiora illi a Deo reparata. Ali credunt, dictas aviculas toto brumae tempore dormitare aut quiescere in abscondito Hree i duri Hosom inber ora an e malo fe Jle, quibus assentiri necessum duco, si vel vestigium ullum aut exemplum ejus in unica tantum Vicula extaret in patria, quod non invenio. Tertio hariolantur quidam, nescio an fabulose dari loca quaedam hujus insulse, Vae et brumae frigora acriora nesciant. Nominare licet conValle quasdam, quasi campos Elisios in historijs nostris celebratas, ara is, quo nulla aeris
injuria pertingere creditur. Locu Certe amoenissimus, si extaret, sed multis retro Saeculi nulli mortalium, quantum reor, vel visus vel cognitus nedum PerVius. Dantur sane insignes latebrae, speluncae, antra formidabilia, tam vastitate quam tenebris, ubi profecto si quae animalia digerent, saevitiam frigoris minime sentirent. In tali quodam loco fama fert upilionem quaendam olim reperisse greges hujus modi avicularum brumali
tempore dormientium aut Semianimatarum, atque unam aut alteram manibus contrectassea Postea Verno tempore cum eodem forte fortuna deviasset, omnes Vol se comperit praeter eas tantum, quas ad ostium antri contrectavit. Praeter istas superiores intrant et ad nos aliae Vaedam Viculae, qVae vere non sunt domesticae, quarum una magnitudine aqvilam aut olorem ada
quat, collo bene longo rostro leviter adunco, cauda brevissima, rubris pedibus, Solidipes est, qVae raro Videm apparet et in
80쪽
vicinis oris habitare putatur vel etiam in ipso pelago colore mustellino ad album vergente. Hanc Solemus ardeam, e ra, Vel maxime improprie appellare, nam ardea culpat aqvas, quia nescit nare per illas haec autem non similiter. Falcones Istandiam primario quidem ingrediuntur, postea nascuntur et inhabitant. Albi autem praecipue ex Groniandia aut aliis borealibus locis creduntur advolare Corvos Crimogaea nunquam vidit albos, quamvis vel magni nominis viri suis relationibus hoc insinuant, sed corniculae huc adventant raro atre hiante numero, quae statura longe minores sunt corvis et in pectore albicant, neque diu immorantur, nisi id casu accidat nec Scio an gelu nostrum intensissimum sustinere valeant nec ne S ria genus avis est falconi per omnia similis, nisi quod semper colorem cineritium obtineat et figura sit multo minor. Haec avicula nobis nascitur, alias dicitur importata Hyrundines quasi inusitato omine nonnunquam se videndas prebent et cum navigiis huc errare indiciis haud incertis conjicio, quamvis quomodo se Subtrahant, nisi emoriantur, qvod ex rium est, ignoro. Nec fere plures sunt aves terrestres Sequuntur marinae. Capitulum XV. Primaria ViS, Pelago veluti sacrata, sliamur vocatur, magnitudinem eorVi excedens, Colore subcineritio ventrem albo, alijs haastalla mur, qvod eo tempore Vulgo appareat, quo isti pisces littora nostra visitare solent. Altera, via vel ha cla minimi oloris fere magnitudinem gestans, albido colore extremitatibus alarum nigris conspicua. M ur vel naar corvi circiter magnitudinem sequat, colore albicando et nonnihil suffusco, avis Vulgo notissima, qVae neque in ipsa bruma oras nostras deserit. Affinis huic videtur esse oli Lur, paulo minor, maculis partim nigris partim albis, varie distinctis quasi guttulis toto corpore insignis. Deinde suaribatur inter majores est velut anceps ViS, Via Praeter maritima loca etiam insulas fluviatiles et loca, ab Oceano longe dissita, ad nidificandum observat
et occupat. Nomen habet a dorso et alis superne nigris, ventre autem et subtus albis. Minores ave Oceano Congruentes et numero sunt plures et Varietate coloris diversissimae, quas tantum nomine tenus aliquo pacto annotare volui, quoniam mihi non exacte constat de illarum exacta varietate. Dicuntur autem