장음표시 사용
421쪽
novae essent, ii veteribus illis i. e. septem distingui cooptas esse. Id uuiem suetiui sit Oportet anteis. 570 eo enini umio testo Livio XXXIX, 44 M. ut ad edificandunt basilicumsuain quattuor tabemus emit, quas e novis fuisse inde uiollegitur, quod in septentrionali arte fori fuit basilica Porcia. )Quocum convenit, quod nucis OS annis 575 iuxta PorciuDibi illea uutilia conditur post ruentarius novas, ut uit Livius XL, P quas qui leui situplici Oinine ut nova utiturgontarius dixi ut, si vera esset fauni interpretatio. CODira a. 585 i. Sompronius in OpΡοηita fori parie suaui insilio uius ecit pone vetores, ut Si pud euiidem Liviii in XLV, 1 ,,
coenaitque ud earn rem lanienus et tubernas quibus Orbis rursum docentur, quae implicitur tuberna vocarentur tu sorocollocuta , lanienus esse desiisSe.
Quid autem lanienaene, utiles hie coniuiemoratitur, in foro etiam tu in exstabant tantino an in argenturias ridom amne converSue runt Nempe non amplius erant tu foro, sod ad sorum erunt, in vicinos viculos nil git OriuSque repreSSnθ, ex quo tent poru ΡSuui forum urgentariae Oecupurunt '): id quod probabiliter ut urbitramur Hunsonus p. 25 sq. conieeit. Et hoc cuni in uestratori fori partem cadere Seinproniae illud usi licue xemplum doceat, circa septentriouuleui collocatarum lanienarum mentio acilioren estiuin hal et et urtiorem explicatum. Ibi enim situm erat forum piscatorium de quo
vide ueherum commode disputantum p. 267. Id anni Mincendi uni periisso Livius tostis si his orbis XXVI, 7:
odem cmpore Sestic tabernac a 'Scre comprehensa poste prirata edoctu neque enim tum basilicue crante tim-prehensae lautumiae forumque piscatorium c atrium cylum.
Hanc argumentationum L. Vrlichsius usui Rhenani novi t. p. 57 firmavit Festi . 23 M. tuisti uiolito, nil anno n. v. C. 56l Ovas tabernas csse condita onecit. Curculionis V, 1 versu 22 483J oota quaeri iubet in Volabro vel istorum volcianium vel harusDicum.
422쪽
Iidio anno Ddificiis narrationein XXVII, l locus erunt iiii ramie rem quae circu om/m incendio consumptu orant, cplcm tubernas, acclium, uirium cyium Sutis concinna est labornarum utriique tu utroquestostimonio mutua Diutio eui uuiuni loco incendi ni,sutulit rosimii doro macellum dicamuη Per- mira Dukeri mens fuit, pro urbenturiis macellum nici udnO-
tantis. Noti videtur dubitur liosse, quin Det Beckurus . 503bigui seurit pro foro inseat Orio in ipsoque eius loco aruium macellum esse. In quo si lanii onditabant, ubes prosecto in bro lanionus. Et upprime illuc convoliti, quod in iuu-tiuis tabulis piseos iit, opsonaturis se veru niuntur in mucollo, vselut Aululariae II, 8, 3:
Venio ad macellum, rogito iScis indicant
Curos: n minum carum, ni um litibulum: Vitulinum, cuium, orcinam, Euru Omniv.
Euo D in macellum, uti isci una quicquid ii, est protio prau
in forum utem se iturum dixerat ullio v. l. - Nec Ol, stat, quod basilicam os umenturius novus, forum piscatorium ei ιm Iis tubernis Livius XL, 5 tradit M. Fulviiiiii Nobilioreiu, M. Aemilii Lopidi in consura collogum, Ocusso n. 575:eogitandus est enim hac demum opera tu pristitiam sori dignitatem ille, in quo interim inaesellum tantuni puruliana Ornt, locus rodit Aso. Nuc eniti de novo aliquo foro piscatorio loqui Livius eruili potest cuius quidum orbis ob ipsum Oeorum vicinitat Oin comprohendi iasilicum lios urgDDiarius OvaSet sorii in illud tabernis ei rei idutuin nΡΡurent. Quae inburnae, qua Fulvium dicit vendidisse in privatum, quidni Otuerunt, ex parte ruerte, latuenne Sse Ilus igitur pectaro urm potuit, Diri huc e sutura fruginuntum pertinet u Nonio p. 104 servatur1 P. 20 aliud tiesiuini puryalum scito, uom vid bis Roma in foro ante lunienas pucros pila expulsim vi re. Noluitiati autem in liue caussa eo macello uti, quod ab isdem illis c usoribus Aemilio et Fulvio exstructum Varro testatus
423쪽
est Rerum uiniinurum libris apud Donatum in Eunuchi II, 2, 25, et ex eo ut viilotur Paullus est breviator p. 25Mueli., commeiuoratum illud etiam do lingua lat. V k 47 p. 148 Sp. Id uim eum in Aemilii Fulviiquo operibus non
recensent Livius, ub ipso Fulviano foro piscatorio fortasse non diversum esse Beckerus p. 503 dubitantur coniecit contra Bunsenum Deser Urbis III, 1 p. 467, qui macellum unum in monte Caelio conditum interpretatus erat. Sed et per- dubia illa est coniectura, nec ea opus hvbemus ut uinino piscatorum laniorumque atquc adeo alia fora non uisso vel vitae usu vel denominandi consuetudine severius diserest no-X bis persuadeamus. Docet hoc praeter ea quae supra uitulimus vel Festus . 238, ubi piscatorum morinorum quaestum alinon in macellum pervenire, se fere in aream Volcani qua
quidem urea Volcani, de qua uberius Bochorus p. 286 dixit, ipsum fortaui piscatorium siguificari Vrlielisius nosior vidit Descr. Vrbis III, 3 p. 4). Luculentius idem e Curculionis
hac, a qua exorSi unius, Scaena cognoscitur, cuius v. 13 memorantur symbolarin conlatores apud forum piscarium id quidem larum a foro piscatorio prorsus diversum esse Varrodo lingua lui. 4 146 p. 4 e docet, quod secvnuum Lberim fuisse scribit id quod rectissimo idem illo Vrlielisius
perspexit, nisi quod praeter verum, ut putamus, cum oditoribus pro Plautino fragmento habuit quae subicit Varro: ideo uit Plautus: apud piscarium Vbi uriae res. Ipsum Curculioni versum a Varrone Spectatri sannus intellexit nai. p. 186 addita utent ubi variae res verba Varronis sunt, non Plauti no poetae, eodem ea modo addita quo paullo ante: forum litorium . . . ubi olerum copia. Quodsi uriuo res, non pisces tantum in piscario foro venibant. Quid quod macelli quidem tam late notio patuit, ut o do litorio illo Varro hoc erat antiquom macellum dixerit, idemque paueis interpositis hau continuot haec omnia fora posteaquam con,
ructa in unum locum quae ad victum pertinebant, e cedimusus locus, appellatum mucellum. Dj9ilia πιν Corale
424쪽
Pri Oemiandi quoniam ossiciunt instat, deest Otium, non illambitiosius unquisit floridiore coninientandi argumento liquid Ox is litteris delibamus, in quibus cum maxime Studinus truciervent. Fervent autem ut solent diutinus enim labor)in una lautinarum tabularum ita instauranda pro virili parie, ut et commode legi et uliquanto rectius quum udhuc intellegi possit. Quae ου Mercator, minore illa quidem, si eum aliis consertur, admiration digna, non minorem quam pleraeque urtis curam fluitans tantam tamque variam nucquiniae cum iniquitato temporum tum liominum mixta libidini inertia labem traxit. E qua vitiorum vulnerumque multitudine eum alia perplexiores rationes habeant uberioremque
disputationem requirunt, ulla puri simplieitati brevitate expediri posse viduuntur, huius nos generis, unde otiuiu qui in philologicis litteris non habitant tacite aliquid voluptati cupiant, quamvis pusillum urticulum strictim persequemur. Ae statim in limine, hoe est iu Argiuueniorum tabulae praemisHorum e quod non verostichum est, ipse primus versus facit ut haereamus. Vbi quod vulgatur
j Prooemium Indicis scholarum aestivarum Bonnensium anniel3IJCCCLIV. - ditum otium in Prooenitorum Bonnensium Decade'
quae prodiit Berotini apud I. Guttentagium a. CIDIDCCCLXI. J
425쪽
qui polos Stinuit Osse, quando non ros et a luna xiruditur, Sed diu post 1iuini sextrusus est, ne illitu ilhiui uiti illius 3 Quod ei Spiciens eorrector tulus diu purii euhini est 'bat: nec convori iunior uri et uni ruina uni rorunt. His igitur ut SuecurrerΡi, Mercatum ibis e silium e p. IOSophus caligeret in inundabat, ignarus illo quid tandeati vetusi libri prodidissent. Ε quibus soli Docui tutus uti ea nusquo u se in illud tenuiit, longo liud Votus servus Merculum Vsotimn limn.l In qui ad socium uior Cainornrio visuiu, quod ne intellegi qui doni polusia adstum m sothio olim, quod si rorsus in O- ritantur sex eo; ilutum. Quid nim adsiduus ut is dicatur, quo ni tum orditum dissolutumque subulae prologia describat, ut noti ultu nisi ius ipsius no ivitia prodigentiaeque uuNsu Pa cuium utor extruseris Contrarium dico udum ruidi elumque est haud dubie ub liorum seriptore versuum: Morculum solum filium extrudit pater. ἰraeci vocabuli usum, otium si Xompla noti SNPnt, ne in Plauto quidem miruror iniquo satis otii ost solus subula
Cnoeilii Statii: multo tinus in Sulpieio Apollinure si
niodo ad hunc probabiliter lute urguimonia rettuli Pii Ox quicquam ossula Sionis habet, quum uin i coronis aetate tam suum in ivitatem Osso ro Dptum constot Qui Posse nim solos cae Aristippi, corbosis Zenonis schol e. De scripsit libro
riemus usotos rimi ita non retiyiosos, ut rem a clim, ibidoni suo β 2 I: nolim enim mihi inuere solos, ut sol 'lis, qui in monsum vomunt i qui de conviviis at cruntur crudique postridi s rursus instur vitent qui solem ut aiunt nec occiden- In umquam idcrin nec orientem qui constra uis utrimoniis Lucunt nemo nostrum istius si noris astitos iucundes tu vir re mundos, cicurentis, optimis cocis, pistoribus, p/scatu, aucupio,
426쪽
adistetivum bis ustis εἰ ollius solii substantivo XIX, 9 8 intclli asotia utque nequitia iterini X, 17, 3 est enim persona, quin hoc apud Luberium di re, divitis uvari et parci, sumptum plurimum soliumque adulescontis viri leplorantis. Vbi quod in nitidissimo philologorumque desideriis exoptatissimo exum plari Martini Hortκii positum est usoticonque, id eis crodDudum erit non in libris novatum osse, trimon tam ab una logia suspeetum os ut, si modo fides nulla substantivi, mulium pracstare solumque videatur. - Ceiorum usoquenti apud Plautum versu cum nec unus hospes illo amorari quid sibi velit appareat, nec perestre quo reseratur habeat, ex milis, quod in libris,st, uno verbo monemus cum Beronido officiondum esse sisereor missus redimi ancillum hospitis. Ipsius tabula scaon II uetus primi hoc sexordio si qui currendo exanimati servi foAtinatio tamquam anto oculos
ponitur: Ex Summis opibus viribusque usque XDurire nitere, grus ut minor pura tua servetur. 4gudum, Acanthio, Abigo abs tu lassitudini in cavo raevortare igritiau. Simul autem plenissum eos, qui advorsum unt, spellito, Π Detrudo, doturba in viam lino hie Deli' lina ' Dossumast: Currunti, ri ΡDranti hau qui siluam dignum hiabo duce loro v Ita tros ros simitu a rendae sunt, quando unum eccΡuris: Et curronduin, ut lignandum Diurigandum autum in via.
In his versibus longum os explicare cur pru Nortare Pistrisiue scripsDrimus pro pistriliue ruevortoris Vel Praevortier trochnicum secorimus paenultimum, qui innibi eus ostvulgo hoc initio Iti tres simitu res sic uti R. . o. ultimum
WShibuerimus, in quo pristina iuristundum forma Votori ei diei debetur in tarpositiim deuiquo in libris intor ortium t
in Vel discipulina potius ut ridotur quod vide Flech si solium
427쪽
398 EMENDATIONE MERCΛTORIS. silartum hunc versum Simul ni ut suspiritus, viae sufero re
cle unhelitum sic senim illo scribondus hinc demptum irai ciamus post v l4 123l, non post 13 cum caligero vel eum Serivorio post i5. Vnum illud nunc quaerimus, qualemus taquartum dederit, in quo nihil osso quod inde a Pylade Bri-xiens propagatur plenissume eos, facile est ad intellegendum. Quid nim locutionis illud est tandem plenissime aspellere aliquom vel detrudere, deturbare in viam Nec magis prosecto apto aut usitato vel planissime vel penitissime vel adeo pumissisne spolii advorsum unto dicontur de quibus vocibus Lambino duco alii cogitarunt. Quo accedit quod ne numeri quidem horum quicquam patiuntur quibus cum transpositione
Vorborum eos venissume eos plenissume satis fieri Bothius eum Guyuto volvorunt, a librorum memoria prorsus descivoruni. Sic enim seiundum est in optimis scriptum esse Simul autem
plenissimetis qui quod in uua principe edition transiit in plenissime iis qui Vndo suam Plauto elogantiam recto dispestis syllabis si roditus:
Simul autum, lonis omitis qui advorAum eunt, asΡsillii 3. Detrudo, doturba in viam: h. o. ultro citroque commeantium concursu crebris, requentibus semitis, similiter atquo Caosa simul inquit animustrersymulta undique portari atque asti plenissimis iis, quae repentini tumultus timore eae noris in urbem conferuntur do bello civili II, 25. octo autem et o rei oritate advorsum cuntos de semita deici in viam dici, Curculionis scaena tostatri longe
simillima II, 3:Dsito viam mihi noti ignoti, dum go hic officium Duiu Facio fugit omnos, libito D do via docedito,
No quom in cursu capit aut cubito aut pector offomlatu aut unu: Ita nunc subito propor ot e floro obiectumst mihi nogotium. satis Ol associiso ossi vo ponsitasso. Quas aliqua ex aris explicavi in huius voluminis dissortatione X p. V sq. Quamquam gero vi a pilam considorati virum iudicii Brixini mihi advorsari Philoloci trili p. 650. lDj0iligo b c Oos
428쪽
EMENDATI ΝΕ MERCATOR Is. 399 Nec quisquamst tam pol opulontus, qui mi obsistat in via,
Nec stratogus nec turannus quisquam goranomus Nec dumarchus no comarchus nuc cum tanta gloria,
qui cadat, quin capitu sistat in in do semita. Vssile etiam in contrariam partona sciens ste tu in semisum Vld redere dici potuit Casina III, 5, 40. Iuxta posita abos Trinummi 48 Decedum est illi de via, de semitu, udontis I, 3 30 qui mihi ex his locis ut rium ut semitum monstret. Apertissime ani difforentiam Ennius doctarat in Tolninon ov. 274 Ribb. 9ui sibi semitam non supiunt, ueri monstrunt iam .l
mi amolior γEO Og ut quai mundula, auricus amicis tradam. DE M.
ruid autem trudere mandata quis umquam eum dixit qui officit vel exsequitur Doindo quae tandom in Ogotio obeundi amicitia partes quod egotium quam ab amicitiae asseetu seiunctum fuerit, satis illa docent quibus eorundem mentio mandatoruin facta est . 40 376l:
DEM. Ergo edepol palles si sapias, eas ac documbas domi. CliA. Otium non si mandatis Dbus pra vorti volo. DRM. Cras agito, Drondiu agito. CHA. aopo O iu audivi Dater: Rei mandata omnis sapiunt is primum Draevorti docui;
Meliust te, qua sunt mandata res tibi, is praevortier. Atque ut hoc versu quae sunt mundatu dictum est, ita in eo qui s. s. e. prorsus necessarium crat quae sunt mandatu non quue an tu, quod genus a Plautino sermone alienissimum est. His quarta aecedit metrica labes nam nec per se robii est ista dactyli incisio in amicus amicis, nec ullo modo tolerabilis in ea sura versus Tot autem tamquo gravi-
429쪽
hus 1lonsioniblis, quae tamen nulla oditoribus interpretibusque fuerunt, oisi e diserepantia scriptura nihil auxilii para. tum ost nisi quod minis ius pro amicus pra0boij at inscriptura ipsa vorum ita delitescit, ut octo cum sociatis tum dissocialis syllii bis tamquam sua sponto prodeat uti quid om hoc Oxomplo doctararo licet: E iEL; OUT 'IΛΕ3IANI ATA AMICUMΛMICI SI RΛDAM IMMOM V Κ
Νo onim suasoribus nobis lubitabis quin lino ipsa poeiae
munus sit: Eo P r ut, uno nianduit mihi sunt, id ministrem. Ev. iiiiiiii mauo:
qui roeuporata nihil illorum omnium, quae tam esse intolera bilia supra vidimus, olicium ost. Ac simillimo vorbi usu alia ne eum ulumus in Adolphis V, I, 2 Terentius uuleque munus administrasti tuom.
Voluorum iis in tri ad emendationum subsistero ea autem ut tota Plautina sit quando non ad ipsum Plautiani prima VII speetabat . sex adum scaena alium addimus tam nostra sen tonita senum o simplicona uni e riam trucesessariana Fla ita ut onm Domi phimis inde a v. 2 396 lino vorba:
Nihil opust nobis ancilla nisi qua toxut, uno molat. Lignuin enodat, onsum faciat, a 'dis Oreat, vaPulet. Quito abolit coibidianum sumi lino coctu ni cibum.
Vbi toti modo concinnitatem conformandae orationis perin'd nul invecto uac pronomino sontios, sed otium cibum coc tum fumiliue habere quid sit nobiseum ignorabis: ste mladis mutatione uaeque habeat quicquam nos prolicere perspicios multa scripsit poeta: Pimili mi ad cottidianum familiai coetum cibum. Exomplis si opus si assai.ini Plautus raohibet Epidici . 2, 2 Foro liberto opus est quod pappet. Ea dubitur moebebo cibum. Pereno v. 32 Me ut quisquam noris, nisi ille νηi praebet cibum Et in simillimo conoro liud ii iis , i. 29 Dissilia πιν Ora
430쪽
Piscibus in uo redo praebent pabulum. Monaochmon V. 90 Dum tu illi quod edit et quod potet praebeas Suo iarbitratu s- qim Vasim cottidie. Iliad. II 6 46 Ita sὰlsum praehibet potionem est tristi m. orsae 429 Eodem mihi pretio sal praehibetur uti tibi. Item Menaechmon 801 an imis, penum Recte
praehibet. - Ceterum praehibere lamna constanter usum cssQPlautum 111ulta aciunt ut credamus: quando se dehibere aliquotiora Rervatum est pro debere, et ipsum praehibere non raro in vulgaris somno locum libri moliorse substituunt, et ro-dnotiorem formam o tot exemplis nullum respuit praetoriarium idque poci fallens. Nam sane Poenuli V, 2, 3 o-trum non fert dactyli eum anapaesto Onsociationem Ergo in apud me hospitium tibi pra0hibubitur. Vomam ibi eum tibi pronomon ab Ambrosian codico prorsus absit, quando transpositionis indicio saepe est omissio Ocn-hiali, non prosocto audaculum fuerit, praesortim in tam malo habita scaena, de tali vorsu suspicari: Ergo tibi apud in hic hospitium ra0hibbbitur. l Accessit in huius voluminis Diss. X p. V hao adnotatio:
Minis Moreat oris versum V, 4, o l022 si proditum inlitiris: Si quis prohibuerit plus perdet clam si prohibuerit palam. In qua scriptura cum vix aliud nisi hoc latoat sublatis mon-clis manifestis: Si prohibuerit, clam plus perdui quam si raehibuerit Ρulam rolicta si tamen proeeleusinati ei pravitas pro trochaeo positi. I triquo nisi Substituere praebuerit volos quando xitus illofabii Ia haud Scio an post Plautum domum accesserit: una salus os iri Prre 'hibessit forma, ad cuius tamen exemplum tiam nisi iam Versus cousormandum suerit Si prohibessit. Et
in Iogoni quidem, qualis illic fertur, hoc declinandi quus
Laeon dum inprimi conveniens Aso. lonoessi vi Solis dignam, quae superioribus societur, tam.I'ὐoin Diveturam dixeris, on aliam abolo quam in