De dativi instrumentalis usu Homerico [microform]

31쪽

Instrumentalem c0ncedimus etiam verbis laetari, gaudere

c0ntraria significantibus quae Destruectius pag. 38 39 dicit locali

esse juncta, sed etiam instrumentalem inveniri maxime si causa gaudii exprimeretur, in per80nis autem l0calem esse c0nstituendum. 0meri rati0ne dicendi huic sententiae unus certe locus non respondet e 244, ubi plane pers0nae cum rebus exstant c0njunctae. Atque asser Delbrueckius pag. 65 exemplum judicii sui c0ntrarium Rigveda 10, 30, 5. Ceterum invenitur i 602αυτὸς δὲ μετ δανάτοισι θεοῖσι τέρπεται ἐν δαλέαν et O 45ἔνδεκα r uuam θυμον ἐρέρπετο tm p uolatu, ubi de l0cali haud facile erit c0gitandum. 0mmemorabile etiam videtur, qu0d eun quidem l0c in)0meri carminibus, ubi de personis agitur, adest praep0siti ἐν quae tamen a p0eta persaepe ungitur l0cali. His igitur de causis in pers0nis hic instrumentalem s0ciativum valere contend0, qui idem saepissime exstat cum verbis unctis propri instrumentali Huic eae pr0ximae sunt conjuncti0nes, quare praep0siti maxime abest additur ver n0 minus stequenter causa gaudii participi ad substantivum accedente, de qua re n0bis insta disserendum erit.

4 Frequentissima sunt verba progeisei, ire similia significantia cum instrumentali sociatis0, quae quum V0cibus abaci lamo: uo junguntur, difficillime est dijudicatu ea c0njuncti0nes instrumentali 0ciativ annumerandae sint an pr0prio itaque libi

32쪽

Non huc referendum esse censeo M 395 ὁ δ' ἔστωμενος τάσε 'o γ neque '376 κεινὴ δὲ τρυφά εe αμ σατο χεροι παροεῖν quum soli sint loci, quibus millae rebus videtur junctum esse, itaque constituam et hic χείρ et illic αρ instrumenta esse quibus galea dejecta est et occidit Alcmaon, et supplendum esse judico ad Petae isa hic taxoυτ e versu T illico auri ex eodem versu 395. - Ceterum ἐφέπομαι Odysseae

proprium dativum propius accedere videtur ξ 262, ν 215. 431. υ 183,

- η 304 quem versum prae ceteris locis restituam 8 μὲν ris sis εχευεν Aperto Oem ἔπεcisae μετά Z 234 μετα 0 loco propter metri concinnitatem adest.

κίνυμαι s 280 3 Maximam partem aegelsbach ad I 158 perverse judicat de hoc

verbo salso enim Erme ae haud raro cum praepositione συν conjungi, quae exstat uno loco ν 304. Neque deest huic verbo vis conjunctionis cujusdam, quae etiam allat ab eo inest exemplo πεο προτέρω nam cum aliquo porro progredi haec est principalis significatio, quare vertimus germanice Komm aut e mit eiter vor'. - CD contra hanc aegels-bachii opinionern Delbruch a. l. p. 55, 4, qui optime irrunt Graeco sermone comparavit cum ac in lingua Palaeo-Indorum. - Αdverbium ἄμα adest cum etae a I0cis

33쪽

In c0 unctionibus equ0, nari, curru vehi 0 ubique discerni 08s judicat Delbrue hius a. l. pag. 57 quibus l0cis localis in linguis Enr0paeis, quibus instrumentalis c0nstituendus

sit. raevalere autem instrumentalem apud Η0merum in significati0nibus equo aut eurru vehi jam ex e elucet, qu0d nuS- quam hic praep08iti εν, saepius Ver σὸν adhibetur, et mnino instrumentalis usum frequentiorem fuisse in ejusm0di 0 uncti0nibus talia confirment in linguaiolonorum p0W0gem, honno, 0krstem germanice gu agen gu larde, g Schisse in incenta subtilius explicata jam apparet naturalis vis instrumentalis, quum rati ac m0dus vehendi significentur. Qua re e magis c0gimur, ut huc reseramus eum in8trumentali usum.

Mult frequenti0 est in conjuncti0ne v0cis ναυς cum Verbis eundi vel vehendi praep0siti συν, semel accedit ria, saepius ἐυ, dativi sola serma hic septies decies invenitur, un0G0c adest praepositio m. Usitati0 instrumentalis videtur in verbis diaetr ω,

quorum alii praep08iti ἐν plane n0 jungitur, aliis rarissime; adest saepius cum verbis hiau et forint πλέω autem inStrumentalem an l0calem secum habeat haud facile c0γ08cas, quum ter dativi 0la adsit Arma, bis cum praep08itlane ἐν c0 uncta, nunquam Ver cum si praep0siti0ne prae similitudine cum verbo bit μαι, qu0d praeter dativi 40lam sermam etiam συν secum

34쪽

habet, ἐν uno l0c Odysseae, addam instrumentali Sine praepositionibus singularis invenitur

6 45 pro die ἐν νηὶ μελαίνη conjecit haud injuria uenigerus συννηὶ μελαίνν et nihil obstat, ne restituamus συν etiam β 226. 287, 182, dia o μὲν ἐν δ ρεσσι κορωνίσιν Pito ει--χεθ' exstitit sor- fortasse dii O E σὐν νήεσσe . . . B 454 PQ 59 283 a 2 ρου X 392 em cum Verbo ct ae. V 46, 446 ἐν cum πλέω δ 13 cum φευm neque his locis συν contra metri esset concinnitatem. ε 3T ἐν cum Λάμπω propter irationis elegantiam, redderet

κακοφωνίαν.

438 9 8 oo cum χυέομαι, hic sine dubitatione restitui volo et prae ceteris locis, quibus adest κυέομαι et prae s 389. 289. 166. F 829. 498.4 389 T 331 δ' ἐυ cum verbo

Sed hic de industria, ne quis credat, nodum in scirpo me quaerere Velim conserantur, quae attulit uenigerus de Homerica conjunctione praepositionum cum nominibus substantivis in libro suo, qui inscribitur Homerische

Abhandiungen Lipsia MDCCCLXII pag. 30 sq.

35쪽

2. Instrumentalis proprius vel instrumentum significans. Quomodo e principali vi instrumentalis s0cietatis exorta sit ea instrumentum ipsum significans, quo quid perficitur supra jam conimem0ratum est. Hoc instrumentalis genus, quod proprium magis ex Dequentiore usu quam re diximus, etiam in Homeri carminibus latissime patet cum passivis et activi verb0rum ortas conjunctum. inus equenter hic praep0sitiones adhibentur; praeterram praepositi0nem, cujus naturalis vis localis est et quae maxime verbis ungitur superandi, si aliqu0ties apparet cum verbo δωρησσω, emel cum ρορμαίρω bis adest ἄμα adverbium,s 255 F 686 saepius μετα plerumque in c0njunctione μεταχερσίν. raevalent numero instrumenta c0rporea, Sed complura sunt etiam verba, quae his simul et 0rum c0ntrariis junguntur instrumentis, rara, quae h0 tantum genus instrumentorum spectant utrumque genus una cum vn eodemque Verbo in uno Venusaepius adest. Si duo aut tria junguntur instrumenta raro attributum secum habent, accedens vero additur maxime secundo l0comnumerato. 0mmem0rabiles videntur bisequentiora attributa

Nonnunquam per80nae una cum rebus instrumenta tamquam

adhibentur u 546 445 pers0nis uti videtur p0eta instrumentis etiam H 475 a 280, sed et illo et hoc loco, quum sine dubio de mancipiis e0mmemoret, nihil mirandum est. De figuris agitur galeae amri L 744. Instrumenta in numer plurali aequantpr0pe stequentia ea in singulari, dualis uno loco nobis ccurrit

E 228. Si duo instrumenta secum c0njuncta sunt, alterum in plurali, alterum in singulari numero, hoe maxime antecedit. Semel tantum adsunt du instrumenta, qu0rum alterum alteri

duo videntur instrumenta c00rdinata esse, qu0rum tamen illud huic subjectum est, quum plaga hasta inflicta sit ipsa manu. C0mmem0rabilis est c0nstructi verborum E 344

3 Duo instrumentales societatis fere eodem modo conjuncti inveniuntur

36쪽

ubi praepositionem adhibuit p0eta ad rem clarius illustrandam, significat enim haec ipsum manuum tactum. Saepius apparet pr0prius instrumentalis et cum s0cietatem significante et cum eo modum ac rati0nem, ut W893 I 620 s 725. Sunt Homeri nonnulli loci quibus inveniuntur instrumentales, praecipue proprii, tum m0dum significantes alii, qui multum praebent similitudinis cum accusativ0, quem n0 dicimus, Accusatis de Inhalles , qua de re interdum ejus vice funguntur. in Semel

etiam instrumentalis, quem jam dicamus respectisum, c0mponendus est cum accusativ ejusdem significati0nis 161, unde alter horum casuum pr0 alter frequentissime adhibetur. 0ci supra

commemorati sunt:

Non huc sp0ctat, qu0 attulit J. L R0che μοὶν σωντες, vix enim objectum conjungi potest μαχην cum νικῶντες, quum μάχη et tri in H0meri carminibus haud sacile invicem tali in conjuncti0ne p0sita videantur minus de l0cis dubitandum sit, quos attulimus. 0c autem I 161 instrumentalis respectivus adhibitus est verisimiliter, ne concurrant du accusativi IIo et τεγεῆν, qui prae vi parum inter se distant. Alia quae similia illis invenimus exemplis allatis cum accusativo comp0nenda n0 sunt, qu0 verbo ejusdem stirpis n0men substantivum addi 0sse vix credibile est. Exempla sunt haec:

Dubitandum erit de 9 237 τῆν δερ ασας pr0pter attributum τῆν' , Drtasse e0dem m0d explicandum est ut i 12,

37쪽

87. - qui usus, ut apparet ex l0cis enumeratis, plerumque est dysseae, unde recenti0 videatur, et n0nnulla, quae huc spectant, jam termini technici, qui dicuntur, haberi p0ssunt. Quum separari n0 facile p08sint res, quibus aliquid perficitur, a verbis et adjectivis, quibuscum c0 unctae appareant, secundum ea putavimus distribuenda esse instrumenta. Sunt autem in Homeri carminibus usitata haec:

Οιστω 485, 1 229 Ceterum rem verbo Mitit tantum jungitur, quod ortasse utroque loco Supplendum St.),

38쪽

δρυπτομα ουπε- ι 153 πέτρησ ε 34 ch. inha om ηδονόφιν sub ἔχω et χέρα sub δη' ι), ἐχαυνω Lehrsius a. l. pag. 65 hoc verbum judicat non jungi telis. At exstat versus, qui nescio quo casu non suo loco positus sit apud Lehrsium, ubi de ἔκχε ἐχαυνειν est sermo. Neque corruptelam hoc loco indagare potui firmaturque lectio rasi

lini DCCCXXVII

39쪽

, Iam hic admonendum est G ad instrumenta maxime iis locis addi, quibus aut persona efficiens aut hujus loco pronomen exstat possessivum.

40쪽

Si verb0rum αμάω, a d b, δάμνημ, τείρω, maxime ad passivam sormam, aut ad activam vel mediam δυ*-tu, o In aliorum Verb0rum accedit praep0siti Dam cavendum est, in tribuamus innibus l0cis dativ0 invenitur enim juxta dativum plerumque genitiVus, a quo praep0siti saepe n0 separanda erit, quum hac e0 uncti0ne significetur, unde aliquid oritur cfr. . L R0che e0bachi. etc. pag. 24 sq.). Quare jam plurimis locis, ubi πο χερσυ, πο λυρ alia apparent una cum genitis pedi 80nae emcientis, m 0 magis ad χερσω, δουρί quam ad per-SOnam reserre malim. alem usum n0 ignorare poetam indicant

Aegre fert 0eta, qua inter se similia videantur, reddere una eademque Drma. Ex 0njuncti0ne ea dativi instrumentalis cum genitivo pers0nae efficientis addit om apparet hanc praepositionem liberiore qu0dam m0d adhibitam esse ubi instrumentum c0 unctum est cum pr0n0mine possessivo, quod tum personae vice fungitur, haud saepius. Deinde et ad pers0nas et res, ut instrumenta indicet, accedit praep08iti baro dativi Armae c0njuncta, quamquam 30la Drma est usitati0r. Eundem c0m0scas usum in Latinorum serm0ne, ut 0mp0namus ab aliquo d0mari cum πώ τινος δαμῆναι, - ut δαμῆναι cum n0υ0ne per aliquem

Trojani hic non ipsorum infirmitate, si landitus locos excutere Volueris, domiti sunt hoc enim absurdum), sed per Argivos, vel ab Argivis ob ipsorum infirmitatem minus recte ad im9έβησα retuleris ρηαpίχων