장음표시 사용
251쪽
sam pacis magis quam periculi nuneius fuiλ. ubi via. Dra-kenb ch. II. Inse tum l. e. stolidum.14. Est magna grαtia. ordo hie eat est quod ιbeam tibi magnam gratiam de hac re vid Bentleius ad h. I. 19. Quaere alium tibi irmiorem. Hoe formulae speraemhabet Phorm. II. 1. 62. quaareret alium visum. Petron. c. 79. alium locum quem polluas quaero, ubi vid Burmano. 2Φ. notius i. e. religiosius Liv. X. 23. ut haec ora, quam illa, si quid potest, sanctius et a castiori bus coli di uiar, ubi vid. Drahanti ch. Infra V. u. . Giam Persanctς. 25. - sogregatum habuisse l. e. me .gregasse quam loquendi laxmulam paulo ante explicuimus. 29. Alia ex Ioe quaestu i. o. alix ex illarum numero, quae quaestum corpore Iaciunt, sive alia meretrix Elegans Vis est praepositioisis ex. Cic. pro Mur c. 6. fuit eodem'. o studio vir eruditus, ubi vid Graevius Petron. c. d. eum ex hac nota litteratorum esse, sios odisse Ἀnυites solsnt.
diu Levis et evitas dicuntur a mnibus vehementibus et inanibus cupiditatibus, proptorea quod in illis nulla est constantia, nulla gravitas. Vid. Ernest in clava Cic. s. V.
2. Benigne Praebeatur i. e. large Vid. Horat Carm. I. 17. 15. copia manabit ad Ionam benigno ornu, et ibi ambin.
g. Cum abris eris h. e. cum ad satietatem usque biberis. .Ebrietas non semper de temulentia dicitur sed etiam He eo, quod mu um vel limium est Plaut. Captiv. I. 1. b. iandagatrirital saeρ ego xii ebrius: 5. Deierat porsaneis i. e. religiosissime Sueton Tit. c. 10 persancte Domitia iurabat. et Ancillas dedo scit quaestioni.
252쪽
. - IN NEC TR. V. 2. IM 9. Non poenise me famae i. e. contenta ero fama mea, satis magnum nomen mihi paravero Hoe loquendi genus supra illustravimus.12. Hanc moriamur i. e. utamur opera eius, ut ben. explicat Donatus plaut. Moreh. IV. q. 29. Din s xy
'a Crimini fatio inliores libri reete omitti ni falso.
Nam crimen per se habet notionem falsi. Vid. Donatus et BeniIeius ad h. L. Ponitur enim crimen pro criminatione. Nopos Epam. c. r. cum criminibus adversariorum omnes in invidiam enissant. Vid. Drahenb ad Liv. VI. 15. 7.17. Quod sαtis sit scit ad purgationem. - 27. Pudet Philumenae i. e. pudet, me conspici a Philu
28. Quid est quod mihi malim, quam quod huic intelligo evenire. Sensus loci hic est Idem mihi evenire velim, quod Baochidi evenit, ut amicos rhihi comparem sine damno me a, o simul aliis prosim Si haec ita capiantur, nescio an pus
sit Bentiet eorrectione. . 51. Nobilitatem i. e. famam. Cic. pro Arch. i. 11. in eo Myso, in quo rasdicationem nobilitatemque des ieiunt, Praedicarido se a nominari olunt Nep. Thrasyb. c. 1. cum sum nemo anteire his Dirtutibus, multi nobilitat Praecucurrerunt. Ibid. Res est utilitas, sica dicimus est e r mea est in rem meam. Nasci est existere.
AC T. v.' SC. III. 2. Desed i. e. otiosus fui, nihil egi. Plaut. Pseud. v. q. T. Quid tu intus, quaeso, desedisti Cic. in Pison. Q. .
an Potest ulla esse excusatio, non dicam male santi riti, sed sedenti, cunctanti, dormienti in maximo sipublicae motu conin
stili. Vid Graevius Leci Hesiod. c. 12. p. 61 1I. Etiam. Hae particula veteres utuntur cum illis aliis quia praetex illa, quae dixerunt, derepente in mentem venit. Cic. ad Quint fratr. I. g. quid rasisrei quid 2 etiam Id. ad
253쪽
Attic. I. 13. novi tibi quidnam seribam quid etiam, ubi vid.
manutius. m. meis prima i. e. prima arte noctis, ut supra explicuimus 27. Es exanimatus i. e. anhelas, conari0tus est, ut Vix Te-
spirare possis Anima saepe dicitur anhelitus. Vid. not. - Adelph. III. I. Andr. d. q. T. Iamphiliam exacimatum Nideo. Caes. i. G. II. 23. cursu in lassitudine exanimiratos, ubi vid. Davisius. 31. Luctat antiquo pro luetatur. Sic alibi relueto pro re-liaetor. Vid. ivius ad h. l. et ossius de Anal. III et p. 283.
l. Vide etiam idem valet, quod apud Ciceronem id etiam atque etiam i. e. Valde, magnopere Plaut. Mostell. II. 2.33. Circam De etiam.' Ibid. corim et . Iura Haec verba ex somula tranguntur. ' Horat Serm II 6 27 Posiniodo, suod mihi obsit clara emi tumqtis locuto utietandum in avrba et faeiendi iniuria tardis. iv XXV. I9. omnia mon roperanti clara certaqum erunt. Vid. Gronov. ad Senec de morte Claudii M. et ad Liv. Ι. 18. 9. Ne me in brens etc. Insolens loquendi Tatio coniicem aliquem in breus tempus Beneseius Iegit ne me in breus Pelli. eia tem us gaudi, hoe falso frui, sed i e haec quidem coniectura di ineuitatem pellit Infinitivus frui ponitur pro ad fruendunt, ut supra III. 2. 10 introiit Didore. Vid. Perigon. ad Sanct Μin IV. 6. p. 673. I. Deus iam i. o. falix beatus sum. Vid. notat ad Andr. V. . . T. Ea tis tussit. Notanda est orationis infinitae in finitam mutatio, optimis quibusque scriptoribus usurpata orati Pen- det a verbo dixisse. . . . . 8 Venustatis Plenior i. e. felicior Venustatem exquisito pro felieitate dici ad Andr. I. 5. 10 ostendimus.12. Ab Orco etc. h. e. iii me e summis angustiis eripueris. Idem proVerbium est apud Ovid. Trist. v. 9. 19. semia
254쪽
meeem strata revocasti solus ab ianda. Similiter Florus II 6.ituerim res irars Romanus et quasi ab inferis emergere, ubi vid, quos laudati vhexus. δ17. Factis i. e. re ipsa Plaut Bacchid. IV. 4. 63. quid mihi refert Chrysalo eras nomen, nisi factis probi '18. Vsn talem i. e. elegantiam morum. Cic. pro Arch. c. 12. quem amicorum idetis Omyrobari tum, dignitato tum
19. Obitus est quem casus offert, duentus quem V Iunias. Si distinguit Donatus. Si obire apud Lucret. I. 23. donec vis obiit, quae res diverbore icta , et 248. is obeae rotextura cuiusquo reperta, ubi Vid. Lambinus. 20. I, rem antiquum atqus ingenium obtines. In his leo nasmum notat Rusinianus de Schemat iunctus Rutilio Lugo
25. Nequs opus est deo muttit i. e. ne tenui qesdom dicto opus est, ut bene Donatus muttire quid sit, ad Andri III. 2. 25. explicuimus. 27. uos par fuerae resciseer i. e. quorum intaTerat Te- sciscere. 138. an temers quicquam armono Praetereat. Duplex huius loci scriptura est, unde duplex etiam sensus uaacitur. Si legatur an temero quicquam Parmenonem Praetereat, εwsus est an remen aliquid ignoret, an arm non aliquid oceuutiam sit. Cic. ad Div. I. . sed te non raeterit quam sit ffelle Colum ua in raef. I. I. de Re Rust non nis Praeterit. Sire legatur an temere quicquam Parmeno rastersat, Sensus est an Parmeno quicqαam omittat, quod utile facis sit. Sed quocunqiae modo Iegytur, hic Versus nec armenoni nee Pamphilo tribuendus at, sed Bacchidi, quae et ipsa Paxmenonem ridet. sid Bentleicis ad h. l.
255쪽
2. L etrahers a studio . e. rovocare. Cic. pro Sext. c. 15. eam duo consules a republica Provinciariam foedera retraxisset.
Vid Graevius ad uet ad Herenn III T. Ibid. Transder hominem in otium h. e. efficere,. ut e tradat itio, rabiecto studio sabularum scribendarum. Transdera udi sonantius Veteres dicebant pro tradere Sim transdueers
pro traducere, aransnars pro tranare, transiicer pro araiicere.
Vid. Rivius ad . . et Cortius ad Sallust Iug. e. 11. 7. Videra ζ e. putare Per insaniam se Videre. Plaut. Stich. II. 1. 50 quas tu ides colabras. Virgil. en IV. 469. Eumsnidum eluti demens ido agmina Penthsus Sio Longin. do Sublim Sect XU. εἶδεν ἐριννυας. 11. Minus multo udacter. Nonnulla oditiones habent minas multo audaὶiter. Sed certior lectio haec est minus multo raudacter, quam nunc aedit, laederet. Duher ad Liv. XXII. 25. 10. Sequens versus et magis lacerent quo fecisset ab
las huc inculcatus est ex Andi'. Prol. V. . , quem Benileius merito eiecit. 17. In medio omnibus almam ess positam uis. Omnibus licero de victoria contendere. Plin. aiiegyr. C. 8. Iustisne da ausis . . p. R. o timi tibi cognomyn dictoi 2 Paratum . id quidem at in medio Posittint, novum tameὰ ubi Vid. Schwargius Senec. Thyest. m. 205. in modio si scelus O itaem occvrαnti. Solebant autem certaminis praemia ante omnium culos proponi. Virgil Aen. V. 109. munera rincipio nis culos circoque loeantur In medio.
256쪽
26. in idieazomenon Bentleius verissime emendat in pidi' eazomenen 'Eπίδικος a Graecis dicitur virgo orba, de qua lis est, a debeat in matrimonium Iocari; vid. Harpocrat in h. v. ἐπιδιηαζομένη Virgo, de qua iudicium factum est. M. Voluntas i. i. favor Cio. ad Div. IV. 13. eredis
eodem iam oluntas e Potius consensus omnium Nep. hra
εyb. e. q. quae et mei animi aequitatem et vestram joIuntiatom
8. Addant pro dent. Irg. Aen. V. 249. His faee uos
duetortibus addit bonores 9. Unciatim i. e. Per uoias atque adeo ex minimas par
Ibid Demensum, subintellecta me frumentum , est e tu modus frumenti, quod domani servis singulis mentibus admetiebantur. Vid. Rivius in h. l. ἀρμαλίχρο vocatiosiodus in Eor. V. 560. 10. Defruddns. Sic antiquo more e mss. scribendum, non defraudans. Fraudare et defraudare proprie est per frauisdem Privare, sed avo simpliciter dicitur pro privare Veteres quoties Ularius et lautius se excipiebant, toties putabant se genium placare, curare, genio indulgere. Vid. Casaubov. ad Pers. Sat. V. 161. Contra qui parcius vivebant,nuisquam hilaritati indulgebant, se genium defraudare existimabant. Plaut. Aulul. IV. 9. 14. egomet me defraudavi animumque meum geniumque meam. Terentium imitatui misiua II. 10. 4mnisgnat inopia pro domesticis evris unusquisquo ei
257쪽
aliquid, fraudans se Use ictu suo, omnlit. Id. v. 47. tium se
quisquo ictu suo fraudans, detractam corpori atque tisibus necessariis ad honorem tinia Nir conferret
Ibid. Comparsit miser nempe ut peculium laseret, quod s*epo servi pro libertate dominis uino abant. Seneca Epist.
80. mancipia quoqua omni modo exuere conantur serυitutem. Pectilium, Suum , quod comparaυerunt entre fraudat , Pro a
pite numerant. Vid. ipsius ad Tacit Annal. XIV. 42. I terpretes ad Ovid. Amor. I. 8 63. et ad Petron. c. 75. p. J23. 13. Ferietur i. e. mulctabitur. Translati ducta est de ludo gladiatorio. vid. Broukhus ad Properi, IV. . q. 15. Initiabunt scu cibo et potu Insignis Varronis locus, quem Donatus respicit, est apud Non. Marcell. p. 108. eum Primo cibo et Otione initiarent uestos , sacrificabantur ab edulibus Edusas, a Potione Potinae Sed potest etiam post initia .
bunt intelligi saeris Nam Athenienses ibolos Cereri initi bant, quod ut in fabula palliata magis probat Donatus. - A CT a. GC. II.
2 Conabar scit ire conari saepe absolute ponitur. Valeri laec. IV. 521. Ignotas iubet ira ias heu multa morantem Conantemquo reces inclusaqus Pector verba , tibi Id. Bum annus. 12 mno operam tibi dis scit auscultandi. Plaut Bac- Id. IV. R et2 aurium operam tibi dico. Idem est operam dare alicui. Plaut. ΜΛ. IV. 1. 7. misi omnes res posteriores Pon atque operam do tibi loquere. Vid. Servium ad Virg. Aen. I. I. in 18. Iuod non . e. propemodum, aere AIii scriptores dicunt tantum non Plin. Paneg. c. p. gratiam quod tantum non ultro clientibus salutatis quasdam familliaritatis notas ad , deras , ubi id, Schvirarzius Ibid. Nohites et muri proverbialiter de magnitudina et multitudine dicuntur Sallusta Catu ra . . repente glorians amaria montesqua Polliceri coe it, ubi vid Cortium. - 42. Magistrum, inica II. 1. q. Vocat monitorem.
258쪽
26. ωραμε erdidi . . plagis mulctatias sum. Plaut. Epidie. I. l. 4. Irium ρerdidi. Serviles autem plagae maxime capulia imponebantur. Plaut. Cas. V. d. 14. salus nul aere aea ulis , si domum redeo. . Advorsum sti Iam caIces suppL. Abum ducere veIlaetare. Proverbium dicitur de iis, qui ita sepugnant, it milias indo malum reportent. Translatum est a bobus, mulis aliisque animalibus, acuto stilo regi solitis, quam si . calcem Teiiciant, semet ipsa gravius laedunt Plaut. Truces IV. . b. si stimulas Pugnis caedis, manibus Ius dolat. 29. Uti Ior h. e. utcunque se fortuna obtulerit, ita rationes iras omparare , vel, ut Cicero loquitur, tempori servire Donatus bene docet, metaphoram ductam esse de me catoribus, qui merces Vendunt, non quanti Volrint, sed pretio, quod in foro conuitutum deprehendunt. 35. Ooialas ascar i. e. oculos oblectare aspiciendo. Ocret. ΙΙ. gl9. OeuIos qui pascer possunt, ubi id L mbintis.
Cie Philipp. XI. I. cum animum Satiar non Posset, senios pavie suos. Sueton VitelI. c. q. ex quibus quendam oram interfiei iussit, elia se dicens Pascere oculas, I8. Ex aduerso. In aliis editionibus est exadversum. Bumanno ad Sueton Tiber. o. M. Tectius Videtur ex aduerso divisim scriptum, in quo intelligatur loco vel simila quid.
Sed exaduersain tuetur Oudendo'. ad Sueton. Caes. α 59. 47. Sita erat h. e. cadaver eius positum erat. Situs tanquam domicilium habet in re funebri. . 56. Virgo i s horrida . . Virgo tota vel omnino horrida isse las personis rarius si dicitur, frequentius de tempore Cic. ad Div. V. l. solitudinem ineaendiorem non esse, a tamen ipsa titi non licet. Idem in Brut. c. 15. mortuus
es annis oetoginta arrhus imis ante nis consulem.
57. Mis boni ri excellentia, praestantia pulcritudinis
ut is aeris pro magno aere, Nis taxorum pro multis saxis.
Bonum est puleritudo. Catuv. v. 10 infesto pueris bonis malisque. morat Carm. IV. l. d. qtialis eram bona sub ret Cinarae Ovid. Amor. HI 2. 27. Invida vestis eras, quae sm
259쪽
bona rura tegebas ' Ut bonus formosiis, sic malus os deso mis, ut ex Catulli exemplo apparet. 64. Neque eum aequum ait faeere . . et ait eum inntieex aequum. Sic saepe dissolvendum nec vel neque.
Ius, quemadmodum apud Graeco γαμετὴ OUP quam distin .
ctionem probat Bui mannus ad Calpurnii Flacci Declam XXIII.
P. 820. io ad sensum nihil Tofori, iatro modo interpungatur. 69. Si rediisset li. e. cum rediisset. Nam si interdum tem-Pus significat, non Condatioriem. Plaut. Capt. II. . . Iam ego fecerto intro, si ex is quae Nolo exquisii ro. orat. Epist. I. r. 10. quod si bruma niυes albanis illinet agri, Admaro oscendes vates tuus, tibi vid. ambirius. Rediisset ponitur pro redierit, quae temporum mutatio frequens est. Vid. Bentleius ad Horat Serm. II. d. d. ut si forte minis locuples tino quadrante Perisset, Ipse ideretur sibi nequior. . '
23. Qui illum Di omnes Perduint. In hac imprecandi formula, Comicis propria, qui ponitur pro utinam Plaut. Me naech. III. 1. 6. Qui illum Di omnes perduint et ibi Groia novius Imitatus est Cic. ad Attic. IV. 7. De Apollonio quod seribis, tit illi Dii irati, homini gra/co, qui contμrbare qvidem pMat sibi icere. 22. Tibi seribam dieam Q. e. te in ius vocabo. Inixa II. 2. 15. en unquam iniuriarum audisti mihi scriptam dicam. IV. g. 63 excentas proinde scribit iam mihi dicas. Dica est 'ex
graeco δικη liS, C ausa. 11. Ouod erit mihi bonum atque commodum . . quatenus mihi aptum et apposittim ori in rem meam. Si bene exponit Gesnerus in Thes. . . . commodus Doliati explicatio Comici mente est aliena Quod est quoad quatenus Vid. notat ad Eun ΙΙ. 1. . , 88. Fors feret . . sol tuna Cic. ad Attic. VII. 14. sed hae ut fors isterit. Curi. V. 11. quicquid fors tali. et interatios Perpeti malle, quam transfugam feri. 91. Amitto pro dimitte id notat ad And. v. d. r.
260쪽
id paedagogae uis, ara citharistriam eii sectatur. Lepide haedriam vocat PMdagogum , quod illo citharistriam in ludum ducebat et reducebat quod erat munus serum uin Paedagogorum. 95. Sie, teriaiter Venuste hae particula tuntur de risu ouae noti satis feliciter succedunt. AMI IV. 5. s. sis, ut qui-97. Oaid. men Donatus annotat, crisia Dum dici, eram fit
rea sitqs a mentiona alterius rei ad alteram. vid. Dahar ad
mox II 6 p. 298.100 mrtitores sunt operas publicanorum, quae in Portἀ
torium exigebaut vid. Novi Marcell. p. 2 . et mere. in Clam αα h. v. Epistolas ad Portitorea delatas esse patet etiam ex Plauto Trin. III. . 66 Apud portitorem eas erignatas
olo in here sit eis obeuntium formula est mam Poen. Iv. 2. M. Mea beneqvie via tibi sit vid. Brissonium do Formia. I. p. 24. Donatus per ἀστεισμον dicitu Putat Pro ιμ-hu Si r te pro rahia diei supra vidi nus.
ae patrem ut extimes m. sumtu let preticulam ut, quando iam adest versu Praecedente, sed id temero et is o Mais eo Lautum est. Nam saepe ut post quaedam interposita ex abundanti repetitur Plauti Baces i. IV, 6 18. Oraba ut pNoa istic esse ser tram, tit ineret, ubi vid. Gmnovius Liv. XLV. 16 decretu senatos , ut quoniam Perduelles superati s3- d a curarent danda. Vid. Interpretes ad Liv. XXm l . . Eodem modo aliae particulae interpositis quibusdam gemis μων, tanquam si apud Liv. III. 19. si quis obis timuiam honio s. Nestra Iobe, si quis ex his domum suam Ob--- , famisia armati nunetaret ut eur apud Cis de Divin. I. I. Quid est igitur eur, cum domus sit virinium tina eaque σωμmunis, uviquo iam hominum emper fueris Iuturique in