장음표시 사용
131쪽
Et dominam tenero detinuisse sinu lAut gelidas hibernus aquas quum suderit Auster, Securum somnos. imhre juvante, sequii Hoe mihi contingat : sit dives iure, furorem Qui maris, et tristes ferre potest pluvias . so O quantum est auri potius pereatque smaragdi, Quam fleat ob nostras ulla puella vias. Te bellare decet terra, Messala, marique,4s. Vulgaris lectio est continuisse. sed in uno Palatino emendatissimo ei in aliis quibusdam . desinuisse legi iura et est sane elegantius. NeFn. de complexu puellae eontinere Atei non meminit, qui tamen hanc leeli nem in priore editione servaverat; Virg. in .Eti. IV, vs. 8c, ait: α Aut gremio Afranium, genitoris imastino capta , Desines, insandum si sallere
possit amorem. Λέ -48. Erat vulgarti loelio, igne Dean P. Scal ger primus reposuit -- Me DPan susIDagante Guel L a , quae lectio egregie confirmatur loco
Sophoclis, qui legitur apud Cieer nem , lib. II, Epist. et ad Allicum:
ς tναδει εὐλυση aut . i. La arpe hoc distichon et superiora sic vertit:
s. Irae mihi contin I. Ovidius,
It Amor. Eleg. II, vers. 9 : α Hocmiai eonfiata . sacro de carcere mis-,i, iii, i, iam sorti mente vehendus
ei I. H. Voss. scripsere Madas . quae et orientes et occidentes tempestatem excitare eredebantur. Omne, libri consent entes exhibent μώ- pias. Itaque coniecturas missas si ei amus, ne Tibullo gratiam nativamque simplicitatem detrahamus. 51. Autis per I e. I une ver- horum Ordinem ex uno codice Staliano resinxit Brouehhusius, et iam Livineius ita coniecerat. Vulgaris lectio est per a positisque. Apud H. s. vocabulum smaragdi littera Z in eipit i quam seripturam , duce Brouehhusio, operose defendit, sed perperam : ait enim Prise; anus s
ra tis.-Vit;um faciunt qui Z auiolia scribunt. Nunquam enim du- plex in capite syllabae potest eum alia iungi consonante. Lucanus quoque hoe ostendit in lib. X , vs di I: Terga
ragdo. Nam si esset Z ante M , subtrahi in metro in Inime posset: Senim in metro saepe vim consonaniis amittit. Hus ΗΚ.5α. Os nos ras. . vias. itinera nego
italionis vel militiae luerosae causa
132쪽
Ut domus hostiles praeserat exuvias. Me retinent vinctum sormosae vinela puellae, Et sedeo duras janitor ante fores. Non ego laudari curo, mea Delia : tecum
Dummodo sim, quaeso, segniS inersque VOPer. Te spectem, suprema mihi quum venerit hora, se teneam moriens desciente manu. iis
suscepta, ex more equitum roma
54. Codd. Paris. Dresd. Hiit. A. duo Angl. ed. ann ', habent tirdomvis exiges. Mos fuit iste II maia rum , ut soribus spolia hostium praefixa haberent: Properi III, El. VH, vs. tis: Virgil. AEneid. vii, vs. 183. HETN. - Mai risus nostris , ut testantur Possidonius ei Straho, id mori, fuit, ut hostium capita ιυ
55. Balbus, cap. LXIX, p. 379, pro bal eum Ileynio et duobus antiquis. simis eodicibus vulgalam Tibulli le-etionem. Tertius codex recentior ne retines vineum formosin rara puri . Verum eodem iure Tibullus scribere potuit rinctam Nincia retinen .
IIuscrix. 56. Heinsius mallet et sedeo ΛΙ-rtis sed id subintelligitur - EI sedeo. Reminiscendum est, ianitores servos. suisse catena soribus alligatos. Sie Ovid. I Am. vi: in Ianitor, indignum i dura religate eatena. MCum hoe igitur se comparat puella servientem. HRYN. 57. Non ego I dari ora. Paues libri e M. At Brouckh. multa disserit de discrimine inter non ca re
et non orare . quae lamen in cuiuscunque velis mentem incidunt. Tune de vertio uti ori copiosam init dissertationem. atque de eius
militari loquendi usu: nee opus erat tanta exemplorum congerie ad de monstrandam rem, quae ex omnibus pater Lexieis -Mera Des . Eam vero nomine Honom sui se nona nolam, auctor est Apule Ius Casan bonus is
pia maleb l , quamquam timide et quod et Colv o placuit, aut Pyantia. In Fut ii Ur,ini eodioe PDnnis legebatur, teste Scipione Gentiles: solus Io Pricaeu nihil mutavit,eo quod Plantia in lapidibus viscitur. Ita est
apud Gruterum :sEx PLANI Us 3 ΕΛ-m Es. Reperitur in lapide praeprandi, itomques Ex PLANI s MYACINTN Us; pag. 253 , columna 4. ibidem in tumulo Maturae: AUFID Us GENiTOR, ΔΝuiT ΜΕ. PLANIA MATER . p. 576, eos. 7. Denique M. Planius testitur, p. 8a . cos. 18 : esto igitur Dicitii a nomen ronianum; sed , sic ut De liae datum fuerit, vel a domitia, vel a patrono et erat enim libertinae eonditioni, i id quod perspietium se
ex locis complusculis nostri poetae. BROucxtiosius. - Huie disite hostibi un2il Scaliger Elegiae secuniae quosdam versus, idque magno orditiis detriment . . In specum. Verba suprema mi i quum meneris doria repetiit Auson. Ephem. Oral. I. HEYN. . D feneam moriens inserendi manu. Hune versum expressit Nas
133쪽
Flebis et arsuro positum me, Delia, lecto, Tristibus et lacrymis oscula mixta dabis. Flebis : non tua sunt duro praecordia ferro Vincta, nec in tenero stat tibi. corde silex.
Illo non iuvenis poterit de funere quisquam id
Lumina, non Virgo, Sicca referre domum.
Tu manes ne laede meos : sed parce solutis Crinibus, et teneris, Delia, parce genis. Interea, dum sata Sinuut, jungamus amores:
in Epicedio nostri poetae; ubi Ne mesis ad hanc Deliam e u . . . Quida;, y t L; , ni mea damna dolori p
Nobis liceat palli in imitatIonem venustissimam hi, tua disiiehi in lector Is memo iam revocare; Ladarpesie vertit:
st. Fugis. Hie Beckἰἰ coniectura inis Desiis ab II. Vossio in textum recepta , qui et, me languidum esse declarat, perinde ae si in sequente versu migi adscriberes: cave ne talibus immutationibus consentias ;
arsuro portabat membra se retro . .
ne sutieribus Romanorum , vide Iohan. Nirchman. lib. I, cap. 5 ;4 h. III, cap. u. Codex Isaari Voss.seeund. habet postra. sti. Trististis etc. Quidam commentatores hanc locutionem perin-do ae illam Propertii , D fremulcis Friis oriri, Gritatis floreor, reprehendunt, quasi frigeret oratio cumulati ne verborum mars sel se utis. Iacrymis et Iris istis.-Νuu quam igi-iue doci; illi dos in otii textum vexarido , suaque non poetae verba proserendo, suas iniurias temporis damno addere, ita ut, si illos sequnmur, nointegrum quidem us. retinuerimus. 63. Pusis: non Itiastins duro praecor divisera. Commentatores ac in te pretes innumero exempla in unum congerunt , quibus demonstrent , hute loco inesse translationem a ser-H , ille , suo r;gore ductum. 67. Tu manes ne Iinde meos. Noli crines eonscindere , genas radere , pectus Dudum lacerare : his enim rebus manes carorum ossendi putabant , et torqueri. Bnous xii. Crediderim Tibullum hoe loco minime superstitionem illam respexisse, sed ea hoc consilio pronuntiasse, Ne puella nimio planctu pulcherrimam cor poris formam foedaret. Laflar e galli ea sua imitatione eumdem sensum copiosius expressit :
Mol Patis nobis etiam consentit; quippe qui verterii:
134쪽
ELEGI ARUM LIB. I. ELEG. I. i5Jam veniet tenebris Mors adoperta caput: o Iam subrepet iners aetas; nec amare decebit.
Dicere nee cano blanditias capite. Nunc levis est tractanda Venus, dum frangere postes Non pudet, et rixas inseruisse juvat.
perlius, lib. II, Eleg. H, vers. 29: in Dum nos sata sἰ nutat, oculos satiemus amore; Noet libἱ longa v nit, nee reditura dies. i. con nore amores etiam Catuli. dixit, earm. LXIV, vers. 3 3; et 335, conferere Bootes; infra lib. I, El. IX, vers. 76, itingere Venerem. Caelerum comparacum his Satinarar. lib. I, El. m. vers. 40. METN. o. Iam xenses feneseis non persa e M. Praeclarum phantasma: Mors itieedit, ut cilii d i ecipui nim- , vel aere cincti: conser ad Virgil. Eneid. I, me. xiit, nost. Edit. T. II. p. 3 94. Convenit nota illa D ei galea, Aiδος κ i , qua qui indutus erat , spectantium oculis subducebatur, ut Perseus et Ilesiod. Sent .aa: . Convenit hoc morti su lim subrepenti, in earmine quod
Neoptolemus Philippo Maeedonieaniabat, apud Diodor. XVI, set:
μοχθοι Atas. Gratius Cynegeti vers. 348: vi Stat satum supra; totumque avidissimus orcus Pascitur, et ni-sias orbem circumsonat alis. i. Lepide ad Noctem transtulit ;ol, Iob.
Pontanus. Amor. li, x: M Tuque nigram lenebias Nox ad Operta comam. . H. Hunc locum ἱm talus est quoque Ianus secundus, I, 5: HMors
venit aeterna cincta caput nebrata. . Ol. . . . Nec amare de sis. ouid.
Amor. I. Eleg. ix, vers. 3: - Quae bello e,i habili, , Veneti quoque
eonvenit aetas; Turpe senex miles, turpe senilis amor. α Constat, prae
stare lectionem ductis leet. Ite sis idque ex Eleg. Ii, ut , ubi de sene
Tibullus dicit.: . Ei sibi blanditia,
tremula componere voce, Et manibus canas singore velle eomas; Stare nee ante fores pudia t. is a. Dicere nec eano II in As --
HIP. Cebliardus icirditatis arguti Lia. eam Frure rium, qui noluerit ensi legere, nee ceperii hune dativuiti recte iungi eum verbo impersonali:,ibi habeat suam sapientiam. Ablativus absolutus hie tempus notat, et causam ; Ilorat. lib. I, Epist. v, 9:
... cras nuto Caesare sesitis Dalveniam somnumque dies; is eras
iustitium erit, quia Caesaris natalis est. sane In libris Mureii et Aelii li, Sicilii e su erat: quod ei mos ira nostris quatuor invenimus et in quatuor aliis Nic. Hein Ius ; probavit que magnus Turne h. lib. XXIX Ad
vers. cap. 3o; eodem inodo Plautus loquitur, Asinar. Aet. V, M. II, vers. 84 : α Cano capite te cuculum uxor ex lustrIs rapit. . H. 3. Leoo.Venus, quae levem decet aetatem, ut senectutem deceni gravia : ita Horcit. iocosam Venerem
dixit; et infra Eleg. via, 44, μι
liter: nec placet hoc, risiariciani actu. seruisse defendi potest, quam vi, M. Voss. Iti textum coaseruisse re-
135쪽
Hie ego dux, milesque bonus; voS Signa, tubaeque, r5 Ite procul, cupidis vulnera ferte viris;
Ferte et opes: ego composito securus acervo
Despiciam dites, despiciamque samem .
eipiat: inseruisse forsan metaphor ponitur, pro immiscuisse. 5. Me ego do, mirasque sonus. ILe eonsueto more Brouesch. Omnium scriptorum lora adducit, quἱ-hus insunt verba do et miges.
pido, aiunt diei eos, qui sunt avari, et cupid latem pro avaritia poni. Sane avaritiam nunquam esse sine eupid; late facile credo ; non tamen ut concedam, rupiditatem sine avaritia tonsistere nequire. omnium mortalium facile eupidissimus luit Domitius Nero ; quem tamen a ariliae nemo utiquam postulavit. Econtrario parcum, adstrictum. didum, avarum fuisse scimus Sergium Galbam: at huius eup dilatos populus romanus sensit nullas. Est
igitur aliud cupiditas, aliud avaritia et et cupiditas quidem in milite
recte, ut arbitr r. desinietur Datia rei alienor non ut rem illam, quoquo modo partam, Conservet miles iid quod solent avari), sed ut ,ui, inde libidinibus morem geras, perdat, profundat. BROD RH. 77. Composita a reo. Scilicet seu gum in horreo colleetarum : Virg. G. I, i56: M Heul magnum alterius
8. Despiciam Pius. Statius primus verba sic ordinavit, ex libri, quibusdam . Antea legebatur Dius des istam . quod Gebhardo placebat : sed nobis favet ipse Tibullus, qui, Lib. I,El. IV, v. 8i, dixti: α Heu, heul quam lento Marathus me torquet amore i Deseiunt artes , desciuntque doli.,. Cons. OvId. Horoid. IV, DI ; et XV, 5
ADDE merum, vinoque novos compesce doloreS, Occupet ut sessi lumina vieta sopor
creon , Dd. XXVII, vs. io ; funde intim, puer : et Noster: infra lib. I, Eleg. vi. 63: . Tu puer, i, liquidum sortitis adde merum. . Vulpius operose doeel, esse pria simpliei dare. IIRYN. - Εd. Ald. sec. habet g ora dolores, ex interpolatis libri, quos vidit Mureius. In aliis no- ω .. .furores legi, testatur Rrouch. Nos vulgatam amplexi sumus: nori Iores enim dicuntur, quod Tibullo adhue ignoti, eodem sensu quo apud AtiebFlum, Pers. o. 663, καοα υ υια ου' . . et apud Virgilium , aeneid. lib. V, vs. 67O, noMtis iviro . a. Lumina taria. Alii legunt vine vi, quod absque dubio spuesum est. G-
136쪽
Neu quisquam multo perfusum tempora Baccho Excitet, infelix dum requieScit amor. Nam posita est nostrae custodia Saeva puellae,
Clauditur et dura janua sulla sera. Janua dissicilis dominae, te verberet imber, I e Iovis imperio sulmina missa petant.
mina Diria hoc loco sunt lumina somno obnitentia. Sic apud ovi
dium, Art. Amal. lib. I l, vs. 6 7:
Sunt quoque, cluae faciant alios medicamina somnos, Victaque Lethaea lumina nocte premarii ; et in F l. libro III, vs. a 9: o Blanda quies victis furtim subrepit ocellis. is Quid disserat Diuus et Dinctus -- docuit Han. . ad Stat. t I, p. 3a6sq. 3. R fusum Iemporia. Ila editum
constanter: sicque nostri eum multis aliis scriptis. Alii libri, pari sorte
numero, in his Guels. a, stercussum tuente Heinsio; confer Imutam innot. cap. I et 7. IIcynius hane lecti nem potiorem esse existimat ; ait enim graece diei tam ; et notum illud Ovidii e Remedio amoris , vers. I si, profert : - Multo
addii bibentis caput porcelli et perculi videri, dum vino turbatur; et ita Graecis H, H t dici. Dach.
cussum in textum suscepit. Nos autem ro Wrfusum servavimus : hoc loco poeta noros aeolores sopire conatur, id quo mu Is Bacc/O ἰ opo
tet itaque ut Libentis caput pau
riam amittat. Ipse Tibullus, eodem eloquendi genere, lib. I, Eleg. VII,
Vs. Io, iterum utitur mus o D ora funde m m.
4. Infelix dum requiescis amor. Sic seripli omnes ; sed primae editiones amans habent, quod fuit glossema
vocis umor. BROUCΚΗ.6. Dura ianua riuua sera. MDarecte frou kh. reposuerat, quamquam ulpius denuo revocavit Isr-ma: quod in aliis est, etiam in codicibus Reg. Guels. a , et edd. Lips. ei nom. Est hoe haud dubie istius
interpretamentum : conser infra, ad Elog. VIII, vs. 76. Ita enim variatur
fasque prauus quas obicesimo CZ-serisI IV cs. Quae Priscianus , teste IIeinsio, ita laudat: quas objice talias Clauserat Iliades. M Art. II, 2έέ :HAtque erit opposita ianua fulta sera. Duo Burm. ianua ma. Et iam Virg. AEn. IlI, M. a 27, iustosque υπι is Misce posus. IIEYN. . inan Us domina'. E seripturae compendio Em nala est Icetio duplex ; nam sunt qui omini servare iubeant cuin nrouckhusio, qui voeabulum in scitas domitiae noti convenire declarat; quippe quae custodienda sit: sed Statius, Muretus, Gryphius, Passeratius, Livineius, I'aphelonginus , I. II. Voss. Husch-kius et Lachius omnes domina' eleger urit , quorum opinioni accedi
mus et nos; cave tamen Secundo
casu accipias vocabulum sciris. quod meo sensu ad ianuam non ad dominam perlinet, amatori enim cum puellae ianua res agitur. Haec olitii facilis erat, tunc enim quum Delia adhue innupta, nunc eadem, di melli, Dela, a poeta oneratur ma ledictis , to Merseres imber, Te δεν sim erio itimina e la
137쪽
Janua, jam pateas uni mihi victa querelis,
Neu surtim verso cardine aperta Sones. to
Et mala si qua tibi dixit dementia nostra, Ignoscas; capiti sint, precor, illa meo. Τe meminisse decet, quae plurima voce peregi Supplice, quum posti florea serta darem. Tu quoque ne timide custodes, Delia, falle. is Audendum est. Fortes adiuvat ipsa Venus.
de area complananda : Ne o anf ergin . neu pubere vis a faues s. Quo loeo Heynius verbum siria Ornatus musa adiertum ait. Sed et ista ex usu poetarum universae A;eunturres solidae et clausae, ubi adIlum prae. hent, vel patescunt. Pindarus Nem.
IX , α, de ianua Chromii hospitibu,
o. Neti. Is. Vossit primus eodex habet nee . loco esin . quod etiam edition; anni 1ή di inest.
i. Ad hune versum , Broue . qua garrulitate est, nullum amatorem Αἱlentio praeteriit, Omnesquelandat, qui antiquis temporibus ante puellae fores porreeti. posti eonvicia secer tit, vel blanditias ingesserint i u. GH sint precor, iati meo. De hae sormula vide egregiam Henrie; Steph. disputationem in Thes. ling. graec. lom. II, p. 9. 13. nee Noe est: dixi, pre-eatus sum ; Livius , I, cap. α8 : rex
celera . u orsus erat, peragit; et
te quidem nostri libri r lamen malo florea, quod in suis manuscriptis se inventiso testatur Aeh. Stat; us Com.
metit. In Catuli. p. I M. BR DcxΗ. I. H. Voss. lectionem Wo ea pariter amplexus est; sed loco eas δε- rem reposuἰl dasam ἰ praetexens hoc,
aetionem insti; lam,vel, ut hie saepe, repetitam signiseare , illud vero a tionem desnilam. At U. V M. adoetissimo viro Uuwhkio optime refellitur: is enim tribus exemplis
demonstrat potiorem esse sententiam secundum quam coniunctivus
quoque Dequentiam denotat. Dixit enim Varro , R. R. lib. III, a: Ftis
elivio eonsent;ens, laxius de usu in-d eativi et coniunetivi disserit. 16. Deest hie versus ἱn Colet. et Ald. 1515. Statius eum quoque damnavit vi Hoc vero totum non est
huius poetae , quamquams piis in libris lepatur. . Sed pace Statii , sententia , quae huie loeo inest, perantiqua videtur. Utrum sἱ-monides illam primus protulerit, an alius poeta graecus, pendet ex iraee la loetione apud Claudiati. Carm. XLII, vs. s, ubi vulgo editur e Fors Dori avidis es; caei sententia vatis. sunt qui legant proci vatis . quo Ennium designari eenset Columna, p. 134 : dixit enim Ennἱus, Fori
138쪽
ELEGIARUM LIB. I. ELEG. II. I9 Illa favet, seu quis juvenis nova limina tentat, Seu reserat fixo dente puella fores. Illa docet furtim molli descendere lecto,
Illa pedem nullo ponere posse Sono; ia zoIlla viro coram nutus conferre loquaces, Blandaque compositis abdere verba notis.
a . VOM. Deentim in textum suscepi l. quod ei Statius in multis libet, legi affirmat. Santonius testatur ad Balbum . p. 38 di, nullum ex suis eodie ibus Doentim habere.-Quum
disse illimum sit iudicare . quid veterum auribus elegans, vel elegantius suer; t, vagas atque iticertas emen dat ἱones eas esse puto , quae studio
auribus placendi debeatitur. BACn. - Mihi quoque Doeno magis plaeel : nam ἱn sequente versu poeta
puellam indueit, et pariter sIngularἔ
i8. Huo dense. Clavi dentata serae inserta. Bene haee exposuit Cl. Salmasius Eetercitat. Plinian. pag. 9a8. BRoucxB. - Nullus adhuc commemoratus est liber seriptus qui exhi- heret lectionem , quae reperitur In codice paris; no, n. 7m, falso dem P. I Uscrix. s. Vulgo decedere, vel discedere. Illud habet eodex parἰs. et edit. an. 4 di. Hine Doti La formavit desee Eere . quod Beo ut vh. amplexus est aliique omnes , eo heiἰ, quod saepe permutentur tria illa verba discedere . decedere . descend e . ut docet Betili. ad Horat. lib. I, Ep. XVI, vers. 7. Brouchlius. e consuetudine sua mulla eongessit loca, quibus scit superque doceret lectos fuisse gradibus instructos , tit nonnisi ascendendo eos inire potuerint. Virgilius praeterea simili eloquendi genere usus est in Cir. vs. dio' sq : Quum surtim taeno descondens Scylla eu-bἰli Auribu, arrectis nocturna silentia tentat. i. Nee tamen vIdeo cur non aeque poeta decedere. vel Grae--re di et ostii, lieet Brouckhus. Id esse parum latino ovisi; mei. Liber unus Frising. habet derepere . quod I. H. Voss. nulla dubitatione in levium suscepit. At Uuschk;us lepide pronuntiat id nec ommodatius esse set quam puellae.
xi. Atitas conferre loquaces. Co ferre. qu Ia mutuo sunt: ita eonferre sermones, quos mutuo sarimus, con-
si is dicimus : itaque melius quam proferre . quod Statius laudat, quodque est in Exe. Ital. In uno Brotic Ih. Gueis di et etiam DuIus ex interpre- talione : etsi ,ἰe Ovid. Amor. II, IV. i , qui hae de re classicus est: vi Nospecta, nutusque meos. vultumque
loquacem : Excipe surtivas, et reser ipsa, notas. M Fere ut in nostro Pro- per t. III, El. vi, vers. 25 : vi Teria superciliis si quando verba remit
Plerique male addere. statiani re Hra. Rogitis; Guo is a tenet alae e. quod et magna pars librorum Brou-evhusii tuetur. Tum pro notis unus Brouchb. moris . Guarnem joris ἰOvid. Art. Amal. I, 489 sq : . Neve aliquis verbἰs odiosas asserat aures, Quam potes, ambiguἰs ecillidus abde nolis. Idem, Amorum lib. III, El. xl, Vers. ac , hune locum imitatur :α Verbaque composii Is diis; mulata
139쪽
Nec docet hoc omnes; sed quos nec inertia tardat,
Nec vetat obscura surgere nocte timor. En ego quum tenebris tota vagor anxius urbe,
α3. Nee doces foe omnes; sed quos. Unus Broucis. sed quas . probante Uemio: M Nam metus ea dit, et de iis in antecedentibus actum. v Nobis Heynius errore videtur, quippesti; non reputaverit Tibullum , vs.i: et i 8 , primum de iuvene , mox de puella , denique de iuvenibus et
puellis simul meminisse, nunc vero ad virorum audae iam transire.
Non ludet operam qui Pro- perlium contulerii lib. III. Et xiv :ilemque Ovidium, Amorum lib. I,
Eleg. vi. Bnoia cxl . 25. En ego ele. Veleros editiones et eo lices sere omnes exhibent hoe disiiehon ; ita qui detra ut hexameter tibiquρ idem occurrat; pentameter vero lanta laboret varie tale , ut nemo idoneus sit ad litem diiudi candam. S d antequam eligamus,hohis quibusdam editoribus ad Torsum ire videtur; i, ii enim huic loeo cultro med utiles matutii poetae nil Ilsuperesse quam aliquid spurii, eumque veste exuuial ne denudant, ne forte maculata incedat. Scaliger primus stili qui distichon exsulare iussit, quem mox feruli sunt, Br ut vhus. Vulpius, Ideynius, quorum ult mus ameti hexametrum in Observationibus sincerum esse putat. Certo , hexameter si eadem varietate agitaretur qua penici meter , nullus au hilaret, quin integrum disti hone radondum esset, sed ille s hi tibique constat. til necessario legii mus declarandus sit. Quo faelo , ne noeril quin agnoscat Tibullum penici- metrum hexam tro submisisse. Superest itaque , ut videamus qualis suerit ille versus. Antiquam codicum et edit onum scripturam serva. vimus : attamen Statius contra Dititur; ait enim : M ost in veter hias librIs : αιυ λυ tamen existimatur, commentum enim esse Aurispae cuiusdam dieituri u Fuit hie Aurispa vir summae doctrἰnae qui, ut notat Broueh. non multum ab initio sae-etili quinii decimi sortiit, seque vari s erga latinas Musas meritis insignivit. Attamen Staiio et Broueh. hoe loco parum fidei tribuo : praesertim quum versus, de quo sermo est, iam in eodice perantiquo an-glo legatur anni i as, et Aurispa demum eirca i 3o vixerit : adde quod idem versus in Pall. sex, in Comet. Gueis i ,3 4, in Beroll. I . 3. , denique in Vossit i , a, 3, 4, inveniatur. Fatemur tamen in honnullis librorum adessρ lacunam ἔ υἰti adeo in aliis scripturam vario
modo torqueri, ut Nunc re, Nunc ira den; que ei esse et Osa reperiantur. Interpolatores quoque lacunam resarcire conati sunt: quolacium, ut loco penta metri Muretus
et Sicilius in quibusdam libris ἱnvenerint : H PraesIdi noelis sentio adesse deam is in Hiiii citio priori adest : . Non mihi nocte quies, non mihim te sopor. . Sed in hoe et in altero
Hiiiii eodiee pro diversa lectione,
in margine appinxerat recentior ma. nus securum in fenes is etc. In e
dice paris. legitur ab eadem manu quae e icem descripsit. adiectum : Ille deus ceriae dat mihi signaviae. is Pontanus denique, cuius liberalitatem damnavit ipse Brouch h. pcie tam alio versu donavit: a Usque meum custos ad latus haeret Amor. ω
140쪽
ELEGI ΛRUM LIB. I. ELEG. II. ur Securum tenebris me lacit ipsa Venus :Nec sinit occurrat quisquam, qui corpora serro
Vulneret, aut rapta praemia veste petat. Quisquis amore tenetur, eat tutusque sacerque
Qualibet: insidias non timuisse decet. 3o Non mihi pigra nocent hibernae frigora noctis, Non mihi, quum multa decidit imber aqua. Non labor hic laedit, reseret modo Delia postes,
Causam et rati nem, cur veteri te tuἱ ac stilescendum censemus, iam tenes. amice lector: ipse ratio. de certio. Sed eave eredas. tios lihi hune
luisse . qui fortasse Tibuli; non est. Faciamus igitur eum Gobhardo dicenio : . Si non penuinum , saltem
proximum genuino cognoscim as. a
Sunt quibus ipse sensus f riei , hoe A tilichon opus esso videatur. milii vero secus; ni sit Onim , vel adsit, nihilominus deeurrit sententia. Pauca adhue Brouckhusici Ohiicienda censeo, qui e; anaras in hexametro culpat, eique substituere conatur apstis. quasi anaitis non esse possit. quem ventis se rum facit : sed haec verba minime ἱnter se pugnant equamvis seeurus ab omni damno vel periculo, amator anxius esse dicetur, scilicet, curarum quas amor habet. Denique pulal Brotitati. τaapitis, esse consonianoram verbo Uu-gor: so a Da rapitis urse; h. e. quum
vagabundus ei reum lustra oberro in urbis aviis regionibus: ei erant L a- panar;ci fore aul in Suburra . aut in Summaenio: sed Tlhullus noti ad Summarnianas tirores , sut lepide dixit acutus ille Martialis), sed ad Deliam iter instituerat: non erat igitur ue Brouehi usius pro libito poetam nostrum, volit nolit, in Lupanaria seduceret; quod delicatiori huius voratisti Imre Elegiae sensui omnIno
bent : nos vulsa tam , ut rei accommodati rem , servav mi s.
Δ8. PPI I. Broiae litis iis e ducibus eodd. pro prias reposuit fera e sed , qua opinione sum , per oram. Cyllenius ait: Circitores, hirae est, Urbis custodes, quem Noe te invenerint sine facibus , aut in ea erem detrudunt. aut arrepto palliolo praemium expostulant: verum Brotich.
Cyllenium reprehend;l quasi ad sui
temporis mores po iam Oxposuerit.
Idem Broueh. addit hie de praedonibus nocturnis agi. 29. Quisquis... ele. Properi. l. III, El. xvr, vs. 13 : α Quisquis amator erit, seythicἰs licet ambulet Oris. Λ3o. Non timuisse. Ita ed t. annia ra, et cod. paris. Pauci libri nee Is moisse, quod minus placet in senorali sontentia. Uuschh. Voss. el nach. nec anteposuerunt: opinantur enim dicium esse pro ne ρυMem. 3t. Frigora. In Rogici sidera. nimis grave voeabulum pro elegiae simplicitate : eaeterum aberrcilio librariorum valde obvia. HRYN. Pura di euntur frigora, ab effectu; rig n-libus gelu membris , et aegre se moventilius.