장음표시 사용
391쪽
, LIB. IV. CARM. I. . . 373 Nulla mihi statuent suem te sata eanendi.
Quin etiam mea quum tumulus contexerit OSM, dios
Seu matura dies sato properat mihi mortem,
Lim. edit. Reg. Lep. Venet. 349i,3έω, merri; vicenti ingeret Hine Mure ius seeit Aerre . quod legitur in Florentino , Stal. I lamb. Hiit. et uno Brouehh. Haec proba est i euilo. Virgil. eir. vs. 356: vi mulius ineptae Virginis insolito sermo novus errat in ore. . Sed Scylla mendax varia eomminiscitur , Iassi an elingua. Ilute recte dieitur sermo e rare in ore , vel inerrare ori. Num ei iam patrono poetae cuiusdam versus vel carmen , quius aliquam ali
quando merationem facit honoris eam . inerrae in ore ρ non ego id crediderim. Immo accuratius dieas, carmen illi haerere in ore. Ovid. Met. IJb. X , vs. αοή : in semper eris me cum, memorique haerebis in ore. NE ni igitur qui horum versuum
auctorem scripsisse pulent i in Velhene sit notus , summo vel inhae-xeat ore; n ut habent Colot. tres Angi. eum edit. Vicent. A rastris in ore r sed aliud est memori is ore uisere. aliud summo isti rere ore. vel ori illud est commemorari perpetuo ; hoe , adhaerescere linguae , ita ut pronuntiari nequeat. Quod aceidisset, credo , Messalae , si quis
ei tales versus cititulisset. Hahebat vero auctor in votis, ut Messala hoe
earmen interdum cum laude eommemoraret , versus in ore Aasere
ut expressius esset. Paris. et nonnullἱ s atavin .ao5. mea putim fumcisis con exeris ossa. I in B uch h. secutus Muretum : antea legebatur, mea δώ- multis νυυm sexeris ossa. In duobus
Italia r α Quinetiam tumulus mea
quum contexerit Ossa. . Edit. min. ann. r. a : H Quin etiam mea tune
lumulus seu texerit ossa. radios. muta dies fa o ρων M. Soliger e Culac. reposuit se rem . tibias omnibus contra Deientibus .elou praebentibus. U. Voss. Hunis
deri ieh. Bauer. Baesi. veterem scripturam revocandam esse viderunt.
Heyn. quamvis eiusdem sententiae soret, emendationem Sealigeri none textu eleeit. Husci h. pariter ce-
8. Ovid. Epist. I, vs. xi : α Extremum sati sustinet ale diem. ω legit. AEtieid. lib. XII, vers. Iso: vi Parearumque dies et vis inimέea
dirae sortis Iniqua dies. . Haec omnia concedo, sed quid ad rem p omen
datione non eget locus. Broticisus multa exempla conges, i, ut docerethoe loco idem esse matura, quam praematura, ses Inala, praeceps. Idem ostendit pro rare transitivo sensu
usurpari apud optimum quemque seriptorem. Vide Properi. lib. II , Eleg. xxvira, vs. II: Virg. Georg. IV, x o. Possis apud Beouckhusium et alibi, innumera exempla legere ,
392쪽
Longa manet seu vita : tamen, mutata figura Seu me finget equum rigidos percurrere campos Doctum; seu tardi pecoris sim gloria taurus; Sive ego per liquidum volueris vehar aera penna; uio
iucunda quidem , sed hoc loco, ut
in re scitis liquida , supervacanea. ao: . Tamen Hoc eum stiluramiti ultimo versu iungendum. Pythagoreorum doctrina in carmine assumitur , quod Ileytilum ossendit merito, quum alias non nisi loca Insora, Elysium et eampἰ piorum
memorari soleant. Heynio videtur locus ita constituendus esse , ut illa: sevi muria Hes Longa manes seu Ui a. ex ιυρι ι dicta sint: sequentia vero iungenda eum superi risus hoc sensu: vi Quin etiam tum, quum mortuus et sepultus ero s sive acerba . sive matura morte raptus ); et
s licet mortui) tamen sigura mutata suerii sive ea me singet equum , hoc est, stigar equus vel laurus vel volucris 3, quandocumque humanae formae reddar. tuas laudes canere pergam. i. Exclamat lepide Heytilus : Bene factum quid poeia talis in hominem non rediit, et plura , quod minabatur . carmina condi-
cinteposuere , quod nune permultis libri, firmatur. 8. IV dos percurrere corbos. Statius riguos malebat; Broucvlius. pronuntiat : H di eampi non nisi hirine dicuntur; ω Heliis. in Advers. castigavit, oro per 'ere cum os . quod recepit Broticvlius. multa de
podrome, qui Omptis Don a planitie diceretur, sed a graeco vocabulo Si- eulorum. Ii en ira a sexu equorum Hippodromum καμησι appellavere ,
ut illusiris notat Sealiger. Sed haec omnia nihil ad rem:Hein,i; enim immutationem exsulare iubemus, sedi amusque rigidos campos. nulla hiemis formidine , qua nos refrigerare concitur Broue Elius. Ileynius rem hene expedit, qui rigiatim pro solo duro, solido , quo incedit equus, sumit. Idem ait pugnare inter se oro et percurrere; nam equus in gyrum
cIrcumactus , eampum non Percur
HL Caeterum H insit emendatio in V sit primo adest. H. Voss. etiam superveniens , aliquid mutavit, reposuitque oros Percurrere cum O , ut sit, velut apud Virgil. carperentum. Bach. de ver late locui otiis
dubitat. Hu,chv. qui ri bos servavit , addit 1 friget sane lectio, sed in emendando hoc Ioeo, Infelix ope
am. Turrim ris sim gloria Murtis. Unus Statii farris ἰ Berti. ω Hs : H. Voss. ex ingenio foret es iit , quia Virgilius dixerat, o tima Iorai forma loeis. Ovid. Am. lib. I, vers. 29o: ae Candidus armenti glo
pennis: sed, quod ait ille, hoc Heiu-,ii emendati ne venustius esse, non
v deo. Λd,tipulatur uel io Voss. I. Altamen recto iudicio pronuntiauit
oss. retinendum esse insicris. prinpter oppositionem egiacis , tacitus .
393쪽
LIB. IV. CARM. I. Quandocumque hominem me longa receperit aetas, Inceptis de te subtexam carmina chartis.
volueris. Nos igitur cum UuishLio veler. edit. scripturam servavimus. xi t. Quandocumqtie gomin m. Sie liber Culaeti. Vulgo, In quemcumque minem. Mox Passeratius ref eri emendavit: in sexto Gebhardi re uaeri . Broucvh. Passercili; emendationem amplexus ait : H dicuntur autem resci ea quae fuerant sublata ..Heynius nolat : quid si alius malii re aeris. sed cur vulgatam non patiemur ρ Regius , in νυodcumque s miniam . quod quorsum spectet non
intelligo; nisi sorte creda, Tibullum spe in pristinam hominis formam
redeundi omnino caruisse. Duo Siatii, totidem Vo,s. Edit. Vicetil. Inguaecumque. Uufelth. in margine ed. Reg. Lep. invenit: - Ineptissimum sit, dum bellua est , velle cantare
eum. a. Bene docet Heyn. quom do varietas e quand cumque compendiosa scriptura oriri potuerit. Poeiae saepenumero adverti una quandorum. ρae in fronte versuum collocant. Hin
rum originem stiluaui . iit ex eo clarorum virorum propagines possimus e gnoscere. . Livius, lib. XXXVII. cap. . . Subtexit deinde sabulae huic. etc. ia Brouckhusium adeas , si i bi vaeat: is enim te intilia edo cel ii de verbis I aere. conferire. A.
Unus Statii cum Cuel 4, habet ni
ad L,iidio,i istius carminis sinem perventum est: Tibulli Orto non est, ne eius aetoli quidem tribuendum : nullum itaque argumentum , nullum documentum de philosophia PF thagorica inde hauserim
SULPICI A est tibi culta tuis, Mars magne, kalen lis;
nune sequuntur poematia, ea non
emo Tibulli vel ipsa dictio arguit. . Sane. modo admodum decretorio pronuntiat vir doctus : tu adi nostram Tibulli vitam , ubi quaecunque quaesiἰo de earminibus et Elegis su. sius et maturius perpensa est. Nihil restat itaque , nisi ut quosdam litu. Ios memoremus, qui in libris editionibusque conspiciuntur; tu ex-- . Poechi et Perret; eommunibeat titulus libes quarii earminibus:
a Tibullo: et quis scit an non Sulpi-eia cum Caleno Carminibus liis lateati . I. MI Aia. Mirae pulelltitudinis puella fuit, Servii Sulpicii nobili, -
394쪽
Speciatum e caelo, si sapis, ipse veni. Hoc Venus ignoscet; at tu, violente, caVeto, Ne tibi miranti lurpiter arma cadant. Illius ex oculis, quum vult exurere divos, 5 Accendit geminas lampadas acer Amor.
Illam, quidquid agit, quoquo vestigia movit,
simi et elarissimi viri filia, quam Cerinthis, dilexit. Hane miro eultu
exornatam, ut halendarum Martia. rum diem sestum ageret, celebrat Tibullus, Martemque precatur ut adesse velit eam spectaturus. Tias... kalendis. Omnibus notum est mulieres et puellas halendis Martiis amaritis amicisque munera accepisse,
tinde Horatius, lib. III , Od. 8: vi Martiis coelebs quid agam kalendi, iis insignis locus est Martialis, Lb. V, Ep. 85. a. M sapis. Nimirum, sἱ Woluptati
tuae consulas , si sensum plegantiae
habes. Prop. lib. I , El. vi, vs. 83 :ω Gaude, Crasse . Digras, si quid sapis, inter aretias. i. Edit. Venet. 34 5, et Reg. Lep. pro sapis habent satis. Roman. ipse D. H. Voss. τί e expungit , ne serie credas Martem e caelo tanquam e senestra sperlaturum esse , qui e caelo venire debeat. Praep sit onem tuentur libri omnes. 3. me Ventis ignosces. Propert. lib. II, Eleg. xxv III. vers. 33. Rom. contra metrum ignosce: ae μή in Uamb. et Florent ignosces sede per peram. Produci caesura brevem syllabam obvia res est. . Tvir Ieν anna cadan . Properi. lib. IV, Eleg. iv, vs. II : u Interque oblitas excidit urna manris.
quae hue reseras non desunt. Brouckhus. postquam multa et veterum si recentiorum laudavit, exclamat: α Sed omnes istos, aut ego egregie
putas Amorem illum decurrere ad oculos puellae sormosae , ut suas inde aeeendat saces , quibus non tantum homines, sod et ipsos deos immortales exural p . Quod ad me ab tinet . ausim, t Imide tamen , D;mIaeconeInnitatis eonseelationem hie agnoscere, perinde ae apud Pseudo. Musaeum illum qui in earmine de
H. Voss. ne Amori liceret Deos omnes incendere edidit, si quem uti urere in m ἰ et rursus aliquid de absorpta littera S exeogitavit. Quem adesi in Ed. Brix. et in uno Gueis
sed merum seripturae mendum est. 6. Geminas. . . Iam das. Reg. Lep. eum aliis Iam des. Romana gem
bra deae. i. Ηeynius ait: visorie etiam tempus hoe melius conveniret alierieti, asi . nisi quod temporum permutatio doctiorem rationem redolet is Ursini liber undis: unus Angl.
des. Propere lib. II, El. IIIII,
395쪽
LIB. IV. CARM. II. 277 Componit furtim subsequiturque Decor :Seu solvit crines, susis decet esse eapillis:
Seu compsit, comptis est veneranda comis. io
Urit, seu Tyria voluit procedere palla ;Urit, seu nivea candida veste venit.
Talis in aeterno felix Vertumnus Olympo Mille habet ornatus, mille decenter habet.
6 : α quo mouet illa pedes. . Seneca Thyest. vs. 4eto, vi moves nolentem
8. Sus ρυiumue Decor. Begius consequi vir. Quint. Inst. I, cap. Ia: in non id agentes surtim deeor ille discentibus traditus prosequatur. Ny sti soloid crinos. Ed. Rom. ea nes riviis deos etiam eam Iis, eo rupte: H. Voss. ut sibilum vitaret eo tis. ea tuis. Edidit iasam de cis esse ea H os. Idem exempla indisti; i Virgil. AEneid. lib. X , vers. 838r H susus propexam in periore harbam i is Sil. I t. lib. IV. vers. 337, foras Iasenos; lib. XIV, vers. Seto, invisa comas; Valer. Flac. lib. III, era. 3Iή . . laceras super ora mariti Fusa comas. . Huschv. contieti legendum esse : s fudis erines rosis dere esse eis Iris. Q dni sotiis servemus i Quis Tibullum huius verbi
usu prohibeat. I O. Seu eo si . eo tis. Sie libri apud Huschh. non eomsi . comtis. In Ashew. legitur Meneranda Votis, et in margine comis. Cf. Properi lib. II, El. I, vers. 7. Brouckh. ait: M agnoscis paratum Elegiae Nasonianae : nam h repetitionis et conversionis artificium huic Sulmonensi proprium suit ae peculiare , prIO-ribus istis nee tactum nec notum. NNasute i sed cur non etiam annum
adscripsit, quo innotuit artiscium illud.
xi. Seu Tyria usui procedere Ra M. Corvin. male procedere; item unus Angi. et V s. 5. Proper t. lib. I, El. II, vers. a , orna o Rrocedere si Io: Ovid. A. A. lib. III, vers. 18o: vi Pulla decent niveas Alba de-eent fuseas. Sulpiciam vero quicunque color aeque decebat, ut sorm Osissimam. Non possum quin insuper imitationem adscribam, quam BER-
α. Urit eis. Iti Vossicino quinto legi tu e hoe loeo ullimus earminis Oetavi versus qui hoc carmeti con- eludit , relegalis in quartum caeteris. tibi post versum decimum Oetavum leguntur. Eleganter hoe distichon eriit Ilo LM ADT :
3. AELIM ... ob o. Complures libet is serio quod aeque plaeet. Alii ex emo, perperam. Edit. princeps
14. MI offli ele. CL Ovid. Am. lib. II, Eleg. v, vors. O. Burm. ad Proper t. lib. IV, Eleg. 3I, vers. ή7 , emendat: - Mille habitus, formas mille decentor ha i. v sed ut ait IIemius. hoe est, variare versum non emendare. Cod. Ups. mitia Λ ιοῦ
396쪽
Sola puellarum digna est, cui mollia caris is Vellera det succis his madefacta Τyros , Possideatque, metit quidquid bene olentibus arvis Cultor odoratae dives Arabs segetis, Et quascunque niger rubro de litore gemmas Proximus Eois colligit Indus aquis. ets. o Banc vos, Pierides, sestis cantate kalendis,
unde ortae leel;ones salsae ni DAtine. Mirae Laee. 5. Digna est eui. Abest a Regio
is. Scieris des madefaem. Brouevh. ait: α non sacris, sed in eo scribendum est x, et i a eonieeerat Helnsius. Vulpius revoeavit succis quia illi lethtiuntur eonebylibus et eeleris sesethua pras orlim testa munitis. In Guels. 3, et Monae madefaria . ex quo H. V s. esse eit --- eu r at Horatius Epod. XII, vs. at :, obluricIbus Tyriis iteratae vellera lana . . Possim ex aliis innumeris oso tendere βδε notam esse probabilem lectionem. Nihilomἰntis Howhk Ex uno Vossit de exoptat, quia eodem
modo libri variana apud Ovid. Λ. A. lib. III. H. x ora Noe quae bis T rio murice, lana . rubes: ω ubi lihri plurimi habent dis Tyrio. Martialis quidom eecinit, lib. XIII, 8 : visa
guine do nostro tinctas lacernas. NSod eur Tibullo idem seribendum fuerit, quod longo post tempore
scripturus erat Martialis, non addidit doetus vir. 7. Bene olentius areis. Vossian. , pro sene exhibet unde; s. -is. in margino arris; Vindob. M sis.18. Dis a in segetis. Edit. ROm. Adora in suetis. s. mgro Π ore gemmas. Broneth. exemplis sullus praetulit eoaeflas elibria, quorum est WittIanus prior, ἱnter optimos non postremus. Idem feeit et Ilo ἱus addens : α nam in maia margaritae, Non gemmae leguntur. . H. V s. hane doctrinam
subvertii Curtiique locum laudat, lib. VIII. eap. ' : u gemmas marga Hlasque mare litori, is infundit. . Properi. lib. I, Eleg. x IV, vers. 32 :4 Et legitur rubess gemma sub aequo. ibus: is idom lib. III, El. IV, vs. I ris Et sista pommiseri findere elasse maris. . Claudian. XXIV, vers. 7έ: Cantaber Oeeanus visitio litore gemmas Exspui . . Unus MalIg. ns
u . Indias aquis. Sub Indi appella- 1ἱona AEthiopa intelligendus. Noli
simus enim vocis Iadorum et Indis usus : possis etiam re is Hure latius extendere et ipsos Indos obieci. ales intelligere.... πυδε Sealigeri emendationem, cur reesperemus m n video. Solus enim Voss. 3 eam tuetur, rel;quis omnibus eontra nitentibus. Exempla adserunt alterius Iectionἰs sectatores a vertim haeeeliam nobis in promptu sunt. Prop. lib. IV, Eleg. Iri, vers. 3o: Usius et Eoa decolor Indus aqua. v Sua
bo seripsit vἱ aquarum nigros seia AEthiope, , et idem de nautἱs resert vid. A. A. lib. I. vers. 723 : quod
397쪽
Et testudinea, Phoebe, superbe lyra.
Hoc solemne sacrum multos celebretur in annos.
Dignior est vestro nulla puella choro.
αα. SMerse. Edit. princeps super sae Reg. Lep. stipsa: sim is est verissus infra. cap. έ, et: u Huc ades intonsa , Phoebe, superbe roma. is 23. Hoc. . . ce fretar. Sic est vetus scriptura, eaque proba. Scaliger edi. dit eonsume . ut esset pro consum-- ; in libris tamen plerumque adesi me stime . At, re freta in uno Hiitiano, Gebhard. Ursin. Anglie. legitur; in Palat. 6, reses in αρ: in aliis Me sum f. c stimi , Hoc ramat Unus Wiu anus eum Eborae. Hoc δε- οῦ Regius Aae δε- me . tres alii Amissis: Edit. Roma na I malis: Exe. Lim. hic sereri. Locum Meynius in desperatis habuit, ei latinen arrἱsit, me itime . ut apud virgil. Eiam. vir, vers. 44 .
u Bis senos cui nostra dies aliaria sumani. v Ipse tamen sitetur non hone diei itimare in muIus annos. Minime vero, etiamsi de suilla perna sermo esse . H. Vos,ius edidit, hinc... M stimas. Non quidem sIne libris, sed inversis vocibus ita lit eversum inchoaret, eique parat-cula tiI suceederet ex ingenio vossit, qui εἶ cel freta . pro glossemale habet Samera dias annos . per se latinuiti est ui ipse Terentius ostendit Adelph. aet. V, Scen. m, vers. 68 :- Hilarem hune sumamus diem. πSed re ieienda' 'o ii emendatio , qua peonomon me . mne de e dem persona his dei ne ops ponitur: nullibi praeterea scripturae tis vestigium occurrit. Husis h. ci ira si lectio stimin vera est, quod vix pulaverim, probabilius est rescribere : Quo sci
lemne sacrum mullos h e sumat in annos. Heiosius parum sibi constans nunc eorrigebat, vi huic... multos O duret in annos, nunc, o haec multos eonsum mel in annos. is Versum similem habemus, lib. I, Eleg .
II . vers. 63. Vestria... Moro. Paris. et Lips.
tora : Ald. i sis , Vesuo. Zoro; sic ire, librἱ apud H. Voss. cum quihusdam aliis. Superbum esset poe-lam de se dicere in Dignior est nostro nulla puella toro. M
PA RcΕ meo iuveni, seu quis bona pascua campi,
Hane inseriptionem habet eod. Lips. MI AM d merisum de υ natione d iuenia Mae, Nisi erii. Siquis. In uno Halico seia ρῶ, et sie emendabat Aremanti. Vita Tibulli, i. HeFnius quoque prae fert seu sttii. Ego vero eiusdem atque
esse seu quis , ut apud Virgil. AEn.
lib. IV, vs. 3is : Si quis adhuc pre-
398쪽
Seu colis umbrosi devia montis, aper :Nec tibi sit duros acuis)e in praelia dentes; Incolumem custos hunc mihi servet Amor. Sed procul abducit venandi Delia cura. O pereant silvae, deficiantque canes lQuis suror est, quae mens, densos indagine colles Claudentem , teneras laedere velle manus yQuidve iuvat furiim latebras intrare serarum Z andidaque hamatis crura notare rubis pSed tamen ut tecum liceat, Ce inthe, vagari,
3. Aetiisse in His sa denses. Scasaee haec e Cuicie. libro resinxit . quum olim legeretur in pec ora. ei in ncinnullis in peerare . quae lectiones idcireo vossici salsae videntur . quod apri non pectus, sed lumbos maxime seriani vel latus. Acuta r lio, num ei cim idonea pl. De lumem. V s. 4 si columen 5. Venori Delta e a. Denis habent scripti sere omnes , quod nevs. sq. Cons. lib. II , Eleg. VI, vers. 0 1 sod et alierum Nostro frequens exempli eausa , lib. I, T. I, vs. Si et
Quod recte tindo venerat cibi re iussit vulpi M. Dresa. duo Hilt. tres V s. si is furiar. o quae meas. Coib. exhibet avis quis mens. Lips. rt Goth. densa ἔ Vossian. α ζ densa : ei I, OLeui fraudi foret, cauerat bonus Cyl- I r. H. Vossius saIus edidit, quia lenius ita notans e vi Non amatrix Virgil. sal tisque ιndagine eoon . Delia, sed Diana venasonis Dea. x Heiosius emendavit i . Sed procul abducit venanti Delia curas; v quod nulla dubitatione Brouc us. amplexus est. Heγnius quoquo acces-1;i : leti tui lamen pepereit. Intelli stii hoe modo doetus illo v Ir : a Delia puellae amorem excutit: ita recte sequitur imprecatio in sIlvas. . Nos
sit, vulgatam servandam censemustii consensu librorum firmatam. SeωIiger aliquid et in textum commisit, qui de coniectura edidit deuia ea . s. G pereari si eae. Unus Ilia. υxatiunt, ut supra lib. II, Eleg. III, 8. Tenerris Maedra viriti manus Virdoeius in Aet. Societ. Trai. p. IO , coniecit De re ingeniose quidem;
nee tamen probabiliter, nani lisus r.υ Tibullo est solemnis , et mantis indaginem lendenti, multis modi' laedi possunt, non modo vepre . IIET N. D. Hamatis . . . rasis. Libri nonnulli armatis rasis habent. Ouid. lib. Melam. lib. II , vers. 7m, flamatis
sensistis. - Norare est eruentare;
et qualis fuerit o qua patria, quo gem
399쪽
Ipsa ego per montes retia torta seram. Ipsa ego velocis quaeram vestigia cervae, Et demam celeri serrea vincla cani. Tunc mihi, tunc placeant silvae, si, lux mea, tecum is Arguar ante ipsas concubuisse plagas.
Tunc veniat licet ad casses, illaesus abibit, Ne Veneris cupidae gaudia turbet, a Per. Nunc sine me sit nulla Venus; sed lege Dianae.
nere natus in poetae nostri vita agimus, quam tu, si vacas , consule.
De obsequii genere , quod est in retibus serendis, cons. Virgil. Ecl.
III, vs. 75 ; Nostrum , lib. I, Eleg.
Iv, vers. 5o; et Ovid. Heroid. IV, vers. 37; Melam. lib. X , vers. 533.
Ita ex ingenio Breucth. ne sibilum pareret iterata et saepe repetita littera L H. VOM. quasi iure gauderet aliquem immutationis temerariae in cusandi , Brouehh. ideirco reprehendit , quod tam levi de causa vulgatam dereliquerit: quum tamen multi, in locis ter quaterque repelitum is intentatum praeterierit, ut lib. I, Eleg. r, vers. 67 ; Eleg. V, vers. 53, 55. Opinor Vossium magis ob salvam seripturae fidem irasci,
quam ob mutatam more suo lectio. nem praesertim quum ipse agnoscat Brouckh. emendationem, nune libris Bernens. et Monae. firmatam esse. Caeterum Brouehh. exemplis ostendit, e mor poetarum fuisse inter cervos seminas praecipue n minari.
14 demam celisi ferrea inneiaeani. Ovid. Met. lἰb. VII, vs. 7 , C Ma de rahi αν canibus ἰ Melam. lib. VIII, vers. 331 et vi pars retia tendunt; Vincula pars adimunt ea
a 5. s. Iux mea ; Decim. Me Heia. sit emendatio est: antea si legebatur. Brouch h. sis recepit, optantis esse haec verba adserens, quod certe
nemo insteias ibit : at nihilominus
optantis verba esse possunt, licet e.
sis absit. Heynius qui etiam IIoimii
coniecturam amplexus est , in o seruationibus latetur non spernendum esse vulgatum si. Quin adeo seruandum mihi vἱdetur , etiamsi Is. Vossii di el 3 , sie praebeant. H.
Voss. et Baeh. eiusdem mecum sententiae sunt, contradicentibus Hus-elthio et Hutiderlichio. Heyn Ius addit : α Doete die lum pula pro erequiescam terum in propatulo, in aprIco: u sed nimis pudice sensum exposuit ili. Hem.
7. Tunc veniat ele. In Corvin. lurbatus ordo versuum ; nam i 9 et Io ante Iet et 18 sunt retracti. 18. Ne Veneris. Seripturae menda ab Il. Vossio nolata, hic non relatu digna sunt: quippe quae non varias lectiones efficiant, sed meros scripturae lapsus. 9. Nanc sine me. In quibusdam une I sed longe praestat Mne; sensus enim : nune quia absum , nee
simul venamur, atque ita iam olim divinavii iii,ignis illeTurnebus, Adv. XVI, e. is, nulla sit letum puella.
400쪽
Et quaecumque meo surtim subrepet amori, Incidat in saevas diripienda seras. At tu venandi studium concede parenti, O Et celer in nostros ipse recurre sinuS.
in Ciaberi. uno, In Regio. in Guelsa , et Paris. legitur : contra in reliquis adest sono . quod H. Vossius et Bach. susceperunt, quasi Diana in retibus castitatem posceret. Brouehhusius et Heyn. coniiciunt pave. ut sit Mere. Heinsius panis exeo silai , sed unde prohabilior est lectio. ipse Noster, lib. I, Eleg. VI, vers. 5 . dixit, iam miai undtinurcasses Terent. Phorm. Ael. II, M. II, vers. is : vi Non rete aeeipitri tenditur , ele. . Cicero , de osse. lib. il , cap. 17 :M Suntne igitur insidiae tendere plagas, etc. is Horat. Epod. II, vs. 23 : is Aut amile levi rara tendit rei a Turdis edacibus
dolos. ω-Belia et easses longo tractu tenduntur; plagae vero non nisi in viarum angustiis, quae relibus continuari nequeunt, internectuntur. Casses tantummodo ad maiores seras capiendas adhibentur.
liger laudat AI qtiinctim e in nonnullis, isti su ipientibus H. Vos,io et Baeh. qui haee minaniis verba esse volunt. EI servandum censeo , adstipulantibus editionibus ante Brou. cultu tum , eonspirantibusqυe sex eo licibus apud N. Vossium. αα. Dei In sino s. Il. V ossius e Gothano, es uno Cohh. et e I.; ps.
odidit Iaribus es sopis diripienda δε-ris. Illi enim is post inridas ossen-,ioni suit : quocirca ab Uuschvio castigatur. Structura optime proeedii : pariter Cicero Epis l. ad Fam. lib. VIII, vers. ii r vi incidimus in dissicilem nodum. . Sic centies alii. Ai ido in Cic. in Verr. AeL II, se σέ r . Sane homini praeter opinionem improviso incidi; is id est, o pressi eum . ut Emestius interpretatur. Huschvius, qui haec loea eontulit , addit : . Apparet lectionem es sinois feris . non introducendam
esse , sed inducendam. M23. Concede parenti. Brouah. Ii
Ovid. Epἰst. Sapphus, vs. 93 :n Huc ades, inque sinus, formose, relabere nostros. Propere lib. Ili, Eleg. dio,
vers. Io : re In nostros curre, puella, sinus. . Cod. Paris. habet s e re curre; Is. Vossit et, nonaeo sinu; Bere. Omnes omnium insulsitate vincit, exhibens nos ros ... pedes.
HUC ades, et tenerae morbos expelle puellae ,
i. nouos evelle e . I in Dei ira que de He legunt. Voss. propter et Guyetus, H. Vossius, Bach. alii- concursum syllabarum mile Avel