Eustathii ... Commentarii in Dionysium Periegetam. Alexandro Polito ... interprete

발행: 1741년

분량: 741페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

401쪽

IN DIONTI PERIEG. 213 amator ex Peloponneso erumpit , ita ut profluentem suam puram servet, neque eam cum salsa maris aqua commisceat. Ad haec Geographus icribit, Pl tonem magno ibi olim in honore habutum fuisse. Traditum quoque est, mulatione quadam apud Nicaeenses fi vium nescio quem Alpheum nomina.

tum, di montes quosdam Olympios ;ludumque ibi olympiacum , ad eorum exemplum , qui in Elide fiebant, agi consilevisse. Triphylia porro & Triphylis regio illa Elidis vocatur N

- -ων , a tribus gentibus , quae eam regionem incoluerunt, in quibus& Pylii indigenae , & advenae Minyi; aut creth a TriphyIo quodam heroe.

Messene vero haec, regio est Laconica, cujus colonia Messene Sicula, vocata illa quidem olim Zancle; sed quae, HERODOTO teste, nomen in Μessenen Commutaverit. Scribitur autem apud veteres duplici - , & propter hanc Eurotas dicitur maxiλος, Me nis/. At ero

402쪽

vero , Elis , a qua οἱ Nλεῖοι, Elei , quod ad spiritum quidem attinet, dupliciter effertur. Νam & densatur ab αλιο, quod est congrego, colligo, Cogo, coacervo, eo quia multi ibi in Olympiorum ludo congregantur ἰ &tenuatur maxime propter regulam , quae tenuari jubet τὸ η ante K. Ferunt autem. in hac ista Elide nequaquam nasci mulos, nullam quidem ob caus sam manifestam ; sed ex imprecatione, atque execratione quadam , ut auctor est HERODOTUS.L VIII. Arcades media in Pel Ponneso regionem cavam incolunt sub monte Erymantho , in quo multitudo magna aprorum. Unde & aper Erymanthius , quem Hercules interfecit.

Ibi Μelas & Crathis & Ladon flumina. Est autem & Siciliae flumen Crathis sitemque circa Sybarin , ut supra scri tum est, sive circa Illurium: quo flumine flavi efficiuntur , qui in eo lavant. Sciendum autem est , Μelanem amnem, non hunc modo esse . sed Otiam

403쪽

nominatur , is , qui est circa anum rnec non Asiae anancm Melanem esse ;itemque circa Traclainem , ut H E R Do Tu S narrat. Arcades porro DIONYsius 'A-διυλῆας, sirinenses . VΟ-cat ; recentiores vero Umδονα, Apidones, secundum Geographum, Sm πιος ' mis, ab Apide quodam cujus etiam genitivus , ' Amως , sis , ut , O ως, serpens, serpentis. ' -epeu , ' usi ρεως , Amastyris. Zααολξις, Z-ολξεως , ZamoLIeis. Verum alii tradunt, Apin , Ph

ronci filium , cx Epiro proiectum , Peloponnesum ab infestis serpentibus liberasse, atque in Arcadia habitasse a

quo tota etiam Peloponncsus vocata

quondam est 'Amab , Apia; & propter eum Arcades in primis 'Amδ ηες , A Ldanenses , apud quos Arcades Apis habitaverat : cujus & AEschylus meminit in illo versu:

404쪽

xxs E USTA T H IUS is profectus sinibus Naupactiis.

Itemque Arrianus :inclytus sis , Unde Apiam dixere , viresque etiam Manenjes. Alii tamen volunt , Α piam & Apidanenses sic appellatos - ἀπιών, των, a bibendo or fontibus , addita Privationis nota r quoniam a principio' regio illa fontes non habebat ; sed, ut 'Callimachus ait , adhuc erat i a ct aquosa vocanda , ut propterea dici & ipsa posset πολυδιψιος , valde siticulosa.

Unde etiam , Aa enis , vocata ,

propter hoc est, siccitatem a que ariditatem s & gens ibi AZanes , etiam nunc ita appellati. Sciendum autem est, Arcadiam nomen accepisse ab

Arcade , Jovis & Themistonis filio;

eamque etiam olim vocatam Pelasgiam& Parrhasiam & Lycaoniam Gigantidem & Aetaniam. Quin & LYCOPHRON narrat , dictos Λrcades Anteiunares , Propter

405쪽

m DION rL PERIEG. 2II propter magnam admodum gentis illius vetustatem. Duobus in versibus ad verbia quatuor localia acriter varieque commutavit , in hunc modum : oque Melaς rapidus, qua Crathis, tibi udis non, His etiam Oragio decurrit flumine

Ladon.

Ogygium autem dicit Ladonem, propter antiquam de eo historiam. Vult enim fabula, 'primam hominibus mulierem , Daphnen nomine, ex eo & tellure natam fuisse. Ogygius namque ,

sive priscus , is , qui primam humani

generis' mulierem generavit. LIX. Argos ab ea parte Peloponnesi, qua Peloponnesus ad ortum res. picit; qua vero ad occasum, Lacedaemon. Centum antiquitus urbibus fuisse dicitur Laconica: sicuti etiam Creta. Quocirca ibi etiam Hecatombaea ad urbium totidem salutem sacrificabantur.

Harum autem centenarum urbium una,

Amyclae, quas Amyclas, Lacedaemonis R , filius a

406쪽

ai 8 E U S T AT H I sfilius, aedificavit. Sciendum porro est, hoc ipsum Argos totius olim Graeciae urbibus praestitisse , idque maxime propter civium fortitudinem. Sed , si HE. Rouo To fides, benε etiam olim in Musca audierunt, quasi in ea primi atque excellentissimi Graecorum. Scire etiam& illud oportet, non unum solumque esse Argos, sed multiplex. Unum hoc Peloponnesi , quod Sophocles quidem tum Argos Doricum vocat, tum Apiam

regionem. Idem Vero vocatum est eistiam aliquando Phoronicum oppidum a Phoroneo. Quin & nomen illi fuit Egialca, ab AEgialeo quodam ; & Himpobolon , atque etiam Iasium ab Iaso quodam; & Dipsion, id est, siticulosum,

eo quia non magnam aquarum copiam haberet. Sed & Thessalicum Argos , ut aiunt, dicebatur, quae nunc Larissa;& aliud rursus, Amphilochicum. Denique , uno verbo, usque ad undecim loca veteres enumerant, quae Amorum nomine vocantur , qui etiam addunt, Omnia propemodum loca campestria ad

mare Disiti o by Corale

407쪽

IN DIONIS. PERIEG. 2Ismare sita , Argos appellata fuisse. At vero Geographus testatur, recentiores, maximεque Macedones ac Thessalos , Argos locum campestrem dicere. Ad haec , tota Peloponnesus vocata est olim Argos ab Argo illo toto oculeo. Verum de hoc ita Geographus : Achaicum Α gos & tota Peloponnesus vocata est,& propriε Laconica. Itaque quod dictum est apud Poetam de Μenelao :ουκ Ἀργεος η. - An non ingis erat Achaicis ' idem est, ac si dixisset: Non erat in Laconica st Inde vero &Helena Argea dicitur, seu Argiva. P stea vero ait . vocatam olim Pelopo

gorum autem gentile, non modo γειος, Argeus , ut veteres docent; sed

etiam Ἀργολια , Argolas , & regio ipse Ἀργολὰ, Argolis. Sed & unum quoddam Argos propris ita Argolicum nuncupabatur. Isthmi illius Peloponnesiaci, de quo diximus . latera circumcirca cum

408쪽

fiemitu abluunt, ad occasum quidem. mare Ephyrae , hoc est, Corinthiacus sinus ii ad ortum Vero, Saronicum mare. Ephyram dictam ipsam Corinthum, aliasque etiam esse urbes hujus cognomines , scriptum est in Commentariis ad Odysseam. Saronicus autem sinus, vel a Sarone , TroeZenisiluvio , in eum sinum delabente, vel quod Saron quidam venator . dum aprum insequeretur , illinc lapsus , in subjectum mare ceciderit, ibique submersus interierit. Sic & Icarus, quod in mari Icario expirasset , nomen de suo mari indidit. Itemque Jsarus, ut

supra expositum est, quod, dum cervam insequeretur, simul cum ea in flumen circa Crotonem ingressus, aquis ibi praefocatus fuerit, amni nomen reliquit , qui ab illo Λ farus est appcllatus. Quanquam qui Saronici maris vocandi

aliam caussam asserunt. ii sane commemorent, Minoena, captis Μegaris, prinditione Scyllae Nisi filiae, quae, amore. ipsius capta , patris sui caput praecidisset,

secum

409쪽

2 2I

IN DIONTS PERIEQ secum in animo reputasse, quae patrem suum prodiderat . eam a nullo unquam lacinore esse facile temperaturam s ideoque proditricem illam atque inte fectricem patris ad gubernaculum nR- vis alligatam, mari , trahendam, reliquisse. Atque ea quidem in avem

est transformata, ut PARTE NIus ait, is..

qui Metamorphoses conscripsisse dicitur;

sinus vero, immutato paullulum verbo ex vitiosa litterarum pronuntiatione,

appellationem habet -- ρεδεα , a trahendo. Ab hac ista autem Scylla Scyllaeum etiam nunc vocatur locus in Hermione urbe Peloponnesi, quo mulier , posteaquam demersia fuisset, marinis est tandem fluctibus ejecta. LX. Ab isthmo illo Peloponnesiaco , ad Orientem, solum est Atticum, ubi Ilissus amnis fertur , non ille quidem valde memorabilis , sed propter inclytas illas Athenas percelebratus, &cognominatus divinus. Unde , inquit, rapuit quondam Boreas Orithyam , Erechthei filiam. Boreas hic , rex fuit

410쪽

viI EUSTAT HI SThraciae , raptor regiae hujus feminae

Atticae : tametsi fabula , propter unius ejiusdemque nominis ambiguitatem, hinminem hunc e terris submotum, abire in ventum fecerit. Sicuti etiam Aidoneus , ut probatiores scriptores ac Gramismatici volunt , rex fuit Epiri , quae est in Molossis , ad quem & Pirithous &Theseus propter Proserpinam ; immo

vero & Hercules, propter Cerberum, canem in primis nobilem, magnoque in pretio habitum, venerunt. Et tamen

ille ipse Aidoneus , propter nominis similitudinem , accipitur pro a atque a fabularum scriptoribus in suta

terraneu in illum Plutonem commut

tur. At enim Hermias Platonicus suspicatur, regiam hanc puellam Orithyam de praecipiti loco a Borea vcnto detrusam fuisse , & hoc sane modo dici eam raptam a Borea. Regio porro, ubi Α-thenae, dicta Attica 3c Atthis: hoc ab Atthide, Cranai filia, a quo etiam dicitur Cranae i illud vero ab Actione, Vei

SEARCH

MENU NAVIGATION