장음표시 사용
661쪽
minime factus, & αρροος, infandus, seu arcanus , & αρραγὴς , in anguis , aliisque vocibus hululcemodi. HEs Io Dus tamen, ubi dicit κουρον 'Aeμβοιο , pueLiam Arabi, ex quo etiam appellata videtur Arabia, una solaque immutabili , primaque syllaba correpta, ipse quoque satis indicat , scribi oportere τὰ Ἀραβας . Arabes. Quin is etiam, qui Ethnica conscripsit, scribit eos una simis plicique immutabili. Ac fortasse exemplarium pervicacia geminationem hanc - ρ ex potestatis suae jure atque licentia intrusit : quando etiam primam 'praepositionis apud hunc Poetam vetusta pleraque exemplaria proferunt cum duplici immutabili , ut ibi dieitnxρραλιην 'Eφεων, Maritimam Ephesum. Quali scilicet sine duplici illa immutabili produci nequaquam posset penultima praepositionis πα,. Sicuti etiam apud HOMERUM in illis verbis : Κιαρρα-ρρωπων, Recta admonens. Hoc item loci usurpavit si ε Πν, unaquaque, pro 'κα est, utraque, ulus his verbis de aqua
662쪽
IN DIONTS. PERIEG. 477 qua utriusque maris , Persici atque Arabici : ἄν Ἀον δε-- , 'Ae βια, Ventum Iortitum est unumquodque mare, Arabicum meph rum, Persicum eurum. At enim rectum erat dicere, se eue θάλα σα, utrumque ma
re , nisi metrum prohibuisset. Profiasus admodum in laudes celebrandas Felicis illius Arabiae . in ea aliquanto diutius immoratur, & tum Arabes ipsos, mollem ac delicatam vitam age tes , vocat, ut & paullo ante ολβιος, beatissimos , tum eam maximam appellat , tum claras valdeque beatas gentes incolere eam dicit. Aliud vero, inquit, Permagnum eximiumque miraculum
sortita est. Cujusmodi illud ὶ Sempet
aromatis suaviter olet, vel myrrha, vel beqe odorato calamo, vel divino, beneque maturo ac concocto thure, vel casia, vel thya, quod quidem genus esse aiunt arboris bene odoratae. Quanquam etiam alioquin θυον, tison, generatim dicatur genus omne aromatis. Quapropter ipse etiam superiori jam
663쪽
versu dixerat : κηωωγα, θύοις ὐm, fragrans aromiaris , hoc est, summentis ,reddentibus bonum odorem , seu bene& suaviter olentibus. Sciendum autem est, --, thuris, arboris fructum, dici apud veteres λώβαπω ν , rhus, avi Coque magna copia thus ibi provenire, ut mille thuris talenta Arabit regi ultro attulerint. Non enim, propter servitutem, dicio audientes Persis fuerunt, ut
tradit HERODOTus; sed hospitalicum iis necessitudine conjuncti. Idemque etiam scribit, in una solaque Arabia thus nasci, & casiam , & cinamomum , & ledanum. : quod sane, inquit. Arabit ladanum vocant. Vide vero , ut cum patrio casu construit ομ . otii, in his verbis: οδωδε θυου η σμυρ- , &c. olet thrae , et ei myrrha , &C. Ubi etiam considerandum , an, qui hoc loci dicitur bene odoratus calamus ,
idem sit atquc calami illi Indici apud Geographum , quos ille ait mel gignere s an vero hic calamus, veluti bene
odoratus , maxime ab illis differat, qui
664쪽
IN DIONTS PERIEG. 47s minime sint tales. Sciendum autem est, ex antiqua historia, Λlexandrum , post reditum ex India , Arabiam, regiam suam facere cogitasset & Scenitas esse Arabes ultra Euphratem usque ad Coelen Syriam. CXXXII. DIONYsIUs, quum brevi concisoque praeconio Arabiam proxime ante exornasset, fabulam subjicit de Baccho, quem verε ibi Iuppiter e femore bene suto, dissolverit, unde etiam Bacchus, ut dictum est supra, vocatus est , secundum quosdam, Εἰ φιωτης, Eiraphiota , quasi μώ-tus. Hoc autem AR MAN Us factum comminiscitur ad Sangarium, ubi sene cominmemorat , ad Sangarii ripas Bacchum, posteaquam adolevit, Jovis vincula perrupisse. Verum DIONYs Ius, secundum ea, quae dixi, apparatum subjuno git natalitium. &, tanquam in graphica descriptione, clare distincteque ena rat , quaecunque tunc verisimile erat in hoc isto partu contigisse. omnia enim, inquit . bene tunc odorata erant, &
665쪽
48o EUSTATI I soves densis velleribus onerabantur , lascaturientibus sponte aquis lacus di Duuebant, & volucres , folia deferentes
sincerorum purorumque cinamomorum,
ab in lL desertis, iis fortasse, quae sunt in mari Erythraeo , veniebant ; multa denique ibi magnaque in felicitate incolae versabantur. Quare etiam n nc s se arva thure jactitant atque esserunt , montes auro , flumina odoramentis rhabitatores denique pinguem admodum populum habent, iique aureis mollibusque peplis gloriantur. Ad haec, versibus persequitur , ut Liber pater & hinnulei pellem , in humeros , scia εχ ααδί- , I per humeros impositam, expanderit, & hedera coronatus fuerit,& summe ebrius a vino , atque subris dens , veluti risus ipse etiam amans , implexos thyrsis quassaverit , hoc est, ramos quosdam, qui & ipsi a Baccho gestabantur. Quoniam vero dicit Perie. geta importari a volucribus cinamomum ex insulis desertis atque incultis, obse va , satis hinc eum innuere, notam mi
666쪽
IN DIONTS PERIEQ 48 Inimε esse regionem, quae fert cinamo. mum, sicuti etiam docet HERODO-Tus. Ille namque enarrat, ut volucres festucas cinamomi ad nidos suos ferant . easque luto in rupibus preteruptis atque inaccessis agglutinent ; Arabes vero magna carnium frusta in illa loca projiciant , eaque frusta aves sursum ad nudos ferant, ipsique nidi eo pondere graventur , atque ad terram decidant, it que cinamomum Colligatur. Videntve tamen apud ARisTOTELEM eodem pro sus nomine , quo apportatae illae festucae, cinamoma vocari ipsae etiam volucres , quae has istas festucas apportant, ex quibus suos eae nidos in locis ina cessis construunt. Hos porto nidos incolae , appenso ad sagittas plumbo , mis. sisque sagittis , dejiciunt z itaque ex comgestitia illa materia, ut ait, cinamomum colligunt. Ceterum is εταιrum νεβρῖα extendit , seu expandit hinnulei pellem. non est sanε accipiendum pro induit ;
sed pro gestavit, suspendit, sive
667쪽
48a EUSTAT HI Ustem , id est , illigari , &-ειρ M ,
alligari , atque appendi , ca dicimus , quae minime fascia constringuntur; neque toti corpori sunt indumento ; sed partem quandam tegunt atque operiunt;
libera denique atque solutiora suspenduntur. Cujusmodi est pera , & pellis leonina, seu pantherina. Quin & ARRIAN Us , pelles , seu exuvias peiaticeas. dicit , alligari , seu appendi. Sic igitur & νε ρῖδά , hoc est,
pellem νεβρου , hinnulei , cervi nimirum recens nati, valde maculosam, seu multis maculis distinctam, Bacchus humeris ἐν rasire , illigat atque appendit. Idque iacit, vel propter multiplices variosque motus cbriorum, ut supra jam diximus, quam motuum varietatem significat atque repraesentat varietas illa atque multitudo macularum , vel propter Varios colores uvarum, vel propter infirmitatem atque imbecillitatem consequentem ex ebrietate. Etenim hinnulcus animal est imbelle atque ad fugam paratissimum. Λt vero corona illa , vi is ,
668쪽
IN DION TS. PERIEG. 683 ex sedera. per quandam veluti notam atque in aenigmate , ostendit vini τὰ κi morat ν, Vim nimirum, quam vinum habet , ut vehementius appetatur , sive concupiscatur. Siquidem Hανῶν valet vehementius appetere, sive Concupiscere. Thyrsi vero tacite indicant ebri rum faciles promptasque manus ad plagas inferendas, quippe qui , plexi , seu implexi . appellentur , relato hoc verbo ad την - , ad manus confertas , praeliantium. porro esἴνω , summὸ ebrius , seu plenus vino.
laxatus , ac remissus est; vel ὀ τὰ Δ, --τῶ φρονεουν, qui , propter morum , mente est laxata ac remissa, qualis ferε etiam ὀ χαλίφρων , is , qui mente laxata est, atque emota , seu qui mente motus est , apud Poetam ; vel qui non potest rectus consistere , sed deorsum Versus γλατα , demittitur , atque dejicitur . quales ii, qui vino expleti sunt , atque temulenti. Cinamomi autem gemmen cremium, ut ait PORPHYRIUs , est
669쪽
434 EUSTAT HI Us Arabicum simile esse perhibent viti. quod qui olfiicit , lacrymas hic fundit
prae voluptate. Id ipsum autem in deliciis est regionis illius capris. Quocirca etiam adagium de iis . qui permagno erga aliquid amore assiciuntur : Capracinamomum. Sciendum etiam est , agente illa Arabum, quippe qui , ut Vudetur , non probi admodum in cantu haberentur , in proverbii usum venisse illud , Arabius tibicen . qui. ut est in proverbio,
Drachma canens una , obticebat quatuor.
Usurpatur autem hoc proverbium de iis, qui verbosi perpetuo sunt, atque garruli, &, posteaquam multum verborum profuderunt , vix loquendi finem faciunt; vel de iis qui agrestes acharbari sunt in cantu tibiae.
C X X XIII. Arabum primi ultra declivitatem Libani, hoc est , qua Libanus ad austrum spectat, divites opulentique Nabataei, a Nabata nescio quo appel-
670쪽
IN DIONTI PERIEG. 483 appellati. Νabata porro Arabich idem
esse dicitur, atque natus ex adulterio.
Ρost Nabataeos, Chablasii. & Αgreemses, quos Ethnicorum scriptor vocat Α- graeos: post quos Chetramis regio, seu,
ut' ab aliis vocata est, Chatramitis, e r
gione Persidis. Curam hi camelorum gerunt, quique ad Erythraei maris i tus siti sunt Sabar: ubi etiam Μinnaei,
gens & ipsa maritima. Sabas autem , alii etiam vocant Sabaeos, quo loci m morant, Nabataeos & Sabaeos Arabiam Felicem incolere , & felicissimam esse atque beatissimam regionem illam Sa-haeorum , gentis certh maximae: apud quos & myrrha , & thus, & cinamomum, & balsamum: quumque quatuor
gentes maximae Arabiam incolant, harum unam illic esse gentem Minnaeorum ad Erythraeum, quovum urbs maxima, Carna s proximos autem esse Sabaeos. Nabataeam porro regionem populis irequentem esse aiunt , pascuisque admindum abundantem. Metropolis autem Nabataeorum, Petra. Feruntur Nab lati