장음표시 사용
151쪽
11 Illis sormosum laviste paludibus , illuc
Diceris effusa, tu Venus, iisse coma. Sed frustra mutos revocabis , Cynthia , manes ;Nam mea quid poterunt olla minuta loqui. INTER Pi
t . Idalio uretic/. J Idalium oppidum est, & mons , & nemus Veneri sa.ctum in insula Cypto, ubi Venus praecipue celebratur. 6. Diceru erasa tu Ven- i e comώ. lAdanidis corpus a Venere luisse un- 1 TATI
more tuo ad vitam reducara tonabιν ι ι aeuid enim ossa mea in cinerem re cta, ae tenura umbra valebunt refrondare f
A T r o N 1 s.ctum , ae ab Amoribus lotum finxit M os ctius: ipsium vero lavisse venerem, estu sisque te solutis crinibus ploravisse nollet testatur Propertius, cui concinis illud OVidit Lib. i. de Arte amandi. -- αννι IIoraim Adonu.
152쪽
ΡROpERTII LIBER ILE LEGI A XIV.
potitus AmicI. NO N iis Dardanio ς visus Atrida triumpho est,
Quum cadetent magnae Laomedontis pris ;Nee se errore exacto laetrius Ulyiles Q .Quum tetigit carae littora Dulichiae. Nec sie Electet i salvum quum aspexit Oresten, Cujus falsa tenens fleverat ossa soror.
bum Laom/donio rernum evertebatur i
n que tam savi, est Vl o . quanis consems perurinationibus suis ditari sibi Dulithia oras artirit ι nequ. tam exuliavit Elictra . quando G sen να- columem sospitem ne con texit . cujus ossa ficta σιηι ι soror ploraverat , AM NOTATION f.
cum amica tua eo ecta sauἀiis omnium , qui unquam verum, sincerum , ac intimum gaudium aliquando gavisi sinit, anteponit Dardanio. l Trojano , quia Troja
At iri. J Uter Duo namque fu runt Atridae , Agamemnon nimicum, major, de Menelaus. minor. Sed vi detur intelligi Agamemnon . qui ut rex regum uello Ttoiano erat fuit , quamvis illud ob Menellai caulam , cuius uxotcn Helenam Paris rapuerat susceptum suetit. 1. Lao nedo tris opes t Laomedo, slius ili rex Trojanorum fuit Sc quasi consitor , qui de Trojana: arbis nimnibus extruendis co*itans Apol ini Ne - ξ: unoque pactus est mercedem , quam te jura, it ipsiis daturum si id negotii strenue consectaeut . verum absolutis moenibus, iuramenti immemor pretium promittam noluit date , Deosque hau da it ι quamobrem ipsi calamitatibus innumeris urbem Trojam aifecerunt.
LMmeaonto luimus periuria Trua. 3. Eνrere ex ecto latat ira Ub so. tritoribus diuturnisque de . longinquis lperegrinationibus insignis Ut viles . dei
quibus Homerus viginti quatuor Odyss. l
Libtos scripsit. Cora Duriata. ' Virilis non tam
gainsus est eum fiuitis erroribus revertus in patriam eii, quantam a L. oti lotrio laetatus est Propertius.
Distichia potio insula est maris Ionii, non procul ab Itbaca Ul1ssis pacita. casus sumum videre tandiu exoptavit. tantus est amor hominum in patriam suam Ovid. Haud dia ta e Phaeti. sed tam/n utar Fumum ἐν atriis hos vi retori .
Agamemnonis de Clytemnestrae, quaeciam patrem Agamemnonem ab AEgistbo. adjuvante etiam Clytemnestia, occisum videret , metuens , ne etiam ab eodem Agistho frater Orestes occideretur , ipsum in Phocidem ablegavit ut tandem aliquando vit iactus patris mortem ulcisceretur. Etictra veisto decepta salsis iumoribus de morte Orci iis , quem in Prthicis certaminibus occubuisse menti bant ut , simulatos etiam in urna stati is defuncti ci.
uetes comploraverat : cum tandem
post annos viginti stater Orestes in Electram Argos reversiis sorori sese aperit , quam sumi a. laetitia inorino reditu allieit , M simul ambo necem Agamemnonis partis ulciscuntur. AEgiliumque de clii mutesitam inici fici ta
153쪽
Nee se incolumem Minois Thesea vidit, Daedaleum lino quum duce rexit iter rQuanta ego praeterita collegi gaudia nocte ;,o Immortalis ero , si altera talis erit.
Hre mihi devictis potior victoria Parthis. Haec spolia, haec leges , haec mihi currus erunt.
I NT ER p REYATI . neque tanto eum raudio Minois Theseum suum salvum aspexi ι , quando viam D. Ieam fis tineo direxit ι quantam ego operiori necti pereερι latitιam ι ego flam immortalis . si mihi x Hora similis aderat. . . . Isa mihi victoria ρIm videtur faeien- , quam si Parthoi domui m. II apuella mihi praua , sa mihι reges δε- victi, issa mihi curris triumphalia erit. ANNOTATIONES. . Minois T sea viilit. J Ariadne nimii dira Mineu tegis Cretae filia , quae tanto amore Theleum depetiit, uti elictis parentibus I patria, eum Athenas navigantem secuta sit. s. Da leum iter. l Viam labyrinthia Daedalo constructi sexuosis anfractibus inextricabilem . ducente filo ab Ariadna dato , facilem reperit 3c rectant Theseus, ut vidimus apud Catulium in nuptiis Pelei. Errabianua νυ ηι tenui vastigia filo. 13. Devictu victoria Parrhis. J Pamihi potuli fuerunt Asiae bellicosissimi, qui vel sugientes hostibus plui unam de
trimenti ait rebant. Hi fuerunt olim Romani nominis hostes insensissimi . qui Crassum insidiis citcumventum cum exercitu valiuissimo ad unum oppresserunt. De his prinius Romanorum triumphavit Ventidius, sub idem serEtempus , quo hare Piorertius scribebat, ad cujus victoriam lottassis alludit. Ad mentem Propertii serE est illud Ovidii Lib. 1. Amor Eleg. 0. Hae es praeci ua victoria digna
triumpho, In sua qu/-mque est, sanguine se a caret.
154쪽
1s Magna ego dona tua figam , Cytherea , columna ,
Taleque sub nostro munere carmen erit. Has pono ante tuam tibi, Diva, propertius aedem Exuvias tota nocte receptus amans.
1s. Dona tua figam . C therea . eois ιώmna J Qth.His venus xst, ad quam sermonem advertit . in cuius templo, triumphantium ritu , vult suspendete spolia. Diis potib Araria columnia templotum appendebantur aut figebantur. Virgil. Libia ri .Eneid. - Ubi R. . dona sisti artanonis davo . o vota. Despendi ave s. dic i.
155쪽
Errat, qui finem vesani quaerit amoris ;3o Verus amor nullum novit habere modum. Terra prissis falso partu deludet arantes, fit citius ni eros Sol agitabat equos , Fluminaque ad caput incipient revocate liquores , Aridus & sicco gurgite piscis erit,3s Quam possim nostros alio transferre calores :Hujus ero vivus , mortuus huius ero.
Ο Α τ . . Qualem si cuncti vellent decurrere vitam, Et pressi multo membra jacere mero ;
coni in mari exsicato, quam m os que amoνe . d aliam pue tam convertere ristitu Cynthiae meae ero. m vivam, si in cri iam ero vita Afunctus si huiu-.di vita rasionem vellant stm αν 1 instituere Θ vino multo M arati corpus somno rescire ι .
3. A/ ea ut incipient revocare. l 't aquae locus est, ex quo nascitur. unde si ex fonte nascatur , fons encvM 3ce. Vide Ulpian. L. i. s. caput aquae Horat. Lib. . Od. x'. - 2uu neret arduis Pronos ralabi Us ravos Monribu , Tiberim reverti. O id. F piliol. Oenones. Cum Paris o nono poterit spirare νιέ
156쪽
Non serrum crudele esset, neque bellica navis, Nec nostra Acti .icum verteret oi In mare. Nec toties propriis circum oppugnata triumphis Lasti foret crines solvere Roma suos. Haec certe meritb poterunt laudate minores. Laeserunt nullos pocula nostra Deos.
Tu modo . dum licet, hune fructum ne desere vitae Omnia si dederis oscula, pauca dabis. Ac veluti solia arentes liquere corollas, Quae passim calathis strata natare vides; Sic nobis , qui nunc magnum spiramus amantes, Forsum includet crastina fata dies.
Ad fonum Xanthi . versa recurret
4 i. Actiacum mare. t Quod nempe promontorium Actium in mare Io. trium promineus es abitur , unde male Aesium pars est malis Ionii. Alludit autem ad pugnam Actiacam Antonium inter de Caelarem Augustum , qua multi Roniani tum telis holitum, riam naufragio pe ierunt , qui undas malis pro sepulcbiis habuerunt. s. Pretriis ορρώgnata triumphis JBe lis civilibus oppressa, quando nempe Romani potentiores conversi sunt in
proprios suos Cives. quasi in propitariscera, tunc Roma dicit ut iriumphis. E T A T I thia . donee svi s. sim vita frua,
propriis oppugnata, ad propriam sci
s . Ineludet crastina cata dies. lQuae includuntur , non sinunt ut ultra progredi. Eodem fere sensit Pi operi Lib. . Eleg. I . Tot bona tam parvo euissa iis orbι
157쪽
Maxima praeda tibi , ma ima cura nulla. Non potuit saxo vitana posuisse Cerauno ;An, Neptune, tibi qualia dona darem Nune sine me plena fiunt couvivia mensa ; 'Nune sine me tota janua nocte patet. Quare si lapis , oblatas ne desere me si s , ' . Et stolidum pleno vellere carpe pecus. Deinde ubi coniumpto restabit munere pauper ;Dic alias iter dui naviget Illrrias. Cynthia non sequitur fisces , nec curat honores ;Semper amatorum pondeiat illa sitius.
rim maxima 'rada . mihi vero maxima
s dicitudo. Tam durus est, ut faxo Cesunt. Quam abrem . si s is , 5 Cynthia
amores Plaetoli diviti, Ze opulento ex Cum poteram recto transire Ceraunia I Irtico venienti accommodaverat , idemque excussis dolet Cynthiam pecunias solam spectare, dixitiasque tantum ieetari instar puellatum . qu tum pudicitia vena is & emptitia est. IPyrieum. R. go suit ad oram maris Adriatici . Italiae opposita , cujus fines ab xliis ampliores , ab aliis angustiores citcumscribuntur. Pomponius Mela totum malis Adriatici traditim, Tergesto ad elaunios usque mori. tes IIIIlico attribuit , Danubiumque inter ejus fluvio numerat. Saxo Cerauno. J Cerauna montes seu Ceraunii . qui & Aeroceraunii dicuntur , in Eruo sunt ad Ionium usque
Horat. Lib. I. Od. s. 'ut viii mare turgidum , Infames sed ultis Acroferauma.
ii. CInt i rem sequitur Diei in Quia Pra toti adhalit , lepide non esse Mi biliosa , sed a ara dicitur , non enim Impetii insignia sectatur, Praetorisque falces , sed ejus tantiam erumenam, qua eabausta, ipsunt relinquet , sicut reliquit & Poetam. Rapacis & avarx mutietis ingenium apprimE noverat Propertius. ii. Amatorum pondirat ira sinin. 4
158쪽
At tu nunc nostro , Venus 5 succurre dolori, Rumpat ut assiduis membra libidinibus. is Ergo muneribus quivis mercatur amicam Iupiter, indigna merce puella perit. Semper in Oceanum mittit me quaerere gemmas , Et iubet ex , ipsa tollere dona Tyro. Atque utinam Rotnae nemo esset dives, α ipse Graminea possiet dux habitare casa.
Nunquam venalc s essent ad munus amicae,
Atque una fieret cana puella domo. Non quia septenas noctes sejuncta cubaris. Candida tam scedo brathia fusa viro e Non qiua peccaris, testor te, sed quia vulgo Formosis levitas semper amica fuat.
vis sit a o erum na. Ex sinu enim veteribus pendebat crumena , unde si quens mentio sinin in condenda pecunia. Ovid. Lib. i. Amor. Fleg. lo. Cui . tuιrum Veneris ρratio prosare -- beiis o ρretium e natat non habet, E sinum. 3. Tellere uena Dra. J D Oi Phoeniciae civitas eo, chyliis, de prirpura n. bilis , unde afferri sibi vult a Propertio Crnthia purpureas vestes. io. D -1mueAE casa. J Erant tales Piis
Euryalus autem Hrpe ibi usque fiat res primi dieitiatur latentias domos aedificasse, cum ante non estut pudor n si uia pi- dam rapisse quietem.
it. Ca Mella domo. J Hoe duplici sensu po: est intelligi , vel quod senecceret puella intra tandem domum nun-uam ex ea egrediens . si non essenti vitiae di opes , vel quod puellae canescerent , emcerenturque vetulae unico amatore content x, nec subinde novos quotidie qua Gent.
159쪽
PROPERTII LIBER ILA spice . quid donis Eriphyla invenit amaris ,
o Arserit & quantis nupta Cretica malis. Nullane sedabit nostros iniuria fietus An dolor hic vitiis nescit a belle suis
Tot iam abiere dies, cum me nec cura theatri,
Nec tetigit Campi, nec mea Musa juvat. 3s Ah pudeat certe, pudeat: nisi sorte, quod aiunt,
Turpis amor surdis auribus esse solet. Cerne ducem , modo qui fremitu complevit inani A ctia damnatis aequora militibus. Hunc infamis amor versis dare terga carinis Q Jussit, de externo quaerere in orbe lagam. Caelaris haec virtus , de gloria Caesaris haec est. Ita qua vicit, condidit alma manu. Sed quaicunque tibi velles , quoscunque smaragdos, Quosve dedit flavo lumine chrγsolithos.
ex quo m. neque purium G ιm , neque Campi mι movit, nequa etiam me mea
surdis auribua esse consuevit De s a r. Viri ducem illum , qui vano nuper υν- rore, damna ιε militi lus,riptivit Actium mare. Illum amor inruis, navibu/ μι- versis furere coegit, ac in rurane pere Irin barbara perfarium quarere. ILIa hae s Casaras virtara, illa Casaris sfloria . eaAm iga manu . qua severavit hostem, arma recondirit. At utinam omnes illas vestis. omnes smaragdo , o gemmas, omnes ch Iolithos μνιο θυ
λυ, quoi ille tibi donavit , ista, inruam ANNOTATI NE s. x3. Dunis Eriphylo in nil maris. lDipti, e sotot fuit Adrasti . & uxor Amphiarai, quin accepto a Ptarnice aureo moniti maritum iuuin ptudidit, qui scis occultaverat , ne ad bellum Trojanum proficisci coget et ut , in quo icie
Periturum exploratum habebat. itaque Erip tr plutis fecit Liud monile , quam conjugis sui vitam, qui in expeditione Tici lauateriat hiatu abi plus ea. Νe ihujuli odi munus suit E di sum , nam obui a filici Alcmaeone urio, rempta est.
Nupti Creusa malis. J Creusa Creonii, lCorinthiorum Regis filia, ruit , quam lIason , repudiata Medea , duxit uxo. rem : quate indignata Medea ignem suis carminibus inextinguibiletii cum 4onas nuptialibu in latinio inclusum Ra Craudiam nusit. Creu a vero nihil nisi i suspicata se finium aperuit, unde continuo evolavit ignis, qui Creusam , totamque Creontis regiam combussit. O vid. Lib. t. de Arte amandi
Fuit de cieusa alia filia Priami & HG
nii , quae petiit in Tioiae excidio. Sed
non de hac nunc Propertius. 7. Cerne inerm.' M. Antonium in
telligit , carius excit . plum profert , ut ostendat magnos etiam duccs indignis de fa dis amoribus csse mancipatos. Antonius enim Cleopatram Agypti Reginam es lictim depetiit . qua eadem c mite eum Augusto caesare ad Acti, mingenti proelio decertavit , unde subinde sugic iis cum sua Cleopatra turrit ex in AEgrptum se recepit.
160쪽
Haec videam rapidas in vanum ferre proce las. Qua tibi terra , velim, qua tibi fiat aqua. Non semper placidus pertinos ridet amantes Juppiter, & surda negligit aure preces. Vidi lim' toto sonitus percurrere coelo
so Fulminaque aetherea desiluisse domo rNon haec Pleiades iaciunt, neque aquosus Orion, Nee sic de nihilo fulminis ira cadit. Periuras tunc ille solet punire puellas, Deceptus quoniam sevit & ipse Deus.1s inare ne tibi sit tanti Sidonia vestis: Ut timeas, quoties nubilus Auster erit.
ierantes amantes tuom . Dc miue puto, n e semper eorum vota surdis auribus respuit . aut a se atur. An a xisti fragores per totum caelum H currera , ae
. Periuros Nάet amantes. J Attamen O Widius contra mentem Propertii Lib i. De Arte amandi ait. Jμπιι ιν ex alto periuria ri t
Tibullus noster Eleg. . Lib ia
Persiui si vir. J Aliquando etiam Iuppiter delusus mulierum perfidiam
conquestus est id ma vistis. ἰ Purpurea: Siάνη enim ei mas, est Phoeniciae vicina Tyro , ius conchilium de purpura celebratur.