장음표시 사용
121쪽
Quem non lucra , magis Pero formosa coegit, Mox Arnithaoma nupta futura domo.
jus fotniam effictim an avit Bias Melampodis germanus. Hanc Homerus mortalibus ut miraculum inter formo .sas mulieres vitam iutile dicit, θαυμαρ πῖον I . Amithaonia domo. J Amithaon patet suit Biantis de Melampo ὀi . Peto autem dicitur nuptura in domo Amith ιο-ma , quod nempe post annum Bianti Melampodis fratri sermano nuptura esset. vide notas ad illud Tibulli Lib . .
122쪽
AD AMANTEM. V I. T A prius doniinae delicta queraris oportet,
Saepe roges aliquid , sepe repulsus eas. Et saepe immeritos corrumpas dentibu ungues, Et crepitum dubio suscitet ita pede.s Nequicquam perfusa meis unguenta capillis ibat, & expenso planta morata fradu, Non hic herba valet, non hic nocturna Citaeis,
Non per Medeae gramina cocti manus. Quippe ubi nec caulas, nec apertos cernimus ictus. io Unile tamen veniant tot mala caeca via est. I N T E R P R ET ATIO.
. A Ulia prim. J plura patienter HI toleranda . plusque esse sellis
in amore, quam mellis ligna ficat Pto- pertius , morbumque esse amoris tepentinum . pueuarumque amorem elle dissiciliorem di incertiorema. Sa e νeptissim /m. J prope trium imi. tatus est OVid. Lib. i. Amor. Eleg. q. sapὸ fruar dominis . ope ν pus G eam. . Corrumpas λntibua tingues. Gestui est iratorum de cogitabundorum , --ruos rodere , ut inita Lib. 3. Urg. vl
acri igitur sisti itur, pro quacumque saga scemina artis magicae seu veneneae petitissma , quae ita dicit ut a s. itaea civitate Colchorum . unde Ae Medea dicta est Cit/ti . de incantamenta magica que carmina Citat , seu Liteia dicuntur , ut iam supra vidimus. a Non per Meria manus. J M.Aare is Colchorum filia quae lasonemi vellus aut evira expilatum N exportantem secuta enaiti, veneficae ac magicae semper apud veteres habita est petiitissima.
De hae iam supra pluribu . Alii le
gunt, peram d/a gramina cocta manu , alludentes at per .m dem veneficam de
magam , de qua iit mentio apud I heocritum ejusque siclioliaste in Pharitia ce utria. V. is. Tu vide fis.
123쪽
Non eget hic medicis, non lictis mollibus aeger, Huic nullum coeli ternus, & aura nocet, Ambulat. & si ibito mirantur surius amici ;Sie est incautum quicquid habetur amor. rs Nam cui non ego sum fallaci piaemia vati Quae mea non decies senui a veitat anus
Hostis si quis erit nobis , amet ipse puellas,
est id . quod Amor dicitur. Cus namque Anura, aut co ectora non tum αμε sua non serim animo revolvit ina
micus, mulieres icta vipereat r
................... . . . . . . . . a. a. . . . . . . a. κακα κ . n.
13 Ambulat. J Et valet & vivit i am-ιulare enim est signum non infimae valetudinis, sicut cubare indicium ei in otiar . sic est ineautum. J Ita non potes caveri, adeli repentinum est 5e inopi num , quidquid motis nomen habet. . Anui. Maga, saga, veneficea. Tibull. Lib. i. Eleg. s. Carmina eum magico tracinuisse
mvolit taeιι a tempora nectis anus.
II. Amει ψ . pu/Pas. J Sicut de cibi dixit, Hesibus ev/niat linia ρώιPa meis.
124쪽
AD C r N T II I A M. HO C vetum est tota te serri , Cynthia , Roma ἰ
Et non ignota vivere nequitia 3 Haec metui sperare dabis inihi , perfida , poenas, Et nobis Aquilo , Cynthia, Ventus erit. 1 Inveniam tamen E multis fallacibus unam, Quae fieri nostro carmine nota velit :Nee mihi tam duris insiuitet moribus , & te vellicet, heu sero flebis amata diu.
Nunc est ira recens, nunc est discedere tempub io Si dolor abfuerit, crede , redibit amor. Non ita Carpathiae Variant Aquilonibus undae . Nec dubio nubes vertitur atra Noto:
INTERPRETATIO. Is Tu DNE vιrum est . . Cνnthia,
Mihique etiam erit aliquan ventus Aquila. Astamen reperiam tandem alia
or , quam fae: ti amantes reati unica ANNOTATI
I. F Oe verum s. J Graviter ina I perfidiam εο nequitiam inve .ctus Criathiae . quam aperte increpat, minat ut se eam relicturum , alioque
. Aquilo. t ventus est a Septentrione fians , qui ventorum omnium saluberrimus est , quique tempus sere num facit. Inde Soligea hoc proverbialiter exponit eum Betoaldo , ut sit sensus e nobis etiam aliquando venti secundi propitiique saluti sunt, serenaque tempestas , sudiseus enim est Aquilo. Alii volunt ut sensus sit. Ut Aquilo mare turbat de agitat, lic men nostra tanquam vento illo procelloso inflata mutabitur , de ad alios amoresponvelletur. Alii volunt locum hunc
sic explieandum esse. Fides tua . at ventus Aquilo , res est levissima de inconstantissima , se Se mea fides aliquando iutura est , verbaque mea si cui de tua venti rapient, juxta illud Eleg. it. hujus Libri. Quidquid Iurarunt ventM or unda
u. Carpathia uno. J Carpathium mare a venti et de tempestatibus agitati solitum ha dieit ut ab insula Carpatha contra AEgvgium inter Rhodum MCretam. Hane Homerus Iliad. Lib. io. vocat Κράπαθ. . i. Ninto. J Notus ventus est a mea ridie pet flans alio nomine dictus Austeri qui nebuloius est de pluviosus
125쪽
Scribam igitur quod non unquam tua dileat aetas , Cynthia forma potenu , Cynthia verba levis. Crede mihi, quamvis contemnis murmura famae,
3 o Hic tibi pallori , Cynthia, versus erit.
potest ad amorem inducere. Unde in . ira Eleg. IO Lib. 3. t tib serma potens , sum casta
Unde etiam de puellis formosis loquens Ovid. Lib. 3. de Arte amandi ait. Est i Pis sua Gi, forma sene arte
Cynthia orba levis. J Alii legunt iombia forma Iovis, ut insta Eleg. is. hujus libra, Tormosis Levirm semper amica fuit. Idenique alibi, Tam t. formosam non pu ιι υμ
sed communis lectio, vιrba lavis, probatur . ut per synecdochen dixit Homerus , πόδας ἀκυι A,ψαι. Ut se sensus . Cynthia inconstans est & re,& fide inani. Ut insta Eleg. H. hujus Libri. vii iuvat in nucis podora verba Drui
126쪽
AD E AM DE M. NO N ita complebant sphyreae Laidos aedes
Ad cujus jacuit Graecia tota sores: Turba Menandreae suetat nec Thaidos olim Tanta , in qua populus lusit Ericthonius is Nec que deletas potuit componere Thebas Phryne tam multis facta beata viris.
mosissimis apud Veteres meretricibus lnon cedere asseverat.
Db re a Latior. J Corinthiae Laidos. JCorinthus enim olim dicta suit etiam hyre & Eph in . ab Ephyre Oceani filia. Eν,9 aa seu Cor nihla porro dicitur Lais meretrix famosissi. ma, non quod ibi nata se, sed quod ibidem diutissimE maiiserit. suit enim natione Sicula Lais, ad quam propter elegantiam de sormae venustatem nullus admittebatur, nisi qui daret quod ipsa poscebat. poscebat muteminimium argenti pondus, cumque aliquanao a Demosthene poposcisset decem millia
drachmarum , re pondit iplei non emoranti previtere.
3. Menan ea Thaidos . t Thais no bilissima etiam fuit meretrix, mirum in modum a Menandro decantata ,
ruam in omnibus saepε Con aediis in .ucit , unde dicitur Menan a. Fuit autem Thais gentre Aleiandrina , quae cum Athenas inde qua Ilut eausa mi grasset . Atticam iuventutem in amo iatem sui pellexit. . Populsu Eri tuo . t hoc est, Atheniensis. Dictus est enim Po uti εAtheniansis Erimonius ab Elicthonio rege vulcani filio , qui ad deformitatem pedum tegendam primus eurrus usum ad invenit.,Virgil. Libri Geor
ausis Is ire equos , rvrHGque ratis insisse.
s. Componerι Theba . J Thιιa plureε fuerunt. Alia enim Urbs in AEgνpto fuit dicta Theba . unde regio dicta Th. M i alia in Cilicia, alia in Boeotia, de qua hoe in loco Propertius. 6. Phryne . t Thespiensis meretrix
formosissima Ec laudatis lima, quae cum Thebas se contulisset formositate omnes ad se Thebanos pellexit, quaestu que suo tam potens Ae dives est sacta. ut Thebas ab Alexandro Magno ditatas & eversas denuo posset instaurate.
127쪽
Quinetiam falsos fingis tibi tare propinquos, Oscula nec desinit qui tibi iure ferant.' Me juvenum facies pictae, me nomina laedunt, L. Me tener in cunis , & sine voce puer :Me laedit , si multa tibi dedit oscula , mater. Me soror , de cum qua dormit , amica simul: Omnia me laedent, timidus sum , ignosce timori. Et miser in tunica suspicor esse virum. iue His olim ut fama est vitiis ad praelia ventum est, His Trojana vides funera principiis. Aspera Centauros eadem dementia jussit Frangere in adversum poeula Pirithoum
quenter corn ros , ne v. desunt , qui tibi iure dent basia. Me verb eisn ηι juvenum expressi in tabula vutim, is nomιna ι me torquet mol7is infans incunabulu or a .hue loqui nescius r Moeruriat parens tua , quanaeo multa tibi
pari:ιr e, amica cum qua cubat. Omnia me erurianti ego sum meticulosis νparce merui meo i Iuspicor etiam esse h/minem intra vestem interiorem. Isis quo iam de causis, ut aiunt, ad arma beda itum es : ex hac eris ne Troia clarim is exitium provenisse audis. Ipsa eadem amentia mero furens eoegit Centauνos crateres confringero . o cyatis pugnare contra Pirilsoum hostem.
Ys. His olim vitiis. propter libidinem , luxuriam, εe perfidiam mulie tum Olam et udelia & cruenta gesta fuisse prae caeteris exemplo sunt Helena, &Hippodamia. 16. Funera Trojana. J Propter He lenae raptum a Graecis post decenna. Iem obsidionem landitus excisa est Troja. x . Centauros. J Idem furor Centam vos impulit torquere pocula convivalia in Pirithoum , dum ejus uxorem Hippodamiam libidine incensi , & mero calentes rapere conaremur. De hac re Omid. Lib in. Metamorph. Ardet. se ebrieta. I minata libidine
Protinπι eversa turbam convivia men- Raptaturque emis per vim nova nu
pia prehensis :Eu tus Hippodamen, alii quam qui sequη probabat,
Vina Obant amimor, or prim δ eula pugna Musa voiant .se Plesque eadi, curvi- quo lebetes, Res epulis quoniam , nunc bello o
it. Pirithoum. J Pirithoui filius fuit
Ixionis, Theseo amicitia conjunctissimus , cujus ope Centauros Hippodamiam uxorem rapere molientes sup
128쪽
D Illa puellatum ingenuos corrupit ocellos, Nequi iraeque suae noluit esse rudes. Ah gemat in terris ista qui protulit atteJurgia sub tacita condita laetitia. Non istis olim variabant tecta figuris. ,s Quum paries nullo crimine pictus erat
Sed non immerito velavit aranea sanum, Et mala desertos occupat herba Deos.
Quos igitur tibi custodes , quae limina ponam; Quae nunquam supra pes inimicus eat
I sa inscit oetitit puellarum ad hone- patιm natos . ac criminis sui jsas non voluit esse igna m ct immun/s. Ah Gleat ille , quicumque isto pingendi
artificis tales mortalibm exhibuit rixa. abdita. rub silanti voluptate. Quon.
iam his ades picturis non disti u . nt 3 quando paries nuzo sotiris a
lascivas di oblcmias picturas in domibus veterum. Cramen dicit Pi opertius picturam obscoenam , 'ux causa solet esse muliebris impudicitiae. Antiqui
potio non exoritate consueverant Pa
rietes domesticos picturis. P in Lib 31. Cap io. Nulla νn Atestis tectoriis pi
s. V. lavit ara a fanum. J Fana dicuntur vel a fando , ut inquit Festiis, quod Potitii. x , dum templa dedicat
certa verba fatur , vel a Fauno , qui primus aedes iactas exsiluxit, lucosque dedicavit . ut ait Probus ι vel , ut in Asconius in 3. Verr. quod e templis fata
peruntur. Dicitur autem aranea merito
templa Deoi uni telis tuis obtegere, ne scilicet aspiciantur picturae turpes Se o,sccenae, ut nempe Deorum adulteria,qui
bus etiam olim templa veterum exorna
bantur. Unde Dixin Hieronyin. Fuli ne ιmento depingebatae. At ver iura equidem mιrino a Ma telis suis a texit templum , ct tram a i tum mmulathra Deorum derelicta involvit. . ales igitur, o mea Cynthia, tibi e ioves . quales aue fores, nonam . quas per mihi l .stus c, invictu nusquam calcare audeat 3ONE s.ct aranearum telis omnia Roma templa cooperta sunt. Arama portb telas suas praetendere solent in locis incultis . deis sertis . & inanibus , ut nostet Poeta docet Lib. 1. Eleg. 6.
Puiras ct in vacuo texetur aranea lecto
36. Occupat herba Deos. J Statuas Deorum x signa implicat gramen , uxapud Oxid. Epist. I. Atta ruinosas .eculit herba δε
Merito quidem iure , inquit Propere.
imagines Deorum desertae occupantur integunt utque herbis . eum etiam ex ccatione turpium S: obstoenatum imaginum Deotum claustra pudicitiae Ronianae perfracta sint, &Roma pudor expulsus. 3 7. 2κοι custodes. J Frustra custoditur . quae non vult esse pudica ; unde Hieronym. Pudica sem rν non debet, impudica non IM A
129쪽
Nam nihil invitae tristis custodia prodest :Quam peccare pudet, Cynthia , tuta sat est
Ovidius Lib. 1. Amor. Eleg. 4. μ' est. Dure vir ιmposito tenera m d. l Ibidem.
130쪽
A D CrNTHIA M. GAVISA est certe sublatam Cynthia legem,
Qua quondam edicta flemus uterque diu, Ne nos diu:deret, quamvis diducere amantes Non queat invitos Iuppiter ipse duos. 3 At magi ius Caesar, sed magnus Caesiit in armis, Devictae dentes nil in amore valent. Nam citius paterer caput hoc discedere collo, Quam postem nuptae perdere amore saces Anne ego transirem tua limina clausa maritus, io Respiciens udis perdita luminibus ZINTERPRETATIO.
Hυidera non post ipse Iunior , cu iamantes nol/ntes disjungi. At vero Ambim Cassar est pori πι , --- far perent io bezo . ac domita torro nationes nihil in se re superanc a possunt. Potii δε ει - perferremhre ea ut a mea service divida. quam sustinerem amittire amorem tuum ιιxoris ducenda ea a. Num nid ego ali. mus vir factus terarem januam tuam mihi e ructam madantibus oculis amissam retro aspiciens fANNOTATIONE s.
GAV r s A Wa. J Augustus Caesar
legem tulerat de ad uitetiis . qua uoti iam lata se suamque 'nihiam. multum fi vis se testatur Poeta , sed eadem subinde abrogata penituique sublata vehementet C1nthiam iutile laetatam demonstrat. subritam tu M. J L/x ea fuit Iuliade adulteriis . de qua Cotti . Tacitus Lab. x. Annal. vel L x Iulia de mali tandis ordinibu , de qua Geli. Lib i. cap. s. Horat. in Carm. secular Suetonius in Augusto cap 3 . quam cum seiret Augustus , pix tumultu recusantium per erre non potuit nisi adempta demum lenita ve parte poenarum, de vacatione triennii data . auctisque praemiis. De hae lege etiam vulpian. tit. .
a. aeus edicta. J Illu4 e icitur, quod propertiferi iubet uti ea raro portd idem est ad decernere , iubere , statuete . edicto vetate . prohibete 8de. Significat autemi Oeta se multiliri cum sua Cinthia dolui te ob istius legis edictum.
s. Nuρυ p νάινι oras. J Deponere amorem illum, quo tu me incendisti, tuamque jucundiuiniam consuetudinem