C. Iulii Caesaris Commentarii de bello Gallico et civili. Accedunt libri De bello Alexandrino, Africano et Hispaniensi e nuperrima recensione Ier. Iac. Oberlini. Tomus primus secundus 1

발행: 1818년

분량: 622페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

311쪽

Lin. Vm. CΑΡ. 46 40. 2 3 in ris per manus demissae, spse militi img irari de balit: L. Fabius, Centurio legionis VlII, quem intor suos eo die dixisse constabat excitari se Avaricensibus

praemiis, neque commissurum, ut prius iliai filii ut murum adscenderet, tres suos nactuq manipulares atque ab iis sublevatus murum adsuendit. I Os ipse rursus singulos exceptans, iri murum extulit.

48. Interim ii, qui ad alteram partem oppidi, ut

supra demonstravimus , munitionis Caussa CDu Venerant; primo exaudito clamore , inde etiam crebrisii unciis inuitati, oppidum ab Romanis teneri, Iiru Inissis equitibus , magno concursu eo Coni Pud Urunt. Ε0rum ut quisque primus venurat , sub muro Consistebat suorumque pugnaritium numerum augebat. Quorum quum magna multitudo Convenis S t, mu- tres familiae, quae paullo ante Romanis de muromanus tendebant, suos obtestari et more Gallico passum Capillum ostentare liberosque in conspectum proferre coeperunt. Erat Romunis nec loco, nec numero, aequa contentio: simul, et cursu et si ullo pugnae de satigati , non fauile recentes atque integros

sustinebarat. 49. Caesar, quum iniquo loco pugnari hosti iamque augPri popius vidΡret, praemetueras Suis, ad T. Sextium Legatum, quom mitioribus custris Ili uesidio reliquerat, mittit, ut cohortes ex castris celeriter euu-ceret et sub insimo colle ab dextro lator hostium constitueret: ut, si ii astros liaco depulsas vidissibi, Ilio minus libere hostes ins ituerentur , t 'rreret. Ipse paullia in ex eo loco cum legione Progressus , ubi constiterat , eventum Pugnae exspectu huti

L. Fassilias. Celsus liete et e. fio. ut saepe alias. L. Salinus. Praemetitens. Sie miliedrus t , t s. .n cons ectum. Alii in conva actu. mitti , ut. Alii misit, tit.

312쪽

. O. Qiluin a 'Urmitu comminus Pugii aro lur, lios legloco et rami iuro, ii ostri viri illo considerent: subii sunt

Aedui visi , ab latere nostris aperto, quos Cac'arcit, dextra parte talio adso sensu , manus distinendae caussa, miserat. II i similitudine armorum vehetitistit in Ostros perterritur utit: ac, tam lsi dextris humeris Oxsertis animadvertebantur, quod in si rio pacatis es pconquerat, tamen id ipsum sui sal letidi caussa mili-los cit, hi, tilius factum existimabant. Eodem tὐmpore L. Fabiu' Centurio , Iliique una murum adscen- lorant , Circumvelati atque intersecti de muro praecipitantur. M. Petreius, otii silein logionis Centurio, quum portas excidere conatus esset, a multitudine obpris iis ac sibi desperara', multiq-iam vulneribus ac copiis , manipularibus suis, qui illum AP culi irant,

Guoniam, inquit, me iana Vobiscum Sersi ire non Possum,

Destrae quidem certe Pisae ProViciam, quos cupidi alentorino adductus in periculum de fraxi. Vos, data facultate, Pobis consulite. simul in modioq hostis inrupit, duo lius lite intersectis, reliquos ii porta paullum submovit. Conantibus auxiliari suis, Fustra, inquit, metiecime svhvenire conummi, quem iam suram is Diresque deficiunt: prolude hinc tibile, dum est facultas, i)o. ι me ad legionem recipite. lla pugnans post paulluluinconcidit ac suis saluti fuit.

5 i. Nostri , quum undique Premerentur, XLVI

313쪽

LIR. VIII. CAP.

Centurio ilibris amissis, deiecti sunt loco: sed i illo tertintilis Gallos iii se tu lites legio X tardavit, ilii ael, ro subsidio paullo ae luiore loco constiterat. Hanc rursus XIII legionis coli Ortes exceperunt, quae, EX castris minoribus eductae, cum T. Sextio LPgulo cuperant locum Sui .riorem. Legiones, ubi Primum planitiem adtigerunt, in sestis Contra tiostes signis constiterunt. Vercingetorix ab radicibus collis suos in

tra munitiones reduxit. Eo die milites sunt paullo minus DCC desiderati.

52. Postero die Caesar , Concione ad Cala, Iemeritatem cupidualemque militu/n reserehendit, quod tibi ipsi iudicacissent, quo pro citendum , aut quid agendum Diaretur , neque signo recipiendi da oconfluissent , neque a Tribunis 1nilitu/n Lexatisque relineri potuissent: evosito , quid iniquitas Aci posset, quid ipse ad Aoaricia Πι sensisScl, qtium , sinc duce et sines equitiatu deprehensis hostibus , exploratum Dictoriam dimisisset , ne Parcum modo detrimen iam in contentione Proρler iniquitatem loci accideret. Quanto

pere eorum animi magnitu suem admirare ur, quos non Castrorum munitiones , non altitudo moulis , non

murus Omidi tardare potuisset; tanto πere licent madrogantiamque rest hendere , quod Plus Se , quam

imPeratorem , de Dictoria atque exitu rerum sentire istimarent r nec minus se in milite modestitim et Continentiam, quam Mirtutem atque animi magnitudinem desideriare.

ulgo

Alii

314쪽

53. II ac liti bita concione et ad extremuiri oratione confirmatis militibus, ne ob hanc caussam animo per mo, erctitur , neu, quod iniquitas loci adtulisset, idolalii hostium tribuerent ; eadem de prosectione Co-gilans , quae ante senserat, legiones ex castris eduxit aciemque idoneo loco constituit. Quum Vercin-gotorix nihilo magis in aequum locum descenderet, levi tacto equestri proelio atque eo secundo, in Ca Stra exercitum reduxit. Quum hoc idem postero die socisset, salis ad Gallicam ostentationem minuendo inanilitumque animos confirmandos iactum existimans, in Aod uos castra movit. Ne tum quidem insecutis

hostibus tertio dio ad flumen Elaver pontem resecit

etit siue P Xercitum transilii xit . .

. 54. Ibi a Virdiimaro atque Eporedirige Aeduis adpellatus, discit, cum omni equitatu Litavicum ad

sollicitandos Aedia os prosectum esse: Opus eSSE, Et ipsos antecedore ad confirmandam civitatem. Etsi multis iam rebus perfidiam Aeduorum perspectambubebat: utque horum discessu admaturari desecti O-nem civitati A Oxisti in anni: tameta ros retinendos ii ncensuit, ne nut in serre iniuriam videretur, aut dare timoris aliquam suspicio nom. Discedentibus his bieqviter qua in Aeduos merita ex Ponit: quos et quam hiantiles accestisses, comPulsos in Omida, mullulos agris , Omnιbω erePtis coPiis, inPosito si endio.

315쪽

stabus summra cum eontumelsa extortis: et qmam in ortunam , quum e in amolitudinem deduxisset , ut non solam in Pristinum statum redissent, sed omnium temporum dignitiem et gratiam antecessisse Mideremtur. His datis mandatis , eos ab se dimisit. 55. Noviodunum erat Oppi tum Aeduorum, ad ripas Ligeris obportuno loco positum. Huc Caesar Omnes obsides Galliae , Dumentum , pecuniam puldi-Cam , Suorum atque exercitus inpedimentorum ma-guam partem contulerat: huc magnum numerum

equorum , huius belli caussa in Italia atque Hispania

coemtum, miserat. Eo quum Eporedi rix Virdum arusque venissent et de statu civitatis cognovissent,

Litavicum Bibracte ab Aeduis receptum quod est

oppidum apud eos maxime auctoritatis, Convictoli lanem magistratum magnamque partem senatus ait eum convenisse, legatos ad Vercingetorigem de pace et amicitia concilianda publice missos erro ii praetermittondum tantum commodum existimaverunt. Itaque , intersectis Novioduni custodi-lλus , quique eo negotiandi aut itineris caussa Cori venerant, pe uniam atque equos inter se partiti sunt; Ohsides civitatum Bibracte ad magistratum deducendos curaverunt; oppidum, quod ab se teneri non po*se iudicabant, ne cui esset usui Romanis, inconderunt; frumenti quod subito potuerunt navibus avexerunt, reliquum itumine atque incendio coiirui erunt; ipsi ex sinituit, is regi Onibi Copias cogere, Praesidia custodi asque ad ripas Ligeris disponere equitatumque omnibus locis, inliciendi timoris Caussa, Ostentare coeperunt, si ab re frumentaria Romanos

et quam in fort. Coiamne ionem itineris. Haee verba a multis

316쪽

-8ox hulere , aut ait luctos inopia Ox Provincia exelu dure , POSSent. Quam nil sporn multum eos adiuva bat , i pisci Liger ex nivibus creverat, ut omnino vado non posse transiri videretur. 56. Quibus rebus cognitis, Caesar maturandum sibi censuit, si esset in persici enitis pontibus poricli tandum , ut prius, quam e Ssent maior ses sto coactae copiae, dimicaret. Nam, ut commutato consilio itor in Provinciam converteret, id nemo tunc quidem necessario iaciundum existima licit , quum quod infamia atque indignitas rei et oppositus mons Ce Uentia viarii miliae diisi cultas inpediebat, tum marii me, quod abiuncto Labieno atque iis legionibus, quas una mi qe-

lii l. Celso R. t 7 nihil est de hoc.

luit est in lligi, quomodo v luerintlla in rem e ciuilare Provincia. li. e. ca Pari e Galliae, quae dicitiir Provincia. in in ham' Remi or est itilii . libri. Pecivineia , cum .aesarii inc non fuerit Prope Provinciaria, ure eo coiit Miderit: Arduos enim tun irro sit, e l. Tertio, examurrehi tu situ in h. l. serri vi m potest: quod ii se nserunt, qui Pro exesu uere Posteriore loro sortia eram ter ellare, tit in codd. qui DuMla in

legitur. Quarto, incipia mi inenti

317쪽

rat, veli ementer timebat. Ita Iiae, admodum magi iis diurnis atque nocturnis itineribus consectis, contra Omnium Opinionem ad Ligerina per x euit; vadoque Per equites invento, pro rei necessitate ob portiano,iat brachia modo atque humeri ad sustinenda arma liberi ab aqua esse possent, disposito equitatu, qui vim fluminis reis ingeret, at quo liostibus primo adspectu perturbatis, incolumen exercitum transduxit: frumentumque in agris et pecoris Copiam nactus, repleto iis rebus exercitu, iter in Senonas sacere instituit. 57. Dum liaec apuit Caesarem geruntur, Labienus o sui, plemento, quod nuper ex Italia venorat, re-

4icto Agondici, ut esset inpedimentis I iraesidio, cum quatuor legionibus Lutetiam proficiscitur. Id est ol pidum Parisiorum, positum in insula fluminis Sequa-

Dae. Cuiuq adventu ab hostibus cognito, magnae ex sinitumis civitatibus copiae convenerunt. Summa imperii transilitur Camulogeno Aulerco, qui, Prope consectus aetate, tamen Propter Singularem scientiam rei militaris ad eum est honorem evocatus. Is quum animum advertisset, perpetuam esse paludem, quae influoret in Sequanam atque illum omnem locum ma

gnopere inpediret, hic consedit nostrosque transitu prohiboro instituit.

iis legio,iabus. Cf. c. 3 . ultiquutuor legiones in Senones Parisio gite ducendae Labieno data.

licia litis . . I.

timebat. Sic omnes eo id. Erect Vulguttini. cu'Mediat, est Ex et d. itioile receiitiorum, ut paullis arileiadiungi. M. subplemento relicto Agem i. Erκ. Caesar, nil I. igerim Ver an . Newie-Kat. L. hionum. ah eo remoti m.

318쪽

58. Labienus primo vineas agere, cratibus atque aggere patuite in explere atque iter munire conabatur. Postquam id dissicilius confieri animadvertit, silentio e castris tertia vigilia egressus, eodem, quo venerat, it in ore Melodunum pervenit. Id est oppidum Selionum, in insula Sequanae l=ositum, ut paullo aute Lu-totio m diximus. Deprehensis navibus circiter L celerit 'rque coniunctis; atque eo militibus inpositis, et rei novitate perterritis oppidanis , quorum magna pars orat ad bellum evocata, sine contentione Oppido potitur. Resecto ponte, quem superioribus diebus hostes resciderant, exercitum transducit et se- si indo flumine ad Lutetiam iter sacere coepit.' Ηosles,

re cognita ab iis, qui a Molud uno profugerant, Lutetiam incendunt pontesque eius Oppidi rescindi iubent: ipsi profecti a palude, in ripis Sequanae, e

regione Lutetiae, contra Labieni castra Considunt. 59. Iam Caesar a Gergovia discessisse audiebatur: iam de Aeduorum desectione pi secundo Galliae m tu rumores adserebuntur, Gallique in conloquiis, interclusum itinere et Ligeri Caesarem, inopia frumenti coactum, in Provinciam contendis e confirmabant. Bellovaci autem, desectione Aeduorum cognita, qui ante erant per se infideles, manus cogere atque apΡrte bellum parare coeperunt. Tum Labienus, taritia rerum commutatione, longe aliud si hi capiendum consilium , atque antea senserat, intellegebat: neque

Molodunum. Sic .mm . in probavit Cessi tritis ad ii. et iii ostere geouma Phico 'I'. r. . 2. 2. . I. Mil. vel dunum erat supra Littetiam in Senonilis ; in edtim infra in Parisiis. ille uot. d e. 6 .

in suis. Hii interiis.

itinere et Licteri, transitu Liceris. II. qui rante erant. Mit ' ula ante laude Helaisius coniicit qui iam ance.

319쪽

ta in , ut aliquid adquireret, proelioque lio Stes lacesseret; sed ut ilicolumein exercitum Agendi cum reduceret , cogitabat. Namque altera ex parte Bellovaci, quae civitas in Gallia maximam habet opinionem virtutis, inflabant; alteram Camulogenus parato atque instructo exercitu tenebat: tum legiones, a praesidio atque inpedimentis interclusas, maximum flumen distinebat. Tantis subito dissicultatibus obiectis ab animi virtute auxilium petendum videbat. 6o. Itaque sub vesperum consilio convocato, cObortatus , ut ea, quae imperasset, diligenter industrieque administrarent, naves , quas R Meloduno deduxerat, singulas equitibus Romanis adtribuit et, primi a consecta vigilia , quatuor milia passuum secundo flumine progredi silentio ibique se exspectari iubet- Quinque cohortes, quas minime firmas ad dimicandum esse existimabat castris praesidio relinquit: quinque eiusdem legionis reliquas de media nocte cum omnibus inpedimentis adverso flumine magno tumultu proficisci imperat. Conquirit etiam lintres: has, magno sonitu remorum incitotas, in eamdem partem mittit. Ipse post paullo, silentio egres sus , cum tribus legionibus eum locum petit, quo

naves adpelli iusserat. 6 I. Eo quum esset ventum, exploratores hostium, ut omni fluminis parte prant dispositi, inopinantes , quod magna subito erat coorta tempestas, ah nostris Ola primuntur : exercitus e lilitatusque, equitibus nomanis administrantibus , quos ei negotio praefecerat, celeriter transmittitur. Uno sere tempore sub lucem

320쪽

lii stibus uianciatur, iii castris ROmnia orti in praeter coiisiteliadinein tumultuari et inagniam ire agmen ad verso fluminu, sonit inque remorum in eadem purio

exaudiri et paullo in t a milites navibus transportari. Duibus ros, iis auditis, quod existimabant tribus loci qtransir legiones atque omnes, perturbatos deiecti Orie Aeduorum , sugam parare , suas quoque copias ita tris partes distribuerunt. Nam, et praesidio e regio

De C. iSirorum rolicto , Pt parva manu Metiosedum Versus missa, quae tantum progrederetur, quantum naves pro cossissent, reliquas Collias contra Labienum

dux Prunt.

62. Prima luce et nostri omnes erant transportati

et hostium cicies corriphatur. Labienus, milites Co hortatus, ut suae pristinae Dirtutis et tot secundissse morum Proeliorum memoriam retinerent, vique Φsum Caesarem, cuius ductu sa enumero hostes s crassent, Pria enteni ad se existimarent, dat signum proelii.

Primo concursu rua dextro cornu, ubi septima legio constiterat, hos tos pelluntur atque in fugam coniicii tur: ab siniqlto, quem locum duodecima legio tenebat, quum primi ordines hostium transfixi pilis concidi ; ent, tamen acerrime reliqui resistebant. ii ec dabat si isti icionem fugae quisquam. Ipse dux

SEARCH

MENU NAVIGATION