장음표시 사용
371쪽
Quod non modo remu puto, sed miror etiam sincem ad nos peruenisse,nec νbiq; Mocm 4befactu, seculi imperitia.De hoc praemomine Diomedes. M. inquit rota praenominis,cum sola scripta arcu sienificat: ct adiecta ad extrema linea virgula, Maniu.Sed σ Filius Pomp. Multi Manst Aricia:Prouerbiu. M Manius Ursi nemorosem Diana cosecrauit i quo multi clari viri orti seunt, σper multos annos fuerunt. Vide prouerbium. . I: Non tuo M. Lenio. Manuscripti non nulli, in his Antonianus, Laenio, d bibongo scilicet. Videndum an re c. Fuit Laodiceae cum gladiatoribus. In nullo meorum inuenitur Cum : non ut id velim evulgatis extrudista ut intelligamus, posse etiam abesse: ct Hortensiumq;, gladiatorum ludis, turpiter ac flagitiost interfuisse, non cum gladiator bus esse versatum. Ne quid offendam quem minime uolo.
Tatrem Hortensium.Is tamen mortuus est, cum
Cicero e Cilicia Roma rediret, L. Aemilio Paullo, c. Claudio Mamcello Cosi ut ipse et scribit in Bruto, ct Prooemio libri de claris Oratoribus. Si nihil fuerit, vel per tuum tabellarium.
Fortasse, si nullus pro, si nihil, tegi possit. mi,
Vel ante Si reuocandum est, hoc modo. . Litte
372쪽
tuum talellarium: illo ordine, Litteras mitte per tuum tabellarium, etiam si nihil fuerit,quaquam in iis quos adhuc vidimus, vel impressos vel Ariaptos, Fieri legitur, non Fuerit. IRE PIST. V. 'E T puellae salutem articulate dices. Aroticulatim , solet Cicero dicere .Quidam Accur te. Ego Atticulae υποκομικῆς, νt Tulliola, Tertulla. Articulate mihi non satis placet. Icilicet , curandum Ciceroni fuit, vi articulate salus
Qv 1 de Ti. Nerone. Quaedam exemplaria habent T.quod valet Tito. Sed Ti. hoc est, T berio, sine controuersia, probandum est. Hic Nero ille fuit, cui Liuia nupsit , Augusto deinde concessa, cum etiam pragrans esset: βed tamen antea , Tiberium enixa, illum qui Augusto, malo fato Populi Rsuccessit. Comitate adolescentis . Si id verum est, quod a Dione traditur, hunc Cornelium Dolabellam,cum Consul es factus, annorum x x v fuisse necesse eR,cum Tulliam duxit, admodum laue inem fuisse.Nam a Consulatu L.Paulli ct C.Marcelli, quo tempore scripta est haec epistola, ad ne-
373쪽
Aut etiam inquirerem In eum &e. Vulari ut laterpungitur ct exponitur a Mantatio, sebunde mihi satisfacit:indicanda tamen est, qua mvetustis libris, quidem plerisque inuenitur. Ea est autem, V t etiam inquireret: siensu non ali no. Ego inquit, forte duum non relinqueremean samq; ei darem, ulciscendi mei caussa, in illum etiam ut inquireret, quem reliquis em ' Atque iliud simul animaduerte, liberum Traetorisuisse, etiam sorte, datum, respuendi. I LEPIST. VII.' SED currentem. Haec mihi videntur commodius ad Glium, quam ad patrem posse referri siue sententiam expectemus, siue dicendi rationem. Vam de voluntate pueri, ex tertia libri huius epistola, satis constat: de patris animo, nitem. Ad haec, Reconciliauit animum patris seu leurrentem, quis dixerit e At hortari currentem Uitatui ct trassatiostquens est.Graeci σπευδουν- τα οΗ-ν. quod Cicero modo Hortari,modo miscuare, vertit. uuare, Currentem, .ct Ani mum, interpuncto separanda sunt. Eum valdae tuae litterae. Melius in vetustis. Eum Valde etiam tuae litterae.visit, Ad meab ratione,ad eam quam ille sponte siua uoluntate
374쪽
tatellarium: illo ordine, Litteras mitte per tuum tabellarium, etiam si nihil fueris,quaquam in i s quos adhuc vidimus, vel impressos vel scri- πω, Fieri , non Fuerit. I EPIST. V.
E et puellae salutem articulate dices. Ar ticulatim , solet Cicero dicere. Quidam Accur te. Ego Atticulae υποκοριsικῶς, νt Tulliola, Tertulla. Articulate mibi non satis placet. Iciliacet , curandum Ciceroni fuit, ut articulate salus diceretur.
IN EPIST. VI Qv 1 de Ti. Nerone. Quaedam exemplaria halent T.quod valet Tito. Sed Ti. hoc est, Tiberio , sine controuersia, probandum est. Hic 'tero ille fuit, cui Liuiam sit, Augusto deinde concessa, cum etiam praegnans esset: sita tamen an rea , Tiberium enixa, illum qui Augusto, malo fato Populi R successit. Comitate adolescentis . Si id verum est, quod a Dione traditur, hunc Cornelium Dolabellam. um Cossul es factus, amorum x x v fuisse necesse eR,cum Tulliam duxit, admodum iuue inem fuisse. Vam a Consulatu L.Paulti ct C. Marcelli, quo tempore scripta es hac epistola, ad ne-
375쪽
Aut etiam inquirerem in eum &e. Vulat ut interpungitur O exponitur a Manutio, se. bunde mihi satisfacit:indicanda tmen est, qua mi vetustis libris, ct quidem plerisque inuenitur. Ea est autem, Ut etiam inquireret: sensu non ali no.Ego inquit, sorte datum non relinqueremian
samq; ei darem, ulciscendi mei causa , in istum etiam ut inquireret, quem reliquissem ' Atquei adsimul animaduerte, liberum Traetorisuisse, etiam forte, datum, respuendi. I EPIST. VII.
SED currentem. Haec mihi videntur com
modius ad Milium, quam ad patrem posse referridiue siententiam expectemus, siue dicendi rationem. Um de voluntate pueri, ex tertia libri huius epistola, satis constat: de patris Gnimo, nite . iad haec , Reconciliauit animum pagris suci currentem, quis dixerit e At hortari currentem usitatu, ct tramitosiriuens est.Graeci σπεύδοντα οΗ-ν. quod Cicero modo Hortari,modo Ino, citare, vertit. Quare , Currentem, Animum, interpuncto separanda sunt. Eum valdae tuae litterae. Melius m vetustis. Eum Valde etiam tuae litterae. t sit, Ad meab ration ad eam quam illa sponte sera voluntate
376쪽
LIBRUM VLEA habebat , tuae etiam litterae accedentes iures in sum, siue ad patrem misiae, verum ab illo aperis, valde puerum excitarunt. '- Bis ad te ante scripsi. Veteres libri, Bis ad
Sed uolo is magistratibus. ad id porro vult Cicero ζ m Modum puerorum causiae Id nim verbi illius repetitio significare videtur: An, quamprimum Athenas e At, quid ei prosit vel Rhodum, vel Athenas, illis magistratibus venis se Antonianus, Faerni,cir.mei. Sed plane uolo, significanitius quidem, sita nodum non sioluunt. Itaque mihi veniebat in mentem suspicari,non abesse menium: possK;forsitan Festi nare, ex, Plane fieri ,a scriptura quidem licentius, sita non prorsus aliene: a sententia porro ita apposite, vi feren
da videatur,durior commutatio.
Aegrum Eseae reliquissem. Quatuor mei nec Eseae, nec quicqua habent eius loco. 2Nos tamen quia existimamus,in eis, loci nomen deesse,nec fortuito in tot aliis libris remansisse' tant per si me lius inueniamus, Manut j coniecturam sequemur. ITE EPIST. VIII. C A s s I V M Tribunum Lentulum Coss. In nostris, Cassium Tribunum pl. Tarquinio. Potast oe Ant. liber.L.Tu-
377쪽
quitio . quod ideo placet, quia raros inuenio pes exactos reges, Tarquinios Romaesta nec in Latio fuisse. Ita enim inuisum hoc,populo Romano,non modo genus,sita nomen etiam fuit, ut L. Tarquianius Collatinus,qui primus post eiectum seuperbu, conctui cum L. Bruto,a populo creatus est: postea. vel ob hoc ipsum in primis,quod Tamquinius dice tur , non modo Consulatu se abdicare, sed urbe etiam cedere coactus fuerit . Liuius auctor est,ite Plutarchus in Poplicola: L. Pisio apud Gellium lib. x v. Et quanuis historia ab aliis, paullo diuersus tradatur, ea tamen summa est, vertendum ut Tarquinio solum fuerit, rebus suis omnibus
IN EPIST. IX. A Turanio. Manuscripti, A Turannio. Reseratuύne. 'stri, tum manuscripti,tum impressi, Reserantur. ut puto melius. Solebant enim Aediles, ta bulas signaq; ct alia ornamen ta a ciuitatibus atque hostilibus, mutuo accipere, ad magnificentiam ornatumq; ludorum, quae postea dominis referenda curarent. Quidam tamen, ut sit, per simulationem Aedilitatis accepta, do mum deinde atque in hortos suos auertentes, restituere negligebant: id quod etiam Cicero in Vem re reprehendit, in actione de signis . Huic quasi
378쪽
latrocinio, nsiores prouidere volentes,siuis res mi iusserunt. Itaque Cicero,num referantur,qus-rit. De hac ipsa re M. Caelius ad Ciceronem, ita
'ibit. Scis Appium Censorem hic ostenta facere designis o tabulis ρ de agri modo, de aere alieno laTerrime agere. Censiores ad Senatum referrent, nec ne, non habeo compertum. In arce Athenis statio mea nunc placet. Achilles Statius amicus meus, atque in omni iudicio elegantisimus,quia in proximis editionibus, macte erat impressum, exintimauit in Acte legi posse; quod ora illa in qua Athema erant, quia magna ex parte littoralis esset, non modo .inti- cased etiam Acte dicta fuerit: In acte Athenis autem, eo iure a Cicerone dictum , quo a Plauto non semel Albenis atticis, cum vnae essent Athenae delectatum vero illum hac ipsa voce, inde manifestum esse, quod in Verrem, cum antea In sit ' ltore dixisset, postea In acta placuit dicere. Locus 'est notissimus. Animaduersio ingeniosa est: νωruntamen libri veteres , In arce retinent. Nam quod in quibusdam marce reperitur, intelligi potest, scriptorum vitio accidisse. In arce igitur,r
citum si est,arcem existimare possumus,urbis eius partem fuisse, in qua esset Aristi domus,ad quem M. Tullius V. rusculana, stribit se diuertisse: quanquam in ea no Aristum, quod rectum erat,
379쪽
EPIST. AD ATTICVM Iso1ed Arinonisi legitur.' ibi. et mcum . tiocho sue, or cum Arimi
nuper,cum. κthenis Imperator apud eum diem farre, fusi. Fuit item in arce Mineruae templum, de-isi Bacch. Plautus. Illa autem in arcem abiit, visere Mineruae. Nec est, cum in arce audimus,cur aliquli eb, iamo currat, ut locum a Cicerone credat, illum, ut
munitiorem, tutioremq; delectum, quasi non satis essent Athenae,atque adeo abesse: sed fessum esse illum,. In tanto impendentium malorum, tumore , placeret mihi si tamdium liceret abesse. thenis v nuncsum morari, loco a periculo,remoto arque disiuncto, quemadmodum alibi eadere perturbatus. Quam vellem inquit videbis fortasseo etiam num esse in povincia. In arce psi ro adiit, ut sie, Atticus intelligeret apud Aristum es e, curus domicilium credere possumus , Pompuvio notum fui Je,quaq; in parte Prbis esseς
380쪽
SVARUM IN EPISTOLAS Ciceronis ad Atticum,
Argumentum libri V I I. O'NTINENT Es sunt libri huius epistola,cum superioribus, ut haec ipsa prima illa esse videatur, quam proxima seuperiore,postero die se daturum promistrat. Scriptae porro sunt partim ex itinere, dum ex prouincia redit: partim ex fuga,quam,audito Caesare aduenta re cum Constulibus totoq; Senaἱu,ex cuius en 'lam cum ad urbe Prid. Von. Ianuarii
accessisset, ibidemq; iste triumphi, qu sibi si
quens Senatus, Ni ipsi et sicribit ad Tironem es flagitabat,moratur : x iii K. Febr. nuntio illo, ut diximus,accepto, coactus est exire, atque eam cogitationem omittere. Et enim, cum insententiam Scipionis S. C. factum esset, ut aute certam