장음표시 사용
181쪽
Monstraret liquidas renouari posse Per Undas; tUm namque lauas uno baptismate mundum rPande salutarem paucos quae ducit in urbem so Angusto mihi calle viam , verbique lucernam Da pedibus lucere meis , ut semita vitae Ad caulas me raris agat , qua Seruat amoenum Pastor ovile bonus, qua vellere Praevius albo Virginis agnus ouis , grexque omnis candidus intrat ,
trerisne vallatum , per unum totius mundi baptisma panderes rabitiendum : illam mihi placidus Diam , illam supplici nunc demoriatria aemitam , quae ad salutaris Drhis moenia Paticorum dirisit angusto lis Destigia . Hierusalem scilicet esui. talem dominicam . Christi passione ΠΟ- strum Pascha gestantem , vi per hanc Foralis stratiae hospitalitatem fulgen-
per Quos: ceterI Quod . Plerique mss., et editi praesule ligno . Poel m. ad marg. praeside , quod nonnulli vulgati reserunt . Nebrissensis pro praesule coniecerat praestite , vel praeside . Arnigenio displicebat
praeside ; qui, nescio , qua ratione errorem hunc esse existimabat . Eadem enim est sententia , et eodem modo dici potest praestite, praeside , praesule ligno , scilicet auxilio , praesidio, ope ligni crucis. Ridiculus enim est Cellarius , qui interpretatur praesaliente arca super aquas . adeo heterodoxi a catholica doctrina deSS.Crucis veneratione abhorrent. Kophensius, qui rectam interpretationem adue sus c ellarium tuetur, eadem praeiudicata opinione ahreptus , coniecerat. legendum praesule signo , h. e. , typo praemis SO, vel Per hoc prodig um . Reiecit tamen hane ipsam coniecturam , quum obSerua SSet salios quoque Patres areae diluvii lignum crucis comparasse , ut Augustinum de Ciuitate dei i.ls. c.26. , Alcimum Auitum
tem , ad illam πῖrkaIis gloriae mereamiar patriam peruenire , et sit lucerna h peditius meis verbum tuum , domitie . quo recti fulgor itineris ad illa me flores staminis ioca perducae , qua nitidiam
hontis pastor Ouile conseruat, qua virginis ovis cis num niuea clar/tate Puris.imum grex omnis aequitur candida istus . Non est Dia dissessis , si te duceni LI A.
77. Neus revocari non inepte pro re. novari . In Rom. mendum renouare . 78. Codex Tauri n. mendose Toto pro Totum ago Nonnulli vulgati Augusto : emenda Angusto ex verbis ipsis Saluatoris . bj Ex psalmo II 8. vers Io S. Sa. Ald. quo seruat : alii qua . 83. Ottob. i. quo vellere : sic Reg. I. a pr. m. , sed correctum qua . 84. Burmannus coniiciebat ouat. Reg. 1. , et otio. a Pris m. oues , correctum per ouis eum glossa in Reg. I. Mariae . Eadem est glossa in Reg. 2, , eademque scriptura ouis in ceteris m,s , et ediotis , uti etiam in Prosa . Sed soria,se vera est lectio oues , grexque , hac distinctione Virginis agnus , oves . grexqse omnis canindidus intrat : nam oues in iudicio dei
stathbentur a parte dextra , ut hoedi a si nistra . In nass exemplaribus saepe i Occurrit pro e positum. Huc facit F mina. tu S l. 2. carin. 4. In cruce restituit Vis ginis agnus oues. Immo etiam Silegatur ovis, e
182쪽
164 CARMEN PASCA ALES 5 duce, difficilis non est via, subditur omnis
Imperiis natura tuis et rituque soluto Transit in adiuersas iussu dominante figuras . Si iubeas mediis segetes arere P in is, Messorem producet hiems e si ciarrere mustum so Vernali sub sole velis , florentibus aruis Sordidus impressas calcabit vinitor VUas , CLDictaque diuinis parebunt tempora dictis Indicio est antiqua fides, et cana Priorum Testis origo patrum , nullisque alMilenda per aeuum 95 Temporibus constant virtutum Signa tuarum. Ex quibus audaci perstringere Pauca relatu
praebere d0naberis. Omnia tuae subiacent poteatati omnis tuis imperiis natura succumbit , et in aduersas species, ne Muras iussu dominante pertransit. Si velis glacialibus seseles annuas flauere temporibus . producit falcibus as Iem hiems Pigra messorem . Si Dernalia Plasse tempore quum prima forum passa tellus adverta re Plendet , 9rauidis D neam pampinis iubeas Parturire musteo vinitori, iam tib nec repudians viscera
dem InterpunctIO , ac sententia sustineri potest. In Rom. deest que post greκ .s7. lileus nominante r bege dominante.. 88. Arere pro maturescere, ut arentes aristae is Pruinis pro hieme , ut alii vulgo poetae .g9. Urb., Rom. producit: alii moduret eum glossa in Reg. dabit. Sic postea calcabit , parebaut .st. Ouidius 2. Net. 29. Stabat et Ausumnus ealeatis sordidus uuis . i) Animaduertit Iuretus , male esse in . . c. nam nee repudians. Sane tota haec periodus obscura est. Paulo ante in vutigatis est plaιae temporis , et paulo insta
felicis Duae nectarea , temulentae entela grata propulsabit iniuria . Cunctorumisque temporum Dices mutatis fructibus non renuent creatori seruire . Mirabilium siquidem divinorum cana pandis fides indicium , et antiqua Patrum teStis
oriso priscorum . Nec aholanda seculis aetio senescente transactis immortalia caelestium Dirtutum sisna perdurant.
Ex quibus metu trePidantis ingenii pauca saltem audaci relatione perstrinsere LIA. dei iudicium, et mox corde permittimus . 93. Iudicio est : facile hsee inister se commutantur . Hoc loco Indisio sine controuersia retinendum est . Uirgulius r. Aen. 296. dixit Cana fides r sic cana rura , et Similia pro priscis, antiquis . 9s. Pro constant schedae Poel m. extant. 96 Burmannus pro relatu malebat vota latu , vel meatu , quia perstringere promprie auibiis tribuitur . Quae sane eontiis ciendi ratio inepta est. Sedulius forta se imitatur Claudianum De rapi. Pros. init. Iunonis thalamos audaci promere cauta etc. Res diuinas explicare velle etiam ethnici audaciam existimabant.
183쪽
Uκ animis committo meis , striam e patentem ' i Ingrediens , aliquos . nitor contingere ramos. Nam centum licet ora mouens, v ferrea clamet , Io o Centenosque sonos humanum pectus. anhelet, Cuncta quis expediet, quorum nec lucida caeli
. Primus ab usque chao meritis vivacibus Enota Multa per innia meros iam secula contigit annos,
υιx nostris animis , et cordi permittimus imbecilli, ut siluam magnae densitatis Myrediens aliqtios enitar extrema disitorum summitate ramos attivere . Nam
etsi humano corpori centum simul ora suppeditent, centenisque linguarum mo-tihus Dox ferrea clamare non cerare , quis cuncta Daleat e edire , quorum numeris nec astra caeli densissima, neei s C Η'97. Idem Burmannus suspicatur Vix alis committo meis , eadem scilicet ratione ductus. Reg. I., Urb. potentem pro pa
tentem . Rom. pro d. s. sonantem.
98. pro aliquos Parrh. paucos : vel hoc , vel pareos scriptum videtur In cod. E. Burmannus coniectat patulos , quod epitheton ramis saepe tribuitur . taeus nitor paucos . Corippus Paneg. Anast. init. id expressit: Immensam siluam laudum , vis iuste, tuarum - aspiciens, celsos nitor contingere ramos ete. Adumbrata haec ex Theocrito obseruauit Barthius I. de laud. Stille. v. 22. Clare Sedulium imitatur auctor vetus Vitae S. Theobaldi , quam vidi in codice antiquissimo Vat. Reginae Suec. 37 I. , in fine : Testem inuoco habi.
tatorem eius Spiritum sanctum , multa cornita me praetermisiise , et de mugna silua vix paucos ramos perstrinxisse . 99 Vat. I. sonet , supra velivi glossariamei. Netri lex postulat clamet . Ferream vocem , centum ora Virgilius , et
alii poetae ad res quasdam explicandas bibula maris arena contreolat Ex quoein claram rerum faciem in Isa mate
tries , quΠ fictos dicta est, verbo fabri
Enoch deo gratissistis. et flectus'
vivacem gloriam consecutus, per innu
meros annomm cursus humanae mo
dum baturae trahsgrediens , nascendo terrae munus impleuit , sed morti mi-
non sufficere dicunt . Conser not. .ad Draconi. l. 3. v. 332. , et doctissimum
Martinum de Roa Singui. l. a. e. 3. Adde auetorem Vitae S. Dunstant e. I 3. Titulus in Reg. I. Expositio de Enois . oti. I. de Enota . Sie Rom. In oti. a. p icit inuocatio , seu oratio poetae . Incipit liber primus . De mansitu Moeb . Cod. Cant. Incipit liber veteris testamenti. Ed. Lips. Liber I. continent veteris legis aliquot historias . I Pro abusque chao Lips. , et alii eodices a Dauisicieitati ad i. I. Cicer. de Nat. deor. c.83. habent ad usque ebaos . Ipse tamen Damuisitis retinet lectionem in nostris mss. , et editis communem . Rom. ab usque ebaos . Recte tamen se habet Mao . vii apud Prudentium hymn. 12. Cath. V. O. antiquius eaelo , et ebao . Glossa in nonnullis inSs. Sedulii est absque morte r sed poetae mens potius est a mundi initio , siue a chao , quod mundum praecessit . Uide Prudent. Ia. Cath. o. In prosa male collocatum est initium capitis.
184쪽
166 CARMEN PASCHALExos Natura perdente modum , quem iure creandi
Terra tulit: genitum sed mors miratur ademptum. Saucia iam vetulae marcebant viscera Sarae, Grandaevo consumpta situ, prolemque negabat Frigidus annoso moriens in corpore sanguis p
rio Quum , seniore viro , gelidi praecordia ventris
In Parrum tumuere nouum, tremebundaque mater Algentes onerata Sinus, Spem gentis opimae
Edidit, et serum sust kndit ad ubera natUm . Mactandumque deo pater obtulit, at sacer ipsam
raeuium , mi austractus est . Foncita- uerat, qtium senioris Diri Decundata eonuit . . nubio , siniam selidi repente Dentris ex- Marcebant Sarae iam senectute tendit , et tumidis nouo partu praecordiis membra languentia , et grandaevo situ natum εera felicitate progenitum , in lanctuis extinctus annosi corPOris ve- spem futurae gentis , et populi ad lacteinas desperatae prolis sterilitate damna- POtus υbera mater tremebunda suapen -
modum caedes. o6. Nonnulli mss. , et editi Interpungunt nos tulit genitam e sed . Alii plures Terra tulit r genitum sed .' Io γ. Inscriptio in Reg. I. De Sara. Rom. De Sarra . Ott. I. De Abrabam , et Sarra . : Multi Sarra , et Sarrae per dii p. ex rr exhibent : alii contra . Arntreonius suspicabatur Arida pro Saveia r ac putat , Sedulium prae oculis habuisse Ouidii loeum I. I. Trist. eleg. I 4. v. 33. Ingenium fregere meum mala : cuius et ante Fons infoecundus , parvaque vena fuit.
Sed quaecumque fuit, nullo exercente, refugit , - Er longo periit arida facta situ . Nihil tamen mutandum : nam Sedulius verius imitatur Apuleium in Apol Og. p. SI .
Diutino situ viscerum saucia . De verbo marcebant conser not. ad Draconiiurn Satissa. t. v. 228 CR. ArntZ. sinu : retine situ , vel ex
his . quae modo attuli ex Apuleio. IO9. Lucanus i. a. v. 339. Dum sanguis iuerat, dum vis materna , peret - Ius1a,
IIo. Urb. corrupte se more viri.
Neus cum Aldo distinguit sangvir - cum seniore viro . Gelidi . Melius sanguis r Puum 4 seniore viro . gelidi . Sumitur auo tem vir pro marito, ut ab aliis passim . I 2. Cod. Taurin. ex diuerasa scribendi ratione pro Algentes .
II . Ex Virgilio 6. 764. Quem tibi
langaevo serum Laainia coniux - Edueet silvis. Ii4. Poel m. hie nouum titulum apponit Aries pro Isaae immolatur . Sic sere aliqui mss. I In Vrb. menduin est ac sa crat ipsum . Non raro deprauata est lectio in hoc codice , quod semel monuisse satis sit. Uonchius legere nos iubet istam pro ipsam . Grunerus contendit , istam Iocum nabere hic non posse, ipsam posSe o ophensius pariter praesert ipsum , nempe
eandem , ad quam ceteroquin mactandus Isaacus fuisset. Sic Prudentius hymn. a 2.
Eath. Aram ante ipsam etc., et
185쪽
xis Pro pueri iugaeis aries- mactatur ad arani. o iusti paelis. sancta viri l Pietate- remota , Plus pietatis habens, contempsit vulnera nati, ' 'Amplexus praecepta dei; typicique cruoris Auxilio ventura docet Κ'quod sanguino fuso ' i rao Humana pro gento pius oecinnberet agnus . '
dit, quem genitor munus obtulit deo , cuius fuerat in desperatione Promissio k . Stetit puer ad iugulum, et factus est aries in holocaustum . O Sancti maria. , intemerata Pontifcis i humana' respuis priuino prospexis , filio dum Ditam den , sat , aequialuit. Abraham stadium pro.
hymn. . Perist. v. 39. Ad aram - Porriget ipsam . Frequenter ipsa, et ista a librariis permisceri obseruat Arnuenius: cuius coniectura est ipse , hoc est , sponte sua , pro ipsam , nimirum si V. seq. placeat Vonchii suspicio mox statur , . de qua infra . Fatetur tamen Arninenius , ipsam emphasin habere , ut in aliis multis . Non. nulli editi habent ae pro at .ch Μendose alii promisso . Paulo ante in multis editis inuenio sanguinis eminis eius , quod Pariter, pro sanguis mendum
- ars. Uonckius pro mactatur putat imgendum mox statuν , i. e. , sistitur e quam coniecturam aliquatenus firmari ait Arniam nius serm. a. Chrysologi et Filius immota. batuν ignarus , filius sistebatuν nescius Sie enim emendauit Petr. Faber I. serm.8. Seripturam receptam inuenio apud Isidorum I a. Orig. cap. I. n. 9. de ariete t me. peeus a gentilibus primum est Mis immo ialatum . Aries , quod aris imponeretur . Vnde est illud r Aries maetatur ad aram . II 6. Sic sere Dracontius de eodem Abrahamo l. 3. v. Ioa. Et pius immitis etc. I 9. Omnes mss. , quos vidi , cum Parrh. , Ald. , schedin Poel m. , et codicibus , quos Cellarius , et Arnigenius viderunt , sanguine tartiti . Poeta. eum aliis
tulit, ut feriret, et dominu/ saeri clam sibi mutauit , De Ilium non feriret. Grande selliere serebatur in hac parte Flerium ,-pro humani generis vita 'sponte s. christus mitis unus inerret
vulgatis sanguine fuso , quod tenuit Cellarius , affirmans , cisisti in mss. esse glossema et hoc ipsum tenet Arnietentus iqui addit, glossema sertasse inde orium ἐquod aliquis su a vocem unus in v. seqzglossam christus ascripserit . Certe vix commodus sensus erui potest , si retineatur ciristi r itiique dum elarius aliquid affulget, lectioni vulgatae subscribo , In
meo cod. supra agnus glossa est caro cisisti t. Facile ergo potuit. vox raristi poni pro ultimo verbo huius versus . 1 IZO. Reg. 1. , a. , Uati. I. , 1. x Vrb. sAlb., Ott. I. , Canti, Alm ., AmtZ., UPS. Cum Ald. oecumberet. Parrh. procumberet. Id videtur suisse in Ang., .sed correctum est eadem manu per occumberet. Oct. 1. succumberet quod placuit multis editoribus, etiam Cellatio , et Arntaenio qui tametasatetur , aptius videri occumberet. Ita. hae quidem scriptura in pius uuima produci. tur ratione caesurae: Cellarius , et Arn zenius id vocant bistam , quo iure , neScior nam hiatus est , quum plures vocales con currunt , quarum nulla eliditur : nam ut eas proferamus , labia diducta , apertumque os habere debemus. Iam poetis huius aeui familiare est, ratisne caesurae voca lem breuem producere , ut in Prudentio , Dracontio , et iuueneo animaduertimus ,
186쪽
CARMEN PASCHA LELoth Sodomae fiagiente chaos, dum respicit uxor, i
In statuam mutata salis, stupefacta remansit, Ad poenam conuersa suam et quia nemo retrorsum ,
Noxia contempti vitans discrimina mundi, 125 Aspiciens , salvandus erit, nec debet arator
DignUm. opus exercens , utarum in Sua terga. referre. Ignibus innocuis flagrans. apparuit olim Non ardens ardere rubus, nec iuncta calori. - Materies alimenta dabat, nec torrida vivens
Loth peritura fusebat ex Sodoma .
cuius uxor incautae praesumptionis audacia , dum respicit, quae euasit, mutata malis. remansit in Mattia . non P ogvientia , sed Pro poena . Nullus enim rad contempta semes mundi discrimina Praecipiti rursus cupiditate conuersusti curatae salutis laetitia Perfruetur. Νec
Reg. ., et oti. I. pro titulo Deroth : Reg. I., Ott.2. Sodomis et sic oti . ., sed saetum inde Sodomi. Grunerus non improbat Sodomis in ms. Cant. Sic Prudentius Ham. v. 72s. Loth fugiens Sodomis ardentibus . Miti cum plerisque mss. Sodomae et sic etiam Reg. l. , qui hic rursus incipit. Hos versus laudat Beda De aret. me. tri, ubi mendose legitur Lotb Sedomis.123. Vat I. suum est. Multi mss. eum plerisque editis clare quia: alii ambigue esua , vel quod . Parrhasius edidit quod . , .
is., et Ald. Aspiciens. Editi plerique etiam
veteres Respiciens , quem pleonasmum re trorsum respiciens a manu Sedulii rabe putat Arnizenius , et multa similia congerit rqualia in Dracontio, et Iuueneo a nobis etiam notata sunt. Retinuit tamen . piciens , quum videret, omnes codice, in id conspirare . Simile veri est,
Potius esse a manu alicuius librarii, aut
enim Gynus est arator Ille ventura fructuum fertilitate garadere, qui Stilcum D . meris recto cursu formandi retrorsi si vultus aversione confundens , prorieriti laboris ordinem dissiparis . Rubus innocuis ouondam isnibus inuolutus . non ardens videbatur arde re, cuius materies nee incendiis alimea. LIA. itoris , qui verba Uulgatae In mente habuerit, quum tamen Sedulius aliam uel rem versionem sequi soleat . Ia6. Apud Bedam de art. meo. mendum .est multum pro vultum. Ι Forte retrorsum . Auli firmandi . . 227. Reg. 1., Otr. I. inscribunt Debo. Rom. De rabo flagrante. et non ardente. Heus Dominus in forma ignis superrainbo .: Uide Prudent. Apoth. Is . Ia8. ArntEenius recte damnat Barthlum, qui ad x de rapi. Pros. I 66. legit Nos auo dens ardere. Meus ardore : melius ardere. In oti. 2. videtur vincta . Lim vieta; reliqui iuncta. Facile haec inter se permuta tur eκ simili duetu literarum in mss. I 29. Heus videns male pro vivens e nec melius Lips. virens. Arntaenius quidem defendi id posse existimabat , quia Palladius i. t . de insit. v. 39. ait : Nam quae cumque virens alienis frondibus arbor . Aenon aduertit , primam in virens esse breuem , ut ex ipso Palladii versu perspicuummi; in versu autem Sedulii produci d
187쪽
LIBERI.rso Sensit damna sistex , sed amici semitis aestu Frondea blanditae lambebant robora flammae.
Μitis in immitem virga est animata draconem, Per flexos sinuata globos, linguisque trisulcisSFamea colla tumens, inimicos ore chelydros 135 Sorbuit, et proprii redit in virgulta rigoris .i Pemia diuisi patuerunt caerula Ponti In geminum. reuoluta latus , nudataque teli Cognatis spoliatur la iis , ac turba pedestris
rσPmestabat, nee Hrcumfusi caloris igne 'rrepta . detrimentis exusti rOhoris subiacebat . Ita diuini fomitis temperababatur attactus , υt blandiente ramis ae-Muantibus flamma , splendor in frondi-
hus cerneretur esse , non Poena .
' Mitis Diryne natura tractabilis in immitem , 'et intractabilam mutata est
beret, ut producitur in vivens . Diculit autem latini eaespes vivus , radix visa , vivens frutex , quum adhuc haec vegetant, suamque vitam vegetativam , ut philosophi vocant , vivunt. Sic contra mori ea ipsa dicuntur,ut notaui ad Iuvencum l. 2.V.F49. II P. Lips. amini: retine amici. tasse imitatur Uirgilium l. Aen. I 8o. Rapuitque in fomite flammam . Nebrissensis nota non satis intelligitur, Fomes est in micus igni, sed bis fuit amicus . Fortasse innuit, somitem ab igni comburi solitum ,
.sed tunc combustum non suisse . III. Neitatus ad Prudentium Apoth. v. al. 124. citat blanditiae pro blandi Me , sortasse errore typographico. De verbo lambo , quum flammae applicatur , vi de not. ad Draconi. I. 66o.. 132. R . I. De virga in draeonem veν-- . Sic oti. I., sed conuersa. Rom. De vir. M, quam Dominus Mosi dedit. Meus Virga misi mira. Σ Pro draconem male Reg. . draconum . Beda de art. metr. laudat venustatem huius versus, quod prius ponantur draconem , qua vjerecty m tus eam a nuoso sexu DOlarmina , quam trisulcasDibrando linguas exercens, seminos iniis mione fraudis angues absorhuis , atque propriam Diryusti speciem risida rursus
Per media marinis fluctibus profunda 'latentia revolutis in seminum latus 3 L I A .' epitheta , tum nomina substantiua .r33. Editio Basileensis cum commenta
Nebrissensis habet Per flexus , sed Nebri sensis ibi exponit, et legit Per flexos . In
Reg. I., et oti. I. videtur etiam a pr. m. su
isse Per flexus . Uides imitationem Uirgilii in linguisque trisulcis ex 2. Aen. 473. 3έ. Virgilius a. Aen. 38 I. Et caerula colla tumentem . Epitheton squameus de serpente obuium est. I 3s. In Meo clare mendum reddit pro iredit : ibidem vigoris: sortasse aliquis v luit viroris . sed rigoris probum est. 136. Reg. I. De mari rubro , et populo Israelitico . oti. I. De mari rubro . et tur ba . Rom. Vbi populus Israel steris peri- bus per mare tuis. Meus Mare rubrum reis dis populo dei. et In Althelmo , et aliis omcurrit eaerula ponti : similia sunt auersacaxtrorum , recta montium , flexa collium . porrecta ea orum , acerba fructuum , convexa vallium etc. I 38. Cant. , Parrh., Reg. a. , s. at tu ba : alii: ae turba et Rese g. et turba .
188쪽
Iro CARMEN PASCHALEIntrat in sentis Pelagi, inare, Perque Prosundum . irgo Sicca peregrinas stupuerunt niarmora Plantas . IMutauit natura viam, mediumque per aeqUor
Ingrediens popuIus , rude lain baptisma gerebat: Cui dux Cliristus ierat; clamat .nam lectio Multas Vox Domini sta peri extat. aquas ; v, deni me verbum 345 Verbum Christus adest, geminae qui consona i legis Testamenta regens . veterem Patefecit abyssum,
undis, et nequorea diuinisvo aedisentisa sne suspensis . pedestris. turba transiuit., stetit Undique Pontus Ut murus et cunati
surgitis spoliata velamine tellus permansit ntida , doceo popuIus Pelago 9radiens absente per pelagus , υeStisii5 horvitam peregrinis ci quos ae υiam cGFeret siccitatis . Mutauit natura semitam, iussa paululum relaxare coastantiam, et innumera subiici salis campos mul- l ri t
I39. Aduerte tautologiam , aliis etiam poetis familiarem , pelagus, mare ,profvs
dum , marmora . 3I P. Eleganter stupor tribuitur mari Marmora pro mari e vide Draconi. r. 378. I 4 I. B armannus coni teli vices '.
Omnes habent viam , sed in oti. r. Pro viam aliud prius videtur suisse . 142. Ccli., Ald. Incedens cum codd. Ηe-InS. , et Almel. Nostri omnes , et alii Ingrediens , quod magis aceedit ad Version. Uulgato Exodi, et Sedulii prosam . Rom. rude baptisma i lege rude iam baptisma . 43. Lectio notanda significatione su mitur pro saera scriptura , vel doctrina ιvti apiid Paesinum De vita S. Nartini A. I 8 . , Iul. Firmicum etc. Hine laetiones in officiis ecclesiasticis , lectionarius , lectio-
rarium . Orientius sua sacra carmina V
cat lectionem his pulchris iambicis in fin. Quod siquem laedit spiritalis laetio . - Etheebit lectionem spernere , - Nou eommutare laetionis formulam . - Anguem magi.titudo vim gressa , rude hapt Ismatis mysterium nesciendo se ebat , qua ipse Gquarum: . freta salubria' duce Christo . transiuerati ita clienique Propheta cec
super aquas multas'. Vocem igitur De hum dici quis dubitat λ Verbum autem ristum' esse ζ his ahneyet qui υeteria,ne noti I conditor testamenti irramen- sam 'primae legia ab9ssum suo Pa
: L I A . r , ,' 1 gystrum falsitarre increpo , - Vt non aditis elat, siue demat literam . Reprehendit, ut videtur , codicum corruptores . . ma Psalm. 28. vers. 3. '' I44. Schedae PoeIm ., Parrh. denuo pro denique . Reg. I.' , 4., oti I.,' Arig., Rom. , Meus , vat. I. , 2. , Parrh. , Ald . et plerique editi verbum eyt Cellarius cum meti. AmtZ. , Almel. , Cant . , ac nonnullis ex nostris verbum sine est, sed ita ut sub
I4s. Reg. 3. est pro ades . Non nulls vulgati' ἡπuod, pro qui . . t i n) Nonnulli 'retine 'im mensam. Paulo ante praestiterit legere quis dabitet et sequitur enim quis abneget . Inseare posui familiari semper ardore pro ardoris.
Ald. Parrh -Alli mss. cum multis editis regens, taeus ferens . Nebrissensis legit . et explicas gerens . Cellarius , et 'Ariuetentus - ediderunt reflens , quae e.t seriptura optimorum codicum . .
189쪽
Vt doctrina sequens planisl incederet .amis . Quid ' reseram , , innuimexas: caelesti pane scateruas 'Ang sicos siunpsisse Cilaos , nihibis liae si perni xso Nectaris , certa populum dialcedine pasciun, In plumis habuisse dapes, et in imbribus escas 8
Rursus in . exustis sitiens 'exercitus arulat, .
Qua nimiiiin loca sicca diu , qua te a negatis Aegra iacebat aquis , qua spes ablata bibendi ,1 53 Viuendique suit, stibitas arente metallo , Hati sit aquas , steriliqtie lateκ de Hipe cucurrit, . OPUS 'PUS CHALE.
eefecis aduentu , quatenus recentiore do- dapes ex piati sis , et copiosas ex imbria
ctrina, tamquam remotis υndartim mo. Idiu ς
libus intimis, ac profundis, sequens aetas nil pericli formidans per callem planae libertatis incederet iam sectirn ' μ' Quia eiusdem plebis Patertias Innumeras in desertis terrarum spatiis , et so gelus Dictus sterilitate damnaris , cibos avelicos . panemque caelestis stratiaee referam consecutas' Ubi nectareus aethe. reae maiestatia nimbus irrorans populobus ' escos es dit . Per sqtiolantio rursus violentis aruci femoribus sitiens aestvnhat ex et Mittis . quo familiori semper ardore ΠΥ qtis fontibtis , iacens terra lianstiebat , qua; vem 'hiheudi pariter . ac Diuendi defciens aquarum natura stisduxerat. qtra riuuentis saxi Disceribus torpor in fuctus spumantem subito f ucinanti caute redundauit in laticem , aiceaeque isti ni
I 47. Reg. 3. incederat: eo rige incederet. . I 8. Reg. I. De manna . Ott. I. Vbipa nem acceperunt eaelestem . Rom. De man
elitus dato . Meus Populus dei manis a pascitur in deserto. Iso. Plerique mss. nostri aeria , non. nulli aerea. Polem. ad marg. .aetberea
alii editi, et schedae Poelm. aetheria . Iς I. Torn. I., Mimb. In plumis pro Inpluuiis , ut intelligantur coturnices : et ita
has voces apud Tibullum l. I. eleg. U. . coniundi monuit Bur mannus. Longae tamen melior est communis lectio . taeus non male dapes . in nubibus escas. . ia a. Reg. 2. De aqua ex petra producta. Utt. r. Vbi aquam de petra erixit Rom. De Morse , quum aqua manauit de petra . : Pro in exustis Heus ineκbaustis iperperam .
I 3. Arnietentus in Miscellaneis , quae,
postquato sedulii ediclonem eiim notἰs riorum procurauerat, anno' Isss. λ edidit/ἰ cap. I . - coniectura eorrigit quia- tere pro qua terra r quod minime placet. Iss. Metalis , h. e. petra. Metallum de marmore dicitur a Silio, et Statio, de gemmis a Plinio Iuniore . Nebrissensis expoἀnit lapidem Q vel potius lapidis venam dVide Cerdam Adv. e. Ioll. Φ, I 6. Taurinensis codex antiquissimus Musit aquas , sterilique late, de rupe ma nauit . In veteribus mss. codicibus aspiratio saepe desideratur, saepe redundat: it que Ausit est pro musit . Sed manauit,
quamuis contra metrum sit, tamen in multis mss. exemplaribus retinetur . Meus , Ang. Alb. , Reg. I, , a. , Φ. , , Oti. IssVati. 1., 1., Cantι , CDd. E. manauit, quo Spectat Arnig. manabat. In oti. I. supra tamquam glossa est cucurriste in Reg. 2.
190쪽
reta CARMEN PASCHALEEt ieiuna nouum vomuerunt marinora Porum. His igitur iam sacra tribus dans munera rebus,
Christus erat panis, Christus Petra, Christus , in undis . 16o Angelicis tremefacta minis assatur asella Sessorem per verba suum, linguaque rudenti Edidit humanas animal pecuale loquelas. Sol stetit ad Gabaon , mediique cacumine caeli Fruit anhelantem dilato vespere Iucem, x65 Insolitus frenare diem, nec luna cucurrit
marmoris venae potum cunctis υomuere multiplicem . His tribus erFo rebus iam
magna sui nuncians Sacramenta mysterii Christus erat in pelvo , Christus in pane , Christus In Saxo . Aselsa, vi te pecus, ac stolidum, anisaelicae potestatis visione Perterrita , εο- . . S C Η Ο glossa est eduxit, excurrit, furit; in Vat.
uit e Parrh. saliuit , quod vix cum gram matices regulis stare, in schedis Poelm. obseruatur: nam salia, et sati in praeteri-- , raro saliui dicitur . Plerique editi eu- 'it ,et Grunerus assirmat, manavit oci sam esse. AMentitur Arntaenius, qui sumilibus exemplis docet, recte currere de aqua dici, et ex Antonio adu. Gent. v. II., siue potius ex Paulino poem. vltim. pr ducit locum similem t Maura cui e caelo,
et fons de rupe evomit . Non dissiculter
credam, veram scripturam esse manavit,
quum primam huius verbi Eugenius Tole. tanus antistes , aliique christiani poetae
corripuerint.137. Rom. vomuera: lege vomuerunt.
Is 8. vinctii coniectura est Hir iugiter pro His igitur. Sed quamuis verum sit, primam in iugis a Sedulio licenter corripi, tamen hoc loco innovandi causa nulla est. Parrh. , schedae Poelm. His igitur sacra. ra tribus , quod minus verum puto. a rem υerbis alloquitur, et rudentis lingvae clamor inconditus humanae vocis ostibus explicatur. Sol in medio caeli cacumine rapiodos anhelantis flammae cursus infrenans contra Gabaon per insolitas dici moras dilato vespere lucem fxus astrin. LIA.139. Extat hie versus apud Bedam m
I so. Reg. I., oti. I. De asina , quae hincula est. Rom. Ad Balaam de loeutione minae . Meus Asella ad Balaam .r6r. Meus radendi : retine rudenti. 16α. Edere loquelas dicitur , ut edere vocem , sonos , clamorem . Verbo pecualis
usus etiam est Venantius Fortunatus a. de Martino 146. .
I 63. Reg. I., oti. I. De ma Naue. Rom. De Dise , de statione solis . sa 6s. Nophensius suspicatur Inualidus, vel Insolidus, qua voce posteriore usus est Ouidius . Interpretatur Insolitus frenare , quam iam dedicisset cluam dia dicissetafrenare, vel regere diem . Μ
lius Arntaenius vulgatam lectionem exponit ; qui ordine suo seruato non in longius tempus diem protrahere solet. Promnare Meus habet retinere ex aliqua is lasse glossa . Arniseni frenare , uti etiam anhelantem alludere putat ad opinionem veterum, qui equos soli tribuebant. --. Ium Sedulius non solum a tabulis , sed