Coelii Sedulii ... Opera omnia ad mss. codd. Vaticanos, aliosque, et ad veteres editiones recognita. Prolegomenis, scholiis, et appendicibus illustrata a Faustino Arevalo ..

발행: 1794년

분량: 484페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

211쪽

LIBER I.

Militibus sua porta patet; qui militat, intret:

3go Ianua vos aeterna vocat , quae ianua Christus . Aurea Perpetuae capietis praemia vitae, Arma quibus Domini tota virtute geruntUr , Et fixum est in fronte decus . Decus, armaqUe Porto, Militiaeque tuae , hone rex , ParS Vltima reSto .

345 Hic Proprias sedes , huius mihi moenibus urbis

OPUS PASCHALE.

plissima eoruscum lumen ostendunt, tuque sidereo tuba dominicae stationis exclamat . Militibus suae portae Patet accessus ; qui militat, ingrediatur intrepidus . Ianua υos aeternitatis inuitat, quae tantia Christus, scilicet vox paterna . Aurea perennis vitae remune

339. Neus intrat.'. retineo intret. 34O. Vrb. , Rom. a pr. m. quae ianua est Gristus , et Alb. quae ianua Christus est contra metrum , recepto est ex glossa . t t. a. , Parrhasius, et, ut videtur , Meus codex eum interrogatione quae ianua ychristus : quae scriptura elegans videtur , et a Burmanno approbatur, sed a Pro,a abest interrogatio, et contextus ipse eam abesse a carmine exigit. 34 I. Parrh., Schiaae Poel m. gaudia et ceteri praemia , fauente Prosa . Sic etiam legit auctor antiquus vitae S. Gerardi apud Baronium ann. 939. n. 4. , qui ex Semdulio sumit, Aurea perpetuae ut contingat praemia vitae , quod ad rem suam accommodat. Munera perpetuae vitae v eat Dracontius i. a. v. 369., et musera aeternae vitae l.3. v.433. Sic TertuIlianus De lud. Do m. vers. fin. Sic quoque eaelestis rapietis munera vitae, et Pruis dentius Hamari. v. 29s. Aurea dona - Iustorum . In precibus liturgicis obuium est praemia vitae aeternae . 342. Paulinus De vit. Mart. I. 2II. Tota virtute pνecandi . et 2.182. Tota

fidei virtute preeatur . Similia ascribit Mophensius , ex deciam. Quintil. tota ratione gaudebitis , quia caeIerela Do. mini viriliter arma tractatis , et in frono te Meus ossxum , sdelis signi sacramenta mons ratis . En wo decias , et arisma caelestia tua , tuae militiae paraminima , hone rex , haiulo con Secrata . Hic proprias me sedea accipere , huius LIA. velocitate , eX AmmIa no tota celeritate , ex optato hoc ipsum , et praeterea tota importunitate , tota securitate , eae minucio toto silentio.

alterutrum decu . 34s. Reg. a. , s. , Vati. . , 2. , Ang., schedae Poelm ., ROm. , Oti. I., a. , Urb. sArntZ. , codd. Lips. , et Barth. cum Parrh., Ald. Hie propriae sedis , ut nectatur cum domum . Cant. cum nOStriS Reg. I. , 4. set multis editis Hic proprias sedes , quod

praetulerunt Grunerus , Wophensius , et Arnigenius . In tam ms. eSt Scriptura . quae magis placere debet Hie propriae sedes , cuius tu moenibur urbis - Exia guam eoncede ismum . Huc etiam referri potest lectio communior Hris propriae seis dis : nam sedis ex veteri scribendi ratio. ne positum videtur pro sedes . Pro cuius bene etiam est butus . Aemula: ur Sedii 4lius Virgilium . ut saepe alias, l. 3. Aeririd. v. I 67. Hae nobis propriae sedes , bine Dardanus onus . Ac fortasse Sedulius scripsit me propriae seras . Inielligit auistem , caelum ebse proprias sedes homi num , quia inde , li. e. , a deo originem

trahunt, et illuc redire debent . Explicari

212쪽

194 CARMEN PASCHALE .

Exiguam concede domum, tuus incola sanctis Ut merear habitare Iocis , alboque beati ordinis extremus conscribi in secula cirais .

Grandia posco quidem : sed tu dare grandia nosti ,35o Quem magis offendit, quisquis sperando tepescit.

Cliriste , faue votis, qui Incin dum in morte iacenteIΠViuificare volens , cpiondam terrena Petisti Caelitus, humanam dignatus sumere formam , Sic aliena gerens, v nec tua linquere PosseS .

335 Hoc Matutaeus agens, hominem generaliter implet,

OPUS PASCHALE.

ta ιione concede . ias semper incola , tuusque υemaciatus Partio sanctae mansionis in ansulo constitutus inter beati ordinis cities atho vitalis Posinae

Postremus merear municipalis ascrihi.

Grandia quidem ρOstulo , sed tibi grandia dore suppeditat munitudo , quem

ille magis ossendis , qui spem dubiam

de tanta pietate con veris . Christe , annue Dotis , qui morien tem mundiam Diuificare festinans, caeliatus petiisti terrena , humanam dignatus at mere essis iam . aliena quidem SMSci PieΠε, εed proρria non relinquens. Hoc Matthaeus adortus imprimis , hominem

etiam potest Hie propriae sedes , nempe tibi : nam caesum sedes est dei. Iuvencus l. I. v. 374. Nec fas est homini eaeum iurare per altum , - Quod sedes Domini est . Pro alia lectione me proprias sedes facit Uirgilii locus l. 3. Aen. U. 8ς.

Da propriam , Thymbraee , domum , damoenia fessis , - Et genus , et mansuram urbem . Adde prosam .

347. Schedae Poel m. alboque beari

ordine , et extremus inepte . 348. Dempsterus ad ROSinum l. I. c. II.

citat Ordinis externus : ibi explicat , quid

sit conscribi albo ordinis beati . Meus deprauate cinis pro ciuis . Uidetur Sedulius explicare voluisse locum Prudentit, alioquin disiicilem , Hamari. v. 973. Non posco beata - Ισ regioce domum . 33 I. In He instano codice inscribitur Prologus quatuor euangeliorum . ' Ctt. a. faue coeptis , quod mundum . 3s3. Cant. Sumere carnem et ceteri suis mere formam , quae phrasis satis usitata est non solum a christianis , sed ab ethni eis quoque poetis . 3 4 Reg. 2. supra , Reg 4., et nonnulisti editi nosser r plerique posses , Reg. 2.a pr. m. possis . Saepe accidit, posse , et nosse inter se permutari , et interdum parum refert, utrum eligas : eadem enim

eruitur sententia .

Is s. In Cantabr. Εκplieit de vet. testa. mento : incipit de quatuor euangelistis . Prologus Alb. Invocatio noui testamenti . oti. I. De quatuor euaugelistis . oti. a. D. uoratio sedulii in secundo libro . : Pro agens Reg. I. aiens eum glossa scribens , sed prius videtur scriptum fuisse agens . Aldus edidit aiens , et in Emendandis coris rexit ait, qui hominem , quomodo legitur etiam in Reg. 3. Animaduerte phrasinplere bominem . h. e. , munus hominis ,

ut implere amicum , deum , iudicem , complere duces . In proin .est everiuit.

213쪽

LIBER I.

Marcus ut alta fremit v, per deserta Ieonis, Iura sacerdotis Lucas tenet ore iuuenci. Μore volans aquilae , verbo Petit astra Ioannes, Quatuor hi proceres una te Voce Canent CS , 36 o Tempora ceu totidem, latum sparguntur in orbem. Sic et apostolici semper duodenos honoris Fulget apex numero, menses imitatus , et horas , omnibus ut rebus totus tibi militet annias. Hinc igitur veteris recolens exordia mortis,

363 Ad vitam properabo nouam , lacrymasque Serendo, GaDdia longa metam et nam qui deflemus in Adani,

OPUS PASCHALE.

senem Ister expedἰuit . Marcus , νt leo mirabilis . per deserta vociferatus infremuit. Lucas sacerdotali relisionis exoris dio sumpsit similitudinem de iuvenes . Ioannes aquilae υolantis impetu cae- Ium verbi maiestate penetravit. Quatuor isti proceres , ac prae ones υna te see No e cantantes, ceu tempora totidem . perlatissimam totius mundi Farctuntur

Ald. , aliaeque simili modo sacerdotii . Editio Lips. sacerdotum . Plerique editi sacerdotis cum Ang. , Reg. 4., Alb., et , ut videtur , Ott. I. , ubi nunc est sacerdotii eadem veteri manu : sed aliud apparet deletum . In Homilia etiam veteri, cuius memini num. I 77. Proleg. , est sacerdotis , et mendose ore virenti pro ore iuvenci. Probabile valde est , a Sedulio esSe pr sectum sacerdotii : nam eum in huiusmodi concisioniblis multum esse , adueriit Parrhasius , at te in huiuscemodi geniti uis praestantiores alios habuit duces , quos imitaretur, ut Virgili, auxili etc Quamuis autem quadrisyllabum sit sacerdotii , tamen melius ita scribetur , quam sacerdori , ut ambiguitas Omnis tollatur .essisiem . Sic apostolici quoque culminis

honoris duodenus apex Semper refulseris, numeris horas imittitur . et me ISes , M. rebus omnibus Cout Satis, annus tibi militet υniuersus . Uitur hiac Detusta memorans antiquae mortis exordia . notiam properare delector ad Ditram.

υt qui fletus seminavimus in Adam . laetitiam metamus in Christo , et Daui. L I A . 339 Iuretus in Prosa legit vaeate vore ,

atque ita coniunctim etiam in carmine legendum contendit, et exemplaria mss. in hanc sententiam trahit . e,ed nihil nos cogit tam insolens verbum unas , unatis agnoscere , adeoque tam in Proba , quam in carmine separanda sunt verba una te , scilicet te , Christe, una voce Canentes .

eeὶ Iuretus , ut dixi, et Gallandius te. gunt unate , alii editi unita . Diuido verriba , sicut in carmine , una te . 361. Urb. . Rom. imitatur . et horas . Arator l. I. v. I 64. Duodena refuleent - SAgna cbori , et v. 348. Ecelasiae erescibat vex a 364. Urb. corrupte Hie igitur ne terris re lens . Pro exordia mortis codeX vetus Taur. exordia muniri , quod tamen minus placet .

36o. Plerique mss., et editi nam qui

214쪽

196 CARMEN PASCHALE LIB. I.

Semina mittentes , mox exultabimUS omneS , 368 Portantes nostros, Christo veniente , maniPlos .

OPUS PASCHALE.

dicam mereamur Moere cantilenam ssὶ r mittentes semina sua Venientes au- Qui seminant in lacrymis, in gaudio tem venient in exultatione, Portantes metent . Euntes ibant, et flebant, manipulos suos .

deflemus in Adam . Ang., Uet. I. nam quod . in Reg. 2. videtur fuisse uam quos, sed laetum est nam qui , et supra nam glossa nos . Schedae Poel m. in textum reiscipiunt nos pro nam , atque ita in ipsa editione Poetinanni legitur . Urb. malenum qui defuimus Adam , Rom. , Alb. contra metrum nam qui defleuimus in

Adam .

36'. Arator l. r. v. 4 I9. videtur Seduis 1ium aemulari, Da semina verbi ete. GLligat ista manus , te fructificante , maniplos . 368. Rom. minus eleganter ciristo nostros pro nostros Christo . Uetustissimus

eodex bibliotlaecae Taurinensis Explieit liber primus veteris testamenti. Incipis liber primus noui testamenti . Legenti vita perpetua . Reg. r. Explieit liber veteris testamenti . Inrepit liber primus is

dulii primus veteris testamenti . Incipit

noui testamenti liber primus . Vat. I. Explieit de veteri testamento . De*it de nouo . In nonnullis eodicibus distinctio indicatur inter librum primum , et Secum dum , sed sine ulla inscriptione . Aldus librum primum continuat usque ad ver sum , Prima suae Dominus ibalamis dignatus adesse : quo alii tertium librum ineboant . si Psalm. 23. vers. s. Paulo ante rescripsi metamus pro metemus . Sic non. nunquam leui unius literulae mutatione Sensum prosae , alioquin certum , planiorem reddidi , ut pag. 178. imitatur pro imitatus , et deputatur pro deputatus . Aliquando verba eadem relinquo , quam uis iacile possint ad textum carminis reis,

formari , ut pag. I93. gaudebitis quia et

potest enim ex earmine reponi gaudebitis , qui . Saepius autem ita deprauata est prosa , ut sine aliorum mss. ope inutile sit

velle medici nam adhibere .

215쪽

CARMINIS PASCHALIS LIBER SECUNDUS.

IL xpulerat primogenitum saeuissimus anguis, Florigera de sede virum , blandi pae Saporis . Illecebris lethum misero Potarat amarum . Nec solus meritam Praesumptor senserat iram

5 Mortali sub lege iacens, sed prorsus. ab ipso .

HUmanum simul omne genus . Heu l noxia coniuΚ,

OPUS PA

Expulerat serpens ille nequissimus de paradisi sede florifera primogenitum dolosis artibvs Dirum , et illecebris blandi saporis ahsconditam mortem gustari fecerat mox amaram . Nec indigna-S C H Reg. u. Incipit liber t. De expulsione protoplasti ex p radiso . Uat. a. Sedulii res teri liber secundur . Neus Sedulii De historia Domini libre serendus incipit feliciter . Ns. Nie. Heinsit Libeν primus

Sedulii de nouo testamento . Cant. Liber primus in novo testamento . Git. a. De nouo testamento . Arnig. Incipit liber secundus . Ott. I. pro titulo primi capitis De

Adam dicit. Rom. Quos Adam fuit ei eius de paradiso. Vrb. De lapsu protoplasti per draconem. I Hic primus versus, et sex alii sequentes producuntur in Coli ctione Pisaurensi Poetarum tom. 6. P. 282. inter carmina minora incertorum aucto-xum ex Tractatu diplomatico Maurinorum

rabat scilicet Collector Pisaurensis , Sedulii eos esse . a. Nonnulli vulgati blandisque 2 msS. , et plerique editi blandique , sauente Prosa . Poelm. cum quibusdam editis soporis :alii egiti cum plerisque mss. , et Prosa

, CHALE.

tionis diuin ne sentent am solus stra repti temerator Ditae damno SuSceperat , sed ab ipso veniens hvmana progeniel longae mortis Derat conditioni succum. hens . Heu i coniux crudelis, et noxia .

LIA. saporis , cuius verbi glossa In Reg. I. est illius pomi.

3. Parrh. laeto misero : ceteri Iesium misero. Reg. I. pro d. f., veI correctione , Vari. I., 2. , Ottob. 2., Vrb., Ald. , Rom. , Alb., Reg. 3. , et Ang. porta ι . Reg. 2. a Pr. m. , ut videtur, Reg. 4. , POelm. et alii portabat. Meus portauit. Reg. 2.2 sec. m. , Parrh. , et sortasse Reg. I. a pr. m. potabat . Ott. r. ad marg. potabat , in contextu portat , sed videtur suisse deportat e hoc ipsum deportat est diue sa alia lectio in Reg. I. Genuina lectio mihi videtur potarat, quamuis exemplum non inueniam huius significationis activae potare alicui aquam , vinum , et metaph rice lettium pro exhibere potandum , aut gustandum . Huc facit i.4. v. I 8 . necem paruo degustaturus amaram - Tempore . Quod si minus arrideat potarat , certe portarat longe melius est, quam portabat. 4. Oct. a. sumpserat : lege senserat.

216쪽

xρου CARMEN PASCHALE

Noxia tu honuax magis, an draco perfidus ille qPerfidus ille draco, sed tu Foque noxia Coniuκ. Proh dolor i aeterni fuerant duo. Crescere Post ama o Coepit origo , perit, clademque a semine SUmPsit. Quid numerosa dies , quid tempore proderat illo '

Cernere nongentos citra feliciter annos, Progeniemque senum decimam spectare nepotUm, Iamque Suum nescire genus, quum victa sUPremis

r 5 Cursibus , extremae sors irreparabilis horae , Scra licet , ventura foret, longumcyae Per aeulam Vita breuis nil esse diu cum fine doleret 8 Nec reducem si es ferret opem , primique Sestiale m

OPUS PASCHALE.

A r me mula draco perfidus homicida pSed tu coniux qtioque crudelis noxia. proh dolor l duo intitum fuerant aeter. ni . Postquam erescere coepit Oricto, itin Periit. clademque parturieus a Semine trimenta sus Nit . Qtiid illa tempestate numerosa dies, ae multiplex Τ quid felicibus vitae sρatiis Noventos proderat rannos excedere , nepotumque decima

7. Parrh. Interplangit Noxia tu coniux,

magis an haeo perfidus ille λ In Virgilio ,

quem Sedulius imitatur , pariter distingui poterit, crudelis mater , magis an puer improbus ille λ Plerique comma post magis apponunt. II. Reg. 4. mendose cernere non genitor vltra .ra. Editi elim plerisque m s. senum.

Otr. I. senes . quod e plicari posset : Quid

proderat , quod si nes Spectarent progeniem decimam nepotum etc. Rurinan misconiecerat senem , eadem , Opinor, Sententia . Optima quaeque exemplaria speetare , nempe videre. In nonnullis vulgalis cum Ang. expectare , quod freqoen. ter a librariis confusum cum spectare et

aliquando tamen evecto pro sp cto , vel senescente prosen . sui Seneris externum savuinem iam υidere, quum Sors humanae conditionis extrema irrepnrahitis horae Supremis cursibus Occiapnta , licet

Serum . nequaquam tamen declinaret in teritum , lovamque temporum per Geta.

tem Ditiae ta existens bretiis , nihil esse diutinum . qui 'ne cInuderetur , iraemem ret nec huic malo remeditim spes Ulia LIA. aspecto ponitur. Vide l. I. Dracontii 3 6.

4. Parrh. conuicta e legendum quam victa. Nebris sensis interpretatio est : quae multitudine annorum tandem Vincitur . s. Reg. 4, inseparabilis borae lui error

contra metrum , et Sensum inde oritur ,

quod in multis mss. scribitur inreparabilis . Virgilius libro io. versu 467. Stat sua cuique dies. breue, et irreparabile tem pus - Omnibus est vitae . II. Reg. I., Uatic. 2. , Ald. nibit esse rplerique nil esse , quod perinde est .

Taur. Vita breuis nihil esse diu eum fine

doloris . Uss. nostri cum plerisque ecitis eum fine doleret . Fabr. , et nonnulli alii vulgati doceret , repugnante Prosa . a) Gallandius vita . . . quum claude retur et alii vitae . . . qui clauderetur.

217쪽

Terrigenae caeca sorberet fauce nepotes rao Ni pius ille sator, culpas ignOScere Promptus, Reddere difficilis , sua ne factura Periret,

Quaeque deo similis vivens astabat imago, Dissimilis de morte foret, veniale miserrus Instauraret OPUS, pomisque Uetaret acerbis,st 5 Quae mandere Patres, natorum horrescere dentes, Donaret me suis semper PlacatUs, ut Unde Culpa dedit mortem , pietas daret inde salutem. Et velut e spinis mollis rosa surgit acutis,

OPUS PASCHALE.

Fromitteret assutiarum . Sed primi terri. senae meritum MPulcrale Cianctas postremi quoque serminis nationes avida passim fauce sorberet , nisi pius ille rerum creator, et conditor , cui proprium est veniam delictis infundere , quam poenaliter imminere , fabricam stii operis ah ipso debilem fundamento frmius per eundem luidem ruraus dignaretur

rs. Morkensius etsi probat caeca , tamen suSpicatur saeua .ao. Ottob. I. Ne pius : lege Ni pius. Cant. male prius pro pius . In Oit. I. videtur pro culpas prius exaratum culpis . Frequentius quidem ignosco cum dativo reperitur , sed bene etiam est cum accusativo . praesertim quum sequatur Redde- νε difficilis , scilicet culpas .ar. Reddere culpas pro punire , vindieare phrasis est ex sacris literis petita , ab Augustino etiam , et a Paulino Petro .corio , et similibus usurpata . Parrh. in Addendis obseruauit proveniale scriptum alicubi vernale , videlicet opus seruile , vel seruum , qui erat opus suum . Nexus literarum , quo in non nullis mss. scribitur veniale , huic lectioniansam praebere potuit . In Reg. I. glossa est veniale - recuperabile . Alii interpretantur venia dignum . Poterit etiam acci-

erigere . Ne υἰdelicet Imago , quae ad fiamilitudinem dei facta fuerat vivens,

dissimilis haberetur ex morte, munuSque venialis in sentiae IaSiretur, ac Poma , quae Patre acerba vomuerunt, Iliorum Ohattipvere dentes , arceret, dorinaretque mitissimus , ac placatus , Ut υnde mortem Peccata contraxerant, inde Ditae pietas enutriret immensa . Et velut LIA.pi adverbii more . Uide not. ad Draconi. Satissaei. v. I 2I. Namque inimicorum euia pis veniale minaris. bὶ In vet. cod. erat σανυa ex illa luterarum , , et v assinitate , quae facile degenerat , ut notat Iureius : qui etiam adueriit, id sumptum ex Hieremia cap. 3I. vers. 3 ., et Ezechiele cap. I 8. vers. Σ. , et repeti de vino distinet. 3o. , ubi legitur Uuum, pro qua pomum hic habet Sedulius . Forte legendum pomis . . . obstupescere. 23. Meus mandare ; emenda mandere . Obscura syntaxis, ex Prosa explicanda . ex qua videtur legendum Quae mansere. 26. Donare pro condonare , remittere elegans est e sed adiungi solet accusandica Sus , Ut iniurias , pro quo hic est ut pietas daret etc. 28. Reg. .,ms. Burmanni cum non nullis editis Et velut in spinis . Vat. a. ,

Reg. F., Ald. Et veluti e spinis . Plerique

218쪽

oo CARMEN. PASCHALE

MI, quod laedat, habens , matremque obscurat honore .so Sic Euae de stirpe sacra veniente Maria, Uirginis antiquae facincis noua virgo Piaret . Ut quoniam natura prior vitiata iacebat Suh ditione necis , Christo nascente , renasci Posset homo, et veteris maculam deponere carnis . 3 5 Haec ventura senes Postquam dixere proPhetae , Angelus intactae cecinit properata Mariae, Et dictuin comitata fides, uterumqtae Puellae

OPUS PASCHALE.

rosa suavis , atque mollissima de spino- εο caespite nascitur,nil laesura matrem, quam gratia me dilatis obscurat: ita de stirpe nocentis Euae Maria sacro υeniente cum lumine , primae virginis mem sequens υioeo dilueret , in quo e prior natura Ditiis inquinata durae ne- eis fuerat conditioni subiecta , nascenIe

Et velut e spinis . otio a. t. Vt velut viris , desideratur e , neque bene est m. Alb. ms. Et velut ex spinis . In Gersonis serm. de Conceptione immaculata Deiparae, siue quis alius auctor eius sermonis est, legitur En velut e spinis nobilis rosa : sed nobilis eum metro stare ne. quit . His versibus auctor eius sermonis B. Virginem sine labe peccati originalis conceptam fuisse probat. Sedulius imita. tur Uirgilium ecl. 3. V. 39. 29. Quidam ms. apud NassIum Ind. Sallustii verbo obscurare exhibet honorem , quod probari non potest. Nophensius coniicit nil quod laedar babens matrem , quam

obseurat honore . Sed clarior est lectioeommunis, cuius glossa est in Reg. I. matremque - sureulum suum spinosum . Incit. serm. Gers. Nil , quod uerit, habens . vel quod obseurat bonorem,quod non probo. go. Hoc loco in Utt. I. titulus est De Eua , in Reg. I. De saneta Maria . Pro sacra rns. Arnt2. pia . Sedulius in Maria secundam modo producit , modo corripit,

ut v. 49. h. I. Ois fuit ille nitor Mariae.

Christo per hominem, homo quoque posset renasci per Christum . originalis maculae foeditatem vetustati corporis inno. tiatione positurus. Haec postquam prophetica saepius vox Praedixit, et Gabriel angelus Μariae iam praesenti nn nuncinuis , mox Puellae credentis in utero fidelis verbi LIA.3 t. Apud Gersonem loco cit. piat: lege piaret. 31. Parrh., schedae Poel m. Et quoniam.

34. Ottobon. I., Vat. .,Urb. Possit: alii lPosset. In Reg. 2. Poscet correctum per Posset . Reg. I. maculat pro maculam. Arni κ. culpae pro earnis : s ea praeserendum est carnis , sermo est enim de veteri homine , Vt vocat Paulus e. q. ad Ephes. v. 21. Maevia pro dedecore , infamia , tu pitudine a Cicerone , et aliis sumi solet . 33. Rom. pro titulo Maria areepit Spiritum sanetum . Meus .annuneiatio beatae Virginis . Vat. I. Arielus ad Mariam . - Urb. praedixere contra metriam . Μ s. nostri eum Ald. , Parrhasio , aliisque editis dixere , quod reposuit etiam Arni Eenius, quum in non trullis vulgatis repe risset cecinere . Utrumque verbum apte de oraculis dicitur : sed ceciuit v. seq. Oc

currit .

38 Taur. corrupte propbeta pro pro perata, uti etiam legit Beda De metr. 37. Vat. Σ. , Reg. S., Ald. dictum est comisata , quod ex glossa est.

Sidereum

219쪽

Sidereum mox implet onus, rerumque creat Nascendi sub Iege fuit; stupet innuba tensos 4o Virgo sinus , gaudetque suum Parimra Parentem. Iainque nouem lapsis, decimi de Iimine mensis Fulgebat sacrata dies , quum virgine foeta Promissum coinpleuit opus Uerbum caro fictum, In nobis habitare volens ; tum inmimus infans 45 Intemerata sui conseruans viscera templi , Blaesum vacuavit iter, pro virgine testis Partus adest, clausa ingrediens, et clausa resinquens .

Haruit foetu Dirylaeo spiritalia gratias mansis aspIrata conceptio , prolesque siderea nascendi sub lege delitvit , quae

cuncta suo nasci nutu concessit . N-mebant υiSinis sinus . et fecunditatem suorum Nuceriam corpus mirabatur intactum Grande mundo spondebat au

steriuri , quae nullius maculae naeuo fuscata , tenso nutriebatur ventre Prae.

cordia , senitoris yenitrix mox futura . Nontis interea mensis effluxerat , et decimi lumen immortale radiabat , P rrh. compleuit pro mox implet,inapi Q bantibus schedis Poetin. 3 9 Reg. I. Nascendo , posteriori m. Aia. uen i . Cellarius cum solo ms. Heinsii

plenos . Grunerus , et Arnizenius reuoca runt tenus , quod cod. Taurin. nostri confirmam . excepto Uat. I. , ubi est plenos . Vtraque phrasis poetica est . Prosa pro tensos facit. 4o. Coniectura Burmanni clauditque tuum . Ego contra , si inuenissem clauditque,coniecissem gaudetque : adeo hoc prae illo placer . 4r. Rom. Natalis Domini . Poelm. EVirgine nascitur Christus . Arnigenius notat, in Uet. I. , Non. frustra esse decem , sed non distinguit , an derem positum sit pro nouem , an pro decimi. Utrumlibet improbari debet. Idem Arntaenius S C Η Ο L I A . manifesta promissis , et scin Verbum earo factum est . et habitauit in no. his , id est, habitauit in homine , cuius

se dignatus est carne vestiri . Infans Pariatιs , ac maximus . membris scilieeeex0uus . deitate praecelsus , per homi- talis templi sinceram defluens castitatem , non laesit corpus abscedens, qui non laeserat, quum Denisset. Vere diutis nae senerationis est hoc secretum , testis Diryinis partus ostenditur, qui maternicum schedis Poelm. de lumise : Ita etiam oti. Σ. recens codex . Ceteri nostri rum Parrh. , Ald. , Edim, , nas Arnrg. de Itamine . In Prosa pariter m ilim limen pro tamen . Nebrissensis explicat Ia principio , et notat, praepositionem pro praepositione adhiberi , nempe de pro tu . 43. Ott. I. dubite Verbum caro factum est : ita clare Reg. ., et Aldhs. Tunc dis. tinguendii in erit sic Promisiam compleuit opus Verbum , caro fanum est - In nobis habitare volens. c Ioannis cap. I. vers. 14. Ratbertus , qui , ut dixi Proteg. n. I 68., Sedulium laudat, sic legit Infans namque paruus . . . exiguus, sed deitate . . . abscedens , quod

non ... generallaxis boc .... visceribus conceptus est . et creatus.

47. Ottob. 2. clausam ingrediens , clau-

220쪽

CARMEN ' PAS CHALEQuae noua lux' mundo, quae toto gratia caesto Quis suit ille nitor, Mariae quum Christus ab aluoso Processit splendore nouo 8 Uelut ipse decoro

Sponsus ouans thalamo, forma speciosUs amoena Prae natis hominum, cuius radiante figura

Blandior in labiis dissusa est gratia Pulchris. O facilis pietas i ne nos seruile teneret 55 Peccato dominante iugum, seruilia summUS Membra tulit dominus, primique in origine mundi. Omnia: qui propriis vcstit

OPUS PA

pudoris custos . Ingressus clausis νῖκeribus , et concePlus , et creatus est. Quae nouae lucis illa tunc claritas mundi to.

tius oras impleuit ' quae caelo laetitia 'quis ille nitor emisit, quum Christus splendore sidereo d) velut sponsus pro. cedens de thalamo suo Mariae proce3sit ex Diero Cuius ita species diuina videbatur ie) praeminere . ut Dauidicvs ipsum psalmus sὶ ita pronunciet: De. ciosus forma prae filiis hominum . Dis fusa est gratia in labiis tuis , etc. Bene

ramque relinquens : quod etiam Burmanno in mentem venit . Sed proba est lectio communis cum glossa codicum clau--- viscera . In Arig. videtur clausam ingrediens: postea clare et elausa relinquens. Hoc clarum testimonium intemeratae vi ginitatis Deiparae ante partum , e in par tu protulit ex Prosa Ratbertus , ut dixin. I 68. Proleg. 48. in Heg. r. videtur suisse .ut in aliis, gratia : sed etiam vetus manus scripsit gaudia r quod sane displicere non debet, et a prosa indicatur.3O. Vat. 1. 2 Pr. m. , Cant. , rn. a. decore . In Vat. t. sactum de ro cum aliis Dostris mss., er plerisque editis , probantibus schedis Poetin. Vulgati nonnulli δε-

nascentia donis ,

SCHALE'

uit, quia licet humanae susceperis la- carnationis essissem, fliumque hominis in euavelica praedicatione saepe dixerit , peccatum nos tamen orsinale foedauerat , quod ipse non habuit qui Fufie nos nativitatis puritate mundauit. O pietas clemens , et facilis ad salutem lne nos iusum diuturnae premeret Seruitutis pro conditione peccati , Dominus Serui membra suscepit. Atidiamus υρο rem Pauli cicentis Apostoli gὶ, Seme ipsum exinanivit, et formam serui suscepit , etc. , quique cuncta Destit Ob

rara , quod non ita placet. ζ3 I. Urb. V: lege ovans. 3 dὶ Psalm. t 8 vers. 6. a. R . I. Prae filiis , supra diuersa lectio , v bl eorrectio Prae natis , quod plerique alii mss. , et editi repraesentant. In Oit. I. supra natis veluti glossa est filiis a In ed. Lips. prodiit Prae filiis , contrariis

duabus syllabis in unam .

eὶ dilargini editionum adiicitur diue

sa scriptura praenitere . I. Parrh. In labris. isi Psalm. 44. Veri. 3 IS. Vrb., Ut t. a. cum Parrh. te : alii dominante . 36. Uat. I. primaque .

αὶ Philipp. a. I.

SEARCH

MENU NAVIGATION