장음표시 사용
191쪽
173 LIBER Lordine pigra suo, donec populantibus armis,
Feruidus ingentem gladius consumeret hostem, Coniurante polo : iam tunc Gnulata videbant Sidera venturum , Praemisso nomine, Iesum . reto Heliam comi quondam pauere ministri, Praebentes sine more dapes, alesque rapinis Deditus, atque auido saturans caua guit a rostro , Tradidit illaesam ieiunis morsibus escam.
Nunc honus Heliae , qui perfidus antea Noe, ars Abluit in terris, quidquid deliquit in undis.
Plenus at ille deo, postquam miracula. terris
xla. Nec luna avis Iesibus mota pigrae
Mationis limen excedens , ordinem con-σMeti gressus exercuit, donec gladius υictoris exercitum hostilem funditus am Putaret eaelestis auxilii coniuratione.
Virtuti 'mulantia denique videbant ipsa
iam gidera , per similis vocabuli sacramentum, Iesum Dominum, nomine Praecedente , Venturum.
Heliam praeter naturae dispositum eortii diurnis epulis transverunt, alasque Q voracis rostri rapacitati subimetua , qui Deilem praedam cauo 9utturi subministrae, ieiunis morsibus escam deferebat illaesam . Nunc Heliae bonur. ae Idvs , qui me quondam malus , ne perfidus , in terris abluit eulpam, in aquarum inundatione contractam . At
etiam a nominibus sabularum longissime distare solet: et potest accipi frenare me taphorice pro retinere. Est autem sensus, Sol non solitus retinere diem. 366. Meus plena et lege pigra . Vat. a.' amis , a sec. m. armis probe .
. I 67. Ald. Fervidus in gentem ; nisi error sit rypographicus pro ingentem . V nuste Fervidus gladius. Lueanus 7. 3 2. Frigidus inde - Stat gladius r calet inde , nocens a sanguine ferrum . 68. Nonnulli iam tum t plerique iam tune. Imitatur Claudianum de III. Consul. Honorii v. 98. Cui militat aether, - Et coniurati veniunt ad elassica venti. Et
de bello Gel. v.49. . sit coniuratum que rimur splendere serenum . 169. In Reg. I. sorte suit promisso, nunc est praemisso . In Rom. clare pro
misso , in Meo dubie . Conser Prudent.
hymn. 13. Cath. V. 1717 . Reg. I., int. I. De Helia . Μeus Helias, como ministrante, pascitur. Rom.
De Helia , remis pascent x. III. Parrh. , schedae Poelm. Reddenter pro Praebenter. Amiz. ms. rapinae pro 'rapinis . haud ineleganter: nam apud pomtas numeros singularis interdum pro plurali ponitur.
rius ipse correxit vo eis. I 3. Ieiunis morsibus , aut eorui, ait Nebrissensis, quamuis ieiuni, aut Heliae ieiunia 274. inus Tune bonas . Cellarius contia 'eiebat ante ea . Sic pro post ea aliquando a librariis inuretum fuit postea . Hoc in
neci loeo non male est antea. Reg. I. ν te, sorte ante Noemo . Nonnulli Noae ,
dii sine diphthongo Noe. Corvus sui essi.
192쪽
1 4 CARMEN PASCHALAPlura dedit, meritisque suis succedere dignum' Heredent propriae secit virtutis amicum, Aurea flammigeris euectus in astra quadrigis ,
rso Qua leuis aethereos non eκprimit orbita sulcos, Sidereum penetrauit iter , curriaque corUSeODexteriora petens , spatio maiore triumphum Duxit, et humani metam non contigit aeui. Quam hone fulminei praelucens semita caeli
i 35 Conuenit Heliae t merito qui, et nomine sulgens ,
ille plenus existens , postquam miracula terris Plura monstrauit, suaque distrum successione per Spiritum υeliat hereditariam DSitatem propriae Dirtutis munus transititit in amicum . flammeis ropius equis, et evrrihus per illos elatae W- renitatis excessus , qua leuior Puri tramitis via nullos in aethereo campo feruentis rotae su Ieos orbita demergente OΠεervat , dexteriora maioris vatii sic petivit , υt triumphi caelestis axe.reFlendens . humani limitis metam Ionsa fretus vivacitate contemneret. Quam bene Docabulo Pariter , conuenienter a c.
merito Heliae claritati, Dei nomini Diactentis Semitae maiestas arrisu l cui si
dus , quia egrediebatur , et non reuertebatur . Frustra Nebrissensis lectionem hebr. eoru in obiicit, Egrediebatur , et reuer
. I77. meus contra metrum Plurima δε-dit pro Pluνa dedit.
I79. In re eadem similis versus est Iuvenci i. a. ν. s48. Aldhelmus ea P, IO. Prosae de virginit. versum Sedulii pro- .sert.: Vt poeta heroico bexametro refert , .aurea ale. Virgilius dixit aurea sidera .r8o. Plerique mss. aerios , vel ae eos z ialii aetberios . vel aethereos . Sic pariter editi variant . Ex prosa tamen retinendum
I 8 I. Reg. I. Sideriam : alii Sidereum .
I 81. Parrh. Exteriora minus bene :Vet. I. , Non. Deteriora pessime . Glossae in Reg. ., et Alm. Dexteriora exponunt. meliora , siue eaelestia loea,
I 84. Pro bene Atardus ad Valerium
Flaccum l. 3. v. 1 II. citat vel, errore caralami , aut typographi , ut videtur: qui ta ..men occurrit apud Bedam In libr. Reg.
quaest. 28. , ubi hos versus allegat. Fu mineum caelum est lucidum , et tamquam
I8s. Plerique nostri mss. , et meliores. eum ms. Nic. Heinsit , et plerisque editionibus , Parrhasii etiam meritoque , et nomine . Pro eadem scriptura Arnizenius lauis dat Aldum : sed is mihi exhibet merito quise. et nomino e quae videtur esse vera lectio , et extat in Alca. , Reg. 3. , et ambigue in Ctt. 2. In mis. que, et qui saepe simili modo exarantur et hinc alterum pro altero facile ponitur. Arnu. habet meνitoque qui . Atardus loe . cit. refert merito qui nomine . Nic. Heinsius , et Meursius in Spicit. ad Theocrit. Idyll. 6. p. I o. probant merito qui , et nomine . Id tenent recentes edit res. Beda Ioc. et t. mendose fulgent pro fulgens. Ex prosa vera huius versus lecti erui non potest: nam hoc loco , si mendosa non est, obscura certe est .
193쪽
- LIBERI. i r 7sHac ope clignUS erat et nam si se linis achitii Una per accentum mutetur litera, Sol est. Ultima labentis miseratus tempora lucis,
Ter quinos quondam regi deus addidit annos , I9o Vsus iure suo, patefactaque limina claudens
Mortis , ab occasu vitam conuertit in ortum. Ionas puppe cadens , ceto Sorhente Voratus ,
In Pelago non sensit aquas , vitale sepulcrum , 'Ne moreretur , habens , tutiasDe in Ventre ferino , . 195 Depositum, non praeda suit, vastum e Per aeqUor
titera commutari, sol specialiter exprimi υideatur . Ea echiae,reyi ivstissimo, in extremis Nitae terminis constituto, qtiindecim D minus sua pietate , vel iure annos as didie ad salutem , mortisque claiaden Patefacta iam limina , vitam in Occiasu Iansuentem ad ortus reuocauit oris i
Ionas in marinos fluctus anxiae puppis trepidatione iactatus , υterosque Eorbentis ceti reconditas , non aeneis aquas in pelago constitutua , υitale scialicet repulcrum , ne moreretur, iuressus , tutusque mitissima aiab voraci venistre custodia , MPmitum videbatur esse , non Praeda , hostilique εalubrius protectione aeruatus , venit ad terram υ
186. -Parrhas. Aelbere dignus erat : sic nonnulli vulgati , sed mss. omnes , etiam antiquissimus Taurinensis Hae ope dignus erat , videlicet flammigeris quadrigis , qui bus in astra euelleretur, dignus erat. Adhaeret Beda . . A I 87. Beda loc. cit. mutatur : alii mutetur 4 Accusatur hoc loco Sedulius a nonis nullis quod nominis Eliae veram h braeam significationem ignorauerit . Sed potuit quidem id scire Sedulius , et nihilominus ad significationem ex graeco Se mone peritam alludere, quoniam de curru igneo mentio erat. Neque mirum videri debet, si linguam hebraeam Sedulius non
calluerit. Nebrissensis per arcentum exponit , quia accentus acutus in penultima transfertur in antepesultimam . Graece sol est κλιος , Elias scribitur apud Septuaginta Eliu , apud alios .
I 88. Reg. r. , ore. . De Ezechia . Μeiri Meebiae quin eis anni ad vitam addun. tur . Rom. De Mictis rege quindecim annis . di Hic versus videtur depromptus
ex Iuuenco 3. 364. mima labentis restabat partio lucis . 189. Rom. addit: eorrige addidit.
Iso. Parrh. edidit lumina r sic Arnima Sec. m. , Urb., et Rom. a pr. m. 4 in quo eorrigitur per limina , ut in Prosa etiam legitur . Vat. 2. male patefacta limina. I92. Reg. I. , Otr. I. De Iona . Gm . De Iona naufragante . taeus Ionas is dentre ceti . T Vrb., Rom. quine pro pupe. quod pro diuersa 'scriptura appingitur
39ν. Fera de piscibus non obulum est :occurrit tamen apud Manil. 89. - I93. 393. Lips., Arnt2. a sec. m. . Parrh. cum nostris mss. Ang., Alb., Vati.
194쪽
Venit ad ignotas inimico remige terras. Quum , spirante deo, habylonia sacra negarent Tres una cum mente viri, dUrumque subirent Exitium saevi clialdaea lege tyranni, a oo Cuius Achaemeniam rabies accenderat iram
tate contrario nauta feritatem *ὶ prae-huit, fera navisium ministratiis. Quum , visante caelitus deo, trium Puerorum vna cordis intentio habylonia
acra contemneret penitu8, ac neFaret,
Neo , et, ut videtur, Ott. I. a pr. m. Depositus . Alna. . Reg. I. , , 4., oti. a see. m. , Amiz. a pr. m. Depositum e quae v xior est scriptura . Idem verbum de Ionamurpatum a S. Maximo Homil. aest. I.
de pascha , obseruat Grunerus : Sed pisee illaesum reuelante depositum , tertia die terris refundisin. A iurisperitorum libris ad alios id nomen transiit e quo tamen Cicero , luvenalis , aliique utuntur. p Vetus eodeκ habuit nauta inritatem praebuis. Iuretus correxit feritatem, et aduertit, in mss. antiquis saepe ν profroni ob affinitatem. Hac ratione emen. dat in Panegyrico Maximiano dicto, vel potius , ut notat Gallandius , in Panegyrico Eumenii Constantio Chloro dicto e. p. Viros attonita feritate trepidantes pro veritate , et in oratione Eumenii pro scholis cap. I9. feritate Francorum pro veritate , et apud Arnobium l. 6. e. s. instincta feritate naturae. Francorum feritatem testatur etiam Isidorus lib. s. ElymoLeap. a. . a qua eos vocatos innuit.
97. Reg. . , Otr. . De tribus pueris. Romo De rege Nabuisodonosor et et tres inri . Meus Des pueri liberantum e ramino Pro Quum spirarere Urb. mendose conspis te . Reg. 4. Quum inspirante , quae lectio fortasse genuina est. Etsi enim parunt . elegantes censeantur huiusmodi versus , in quibus prima vox monosyllaba sileareturi est cum elisione, tamen non de durumque mortis Glilam tyrannkae Missis atroestate susciperet , cuius rabies
Actaemenii so furoris isne auccensa ,
torrentem fornacis Pruriae superabaeiardorem , roso vincti traduntur in me. LIA. sunt exempla In optimis poetis . Inspisare pro diuisum spiritum immittere vox est ecclesiastica , sed quae originem ducita bonis latinitatis auctoribus. ut ostendit. Σ. Draconi. v. 23. Tu deus sevisas . At spirare eadem significatione . nescio , an alicubi inueniatur . Omnes tamen editi eum plerisque mss. reserunt Quum spirau. te deo. I98. Plerique mss. . et editi durumque tiauet etiam prosa . Reg S., ore. Σ , sche. dae Poel m. , Lips., Parrh. , Ald. , Oti. r. st pr. m. dirumque . 2oo. Nonnulli vulgati male arrenderet pro aerenderat . Apud Scholiastem Statii l. 8. Theb. U. 287. sic legitur hic, versus cuius Achaemeniam rabiemque accenderat ira , sed mendose . Scribendum certe est Misaemeniam, scilicet Persicam, ab Achae. mene Cyri auo r quo epitheto Horatius , Val. Flaccus , Sidonius , aliique via sunt. Seholiastes Statii est Placidus Lactantius , siue Lutatius , cuius verba sunt : Acbae. menia ipsa est chaldaea , vocata ita a quodam crudelissimo rege , de quo in Sedulio legitur , cuius Achaemeniam ete. Nos enim poterat eius ira placari nisi humarino sanguiue . Nonnulli minus bene scribunt Aebemeniam . Burmannus notauit , hune versum laudari etiam ab Seholiaste Lucani a. 49. Producitur etiam ab Schois vaste Horatii I 3. Epod. ad verba , Nunc et Achaemenia . a
195쪽
Plus fornace sua , messios truduntur in ignes , Nil .audente rogo , tantoque ardore calentes Cordis , imagineae vincunt incendia Poenae Igne animi. O quanta est credentum glorial flaminis et os Ardentis fidei restincta est flamma camini. Digna sed immitem mox perculit vitio regem. . Nam quod ab humana vecors Pietate recessit, restes pecudum consors fuit ille Per herbas , Aulica depasto mutans conuiuia Peno. aio Pronus ab amne bibit, septenaque te ora IuStrans,
dio , pyra iuuenes non audente contin-9ere , qui tantum corde feruentes Diceis runt imaginem poena deferente svpplicium , O quanta est credentibus saluε ,
quum gloria flammis Idei plus canden-rea r , restincta torpuit vis camini lAuctor Igitur eam nefandi lassiesissignum factis supplicium non evasis .
Nam qui Decordi raptus insania humanae pietatis iura despexerat , ferinat Dixit ritu per siluas , et eOnεOrtia Pe cudum sectatus urestia , aulici deliciora.
2 I. Meus traduntur : melius reliqui truduntur . ΣΟΣ. Ott. I., 2. , Vrb. , Ang. , Alb. , Vati. I, , a. , Reg. a. , 3. , Rom. , Meus sParrh. , Ald. , Lips. . Cantabr. , Tornaes. I. , 2. 1 3.,Schedae Poetna. Drente . Gel . in textu , Fabri, et alii vulgati ardente , quod non inelegans esse putat Arnizenius, ac suo calculo probat Burmannus . Reg. 1., A. , Arniz. , edd. Vett. 1. , a. s Non. audente , quod confirmat Prosa , et tenue runt Grunerus , et Arninenius. In Reg. 1. glossa in audente est urente , in Arninen. laedente. In Otti I. ex urente eadem ve teri manu iactum audente . Nec mirandum , ut ait Grunerus , audere de rogo diei , quum obliuionem Igni tribuat Dr
panius in hymno trium puerorum : Vim eue suam oblitus sanetos non laederet uvis . Vetus eodeκ Taurinensis tantumque ardore et quod eum Lips, recepit Cellarius : neque abludit Prosa; sed communis
aos. Glossa in Reg. I. est imagineae hquia videbatur ardere , sed non urebat.
Nebrissensis interpretatur poenae imagiis Meae , h. e. , propositae non adorantibus imaginem Νabuchodonosor regis . Melius cum glossa imaginea Poena sumitur pro imaginaria , quia vere poena non erat . Utitur hoc eodem vocabulo imagineus Poris tunatus. a. de vit. Μart. 276. Similis feaia tentia exponitur a S. Leone in Natali
S. Laurentii : Superari Garitas chrisu flamma non potuis, et segnior fuit ignis . qvi foris quam qui intus aerendit . Tribuitur autem ardor a Patribus passim quum charitati , tum fides , quam kIserto
nominat Sedulius .ao4. Parrh. cum Uat. I. omittit O post
rὶ Mendose cadesteδ ia nonnullis ediistis . Supra sorte legendum eruduntur. ao6. Reg. I. De Nabachodonosor : sis Rom. , Meus Furor Nabuctoismior . Oti
196쪽
. nibus, hirsutus vitiis, et montibus errat. Nec minus et Darii furuerunt iussa tyranni . 'Ecce etenim sceleri scelus addidit ira furentis , . Hebraeumque decus Daniel decernitur insons et 15 Ieiunis cibus esse feris, sed hellua iusto
Mitis facta viro, sanctos ne laederet artus , Coepit amare famem, rabies mollita furorem
Deposuit , saeuisque in faucibus ira quieuit ,
Et didicere truces praedam Semare leones .
eonuiuii pastus foeno , potatus muto
Permutauit, quem sub huius deformitatis aspectu hirsutum siluis, et montibus septem Dideriant te ora peruassatum . Nec minus Darii postmodum reFna νoris dum praeteritam furor imitatur insaniam , Daniel, hebraeorum decus amplissimum , cum feris ieiunio stimulatis includitur , et amplicis animae eo - S C Η Ο
Reg. Σ. lustraus , et v. seq. errat . Alii lustrat, et v. seq. errans . Editi etiam sariant aa II. Reg. 4. lustrat - Omnibus birsutas Misit , in montibus errat
Daniel e Donum lare liberatur . Rom. De Daniel a leonibus exstodito. α Parrh. , Edi . cum ms. Cantabr feruerant, quod arripuit Grunerus , quia fruere de odio , et ira saepe dicitur . et furuerant videtur esse glossa. Sed quum omnes nostri mSS. eum plerisque editis teneant furuerunt, Id praestat retinere , quamuis nonnulli grammatici negent praeteritum a furo. Nam sau et Prosa , et praeteritum fur Seruio tribuitur, et Plinio etiam ab Hamduino . intendit praeterea Arnizenius sfusto em grauiori irae tribui , adeoque feruerant i me esse glossam praeteritio
ruerunt . in antiquiores primam , et secundam producebant r Sedulius, Sidonias et alii utramque corripiunt; Pus innoxium saeuius vorandum morsμhus deputatum. Bellua tamen facta mitis, et placida, ne sanetos artus insano denis te laceraret eauriens , esepit amare iam famem , vultusque terribilis rabies molis ita submittens, atque in saeiris faucibus ira blandior eonquiescens , genui nae feritatis immemores praedam retinuare docuit tunc leoneS .LIA. quamquam In Sedullo synaeresis fieri potest, aut legi Dari .aI3. Hic versus Mee deest In Vat. a. , Alb., Ang., Reg.4., s , Urb. , Neo, Rom., Nd. , Parrh. , AmtZ., Lips. , ms. Heinsit, Cant. Additus est in Vat. i. recentiori manu , et in ori. I. ascriptus in fine paginae, et in Reg. 2. ad marginem . In Reg. s. prius est versus Ecce , tum Nee minus e sed signum traiectionis adest . Idem Reg. habet Eere etenim , sed pro etenim sortasse fuit aliud. ore. 2. , eodex Ε. , et alius ms. apud Burmannum Eere aliud, quod Bu mannuS monet desumptum ex Virgilio
2. Aen. Ecce aliud maius . Alii exhibent
2I9. In earmine vulgato Aldhelm. De virginit. inseritur hic versus , et legitur Edidicere : sed in ms . inueni Et didicere . Nebrissensis en Martiali I. ep. Ios. de te ne , et lepore profert: Et seeurire est in ore praeda . idem Martialis 1. ep. 7. ait et
ratur et ingenti ludis in ore lepuI .
197쪽
LIBERI. 'a sto Die , ubi sunt, natura, tuae post talia I es 8Quis toties tibi iura tulit 8 quis tartara iussit
Translarum nescire virum , sterileinque marito F cUndauit anum, Sacram praecepit ad aram Sponte venire Pecus, muIiebres transtulit artus stas In simulacra Salis et ramos incendia passos Non ardere dedit et virgultum soluit in anguem et
Per Pelagus siccauit itera mirabile nimbis Hanna pluit, saxo latices produxit ab imor Quadrupedem seri plano sermone coegit rOPUS PASCHALE'.
Die, I post talis tuae sunt Iesses, Pertinax o natura , quis toties tibi ivra subtraxit quis s 1 translatum nescire Dirum iussit infernum . sterili matri foecundam Praestitit senectiatem , ad aramstponte compulit venire ρe udem , muliebrem erilem in salis simulacrum con-
ΣΣ . Reg. I. Re pitulatio omnium vLtionum . Ut t. r. Recapitulatio omnium mira lorum . Rom. Interrogatio contra naturam . Vetis Epilogus praedictorum . TΑrator clare imitatur Sedulium l. I. U. 89 .al. 82 Dic, ubi sunt mundana tuae fa
pientia leges λ.aar. Editi Quis toties , vel totiens .
C . E. cum Reg. I. a pr. m. Qui toties . In toties , et totiens mss. etiam variant. Editi qui tartara : e mss. nostri S Uat. I. a Pr. m. , Reg. 4. , Meus quis tartara:
212. Posset sterilique marito. Cellarius, et Arnietentus tartara interpretantur de s pulcro , vel statu mortuorum . Sed cur non de inseris sedibus , ad quas animam Christi deseendisse credimus , Ut animas sanctorum patrum liberaret λ Scio , hoc ipsum ab haereticis nonnullis negari e sed eos egregie reuincit Petauius i. 13. de Incarn. c. I S. Vide l. r. v.428. uertit, ramos incendΠs ne ruantes non ardere monstrauit, υἰrytitium sottiis in colubrum , per marinos fluctus pedestres Patefecit incessus , pluentibus nimbis nectareum manna di dit, ex arentiabus saxi visceribus υndas eiecit , ora
mutae quadrupedis humana fari Derha, L I A.
223. ore. 2. anum saram , praecepit. In aliis mss. Saram est glossa Supra anum. 227. Burmannus putat , interpunge dum mirabile l nimbis . Verum non vid tur interiectioni hic locus esse aptus . 228. Reg. 3. , Vat. Σ. contra metrum
pluit, qui saxo . Sic edidit Aldus , qui
plerumque his duobus mss. consentit. Plerique mss. , et editi pluit, saxo latices produxit ab imo . Minus bene Poel m. pro durit, et Parrh. ab uno . Arnigenius suspiacabatur ab leto , quia scilicet percussum
est saxum t sed ex ms. ArntE. rescripsit
saxi latices produxit ab imo , ut hoc libro v. 3o a. ima profundi , et similia praesertim apud poetas . In Addendis tamen agnouit, frequens etiam esse imum saxum , imum pulmonem , imum profundum . Intellige quis plati manna . 229. Omnes nostri tredecim mss. cum Parrh. , Ald. , et codd. Heinsit , Lips., Arnta. , Cant. plano : non pauci editi pleno . Schedae Poelm. , et Arnizenius pr
198쪽
x3o Suspensis rapidas elementis distulit. horas rPer volncres hominem pasci dedit, atque coruscis In caelum transuexit equis : iam morte grauato Adiecit tria liastra viro : praedonis iii ore Naufragio si indauit opem et flagrante caminoa 35 Seruauit sub rore Pios et Per Pascua regem Pauit, ' et hirsutam pecudem , rictusque leonum , Instimulante fame , itissit nescire furorem 2 Nempe creatori cuius quaeciamqUe videntur
Seu quaecumvae latent, et remm machina Sermo est
Permisit, elementa defaeis cursibus Ion- sa statione Suspeadit, υolucrum ministeriis hominem pauit, et in caelum corusci equitatus axe Perduxit , morienti iam resi tria lustra donauit, feri praedonis in υtero portum dedit esse naufragorore sidereo Ptierorum membra proluit
barunt plano , cu Ius glossa est In Reg. I. articulato , recto , vel apto . Burmannus praeserebat pleno , ut plena voee apud Uiris gilium Georg. v. 348. Addit Luca
ago. Nonnulli editi suspensus t lege
SuspenID. Reg.4., Meus abstulit: in Reg.A. recentiori manu iactum distulit . - Σ3 . Reg. 3. , Oti. 2. , Neus, Alb. Per volueremque hominem . Vat. a. , Ald. Per volucrem hominem , et Uat. a. addit errorem pisci pro pasci . Alii inss. Cum Parrh. , et plerisque editis Per volueres bominem pasei dedit, atque coruscis . Vrb. , Rom. dedit , ille coruscis . 33 a. Fortasse ex Ouidio 4. Met. 14s Oculor iam morte grauatos , ubi nonnulli habent minus bene iam in morte .u34. Vrb. Naufrago : sic Utt. I. a Pr. m. . sed supra recte Naufragio eum ceteris nostris codicibus , et multis editis . Codd.
Lips., et Helns. pariter Naustagio. Poelm., Vett. I., Ω., Mon. , Fabr. , et alii vulgati In camino , reSem vasum dumosa per pascua feris , ac pecoribur fecit esse conistimam , leones Praedae PGrcere, et mopinam docuit non amare Nempe rerum
concitori omnium, cuius cuncta , Seu nota , seia latentia Derbi constant machinis fabricata , εui operis subiacent LIA. cum ms. Arnig. Naufrago . Sed praes rendum est Naustagio , quod exponitur
pro naufrago , ut interdum coniugium pro coniuge , matrimonia pro coniugibus. seruitia pro Seruis , ministeria pro ministris , o tum pro ossicialibus , pbilosophia pro philosopliis , et talia plura . 233. Reg. r. de rore , quod non displIcet : Supra glossa , vel diuersa lectioe sub rore . Mentio fit roris ex Daniel. 3. SO. . quasi ventum roris etc. 236. Poelm. victusque , emenda rictus que, Pro quo mendose oti. 2. , Neus trais bent ritusque . 237. Schedast Poel m. , et nonnulli obgati Instigante pro Instimulante . 239. Tredecim omnes mss. nostri conis stanter legunt machina sermo est , et in Reg. I. glossa est Quum ipse dixit, et D. eta sunt . Adhaerent mss. Heinsit , Lips. , Cantabr. a sec. m., Schedae POelm .,Parrh., Ald. , et codex antiquus bibliothecae uorinensis. Fauet proba . Itaque audiendi non
199쪽
a ψo omne suum simulatur opus , sequiturque iubentis Imperium , quocumque trahit sententia nutu . Heu i miseri , qui vana colunt, cpii corde sinistro Religiosa sit i sculpunt simulacra , Suum e Factorem fugiunt, et, quae fecere , Verentur . 245 QMis furor est, quae tanta animos dementia Iudit 8
fundamenta , et sequitur iubentis impe.
rium creatura , quacumque nutu naturae traxerit diuinae sententia .
Heu i miseri, qui υanis mitibus inoesinati stultum sinistri eordis osseium
sum. Daulsius , Nophensius , et Burma nus, qui cum aliquo ms. , editione quadam in q. sine anno , et loco , et aliis vulgatis inferioris notae praeserunt machina serua est. Quamuis autem durum videatur mactina sermo est, tamen hoc certe voluit Sedulius dicere , omnia creata solo dei
verbo existere .. Alterum serua est nec satis clarum est , et non alia ratione explicari potest , nisi per tautologiam omne
suum famulatur stpus. a i. Dauisius ad Ciceron. De natur. deor. l. a. c. a. distinguebat quocumque trahit sententia , nutu , et nutu cum iubentis construebat . ophensius sub ea distincti ne mallet reserri nutu ad sequiturque, et exponit, ad leuissimum diuinae volunt
iis indicium , quod alibi dieitur inris , vel oculorum ictu . Idem Nophensius coniicit perii , quocumque trabit sententia , nutum , vel sequiturque iubentis - Imperii, quocumque trabit,patientia nutum . Quae coniecturae sic satis sunt ineptae , praesertim in re per se clara . Bu mannus quidem distinctionem Dauisii pro babat : sed aliud praesert prosa . E mss. nostris Reg. ., Meus, Vat. Σ. Obscure quo eumque trabit sententia nutu: sed in Reg. I. videtur prius fuisse quemcumque trabit seu-rentia nutum e Ott. I. , Vat. 1 , Reg. a. s . , Urb. , Rom. , Alb., et, ut videtur,
sculptis a se simulaeria impendunt. 'cioremque Proprium relinquentes , maemantis venerantur infra, qui furor est, quae tanta menti ci ludit insania, vetuFem Nolia rem , Ob3coenissimvm θω-LIA.Ang. quarumque trabis sententia nutu.
Reg. 4., oti. a. quaecumque trabit sententia natu . Parrh. , et Ald. cum oti. I. iaciunt. a a. Reg. 2. De diuretis cultoribus . Ott. I. De diuersis haeresibus , meus Com. tra Paganos . Rom. De reprehensione poetae contra ipsos, qui colebant Gola. ΣOtt. I. a pr. m. , Reg. 2. a see. m. , Reg. f., Ang., Alb. , Uat. I., a. , Ott.2., Rom. , Meus, Cant. , Arnizen. a pr. m. , Ald. fana . Alii nostri cum Parrh., Sched. Poelm ., int. I. Supra eadem vet. m. , et aliis vana , quod Prosa confirmat. In Urb. est ana , et deest prima litera o ba43. Μeus , Ald. scalpunt , quod meis lius quidem est si grammaticos audimus rnam aliqui dubitant , aci latinum sit scia po . Sed plerique habent sculpunt, et apud alios quoque id verbum legitur, quamuis plerumque varient exemplaria . Nonnulli vulgati simularea deorum . ΣΦ . Reg. F., Vat. I., Meus , Ald. ea , quae t alii et quae r. 243. Ott. l. animas pro animos. Ott. 2.dementia fallit. Armz. dementia cepit ex Virgilio l. s. Aen. v. 463. Quae tanta animum dementia repit 7 Arnigenius ex Pr sa coniiciebat quae tanta avimis demen.
t Forie mente3: nam in carmine est animos.
200쪽
Ut volucrem, turpemque bouein , tortumque draconem , Semihominemque canem supplex homo Plenus adoret 8 Ast alii solem , caecatis mentibus acti , Affirmant rerum esse Patrem , quia rite videturas o Clara serenatis infundere lumina terris, Et totum lustrare polum, quum constet ab istis intibus, instabilem rapidis discursibus ignem Officium , non esse deum, quique ordine certo
Nunc oritur, nunc occiduas demissos in oras
tiem, tortum draeonem , et semihominem sera lustrare velaritate non cessat;quum canem homo inteyer membris adoret, ab ipsa potius instabili mobilitate. quam et solem nonnulli nebulosis mentibus rapidis discursibus υnsus Unis exercet . caecati rerum genitorem illa Dolunt incium constet esse . quam dominum . Pinione cenaeeri, quia terrarum tractus, Quippe certo dispensationis ordine custo- et vatia clarae serenitatis luce perfan- dito , nunc oritur , nunc ad occasum ho dena , caeli plagas, ac εidera flammI- ris vergentibus inclinatus , υχυ cum
246. Ott.2. Et voluerem'. lege '.ROm., Arniet. toruumque t retine tortumque , quod frequens est epithetum draconis , seu anguis. ωbos dicitur eκ Virgilio I Georg. v. a. Forma bouis , eui turpe caput. Irridentur Ibis , Apis , Anubis , dii aegyptiorum , et Aesculapius draconis nomine. Ibis
est volueris , Apis bos, Anubis semisomo
ranis . Notae sunt sabulae . 247. Arnizenius edidit eum plerisque editis , et mM. bomo pronus adoret: sed restituenda est Sedulio sua lectio , quae acuta , et elegans eri , homo plenus adoret , quod alludit ad semibominem canem .
In Reg. I. clare est haec scriptura , quam Uis altera manus pronus superscribere V
luerit . Clara etiam est glossa pro primigenia scriptura, non remis, sed plenus sensu . veI ad imaginem dei factur . In Oit. I., et Reg. 2. nunc quidem legitur pronus , sed videtur suisse a pr. m. plenus , quod aperie indieat glossa in Reg. 2. , scilicet totus .
Recte ergo Grunerus cum n s. Cant. , et
Prosa , ubi est integer, edidit plenus a quo NophenMus , et Arnigenius dissentiunt inepta illa ratione , quod et Sedullus alibI .
et alii hac phrasi utuntur , pronus adorat. Colligere potius debuissent, ineptos libra. rios hae eommuniori phrasi deceptos verinsum corrupisse . In Reg. 4. hic versus ponitur post v. 272.248 Vat. I. actu , ad marg. recte acti. 23 I. Reg. I. , Ott. I. a Pr. m. constat pro eontet . 232. vat. 1. decursibus , supra discursibus . Vet. I. male discordibus . ias 3. Neus meis non esse deum : sed vera est lectio O iam , non esse deum ,
videlicet non esse deum , sed ministrum , officialem et quo sensu ineium interdum usurpatur, ut dixi in Var. leci. ad v. 234. Sententia ipsa copiose, et eleganter eκplicatur a Prudentio lib. I. contra Symmach. v. 3 9. Sm.
114. Ut alias in huiusmodi compositis,sie hie variant codices, alii dimissus , ple- Aque demissus , quod magis placet . Meus
demersus in oras non inepte : pro oras nonnulli editi , et mss. boras . In prosa