Sacrosanctae scripturae hebraicae libri aliquot Ruth Jonas Haggaeus Cantica Mosis Psalmus 22. 7. psalmi poenit. Cum latina versione, atque adnotationibus illustrati. Accedit canticorum Mosis, eorumdemque psalmorum italica interpretatio. Ad usum adole

121쪽

7. macula eorum ' generatis prava atque perversa lNum Domino rependes boc , popule sulte , insipiens Z Nonne ipse pater tuus s qui) 8. adpimis M ; mst condiait Φe formamit te Z Remi. xv flere ρ. diei antiquos ' in IdeTaue annos Io. generationum fingularum/ἰnterroga patrem tuum . adieabis tibi ζ senes tuos , icent sibi. Quum daret possedendas regiones ADt mus gentibus , quum II. separarta ipse filios indam :flatuis te tuos populorum I 2. s cundum mismerum Iliorum Uraelis . Quia portio Domini

s es J mpului ejus: Iacob a 3. funiculus posses

sonis ejus . Deprebendit eram in terra deserta II 4. in recessu horroris vastae solitudiais e cim cumduxit eum , docuit eum , custodivit eum , velut pupillam oculi sui . Is . Qualis aquila I. Macula eorum Corruptio, ait hic Radi

Selom , qua cornipti sunt, rnacula e rum ti ignominia .

cepit te , secitque sibi populum suum , gentibus aliis relictis. 9. Diso antiqu- Ηλr. ies saeculi A O. Gmmationum sη-gularum Hebr. 1i-s ct genisationis. II. Separarre ipsa fia

humanum genus in s milias.& nationes. Iascundum numerum o c. Tunc enim constituit Deus Israelitis, et si nondum exsisterent , terminos pupulorum Chananaeorum . '13. Funisulas ebe. Hei tas seu portio tRgνptii enim ingentias tia , atque adeo M. reditates, funibus dim uehantiae ': Hoe LXX.

122쪽

Canticum Μομ II.

Zyn funicuis' vertunt torum in eo spirantium quod partem qualis es υMVlis T.

aeter

123쪽

Io8 Canticum Milis u

excitat ad . volatum 16. nidum suum ' βρον pusios suos istitate expandit alas suas , accepit eum ; -- , sulit eum supeν alam suam. Dominus solus D. xit eum : nullus secum Deus alienigena. ID Sustulit eum in excelsa terrae , ut vesceretur fructibus agri , m sugendum. ei praeberet I 8. mel de silice ' oleumque de petra rupis. ButFrum a menti , atque lac gregia , cum adipe agnorum, arietum filiorum Ist. Basan , hircorumsue , eto. cum adipe tritici ' γ 2I. sanguinem uvae biberet meracum . . t saginatus es eta. Israel ,

ames 'Ossifragae aquilae... Uirg. Geor. Iv. . 43. . . .

quibus pullos Agricolae apes penitusque re- detrahunt , antequam pin. pertae Pumicibusque e nulli inseruest sm ad vis , exesaeque amboris

volatum. antro. oleae vero scru-

16. Nidum suum posis in locis , acclivi- Pullos suos : ita Virg. husque , in primis r aen. XII. 474. Pervolat dices agunt , crescunt- pennis alta atria lu- que ; ut apud eundem strat hirundo , Pabula Geor. II. i 79. Dissenparva legens nidisque lo- les primum terr e , co quacibus escas . lesque maligni , Tenuis I . Sustulit eum m. ubi argilla , o dumosis Hebr. equitare fecit eum. calculus arvis , Palladia 18 Mel de Silire m. gaudent silva vivacis Montes in Palaestina olivae r sertilitas terrae fmellis, oleique sunt se- Chanahan hu effertur, racissimi r apes autem ubi rupes ipsas Aecundi- in rupium sinibus , ri- tate & ubertate donavit misique construunt in- ingenium soli. terdum favos; ut apud ty. Basan A Grae

cis l

124쪽

eis dieitur Βαανώα B tamaea . Regio trans Iordanem sita, magnis, irriguisque pascuis uberrima : quippe quae a Meridie torrente Iaboc; ab occasu vero Iordanis fluvio alluebatur ; idcirco robustissimis, pinguissimisque animalibus

scatebat: homines vero in ea tanto robore, tantaque magnitudine praediti educebantur, ut gigalibus aequarentur,ideoque terra gigantum n

minatur ab Eusebio de Locis Hebraic. Sane lectus ferreus Og Regis Basan ingentis plane magnitudinis describitur in Deut. III. II. Voce Basan pinguedinem designari, docet D.Hieronymus in Isai. xxx III. 2o. Cum adipe triticim. J Hebr. eum adiperentim tritici, i e. grandium granorum , instar renum e porro appellatur adeps in Scripti quicqviid in quaυis re optimum es ct Opimum. ar. Et sanguinem ει- vae Vinum meracum rubens optimae notae zvinum . identidem in Script. dic:tur sanguis uvae ; quod apud Plin. lib. xiv. c. sanguis

terrae nominatur.

125쪽

recaleis iste saginatus es , increvisi , M. ductin es adipe s deseruit vera Deum , s qui sem eum , despexit columen salutis suae . missueta secis eum ob alienos, ob res exis rho nias irritaverum eum . Sacrificia obtiae. l

cinia vene nι, nec unquam remerisi Derant eos

tus .s - ρο obliteracli Deum conditorem tuum .

Vidit autem Deus , o sprevit prae ιndignatione suos μοι , m filias Das. Aitque , aversam vultum meum ab ipsis I videbo ecquis fuis eorum s stin o Nam generatis se e statum M.

est. 3 Ipse Zelotypia secerunt me ob Deum ,

q- nunquam fuit irritaverunt me 2 . ob lvanitates 1Das o ipse quoque rasernia perceia iam eos 23. ob populum , quem non Hegeram '26. ob gentem sultam irritabo illos . Etenim ignis exarsi in iracundia mea I m ardebis que ad sepulcrum inferi- , vorabit qMe terramoe fru-Jesurun : qua dictione ctique studium a Deo cuncti Hebraei Israesem fuerit institutus. significari asserunt i a 3. Ob alienos

Lxx. vertunt Jaeo4t non- Quod scilicet Deos alienultis videtur sic vocari nos quasi in oeulis ser- quasi Rectus a rad. rent, eosque honoribus, rectu' fuit, eo quod po- vero Deo posthabito , pulus Israel ad veri, re- prosequerentur.

126쪽

t4. Ob vanitates suas ob idolorum cultum. 23. Ob populum quem non elegeram) Hebri ob non populum l. e. qui populus Dςi non erat . De Ethnicorum Vocatione ad veri Dei evltum haec Apostolu* ςx

ponit Rom. X. I9.

a6. Ob gentem flaia fiam Sunt Ethnici ipsi a vera religione aberrantes, diisque fal-ss addicti: quos tamen quum Deus sibi adscisceret , eorum selicitas maximopere Hebraeos ab

127쪽

IIa Canticum Mosis II.

σ fructum ejus; comburetque . fundamenta monis . tium. Congeram Iuper eos mala τ sagittas meas complebo adversus eos . Enecti fame , ac exesi 26. anthrace , taeque acerba interibunt : )dentemque belluarum immittam in eos ' cum veneno 27. serpentium terrae. Extrinsecus orbabis gladius ; ρο ex penetralibus terror e tum ado sescentem , tum puellam I ladientem , cum 28. homine sene . Dixi progabo eos : delebo ex b m nibus memoriam eorum . 29. Nisi indignationem ἰnimici vererer ; ne forte temere inentent se Mis, Res eorum d ne forte dicant , manus nostra exiseelsa in ' neque Dominus gessit hoc omne. Nans

gens perdita consilis hi s sunt: in m non in eis sese ) inteuigentia. Utinam sapientia polo

Ierent , intelligerent hoc ' anima erterent mnem suum . suomodo persequeretur unus mille 'ae duo fugarent decem millia λ Nisi quia Deus eorum vendidit eos ' o Domnus tradidit illos. . Nbn enim sicut Deus noster', Deus eorum: go.

mimici nostri sunt ) judices. Siquidem de

tate 3I. Sodomae , vitis eorum ; oe de arvis

Gomor

ab ipso repudiatos erat tem monet R. Selom. excruciatura . hac voce etiam intelli-26. Anthrace Vox gi quicquid volitat sive/ prunam denotat et scintillae sint, sive veri' per translationem vero sive sagittae. sagittam ; & morbum 27. Serpentium rem exurentem, ut carbo est rae Ηebr. serpentium sive anthrax. Recte au- pulveris.

128쪽

28. , Homine sene eri. Ut AEgyptii, At Hebr. homine eanitiei. lacitae testari. possunt .aq. Nisi indignati, Nam hi Dei nostri ponem inimita vererer i. e. tentiam , & Deorum

Nisi ita .hostium eorum suorum vanitatem. e me. moveret. perti sunt.

3o. Et inimici visibi Sodomao Gomorrae Agrum

129쪽

risus draconum , vinum 'eoνum : rex cum aspidum inmaedicam . Nonne hoc reconditumo penes ma Z- obsignasum in rhesauris meis λ

tempus nutabit pes horum ; -- praesto estines catamitatis eorum ; oe sesinant parata adversus eos 33. Etenim iudicabit Dominus mismum Juum; semorum suorum Miserebisvν reuum viderit, quod defecerit manus ; 36. er n. rierit servatum , Ο derelictum , 37. Et dicet ubi

s sum, Dii eorum . numen, in quo ) e fidebant λ

sisse : o moere mesti- 33. Miras inaremem agis, terramquespeeis rose Dracones veneno caridam vim frugiferam rere affirmat Plinius Midisse . Nam euncta l. νε. xxv III. c. q. v sponte Misa , ut istans rum 'quos Aselea , &gila'. Me herba 'tenus , Arabia gignit lethisero aut flore e seu Diisam veneno pollere testatue in . speei- Iadole re Lucanus 's quoque,

130쪽

P at rato nitidi θυο, d-- flectitur de more prophe., Pestiferos aiares ties oratio ι poenisque facis Africi Et Η ab hombos eius tempori ratius II. Serm. Satyr. persolvendis canticum V LII. in fine .... peior divinum absolvitur. serpentibus Afris . 35. Et perierit θνυ 34- Mhi es ultis . ium Oe. Phrasis He-σ compensatis Nam braica , videtur esse , serius, ocius impii dant qua cuncta tum pretio poenas; iusti vero prae- la , tum vilia , pessummiis donantur : Deus ivisse significatur . Sic

enim pro meritis poe- etiam I. Reg. IV. Io.

nas , A praemia cuique 3 . Et dicet ubi sunν rependit ad tempus. Dis remm m. Η - 33. Etenim iudicabir riam verborum, di quae c. b. Iam ad Dei mi- sequuntur , hic sensusserationem in populum in i Et dicet Deus , suum malis obrutum de- ubi sunt Dii eorum nerva m