장음표시 사용
261쪽
s pigo nardo da nardum, vel nardus i , f. nardo spigo Hor. l. I. sat. 5 Ver. 3Ο. παρα τό κωλυξιν το ρουν a prohibenda fluxione. Unguento da occhi. CHALCITIS, idis. gr. πολκέτης. Lapis ex quo cocto aes sit, a χαλκος aes Disserta cadmia, quod ea super terram ex subdialibus petris Caeditur. Chalcitis Vero ex obrutis. Illa aes solummodo continethauc tria genera , aeris, mi syos et Sorgus Ρl. l. 34 c. 1 a.
e genere Pastinacarum , et ipsa plurium generum , sed probatissima cretica. - Ceis. lib. 5. cap a 5. 6. 3. Plin. lib. I9. C. 5. DR1coaeE1 : Dracontium . Herba aro similis , vel eadem cum aro. Plin. lib. ais
- ΕΜΜEPITYS. ERYNGIUM. gr. Eριγγιον. Herba est ex aculeatarum genere fruticosa. Ρl. l. 22. c. 7. ERUCL est herba Venerem ex
262쪽
EUPATORIUM, Eupatoria herba ap. Plin. I. 25. cap. 6; eadem est quae agrimo uia. Et atoris, e ba giulia. FAR IMINOSUS , R farciminum. Genus morbi in jumentis, quo per totum corpus collectiones inflantur.
PRESUs , Vel fressus esto fanto a frendeo frangere. Col. 1 6. c. 3. FAENUM GRAECUM. Herba est alia nomine silicia aut, siliqua , quae in pabulum bubus seritur.
s Cimatura, borra, lana , . altro. Flocci ex texta lana, derasi a fullonibus. FOc1LARE, a focilo. Idem quod
Nardum. n. et nardus f. GENTIANA. Herba a rogo ill Driorum Gentio inventa. Ρlial. 25. CGALBANUM. Suecus seu lacrima ex arbore ferulaeeo Cognomine destillans resinae modo, in Amano Syriae monte. Ρl.
GALLA , fructus arborum glandiferarum globi fere figura. Ρlin. sub. fine, c. 6. l. IS. GLABER, a, um; pelato , li scio; depilis, calvescens ; gr. φαλακρος gr. GuΤΤΑ . Gogeia, gocciola. GENICULUM. Ginocchio, GA
263쪽
thenium nomen habet , ex eo quod urceolis vitreis detergendis aptissima est. Ital. ωitriola s Parietaria.
herbae chironiae, quia a Chirone vel inventae, Vel adhibitae primum in medicina sunt Ρlin. lib. 24
et apollinaris et altercum dicitur, plurium generum; fabam suis ipsa Vox significat. Plin. l. 25. c. 4 in fiet. ΠIBISCUM , Π. MalVavischio. gr. ιβι ος. Herba est pastiua Caesimilis. Pl. l. ao. c. 4. in fine. HIRCI EQUORUM, Becco, angolo doli' occhio Hircus, irceiis apud Festum est genus far ei minis.' ΠORaeo ILLI. orthogilli.
LxNULA. Veg. Enula Poro Hinnula foemina hinnuli h. e. pulli cervini.
1ὴ1s ibidis . Avis Aegypti quasi
1R1NUM. Unguentum eX radice iridis herbae. LIPARA, gr. λιπαρος, α, ον pinguis , unctus. Dicitur de emplastro leni, quod constat adipis pinguedinis, olei ve mixtura quadam. Graece usurpat Celsus l. 5. cap. 19. n.' 25; latine Plin. lib. 23, cap ult. LIxiv1ΠΜ. Lixivia frauno). ExskR. Laser laseris, suge Ssirpis, seu silphii. Ρlin. l. I9. C. 3. LED1DA, lepidium. Herba duplicis generis, sativi et sit vestris Plin l. 19. C. 3, LEPIs, lepidis. Squama eX pa nibus aeris fit, quam vocant topida. Plin 1. 34. c. 2LIPARAcUs yparius. Nomen
piscis a pinguitudine dicti Ρlin. I. 3a c ulti
LYCIUM. est genus spinae , se lio buxi similis, virgis tricubitalibus, quae una cum ra dicibus lusae , succoque ex PreSSO, varios habet in medicina usus. Hoc autem medicamentum lycium dicitur tum a Pl. l. a . c. I tu a Celso l. 5. c. 26. n.' 3ο.
264쪽
LIGUS1ΙCUΜ. Veg. Libisticum. et levisticu 11. Herba est alio nomine siler montanum, in Liguriae montibus frequens. L MENTUM. Farina di faue.
citur de plantis, quae Sua sponte hic illic nascuntur.
MELICRATUM. Aqua mulsa recens, et Vel cruda vel deco.cta, a μελι mel et κEραννυμι misces Veg. de re Veteri v. lib. 3. C. 15. ΜERcΠRIUs, supra dorsum. MULSUM, est Vinum melle adismis tum ue mulsa aqua fac qua
NUCLEUs Nocsisto. Quoties apud Apicium legimus nucleos in condimentis , pineos intelligere debemus.
265쪽
καρδαμον. Herba hortensis ita dicta , quod uaSum torqueat, ut ait Varro apud
solida tri ita infantibus. OFFA, massa ex farre glomerata, et cocta in cibum. Plin. l. 18. Cap. 8. Stiacciata , focaecia b PHALANGIo, ionis. vl. Phalangium. Genus aranei. Ρlin.
PH1LockLUs. Philocalia, amor pulchritudinis. PEUCEDACUM. , Vel Peucedanus. Finocchio Porcino. πευκE-όανος Herbae genus. Plin. 1.
PANAX, acis. Ρanacea. Ρauaces, is n. Herba. PROPOLIs. s. in apum operibus dicitur tertium cerae lauda
PksΤELLUΜ, Vel pastillum, vel pastillus Pastello
PEΤRosELINUΜ. PetrOSelino. Ge. tius apii in Petri S nascens et in aspretis Ρli. l. 2o c. 12 PISATUS. V. PinSuS, et pinsitus a pinso vel pinsito, PEStare. PULΜUNCULUs. In iumentis excrescentia carnosa in pede vel in dorso. Veg. l. 2. e. 5O. PIris, pilyis; nux pinea e pinsistris Plin I. 15. Io.
PONDO, 3bl. b obsoleto pondus, i, indecl. Quandoque significat absolute librae pondus. Ceterum pondus iungitur cum vocabulis, varia rerum pocidera significantibus ut uncia, semi S, quadrans , libra etc. Col. l. 12. C. 12. Croci, costi uuciae singulae, ε tyracis , resina se tecebinthinae pondo Sextantes. PIRETHRUM Herba , quam alii Salivarem vocant, alii dra Conem Pl. l. 28. c. q. infin PERFRIcΤΙo. I reddatura ,
266쪽
RAGADIUM ; est Oetaeua. RANA RUBERTA, VOS O. ROSATUM, absolute sist vinum rosa conditum.
BEΜEDIARA , ri mediare. STROPHUS, morbus ventris, Cum
circa umbilicum intestina torqueutur , ut ait Celsus 1
scos L REG11. Herba est Similis achilleae , stid latioribus foliis. Ρl. l. a I. C. 6. SIL , si lis n. sonta di color rosso Pl. l. 35. c. 7. SPICA NARDI ; celtica , syriaca , indica. Herbarum nomina
SINAPI In decl. sinapis, is f.
daraca et genus coloris rubri Plin. l. 35. C. 6. - sYNΑ ΠΕ. Synanches , es LSquinanaia, angina.
es. Arbor est in Syria nascens. Ρl. l. 12. C. 25. fAsON, ON1s;Sisonagrion He ba succo plena, gravissimi
267쪽
SPODIUM. gr. σπο ιον diminutivum a σποδος, graece, est parVa, aut minutior cinis. Sumitur autem pro quadam scoria metallorum. Ρl. l. 34. c. I 3.
' ssino cΑΝΤΑBRUM SABANUM. Linteum, Palinus ad tergendum, aut fricandum , aut tegendum, involup ndun
borans. Tympanites, ae . Specios hydropis Cels. lib. 3. e.
ticulo pedis multorum ani malium.' TR1ΡoDARE ' ΤRIPODUs. TORTIO, tortionis. f.; storci mento. Veg. lib. I. cap. 46.
268쪽
genera ac nomina enumerantur a Columella lib. 3. cap.
VETTONICA , Vl. Betonica , flabet tonica ; herba, et vetoni ca. Plin. lib. 25. cap. 8.VERMICULUS PORCELLIo . Genus vermiculi. AureL l. I. c. 4.
VINUM sUccΙDUΜ. Luna Sucida est recens det OuSa , . et UEGEΤl 1 RENATI ADtis c. s. Elephantia sis autem morbus ex similitudine elephantis , cujus naturaliterpellis dura et aspera morbo nomen , et in hominibus , et in animalibus dedit. Cuius signa haec sunt: in toto corpore uredo nasCitUr , prae cipue in dorso , squama S Similes corticibus facit. In naribus, in pedibus etiam, et in capite papularum fer-Vor emergit, vel oZoenae aε- periores frequenter oriuntur.
nondum purgata , cujus V rios usus in medicina, Plin.
25. C, 5. ULNUS CHIRONIUM, eSt i quod et magnum est, et habet oras duras , callosas , tumentes. Sanie tenui manat, odorem malum emittit, dolorem modicum assert, nihilominus difficile coit et sanescit: dictum a Chi rone; qui pri mus
ejus sanandi rationem creperrissct iantur. Celsi l. . 5. C. C. 25. n. 5,' YPOPANAX V. opopana X
Veterinariae. Lib. t. De foris. s diluori
C. IO. Liquaminis floris. Radicem laseri S. Potionem dabis quae diapen
Suspirium. hoc est anelitus: asma anuo. Succum piis Ru 3 e. Amylus ex melle passo. c. II. iridis illyricae. Μyrrhae trigonitis. Ρotionem diapenten. Fabae fractae. Draconti unc.
269쪽
C. In. Consiligo , vel pulmonaria c. I 3. Cretam ei moliam , i. albam.
Betonica. Saxifraga. e. 14 opopanacis Une. Farciminosus autem morbus a similitudine farciminis appellatus est, quia Velut per fistulas quasdam inter cutem et Carnem corruptus humor enatat, et per totum Corpus collectiones plerunque facit, et aliis velut minuentibus, aliae rursus Da Scuntur. c. I 5. Ρyretri une. Castorii semiunciam. C. 16. Corium mali punici. c. 17. Trixaginis. une. I ringium.
C. 2 o. Bituminis iudaici lib. Galbani et castorei. Vleos crudi. Lapidis ematitis. Ossa sepiae. c. 25. Brachiola, ι Pie da antide ca alli. Aquatilia. Bolle umorose alia giuntura delis gambe. C. 27. Iu gambis ; gambae.
C. 29. Aut aestu nimio, aut perstrictione Vehementi. Hordeum lusum et maceratum p tunso.
c. 32. Draganti unc. c. 33. Herbam Portulatae pie. nam manum Confundis Cum dragante. c. 34. Manna thuris. Iris illyricae unC. Herba urciolaris.
c. 35 Plotura. c. 38 Ex perfrictione fiunt
epistomici. AbsyrtuS. Ρulegium. Oleum rosatum. c 39. Ex ventositate et Constipatione vitium tortiones VOCant, et interiorum incisiones quibus aut praecantationes, ani Cularum more, aut
c. 4 a. Clysteriare. c. 43. Strophi definitio. Internus dolor intra ventris, intestinorumque compaginem, et cum a labore cessaverit animal, cessat et dolor ; sed cum a labore calefieri coeperit rursus exoritur, et ideo strophus vocatur. c. 52. Afro itrum.
c. 56. Si aestuosus sit. Pusca os ablui convenit; si Metus muria. Acronem salsum porci pia gui S. Nuclei sext. Currulibus ita et sellaribus, iumentis saepius colla radunt Μedia iuba . . . . ex sinistra
270쪽
tur. Q are Virg Densa juba, ot dextro jactata recumbit
e. 57. Herbae Portulatae succi
ejus seminis unC. c. 59. Scinoanthos semiunciam. c. 6o. Sampsuci.
e. 64. Ρotionem probatissimam quam specierum numero graeco vocabulo diapenten nuncupant.
Lib. II.e 6 Cauliculorum cibo.
Caulium ossaS. Radix dianaria, qu3m arte cmisiam dicimuS. Ana gallicum. c. 7. Ceroti instar. c. 8. Cimoliam cretam ex aceto infusam. c. IX. Acopi consectione. c. Icti. Additoque olei honi uno obulo. c. I 7. Ana collima. c. 22. Myrrhae trogloditis unc. Eris usti unC.
c. 25. Strumae vel parotidis. c. 45. Stracta uteris , CuiuS haec erit compositio : similae sext. II, si defuerint, pollinis triticei sext. II, CUM aceto acri , et cum tribus ovis miscebis.
c. 48. In genibus vel art iculis
oritur flemmon. aut ma mora, aut mallonos Flem mota tuber est molle ; marmor duriciam ostendit ex nomine ; mallo inflatus tuber est sine dolore Rhododa DES. Licineo quoque intorto. Cum pusca acri, et lasere. c. 49. Atramentum Satorium. c. 51. Ragadium. c. 59. Μercurius, aut spina. c. 6o. Cum ceciderit claseus , Iimara utere cum minutissimis panni S. c. 61. Ρulmunculum decussatim secare. Lib. 3. C. 29 Cum iam cicatricem ducere ceperit licio curabis. c. 62 Flos calcis vivae miscebis.
c. a. Eryngion herba dicitur quae in littore nascitur prope undam maris. Florem habet quasi aureum, vel galbineum ; folia ejus sunt quasi folia cardui silvestris; inter arenas littorum largissime
spargitur. C. 3. Banulae . . . . aperiendae sunt, et allio cum Sale pariter trito coAfricandae , ut omnis humor exeat Pro VO-