장음표시 사용
191쪽
11 7 DE FRACTURI ssupra demonstratum est a principio ad finem seruandus. At contra, si 1lle hi bitus seruetur,in quo extentum membrum deuinctum est: vinculum quidem nullo loco arctius erit, aut laxius, sed ipse habitus, quum Vitiatus sit ut suphi
declarauimus dolorem,atque idcirco inflammationem afferet.
- Vstissima itaque intentio ad humerum sic adhibetur,lignu, quod cubitum - laequet vel paulo breuius sit,qualia sunt ligonu manubriola, habena ab utra ., que parte alligatum suspenditur: homo autem sublimiori alicui sedi insiti .
., brachiumq; super manubriolum imponit, sic, Vt id in alam indatur ea mode is ratione ut ille vix considere possit,nihilque propius sit,quam ut suspendatur ,, tum aliquid aliud paretur, cui brachium inhaereat scorteo puluino superdito uno,vel pluribus, ita,ut ad eam altitudinem perueniat, Vt cubitus ad rectum ,, angulum collocetur. commodissime autem lorum molle,latumq; seu lata hi bena circundatur, atque inde magni ponderis aliquid suspenditur, quod eY is tendere conuenieter possit: aut in vicem huius,robustus aliquis in inferioreriri partem cogit cubito cum humero ad rectum angulum figurato. A Lignum quod cubitum aequet.
B Habena per quam suspenditur. C sedile sublimius. D Brachium super manubriolum impositum. E Aliquid aliuὸ cui brachium inhaereat
F Scorteus puluinuS. G Cubitus ad rectum angulum. H Lorum molle, seu lata habena.
193쪽
i18 DE FRACTUR ISOstensum est in libris de philosophia, naturae iustitiam in eo consistere,ut i
quod unicuiq; conuenit, distribuat,no lege aliqua,sed suopte nutu. quod iam ni pra quoque dictum est. dictu est insiper,eum esse iustu habitum,qui aptum situm uniuscuiusque particulae membri tuetur. demonstratu est etiam huius modi habitum minime omnium laedere. hic autem in brachio est, ubi cubi tus cum humero ad rectum angulum collocetur. toto itaque brachio se figu rato praecipit hominem sedere,iuxta ipsum vero a priori parte poni lignum transuersum,quale ac quantum est ligonis manubriolum. ligones vero appel lat imwψia, quibus terram fodimus graeci δ 'His dicunt his annumerantur etiam bipalias Attici vocant .vult autem huiusmodi lignum,quod iu- i. xta collocatur,immobile reddi, sic,ut dum manus admouetur, nec sursum se ratur,nec deorsum.quod continget,si ab utroque extremo habenis vinciatur: qui ad aliquid sublime religentur,ut lignum inde suspendatur. Praecipit igi tur ut aeger brachium ante super ipsum imponat,hoc est,ut lignum transuerasum alae subi jciatur: tu is,cuius humerus fractus est, sedeat ita sublimis, ut parum absit quin susipendatur. sedere autem aegrum iubet, ut vires,dum manus adhibetur,sussiciant,neq; propterea quod stet,conuellantur. neq; in humiliori sedili hominem collocat, sed quam maxime potest alto,quum sedet: & ob ipsum medicum,ut rectus agere possit, neq; plurimum cogatur deorsum inclinari : & ob aegrotantem ipsum ,cui magis expediat ita sedere. solent enim, Loquibus brachium extenditur prae dolore ducentem sequi, atque attolli,nec in eade sede penitus,qua collocati sunt a principio,permanere. quo fit,ut intentio remittatur. Hoc igitur cauens imperat, ut homo sedeat, quantum maxime potest sublimis,& prope suspedatur ac si paulli attollatur,stet.quod, ubi eueniat,neque ipsum aegrotantem,neque alios latebit,atque,ubi non lateat, paruo negocio rursus,vel ab alijs,vel per seipsum in priore sedem restituetur. quin, ubi homo ita sedes stabit paululum mutabitur: plurimum vero,ubi humilior fuerit collocatus. Quare ex sessionis mutatione minimum laeduntur, qui sublimiori insident sedili, plurimum, qui humiliori. Constat itaque transuersum lignum ab Hippocrate ea de causa sub alam demitti, ne brachio ab inferiori 3 oparte intento,aeger sequatur,atque intentione soluat . quod nos sine ligno soliti sumus saepius facere per laqueos alae circundatos, quorum extrema versus posteriorem partem extendenda sunt. non secus etiam alijs laqueis circumligatis fractum os in diuersa diducimus, ubi intentio, quae per manus adhibetur imbecillior sit quam oporteat .Verum,si hanc credamus per se posse esse'ctum praestare,ut in puerili corpore,no opus est amplius laqueis,& multo minus machinamentis habentibus axes, ad quos extremos laqueos alligates valentius in diuersa contedamus. quo extendendi modo ad luxata potissimum Vtimur.In ea autem extededi ratione,quam nunc probat,praecipit,vi brachiti rei cuipiam haereat quam ipse vocat lacθον, hoc est,huiusmodi quidpiam,cui ofirmiter insidat, scorteis puluinis subiectis: deinde ab imo humero iuxta cubiti articulum graue aliquod corpus suspendatur, quae pondera παθμοQ nuncupauit: haec sunt, quibus uti consuevimus,ex ferro aere,aut plumbo cofectiS. praeterea lorum molle latu, vel habena valida imo humero circundetur, unde pondera suspendantur. - Γ Ebet autem medicus curare stans altero pede super quapia re sublimio-- ri collocato: componere autem os prominetioribus palmarum partibus.
194쪽
COMMENT. II. Issi . facile autem componitur . ea enim extendendi ratio optima est, si quis conue-ώ nienter ipsa adhibeat:post fascias iniicere a fractura orsus reliqua vero omnia, ,, ut antea iussus est exequi, eademq; de homine requirere: tum ex ijsde indicijs intelligere moderata, nec ne sint: ac tertio quoq; die soluere, & rursus deliga- is re,arctiusque adstringere.
Eligit huc chirurgici habitum tanquam firmiore, idem in opere de ossicina medici praecepit cum inquit stante vero oportet pariter ambobus pedibus
bene insidere, sed agere altero insistente at non eius partis,cuius manus agitat. IT,Ein septimo aut nono die ferulas alligare. quod si vereatur, ne recte ossa io concurrerint, interea soluere,dirigensque rursus deuincire. Quod in superioribus,qua de brachio, supplendu esse existimaui idem nucexistimo, scilicet, quum omnia commode respondeat, eo tempore ferulas imponendas esse.Verum,ubi de brachio egit,septimo die simpliciter iussit ferulas circundari: in sermone vero de humero,coniunctione, quam disiungentem appellat,vsurpauit. ait enim septimo aut nono die ferulas alligar eo quod in humero ob musculorum,quibus continetur magnitudinem,quae circa fractaram sunt diuturniori tempore ex toto gracilia fiant,laxaque. ubi vero talia est sint ostendimus opportune tunc ad ferulas veniri.
I I Vmeri os fere quadraginta diebus conferuet, quos ubi excesserit, solueresti l 1 oportet, & pauciores fascias dare, leuiusque arctatas, ac diutius uti victu
,, magis exquisito,quam ante intueri autem manus tum0rem,& vires
Coseruere,quod γιρο - οἶ dixit, intelligit, ubi fracti ossis partes callo firma tur,ut in superioribus etiam,qua de brachio. Quo autem grandius est humerios,eo longiori tempore per callum glutinatur. Reliqua omnia,ex ijs,quq dicta sunt de brachio,plana sunt. nulla igitur opus est explanatione. ,, I Llud etiam ignorare non oportet, quoδ humerus natura ab exteriori parte ,. 1 gibbus est,& peruerti facile selet,ubi male curetur. quin & alia ossa omnia, is quae naturaliter aliqua parte gibba sunt, ubi comminuta curantur, facile ab ea si peruertuntur. Ergo,ubi tale quidpiam timetur, lata fascia humerum excipiens
3o in orbem circa pectus agatur: &,quum quiescere humerum oporteat, pannusis multiplex implicitus inter cubitum,& latus subi jciatur, vel quidpia huius ge-- neris aliud. hac enim via os gibbum dirigetur . est autem cauendum,ne nimis., in interiorem partem conuertatur.
Quae in sermone de humero usque ad finem scribuntur, omnia clara sunt. namq; ipse causam exponit, cur in exteriorem partem conuertatur,& quo pacto in contrariam coactum dirigi debeat. iussit autem,ut multi Plex panus in ter latus & cubitu demitteretur ne humerus attingat latus, sed in medio sta cium sit,quo copulsus habena ad pectus adducente minime deprauetur,quum natura in exteriorem partem spectans ad interiorem conuersus dirigitur. o De pede&manu. ., Ta Es hominis ex multis minutisq; ossibus constat, quemadmodu & manus.1 Similitudinem quandam habent inter se totius cruris & brachi j parteS. qualis enim est humerus in brachio, tale est in crure femur: quale item in brachio est id, quod est inter cubitum & manum, tale in crure id,quod inter genu est & pede:reliqua vero pars,scilicet manus, pedi respondet. C terum manus apud graecos proprium nomen non inuenit distinctum a toto brachio si--μ grocul pes,qui nomen habet distinctu a toto crure.quare Hippocrates merito pe-
195쪽
dem simpliciter o vocavit ἄ'ν vocabulo non adiector manum vero non a Maiaris in uno verbo expressit, sed dixit, quod brachium significat ἄκρis adijeten, quo extremum notatur. Sed satis dixi de usu nominum, Venio ad res. Ijs,qua iuperius tractauit, proximus erat sermo de manu.ipse vero non tantum agit de hae sed etiam de pedesermonemque de ipso dilatat, quod maiore diligetiam requirat.Dicit ergo utramque parte ex multis minutisq; ossibus constare. no, autem adiungimus & duri Q quandoquidem medulla carent,caua minimum sunt, &a lapillis paruis non abhorrent. Simile igitur est totum brachium to ti cruri, atq; itidem unius extremum extremo alterius. qualis enim in manu
primat palmae pars est,tale est: in pede id, quod inter talos est & plantam. tum loqualis in manu palma,talis plata in pede est. similitudo autem,quae inter digitos est vel me tacente,clara est. praeter haec in pede sunt ossa iuxta calcem, atq; ideirco de pede plura verba facit,quam de manu.quae quidem pes habet,communia quoque ipsius manus primum enarrat, deinde illa subdit, quae proprie ad pedem pertinent. Primam igitur palmae parte complent octo ossa,palmam quatuor. at singuli digiti ternis ossibus continentur,ut in uniuersu ossa manus septem sint & viginti. sed in pede quatuordecim sunt ossa digitoru. nam magnus digitus ex binis constat, planta ex quinis. quocirca in utraque parte sunt
decem & nouem. Totidem in manu palmam & digitos explent,quum planta uno osse palmam excedat, ac digiti manus, pedis digitos aeque uno osse exu- α operent. quocirca,si utraque pars ad utramque coseratur, idem erit ossium numerus. Restant in manu ossa octo,quae primam palmae partem constituunt: in pede autem ea pars, quae inter talos & plantam sita est, cum calce ac talo, quae omnia ossibus octo continetur. Calcis autem os,omnium, quς in utriusque ex tremitate sunt,maximu, sustinet talu & crus, ac prope corpus fert uniuersum, ubi stamus: a priori autem parte committitur cum osse, quod a cubi similitudine istatiόli appellaturiperinde atque tali caput, cum eo osse, quod,quia scapham repraesentat, μαψοa gς dicitur, cum utroque horum iungnutur alia ossa, quae partem potissimum inter talos & platam explent. Si quis aute velit talum extremo cruri reddere, idem erit ossium numerus in utriusque membri extre- 3omitate,ita,ut docendi modo,non natura ipsa rerum inter se discrepent,qui vigintiseptem,& qui viginti sex ossa pedis esse afirmant. erunt enim viginti septem,Vbi talus non annumeretur cruris ossibus sed sine hoc viginti sex. Recte igitur scribit pes hominis ex multis minutisq; ossibus costat,quemadmodum S manus.J agit enim cu ijs,qui prima elementa didicerunt,& incidendis corporibus operam dederunt, in memoriam reuocans, quae perceperunt ad hunc locum facietia. quum non solum scire conueniat propositarum partium utra que ex multis duris minutisque ossibus constare, sed meminisse etiam habitus& magnitudinis singulorum,& qua ratione cu proximis connectantur. quod
ειαν, id est positionem vocant,ut, ubi aliquod ex ossibus,qui his partibus sit osunt,suo loco mouetur, prompte restituamus. - Ssia haec fere non rumpuntur, nisi acuta, vel graui quapiam re carnosae partes Vulnerentur. De vulneratis autem dicemus, ubi ulcerum curatio-- nem persequemur. Carnosas partes φῶτα nuncupauit,quo vocabulo vocant Iones, quidquid in nostro corpore carnosum est. cuius generis praecipue sunt, cutis,& musculi, tum membranae ac viscera. ossa vero cartilaginem & ligamenta VO-
196쪽
i eabulo non significant. ad hoc etiam exemplum videtur usurpati ab Home-m,quum cutem usi in vocat his versibus. καὶ tib ε α De ρ εμ-δερ si καὶ ανίωQ. Et iterum,
Propositarum igitur partium ossa ait , fere non perfringi sne ulcere. illud
enim misi carnosae partes vulnerentur idem sibi vult quod sine ulcere.J nihil
autem interest, quod ad hunc locum attinet, ulcsis ne an vulnus nominetur. atqui carnosa pars extremis membris minima est, plurima autem in humero &femore. Ea igitur tota facile laeditur,ubi externum aliquid super manu vel peio dem incidat quod frangere aliquid possit ex ipsoru ossibus. Abrupitur autem os quatuor de causis maxime generalibus. super ipsum enim vehemeti impetu incidit aut aliquid coleredi vim habens, quod plane necesse est natura durum esse, & mole non exiguum. aut aliquid, quod non tantum cutem, & quae inter cutem sunt & ossa, sed haec quoq; secare possit. quem morbum Hippo erates in libro de vulneribus capitis ἔρου appellat: nonnulli etiam ob saltum ex altiori loco fregerunt tibiae, vel femoris os, quod sicciora his essent, & non ita densa: videmus item in palaestra cominui os is γαπω mio, hoc est,ubi tibia una cum siura perfringitur, & praeter fracturam, vulnus quoque magnum accedit,atq; ossa nudantur, quod fracturae genus accidit, cum luctantis mem, o brum cruri ipsi transuersum sub ijcitur, atque utrunq; eius extremu,tam quod a genu, quam quod a pede est, deorsum versus cogitur. Euenit huiusmodi tale lignis quae nos de industria rupimus. imposita enim super utrunq; femur obliqua, & manibus ab utroque extremo in inferiore partem coacta esstingi media videmus. Quemadmodu igitur,neq; magnu lignum, neque validum, sed paruum & infirmum hac ratione fragitur,ita, cum os infirmum natura fuerit, medium sub propositis palaestrae generibus perrupitur. At ossa, quibus extrema membra continentur,sub huiusmodi palaestrς generibus,sue ex superiori
loco saltates deorsum ferantur, & in terra incidant, siue pes vehementer conuellatur,non facile rumpuntur. his enim ictibus franguntur ligamenta ossium 3 o magis,quam ipsa ossa. cuius causa est, eoru non tam exiguitas,quam durities.
sed neque externa, quum magna vi super incidui, possunt haec ossa facile per fringere,nisi duriora illis sint,& grandia. at quod tale est,neq; carne inuiolata relinquit,queadmodu nec ictus ab acuta re. nam & hic priusqua attingat ossa, quae ipsis superiniecta sunt discutit. Quare merito dixit ossa liqc fere non abrumpi sine ulcere. sed quoniam in sequentibus seorsum de fracturis aget,quibus carnis quoque vulnus accedit,haec ad eum huius libri locum reseruauit.
- C Ivis erumpat ex digitoru articulis,vel aliud quidpiam ex ijs ossibus, qui
obus continetur pars pedis,quq inter talos & platam est, compellere singu-- la in suam sedem oportet,quemadmodum in manu.
o Quod ait quemadmodu in manui accipiendu est,non quasi aliquid pretia-
tus sit de ossibus,quae in manu sita sunt,sed quasi ita scripserit,singula ossa pedis in suam sedem compellenda sunt,id quod etiam fieri debet in manu. Co-
pellere autem Hippocrates dixit vel, ut alia exempla habent ν,-- ναμα si, quod idem sibi vult,ac si dicat,os suo loco motum restituere. mouetur autem,ubi ligameta per quς cum proximis annectitur,abrupuntur. non tam abrumpuntur omnia ligamenta, quae prolapsum os in orbem comprehendux. raro enim id ex toto accidit. in quo casu os,quod ita lςditur,suam sedem relin-
197쪽
quens ad cutem prorupit, praesertim quibus ea laxior est,ita,ut ossi, quod pro ilabitur, parum renitatur . ea vero de causa fere non solet os, quod mouetur, in
inferiorem parte pedis excidere,quia curis, qua: pedi subiecta est si χω gra eddicitur crassa est & dura. adde, quod, quae pedem feriunt, piarunque a supetatiori parte super ipsum cadut. Ergo hac Vna Via OS, quod suo loco mouetur in inseriorem parte excidet,scilicet,quum eX superiori loco quis saltauerit supεhrem aliquam, quae eminentias habeat admodum asperas acutas ve. Quareuntaque igitur undique prorsus resoluta sunt, Vbi sua sede mota in superiorem vel inferiorem pedis regionem Veniunt, aegre recOduntur siquando autem quod raro accidit recondatur, semper magno negocio in sua sede seruantur.namq;, i oubi os rursus vehementer moueatur,nihil erit, quod ipsum contineat, utpote solutum ligametis,quibus alligabatur: quae si non fuerint ex toto abrupta, sed aliqua ex parte integra,sicut euenit,quibus procidere solet, diste dentes totum pedem urgebimus. Vm cerato mederi pannis fascijsq; , non secus atq; ubi stangitur, excepto
1 quod omittedae ferulae sunt,eodemque modo adstringere,ac tertio quo is que die alligare. is autem,qui deuincitur, similiter atque in fracturis adstringi
A se respondeat, vel laxari. .alem curationem ad fracturas tradidit talem nuc ad offa,quae extremis membris mouentur,praecipit adhiberi. Primo,siquide extendere conuenit ad 1 ohoc,ut offa,quae prolapsa sunt,in suam sedem compellantur: tum ubi reposita fuerint,deuincire,c5silio ad idem directo. propositum enim est membrum ab infiammatione tueri,& sub linteis adstringere,continereque os,quod restitutum est. In superioribus autem ostensum est haec nullo modo recte fieri posse,
nisi sanguis, qui in affecta sede subsistit, ad si immum atque imum membrum
depellatur,prohibeaturque,quo minus alter cocurrat. Hςc itaq; , si in memoria habeatur, spectantes uniuersam vinciendi ratione fracturis idoneam inueniemus,quam hic utenda dixit,nisi s feruli non debet circundari . quandoquide loci natura eas non patitur. nam partes quibus ferulae ini j ciedς sunt,aeque plant eme debet cuiusmodi non est ea pars pedis,quq inter talos & planta sita est. 3 oia δ' Milia haec viginti diebus perfecte ad sanitate perducutur, ni si,qua: cum
- .eruris ossibus iunguntur,vel ex eius regione sita sunt. interim vero iacereis conuenit, non tamen id sustinent, qui morbum parui faciunt, sed ingrediun--tur priusquam conualescant, eoque fit,ut pleterique non bene sanetur, sed sub- ., inde languoris sensu aliquo tententur, atque id quide non iniuria. ferunt enimis pedes onus corporis totius. Vbi ergo nondum conualuerui, si inambulat artiis culi,qui moti sunt, male cofirmantur, atque hac de causa subinde ota dolent, is quae cruri iunguntur. Porro quae cruris ossibus iungutur, caeteris maiora sunt, is & clim mouentu longiori tepore confirmantur, sed medendi ratio eade est. Cruris ossia intelligit tam sura,quam tibiam. volens autem significare e re- ogione,is τι Ilii dixit,quam loquutionem saepius variisque in locis usurpauit. sed& paulo inferius eadem ter ex ordine utitur,de crure pertractas,quum ait femoris enim caput superius corpus fert.id autem ab interiori cruris parte situm est,at non ab exteriori,sed e regione tibiae, tum quia pars altera corporis e regione huc propius accedit,quam ad exterius os. adde quod os interius plenius est,quam exterius,non secus atque in brachio, ubi os, quod e regione minimudigitum spectat,tenuius est, & longius.JPluribus
198쪽
COMMENT. II. Issi is T Luribus autem fasciis, pannisque utendum est. l Vt ossa quae reposita sunt,suo loco maneant, let tum fasciae,tum panni circumdari, prassertimqtricum loci inaequalitas alligari ferulas non sinit. . LEre aute hinc atq; hinc vincire covenit, adstringereq;, sicut caetera omnia I ea parte potissimu,qua os prolapsum est, primuq; ibi fascias circumagere... In prioribus imperauit, ubi fractum os in aliquam partem conuertatur, si ad dextram inclinet ut ad sinistram adducatur: si ad hanc spectat, urgeatur ad dextram. At ubi alligare pedem oportet, in neutram partem debet vinculum inclinati,quum offa,quae sua sede excidunt, non ad latera, sed ad superiorem,
io vel inferiorem partem conuertantur.
- Votiescunq; vinculum soluitur,multa aqua calida fouedum.in omnibus autem,quae iuxta articulos sunt affectibus liberaliter calida aqua permn .. denda est. quod ad laxandum vel adstringedum Pertinet, ijsdem temporibus . eadem ind1cia se ostendant, quς in superioribus: resoluere item,& rursus de-- ligare similiter expedit. Hi autem quadraginta diebus ex toto conualescunt: is praesertim,si iacere sustinent, sin minus,in eadem mala incidunt,quae superius - posita sunt, atque etiamnum grauiora. Quum leniendus dolor est, & corpora,quq adstricta sunt,laxad a,tunc prς-cipit,vi multa calida aqua perfundatur. id potiissimum accidit in assectibus ario liculoru,quum hae partes ossibus magis,& neruis contineantur. Adstringuntur igitur sub inflammatione,& magis dolorem sentiunt, quod magis neruosae fuit. Appellauit autem assectus quoniam affici dilis' dicit. - c Vicunq; ex superiori loco saltantes, calci vehementer insistunt, his offa, diducuntur venae sanguinem effundut,carne circa os attrita,tumor ma-
,, gnus oritur,& dolor. hoc enim os exiguu non est,extatq; e regione sub tibia. ri dixit venas significare volens effundere succum, quem continent, nempe sanguinem, quod fit,quum colliditur earum tunica. corpora enim, quae 3 o colliduntur,naturalem unitatem amittunt, quum pluribus exiguisq; partibus diuellantur,quibus sanguis sugunditur. Hunc igitur essu sum sanguinem reci piunt loca, luς venam cingunt, quibus non seruatur,qualis recipitur: tempore siquidem nigrescit perinde atque ubi extra corpus effusus diu manet: con crescit insuper,quam rem graeci θρομ uesti appellant. hinc factum est,ut sanguis propterea quod concrescat Θir icis iam,& dicatur,& sit.prius autem nigrescit, deinde redδitur admodum putris. Atqui no possunt grauissima haec accidere sanguini,qui a venis in corpore funditur. namq; ubi natura vincit, hul ac non secus mutat atque alium, qui in inflammatione suppurate continetur, vertitq; in pus. Ad hoc autem ut partium natura sanguinem superet, duo obseruanda o sunt alterum,ne infamatio corpori superueniat, id qua ratione fiat, supra ha buimus: alterum, ut sanguis,qui essusus est,detrahatur. In hcc itaque incubens Hippocrates omnia, quae subi jciuntur,prςcepta sigillatim tradit. Diducuntur inquit ossa his qui ita saltant,abruptis nimirum ligamentis, quibus ipsa nectebantur,sicut paulo supra de ea parte quae inter talos & plantam est,aicebamus. iungitur aute cum calce a superiori parte talus a priori id os quod a cubisimilitudine graece -- vocatur, sicuti cum talo a priori parte id ossis com-
mittitur,quod a scaphae similitudine gra
199쪽
autem horum, scilicet cum eo, quod cubum & cum eo,quod scapham resert iquatuor ossa quae inter talos & plantam sunt, committuntur. Omnia aute hareosia tam manus, quam pedis in commentario de ossibus exposita sunt.. Oniungitur item venis & neruis grandIOribus, posteriorq; chorda huteis ossi innect1tur. Hos igitur curare oportet cerato pannis faschsqu ad hesecalidam aquam large infundere,fasciarumque numerum augere, tum alijs vii- optimis praesidijs ac maxime lenibus. Coniungitur,inquit,os calcis neruis quos nominat isti ps, id est, gradio res,tum venis non paruis.Innectitur item huic ossi posterior chorda, quae di dueitur a musculis, qui sui sunt in parte cruris, quae carnosa a posteriori parte i. prominet. De his autem abunde diximus, tam in eo libro, qui de corporum, quam in eo,qui de musculorum incidendorum ratione est. ea autem tenere ad unguem debet,qui assequi vult,quae nunc ab Hippocrate traduntur. - Vbd si cutis,quae calce tegit,naturaliter tenera est,relinquenda est, quo-- nodo se habet: sin dura & crassa,qualis in quibusdam cospicitur, aequa-
, liter succidenda est, atque extenuanda,non tamen vulneranda.
Propositis vitiis circa calcem, atque adiunctas partes periculum est , ne in gens dolor atq; inflamatio non modica superueniat. huiusmodi enim partes ossibus continetur non quibuslibet,sed valde minutis,ita, ut vel leuis inflammatio magnum dolore possit comprimendo excitare. chordς vero,quo calci a ibposteriori parte innectitur,cum grandior sit,ubi inflamatur,periculum erit,ne nemorum distentio superueniat. quin & cum hac parte iuguntur multi nerui,
qui ossa contingunt, quod in libro de incidendis neruis ostendimus. Reliqua igitur uniuersa curatio diligentem aniniaduersionem requirit,& quod ad vi- , ctum tenuem pertinet, & quod ad modum calidae aquae perfundendae. sed &cutis, quae pedi sebiecta est i ΗΘ graece dicitur incidenda est magna cu moderatione. ubi dura est, altitudo plagig debet duritiei altitudinem aequare. occalescit enim quibusdam ita,ut ne paululum quide sanguinis fundat,nisi scalpellus alte admodum demittatur. Illa igitur secanda est,quae sanguinem non fundit: quae vero statim cruentatur, relinquenda est. nam si secetur, dolet. At 3 oneque in illa quae dura est, quouis modo, sed aequaliter incidere conuenit, id, quod ex ipsa cute durum est. spectare autem tria debet, qui aequaliter incidit. primo, longitudinem sectionis, deinde altitudinem, tertio, interuallum. sectiones autem aeque longae, atque altae sint, oportet, & aeque inter se distantes, ut uniuersa cutis, quae pedi subiecta est sine tormento inflamationis tempore similiter distendatur. Constat autem omnem inflammationem distendere, quodque distenditur dolere, atque idcirco inflammationem augeri, dc neruorum Astentionem excitari. Quemadmodum igitur liberalis aquae calidi perfusio cui oleum copiose sit adiectum, saluberrima est,ita etiam secandam cutem duxit scalpello eatenus alte demisso, ut haec minime cruentetur. o utiliter autem excogitauit huiusmodi sectionem. quandoquidem in alijs partibus, ubi vehementer inflammantur, cogimur cutem scalpello exasperare: partim educentes aliquid eius sanguinis, qui in inflammatione superat: partim expirationem efficientes: partim laxantes, quς sub inflammatione distendebatur. At in pede inflammatione nondum orta festinabimus ad cutem incidendam eo quod durissima sit. ubi vero talis est, nequit sub inflammatione amplius extendi. quamobrem dolebit haec,& vehementissime premet inten-
200쪽
COMMENT. II. Issi tione quadam proXimas partes, praecipueque latam chordam, quae illi iuncta est cuiusque initium est ex fine unius ex musculis sitisin posteriori parte cruris, quae carnosa prominet. Igitur,ubi haec dolore, atque inflammatione tentetur, periculum est, ne totus musculus eadem sentiat. id fiaccidat, neruorum
distentionem sequi verisimile est. Ob haec itaque omnia cutem,quae sub pede
est,secare,ut dictum est, conuenit, deinceps, ut retulit, extenuare, hoc est, te
nuem reddere. id autem fiet, si molliatur ipsus durities,& multitudo exhauriatur. Ad haec ambo valet oleum,& aqua. calida, si copiose infundatur: a perfusione vero priusquam vinculum detur,olei, quod nullam adstringendi vimio habeat inunctio... II Hic bene alligare non cuiusuis est. nam si quis vinciat eo modo,quo cae-- l 1 tera circa talos vinciuntur, fascia modo ad pedem data, modo ad ipsaniis ehordam, circumactat fasciae compressio,calcem,qua ictus fuit, expellet.
Dictionem' beneJ dixit, cepe enim ab aliis veteribus ita usurpatur.
praecipit aute,ut vitia,quq circa calce sunt,vinciantur ea ratione, qua fracturi, eos reprehendens, qui eo modo deligant,quo deligare , pius consuevimus,ut medicamenta,seu cataplasmata,seu quaedam ex perfusione madentia,ea parte teneantur. vinciendi modus, quem damnat, sic se habet. Fascia ab altera parte talorum orsa,obliqua fertur a priori parte extremi cruris,qua talus extat,quem , 6 από uis vocant,inde transuexa sub pede demitt1tur, eoque circudato usque ad cotrariam partem obliqua rursus inferne sursum procedit ad priorem partem tali,esque ini j citur,quemadmodum ante. At ubi ita circumeat necesse est in priori parte pedis sibi occurrat,&.X.literam repraesentet inde in orbe circa talos data eo redeat,unde incepit, sic autem iterum circumagitur,ita,ut eo dem reuertatur,tertioque similiter voluta rursus ad suum initium redit atque
inde rursus circa talos porrigitur.verum alij, ubi transuersam sub pede fasciani dederut non protinus obliquam sursum attrahunt ad talos,sed ante per superiorein partem pedis in orbem ipsam adducut, quemadmodum alij in orbem circa talos,sic,ut obliqui circuitus ab iis,qui in orbem sunt, comprehedantur. ,6 Hae quidem vinci edi rationes ustatς sunt, sed ad proposita vitia minime ac commodantur,quod ante fascias nihil ibi imponatur, quod illis continedum fit,neque calx vitio vacet, sicut in eo casu qui illas requirit,sed ipse primo issus sit.quare proposita vinci edi ratio,quum ad calcem sanguine exprimat,ipsum
expellit.at contrariu fieri debet. sanguis enim a calce ad partes,quq iuxta sunt, per vinculum expellendus est: quam rem ea duntaxat vinciendi ratio pr stat, quae ad fracturas pertinet, qua supra demonstrauit, eadem igitur nunc utitur. - Δ Tque hoc pacto periculum est, ne os calcis corrumPatur.
II. Corrumpatur dixit σααλ . nam,quum pars ex toto corrupitur, V
texes dicere id vitium solent quod,ubi carnosis partibus accidit, alijs4o nominibus appellant. Vocat item Hippocrates carne,quae putrescit, in σιὰ, Ui- δῶ ν, - aiata, atque alijs etiam num Vocabulis. At ubi os ex toto corrumpitur, α υν usurpat,quod vitium ossibus accidit ubi a superiecta carne perniciosa sanies prosuit,quae thaec ipsa irrigando corrumpit.
'V6d ubi corrumpitur,morbus aeuum durat. Apertius dixisset totam aetatem hominis . habet autem ipsius oratio hanc mentem. si quado calx corrumpatur, casus curatione non recipit, quodque ex eo sequitur malum,totam aetatena hominis durat.