장음표시 사용
361쪽
Noe τα ίατον AE J Non N ut ante, sed Γοδαο s legendum est.Id non selum res loquitur, sed quae mox sub initio lib. . in haec uerba sequuntur:
Alter codicu μακρhabuit Sed animas uersionis culpam esse iudico, quum sequatur ωαπ0 AMadi se Γλαι re, ut magnum inparua non longa diui
Ag ακριζῶeἔχθρ ῖieJ Id est si diligenter attendas, ani
mum aduertas, oculosq; adhibeaS locis.
J Ita exeplaria habuere, quibus facilius ac cedo. At si mῖκρον magis placet, ad huc modum distinguendus locus est, αεμ , Η
Αυ-g-Forsan non inepte ita legen. dum οἱ distinguendum est . οὐτην.
o Γαλa αὶ λαγύνωνJ Ad eum modum legendu est consensu
362쪽
N ' L IBP uti rue consensu codicum,& non λαγρον, ut quidam putanti Dicuntur enim non ilia, sed illorum esse, quemadmodum rursus ima sua parte no pubes,sed pubis ossa nominantur.Sensus ergo est. dein utrol osse apprehens quod illorum esse dicitur, θω. ηυτωρ-J Codices uariant. Nam alij ουτωρ , alij si τρο habenti
leno,libris De usu partium, di motu musculorum,αγ γω appellatur. IOANNIS CAI I IN LIBRUM IEPTI mum Galeni
annotationeS. Pagina a 11. uersidia.
ρουτράαν J In uno cod. non habebatur ως.magis tamen probo propter motum ineui dentem 5 obscurum.
Φλεούδὶθρ J Ita legendum ac non ut in cod. Germ.quum pro sola uoce, at 3 materialiter, ut dialeficorum more loquar usurpetur. Alioqui in periodo insequenti αὐτω ἀρου non legenda L Ss fuisset
363쪽
ΙΟ. CAII ANNOTATIONE stasset, cum eadem utrobi Q sit ratio.
Gγιοσιηῶν. J Non form a quavis, sed huius antiquae Graecae literae, C. ut prima uocis litera notat.
ne se mis ψιsθοιρ μαλλον chriliner. J Nec id obstat, quo minus cor in medio thorace pos tum sit, contra quam aliqui putantiEtenim cum scribat Galenus corin medio thorace poncid de cordis bassi, non corpore uertice, que in sinistra parte locatum etiam ipse D. xeatur, intelligit.Cuius rei quod expressius argumentum esse possit, quam sua ipsius uerba qus hoc loco adducit. οὐ inquit, ωαπψ n βασις ιἀμ ακειωρ εςι ι αοψιτθῶν - κοα δύιῶν,ου--άQuod qui uelit exactius experiri penitiusq; cotueri, ita esse re ipsa coperiet . Nam basis cordis recta linea perpendiculariter. fertur supra spina, quae pars inter utrunq; latus dextrum oc sinistrum media est.Etsi positu suo naturali hinc γοις ὐφραφέουσι, inde aliis mem branulis cor in uilibrioteneaturibasis medium thoracis locum inter os pectorisb quod Graeci no minant, ec spinam, occupat.Iam si a claui ad septum transirersum lineam ducas secundum thoracis longi tudine, media linea, media basis cordis erit: id quod ipsi no semel messi sumus Recte ergo Gallib. De usu partium s. dixit, M Γαρ δε- ῆU πύσαρ τὰρ visod M. -μ. o bis N.No audie di igitur si qui sint quisontra censent. U
rub Lis χνάθοωδοι-Ita hoc Ioco habet omnes cod. cum tamen paulo post omnium consensu
364쪽
IN LIB. VII. 32 1ta legatur , πλs ων χνοθοωδ' stri μο, ιρ. sed nihil interest, modo intelligas χνό ω Asbι hic in nerutro genere absolute poni,uel uectu μορίοιe si ibintelli/
Δρλωσα. J λιογω uidelicet sensus enim est, quam uerbis obumbrare quidem licet, at uerbis Iuculenter demonstrare, ato sub aspectum ponere, perdifficile est. Quocirca, anatomiae studiosi non lectioni solum, sed etiam operaeattendant incumbantque ουA γορ λα/νου non tam/ωρ ut in cod. impressis)ἰκτυπωσαν λογγου Hώροὐτωρ ἐκριζῶρ οὐδἐν cφωνοsas Ἀέων,ἄρ-s ut ait Galenus lib.De usu partium 1a.
φυσιν. J μφρων non usiρων in duobus exemplaribus legimus.Tame ves/ρων magis placet,ut huic loco accommodatius,id indicante non solum οπι ν si δρων ου μετέχρκε Γιν,πικων quod praecessit, sed etiam μα quod sequitur, quum non ad ut quidam o/Pinantur, sed νευῖα,utargumeto sunt ιι αλακἁ-σκλου em quae deinceps sunt,referendum sit.
. J Ν ομνκ M. in quibusdam cod. uel stis legituri
cis illius generis quo uenatio agitur, ubi plus minus ad
365쪽
- 3 1 o. c A H A N N o T A TIO N E sinensem aut sesquimensem expleuerint, dc eorum maxime qui non uasto sed exiguo futuri sunt corpore:ijs enim aetas paruas, natura prope dentes dedit. Propendent Utem ita,ut a primo statim ortu se promittant, at 3 ex lata basi in uerticem obtusium magis quam , cultvndesinant.
Δυο δε τρῶτα Gσιν, ἐν Γαν έκα τψον σωθηγον Nivντας υλαρ J Haec referenda sent ad non ad ωτο Ut exsequentibus uidere licet, puta
Ex quo etia illud deprehedere est, hic aliquid deesse.
lib. χειαρ eo ascripsi ut expedat em, ditus
366쪽
IN L1B. VII. 32sditus Iessor, α' ι Gog ne libc loco anatomicωn, an vi et uel ἀπιμειζον legendum sibI ducat. cod.in v com sentiunti Nobis magis placuit in uulgatiscod. etiam α legitur.
γεέαροαν. J Unus tantum ex cod. non hais huit. -- ουν tamen non excluderem. Sunt enim toistidem numero uas putad M, κῶ φλεψτο δ αλπολαρ. I Graecis usitatissimum es λαρ sine μ articulo cum parte summa significare uolint. No igitur uideo quis usussit hoc loco μ articuli.
Alter tantum codicum π non hubuit. Sed omnes ωρε tae, ut sit senis,ita ut facis, ut te habes,eo quo paratus es modo,uel eo modo quo paratum habes scalpellu,hoc est se ιμίω ἐγκαρσίσω, ut pa io ante dixit.
Eροιφυλατli. JIta legendum di distinguendum est, ac non φυλαρε cum interpretibus.refertur enim ad S
ne βροχω φλααν. JIta ccidices, nec insuetu est, sed ubiuis obuium apud Galenum. ut lib. κειας σιφ υ
367쪽
λεγοwN-J Ad eum modum legendum re distinguedum est. S ensiis enim est, sed qui se dicut
haec semper esse expertos, nec possunt citra thoracis perforatione cor denudare, si quis eos huc adigeret,ssatim uulnerato thorace, dictit, hoc assequi pexarduuest, dimittut ii in aliud tempus administratione, quusi detegere laetu esset facile, iniecto ligamento, quae promiserant clare ostenderent inlioqui si ἐπέραθί, ad Galeni per nam referretur,ut interpretes putarunt, sensus incosistens esset, oc cum his quae praecesserunt pugnaret . Dixit enim de se paulo ante Galenus. ἐγώ
Ηλι-J Hoc est, nuquid uicibus alternis anconiunctis, aliter at 3 apud Latinos. o h κῶ πανυ. J In quibusdam cod. uetustis, is legu
368쪽
IN )IB. VII L 331 ' κῆνο ισιῶν. sed nihil aduersum. Nos om1simus ut superfluam acredundantem parte. Intellio Satyrum Sc Pelopem. nam Satyrus, Quinti, P elops, Numesianes auditor erat.
ει αγκυλα An ru/γJ in hanc te ionem consentiunt omnia exemplaria, locus, si animaduertas, incorruptus. Quo magis miror quid sibi uelit quod hic tantopere laboratur atque in sele caligatur, dum at 3 an te tam/ωe in addunt, aIij αγκιπον θύ βελονb
Iniiciunt Sensus enim apertissimus est, hic uidel1cet Verum ubi statim soluere, animatq; rursum uoce praeditum ostendere cupias ita enim potissimum specta tores in admirationem adduces ligamenta in nodos quosdam ansatos ita enim euidentis caussa dicamus co torquebis, mediocriterc, siringes.Etenim ut expodite soluas,ex usu erit nodus ansatus, quemadmodu e Contrario, cscus ligamenti nexus,sesutu est difficilis Vocat enim ἀγκυλυν, nodum eYpoclitum iri q11o altera uinculi appedix ita refleetitur, ut in summo nodo
nente, cu post paulo, quod opposita ratione oculo priuatu est,τυψλον dixit aut antae cuius generis sunt in cantharis ecbaucalijs, quas aures hodie nominat. Unde nomefactum est nodo Graecis ἀγκυλενς, Italis, astipatrio uocabulo, Possicorulatinorum ansae, sed corrupte at diminuter)imaginem uset retinentis. At αnominat, nodum impeditum at p ita antricatum, Ut foris nihil nec ocissi nec ans, reli eiuni sit; Quapro/pter id est, caecum appellat. Vtriusque fi Maam depingendam curauimuε , quo res aperta sit.
369쪽
timi a caeco partim ab ansato Dilcopositus est,ct ipsum quidesolutufacilem, no ita tamen V 2 expeditum propter plaxum liquem habet ex caeco, rur hsum nerui spatium. ε, nodu caecu seu ansam uel oculi1.6 uerus AI simplex Galeni nodus ansatus quoneru' stringit. Eius enim altero certo. ligameti sine attracto,eo uidelicet qui in ansam couoluit, mometo liber neru' animali est.
370쪽
quid in ipso ut in Latinis cod.
δῖ-- δὶGBM J Haec & caetera usq; ad οτω pro/ximum, in uno exempl. non habebantur in caeteris non defuerunt.
no excepto.Non eXpungendum tamen. na ualde qua
Oιον-- νορικον-J Ferrum id laudatissimu est, ut cui bonitatem non fac iura sed uena praestat Regio alpina noricu est, Rhaetis, hoc est Grisionibus genti id nomen hodieest iunicta.
sto cod.legendu fuit. Nisi si de his selu uertebris intelligit, quae infra decimam dorsi uertebra posits sunt.
μαζουσι Ita GaI lib. 12. et 13.De Usu partium:τας uis uocans, quae supra decimam dorsi uertebram, ταρ ιρα--θν, quae infra sunt. τ -J In exemplarium alio τ - Iogimus.sed neutrum reiicimus