장음표시 사용
151쪽
Tendimus hinc recta Beneventum, ubi sedulus hospes Ρaene, macros, arsit, dum turdos versat in igni.
sis pro rimus, Me lese daraus tendimus. o. v. 25. 35 50 77. 8 ff. 86. 93 . - . 1. Beneventum Plin. H. . 3, 16 Hirpinorum aut de Grenge de Samniter undini ineri olonia una merentum,aus ealtas mutato nomine, quae quondam appellat Minventum, nata Hoeop. de . Goth. 1, 15 on de ungesunde Unden So noch et Liv. 10, 15, he die Romer in Coloni dorthi starten Vellei. 1, 14. Naeli Festus a de Diiuere grieta. Nam Μαλοίτιον. ei Beneventum
stetit sic nae Strabo 6, 7 die bis sit genannie in Appia in guet
Rege ac Brundusium, ovo de eine, de dies Gesellachastissim, nur mit aesthieren gemachi erde honnte, dista das Gebie der8amniter, Daunier und Peucetier liber Canusium und gnatia, de amdere inrte linis liber arent. - . 72. Paene, maeros, arsit. o lasen Acro . Porph. veltae eide die Umstellis anmeae s. paene arsit, maeros dum undiso ast alle Μss. - arrit hospes, i Virg. en 2, 3l iam prorimus ardet Ueu lasson, te is abbrennen on Personen. argit, dum rersat. Dum versabat de versari hiesse s lange erdrehie. So ir dum, en es ita die gangemithrung, sondem nureinen Oment siren eine vergangenen de gulainstigen andiungode Begebenheit in dem etWas Anderes escha oder eschehen ird, ausdrachen soli, also nicht so lange de bis edeutet, uberali hiae Ausn me in rosa und Poesi mi dem indicat praes. Verbunden. Wi v. 10 Gnatia dedit risus . . dum permadere cupit Epist. 1, 2, 2 Troiani in seriptorem, dum tu declamas Romae, Praenote relegi. 21 um sibi, dum sociis reditum sarat, vera vita pertulit Sat. 2,2 67 hie neque semis . . dum munia didit, aevus erit. o. 8at. 2, 4, s. Epist. 2, 1, 7 sqq. 2, 2, 27. Art. Poet. 465. d. 1, 2, 17. 22, 10 sq. Gronov. 2 Liv. 35 8. Drahenb. 2 1, 40 extr. Vos guVirg. Georg. 4, 659. Langs hstite die gemein Grammati vor inem Soldcismus amen sollen, Wie, dum epistolam scribebam, intravi ami- ε, en nichi eius de gele testen Kennem der prata diese Bemerkun enimngen arie, Wi Heusinger in Cic. de Μ. 2 8, 5. Atque in has eiades incidimus . . dum merui quam cari Me et insimalumus, das schon vo Victorius diri malumus durin die Lesariseine Codd. multiimus verdrano at de Grun angebend, ei eiu Praeteritum incidimus vorher gehe, ο erde uta ac dum das Praeterit maluimus ersorderi Fressic bediisse noch vies Stellen, o, Me so Oft, dum und cum verWechfelt sindoeinerieritatimng, da ungere
152쪽
Nam vaga per veterem dilapso flamma culinamVolcano summum properabat lambere tectum. Convivas avidos coenam servosque timentis 5 Tum rapere atque omni restinguere Velle videres.
Incipit ex illo montis Appulia notos ostentare mihi, quos torret Atabulus et quos
Numquam erepsemus, nisi nos vicina rivici
Tacit. Ann. 6, 7 neque rum ignarus, a plerisque cristoribus missa multorum pericula et poenas, dum copia fatiscunt, aut, quae ipsis mimiae moesta fuerant, ne sari taedio laeuuro ameerent, verentur. 3, 15 Sed Nero . . iubere supplicium veneficae, quod, dum rumorem reviciunt, dum arant defen8iones, secwritatem morarentur. 15, 2 mandavit, Tigranen Armenia Meurbari, dum ipse . . vires infimas molemque belli eis provinctis Romanis minitanδ. - et te turdi, rosa et oderΚram mei subgel, ehorten et de eraten Lecherbisse de Bomeri Μartial Epigr. 13, 2 Mer aves turdua, si quis me iudice eertet. mattea prima. gl. Hor. Sat. 2, 5, 10. Epist. 1, 15, 41. Columellade R. R. 8, 10 lehri te ingesangen insten. - igni. o Benti surione aus uten codd. vi ungui, imbri. - . 73. 4. Nam vasa . . ZWe im Rhythmus undisvsdrach ganet epistae Verse, Wi v. 4. 10. - . 74 Vulcano Quintilian. 8 6, 24 Ut Vulcanum pro igne mago audimus et vario Marte pugnatum, eruditu rat sermo, et Venerem, quam coitum, dixisse magis decet iis Liberum et Cererem pro vinos pane licentius, quam ut fori meritas ferat. mi lese dori pro igne non uulgorissa audimus. - lambere. Virg. Aen. 2 684 tactuque -- noxia moli Lan bere anima omas. o. ibid. 3, 574. - . 75. Torrent. Apta epitheta, avid convivae, timentes servi. Illi enim famelici, hi minos veriti, cibo una eae incendio rapiebant, quo absumst demum ignem restinouere satagebant. PVielis besteli das omistae de Scene darin das alles id schio undis glei cheraei spe iste, die Herrenheisshungrigon hastig die Sylave versioliten und gaghust L v. 77. notos, at die Geblage eines eburislandes. S. Sat. 2, 1, 34 sq. Schol. Porph accipiendum melius notos mihi, quam ostentare mihi. Vielmehr gehor mihi vemdge einer tessun gu eiden, u notos undoste itare. - . 78. Atabulus Senec. Q. Nat 5, 17 Atabulus Appuliam
infestat, C labriam asyae, Atheγια Sciron, Pamphyliam Caismis, Galliam Cir eius. o. Plin. H. N. 7, 36 8. Gess. 2, 22. Dercietat genannte Sirocco. S. Brydone' Relae durta Sicil u. alta 1. M.
153쪽
Villa recepisset, lacrimoso non sine sumo, 80 Udos cum soliis ramos rente camino. Hic ego mendacem stultissimus usque puellam Ad mediam noctem exspecto somnus tamen aufert Intentum Veneri tum immundo somnia visu Νocturnam Vestem maculant ventremque supinum 85
Quattuor hinc rapimur viginti et millia rhedis Mansuri oppidulo, quod versu dicere non 8t, Signis perfacile est Venit vilissima rerum Hic aqua, sed panis longe pulcherrimus, ultra Callidus ut soleat humeris portare viator: 90
τῶν πα- mia a s et riginti min. Rheda, in au Gallien enuehntes virer deriges eitates Fuhiseis. S. Casaub g Suet. Caes. 7. Aufdem geraden egeoon Beneventum nata Equotuticum, ohin si jelgi hommen, oebi Antonini Itineri u 21 milien m. - . 7. Ma uri, pernoctaturi. . Eu V. 37. - Oppidulo, quod vers. Schol. Equotutium bona Minis uete . . esset et Antonin Itin. p. 103 signifiea riuus nomen hexametro versu eomplecti non potes utem Memplo Me M. Nam in septima Satira sic ait, Servorum est fessus dies hic, quem mone hexametro versu non dicere possis. Jetet Seotuccio Aber Antonis Itiner. p. 111 an ne a Capua quo Pulieo, ubi Campania
154쪽
Nam Canusi lapidosus, aquae non ditior urna Qui locus a sorti Diomede est conditus olim.
v. l. Canusi Canuatum, eigi Canosa, in Stad im Daunischen Appulie am Aufidus nichi ei vommeere, lin. 3, 6, Strabo , - aquae non in eis qui lacua Canusium non um aquae in squalm Equus Tuticus a forti Diomede ea conditus er hat πω einen Heros, de Diomedes, gum isauer, is aber o diesem so angelegi, das e nichi um eine Ime asser reicher si Philostr. vii Soph 2, 1, 5 vom Herodes Atticus ώκισε se machi beWo inbar καὶ το ἐν
155쪽
Flentibus hic Varius discedit moestus amici8. Inde Rubo sessi pervenimus, utpote longum carpentes iter et factum corruptius imbri. 95 Postera tempestas melior, via peior ad usque Bari moenia piscosi Dein Gnatia Lymphis Datis exstructa dedit risusque iocosque,
emq. vel quia esset aquis, et quod ea salsas habet et amoma, vel quod is pede montis sa est; et idcire videntur aquae irasci, cum omentes de montibus impetu magno decurrentes saepe magnas urbis partes di-
156쪽
Dum flamma sine tura liquescere limine sacro Persuadere cupit Credat Iudaeus Apella, i 00Non ego namque deos didici securum agere ae um, Nec, si quid miri faciat natura, deos id Τristes ex alto caeli demittere tecto. '
gebrauchi, eae eo enim poterimu scire, quem cuiusque rei ea a deum advocare et invocare debeamus, ne faciamuε, ut Mimi. 8Olent, et optemus
Liber aquam, mihi vinum. -- ratis, Me adi 2, 3, Miratia natus paries dis atque poetis. Iuven. 10 129 H ille adversis genu fatoque sinistro. Das egentheil egeichnet de Deundiitae lita ron Gottem ei de Gebur eines Μenschen, Od. 4, 3 init u das inistaen LSat. 2, 7, 143 - . 99. Dum flamma sine Plin. H. N. 2, 111 QS lentino oppido Egnatis imposito ligno in maeum quoddam ibi saerumprotinua flammam existere reperitur apud auctores . H. Solin. e. 5mit Salmas Exerciti. p. 89 sq. Diem unde eines auctu et2 in meh-reren egende vorkommenden Phanomen verant si hie de heimistristaen poti tametsi der pikurischen Lehre. - . 100. udae Apella. Die Scholien ehmen Apesia ala in nomen fictum a defectu prae M. Richtiger Benile Epist. admiss. p. 520 est. Us., o ervon de r6mistaeninduncinis de Wiech. Namen ausis spritat unde inti Horatii, redat Iudaeus Asinari. e. quivis Iudaeus, in Beram X- planem parum hac memoria intellectum Iudaei habitabant trans Dberim, et multo marimam pariem erant libertini, ut fatetur Philo in legat ad Caium Apeli autem libertinorum est nomen, satis frequem in inscriptionibus eius is Cic. p. 7, 25 Ne priuae quidem liberis tuo diseris. Itaque Oredat si eus Asella, quasi tu Me , credatis perstitiostus is liquis udaeus Transtiberinus. So halte dies Apin schonvorher Gaiaher. Advers. Misceli. Osthum. c. 3 p. 790 C. genominem - . 101. namque deos didici Vom Epicur, nata essen Lehre die G6tter Getammeri um die elueoerun in de Raumen sistam de Welten unthaticis Gesita iure Seligket leben Der erat Mupt- sat de Epicurlachen Philosophie ei Lasiri. 10, 13 istori ρα- ιον καὶ φθ ρro ουτ αυτ πράγματα ἔχει, ur αλλ παρέχει. si ita demat deor. 1, 17 mitra Note Oniavies. Osse a schwebi his dem Hora de Lucregistae Vera vor 5 83, 6, 7 Nam bene qui id ere,
des 8ecurum assere aevum Aser aevum, antine Ausdruch. Ennius
be Cic. Tusc. 1, 12 Romulus in Oet cum dis vitis om. - . 103. Tristes, iratos de minaces Tacit. Ann. 4, 1 gnarus, orum in meditando, ubi prorupisset, tristibus dictis atrocia faeis coniungere So
157쪽
8at L . v. 104. 137 Brundisium loligae finis chartaeque Viaeque.
160쪽
Non, quia, aecenas, Lystorum quicquid Etruscos
Me die remischen Patricier, die Priester und Ansium im Hege, onderien die diuge tammten. Soline Lucumone vare die Cilnier.