Commentarii

51쪽

εἰς ουρκους μετηνεγκε, καὶ την Περσίδα πασαν αδτοις καθυπέ

que omnes Persis erepta Saracenisque Turcos in suos transtulit, Persidemque plano ipsis subiecit universam. 10. Dixi hactenus quo casu in Romani limitis viciniam Ture processerint, ersarum regione sibi subiecta non minus autem forte suerit necessarium exponere, qua primum occasione quave causa bellum insere Romanis coeperint soliti antea formidare Romanam vim immo cohorrescere ad sa-mam memoriamque solam trium imperatorum, de quorum facinoribus audi rant Nicephori nimirum Phocae, Ioannis et Porphyrogeniti Basilii aut mabant enim perseverare adhuc et vigero apud Romanos virtutem et potentiam istorum. postquam Strangulipes imperium uti diximus, adeptus Pe aicum opumque multarum et exercituum potens res Saracenorum depressit finitimae Persarum gentes, quibus fuerant antea cum Muchum te controver-aiae concordia inter se inita bellum in Persas meditabantur. Id ille maturo sentiens Pissyrium quidem Babyloniorum principem sibi sumpsit ipsi debellandum. quem et congressus variis nroeliis vicit et ad extremum interfecit, potentia Babyloniorum universa suum in dominium translata. adversus a mesen vero ducem Arabum ullumum misit patrui sui filium cum manu selida, qui profectus, commisso cum Arabibus proelio victus turpissime sugit. Inde revertens transiturus per Medorum terram, proximo Baraum munire Disiligo b Cooste

52쪽

COMMENTARIORUM L. L 31

παραδυναστευοντος του τοτε βασιλεῖ, ον και 1εικουδίαν ἐκαλουν,

2. ἐγκρατουντας Ita scripsi pro αρατουντα. P. κρατουντας. 3. αρroo πιέφανος ὁ Κωνσταντένου Ρ. oνων o πατρίκιος Στέφανος Κωνσταντίνου Cod αρχων Στέφανος καὶ ὀ Κωνσταντῖνος. 5. Misς P. ἱos. eastra voluit veritus autem Romanos obtinentes tum Mediam, legatos mi stri praetorem provinciae erat is patricius Stephanus Constantini Lichu-dia cognominaii, qui plurimum apud tunc imperantem poterat, filius pete-hat legatio ullumi liberum transitum, pollicens innoxiui lare praetor audita supplicatione legatorum ex conscientia debilitatis modestiam esse istam interpretans copiis provincla contraetis, temere homo imperitissimus rei bellicae, proelium praecipitat cum experientisslinis armorum Turcis, et quod erat consentaneum, re pessime gesta victus est, celsis Romanorum plurimis captoque ipso duco, quem ullumus eum Brisium pervenisset, ibi vendidit, reversusque ad Sulianum infelicitatem expeditionis excusavit ut potuit, obiterque sermoni mentionem intexuit edine , quam esse aiebat s racem omnium frugum bonorumque regionem, a mulieribus possessam militum Romanorum ibi degentium expertam ignaviam oblique perstringens eo verbo his confirmatus Sullanus, exercitui circiter viginti millium contra Romanos mittit, duce illi praeposito fratris filio Agano, Surdo cognominato, datis illi mandatis adeundas quam primum Mediae et nisi sponte se dederet, vi subigendae sic Turci coeperunt pugnare cum Romanis, fiscineesauque intuorvae illecti delaeva perrexere bello nos petere in hunc quo

53쪽

32 NICEPHORI BRYE

IN D νυν πολει συντες Ῥωμαίοιg. Ἀλλ' ἐπαν- μοι ὁ λόγος ποὸς τὴν

κειν γενομενος και λοχοι αυτο/εατοις περιπεσων και ἐπιπολυ ἀντισχων και γενναίως ἀγωνισ/ιενος, ἐπεὶ μὴ οἷος τε η καρτερεινετι τῆς Ῥμιαίων φάλαγγος εἰς φυγη τραπείσης καὶ διασκεδα- 15σθείσης, ωρμ ησε καὶ αυτος εἰς σιγην, κυκλωθεὶς δ' υπὸ των

diem. sed in rarum susceptae narrationis ordinisque rerum reducenda nune mihi oratio est. 11. Manuel, ut dictum est curopalates, dux summus Orientalium copiarum a Diogene declaratus, circa Chatticam commorans Turcorum excuseaiones observabat eum vero ei a speculatoribus indicatum esset, multitudinem Turcorum duce Chrysosculo e genere Sullanorum, principatum e sidia sibi, ut putabat debitum ambiente, irruere in vicos limitis Armeniaci, animo eos vastandi, assumptis copiis contra Turcos vadit, quos et dispersos, utpote praedabundos offendens facile in suam vertit hinc cum fugaces usque ad proximam viciniam castrorum Turcicorum cupidius insequer tur eoorientibus in eum Turcis o locis antea occupatis, quae tunc usum i sidiarum arte positarum ipsis praebuerunt, diu sortiter pugnans restitit sed eum versa in fugam dissipataque phalange Romana, obsistere ipse unus amplius non posset, necessario et sero fugiens conclusus captusque a Turcis est cum duobus sororum suarum viris, Melisseno et aronita ceciderunt et reliquorum Romanorum pauci abductus igitur ad Chrysosculum gravet tabat, si non aliquid genere dignum efficeret suo, effecitque plane dignum in pritas narratu facinus cognito enim victorem suum desecisse a Sullano, et spe ambitiosa principatum Persarum versare animo, e periri Diuitias by COOule

54쪽

COIIMENTARIORUM L. I. 33

ραν ποι ησασθαι τουτου. και προσελθω αυτ st κατ ιονας και τὰ

κατ' αυτὸν ἐξεταζων, ἐπείπερ γνω τὸν ανδρα ἐν φοβου πολλερκαθεστωτα ηπυρει γαρ ως προς τὸν Ουλτανον αξιπι - δυ- να ιεως ηπίων ἐπτετο λυγων ποῖ αντον, και η ιαλάζας τὸ 5 τουτου σκληρογνωμον δραστικωτέρων ἐχρητο λογων φαρειακοις προς τὴν δευτέραν αποπειραν τα ὁλην ς ἐπείπερ τῆς βασιλείας

γον. ὁ ὁ ξυμβουλω τε si τουτου καὶ ὁδηγε χρησάμενος μ' ειυτω ταχέως et ν βασιλίδα κατέλαβε, καὶ ὁ τοῖς ὁπλοις κρατήσας εαλ-λπων δεινοτητι τουτο τὸ εργον εἰς μέγα κλέος τὸν κουρο- παλάτην νηγαγεν κα γαρ ἐν οντως ζιεπαίνετον φιλοφρονως 15 - καὶ αμφω ὁ βασιλενς υπεδωτο καὶ δωρεαῖς ριεγαλαις τετα

12. 'μος ει αποιιένου κατὰ των Ουρκων ἐστρατευσεν Dἐπαγομενος ξαν αυτ τὸν ρυσόσκουλον γενομένου ὁ τουτου κατὰ τὴν Βιθυνίαν ὁ κουροπαλάτης ταλμα συσχεθεις τετελευ-m τηκε, χέγα πένθος τῆ βασιλεῖ καταλιπων μάλα γαρ ἐφίλει τὸν ὐνδρα ὁ ει μυ-σκουλος μικρου δεῖν καὶ συναπῆλθεν αυτω. τως υπὸ του παθους νενίκητο, ως προέσθαι βουλεσθαι καὶ αυτηνα ουτως I Forti add. γουν. id αὐτῆν ναυτος

erevit secretique opportunitate colloquii, introspecta eius mente, b umore illum urgeri magno depreliendit, quod se copiis Sullani mox contra semoturi sentiret imparem . blandis eum demulcere verbis aggressus est m que mollita primo illo delinimento duritie barbari, efficacioris velut medicaminis profuturam si parato secundam hanc quamdam compositionem admovet, ait illi, quandoquidem imperium Persarum assectans, idoneas ad ei insessorem debellandum non habere copias, nunquam voti Ompotem ut rum, nisi ad Romanum imperatorem transfugiens, eum sibi adiungeret a eium ad bellum Persicum his ille auditis, utilis consilii auctorem, viae quoque ducem sibi esse voluit, statim cum illo Constantinopolim prosectus. sic qui armis vicerat, arto verborum victus vicissim et captus est magnam eo facto gloriam suo peperit nomini curopalate, et erat sane laude dignum insigni facinus utrumque porro imperator benevolentissime exceptum muneribus magnis honoravit. 12. Inde sub veris initium expeditionem In ureos suscepit, ducens cum ipso Chrysosculum cum vero pervenisset in Bithyniam curopalates, dolore aurium correptus interiit, magnum luctum imperatori relinquens; multum enim amabat virum Chrysosculus vero parum abfuit quin cum eo moreretur, tanta casum impatientia perturbationi ferens, ut superesse

55쪽

34 NICEPHORI BRYENNU

ἐπέπυστο, ως δεινη τις καὶ δυσαπαλλακτος αυτη ποτοπασασα, διαπεραι 09εῖσα ταχεως γην Βιθυνti καταλαμβανε ριητροπολιν.

βασιλεῖ di si τρι συνταξαμενος καὶ δακρυων κρουνους

χωροίη. 11. ἐξήλατο V. ἐνηλλατο fori tamen scripsit νηλατο quod os p. 46D. Iet. αἰτησάμενοςJ Ita P pro αἰτιασάμνος.

Emico se negaret velle at europalatae mater in urbe diversans regia, ubi trepido perculsa nuntio est de filii morbo, quem gravem et non facile curabilem suspicata est, traiecto statim freto Bithyniorum in urbem primariam se confert ubi cum didicisset intendi morbum, peiusque habere filium, monte superato, quem indigenae AZalam nominant, eum offendit in quodam monasterio de matri consecrato, cui lupus nomen est, in declivitato montis sito, ibi inquam offendit filium mater extremum iam spiritum trahentem. clamore autem ad adventum matronae a circumstantibus sublato, excitatus aeger, ubi venientem ad se matrem vidit, vincente morbum assectu exsiluit strato, amplexusque et osculatus parentem est, pauca tamen verba eniti valens, quibus a matre postulabat curare ut illa dignaretur sese una cum illa communi ambos sepultura condi sub haec iterum reclinatus paulo post obiit. generosa vero ac magnanima mater iustis rite persolutis filio, luctuque aelamentatione perfuncta, tantis quantis prosequi eam fas et par fuit talem filium tali tempore amissum militem simul et ducem, a moerore paulisper sorevocans, inclytum Alexium ab se dimittit comitem expeditionis imperatori futurum at ille matri valedicto, non sine uberibus lacrimis duobus hine inde assectibus distrahebatur, materna videlicet caritate et iuvenili ardoro

misitandi neque missi erat ullus, cui vel pietate in matrem vel generoso

56쪽

COMMENTARIORUM L. I. 35

καὶ φιλουητωρ. μπαρας ουν ἐκεῖθεν τῆς πρὸς τὸν βασιλέα νε-

ρουστοῦς ηπτετο, καὶ δὴ φθανε τουτον περὶ το ορυλαιον Cνουντα καὶ τον στρατον συναγείραντα. ὁ δὲ τουτον ἰδων καὶ ἐν υνυώνησε του παθους γενο/ιενος δακρυειν τε ξρξατο καὶ περὶ τῆς V 16s ἐκείνου /ητρὸς ἐπυνθανετο καὶ τέλος βιαTεται τουτον πρὸς τὴν

μητερα παλινοστῆσαι, του ro φρασας ς ου καλον ἐσει ταυττὶν ἐπὶ τοσουτον ιεγέθει παθους καταλιπειν παρακλκὶ τον, ω παλι

γων τον βασιλέα υκ πειθε ' καὶ ακοντα γαρ τουτον ἐπαναζευξα D

15 13. πενομενος ὁ περὶ την Καππαδοκων τους αρίστους υμα των στρατηγων ἐπ' εκκλησίαν ἐκαλει καὶ βουλαὶ περὶ τουπολοιο προυτιθει, πυνθανο/ιενος ὁ εἰ χρη τὴν ἐπὶ Περσίδος ἐλαυνειν κακεισε τοις Ουρκοις συι πλέκεσθαι, η- ένοντα ἐπὶ τῆς ἰδίας τὴν ἐκείνων ελευσιν αναε ένειν ηγγέλλετο γαρ ηψη καὶ ο σουλ- πτανος ἐξελθεῖν τῆς Περσίδος καὶ σχολῆ καὶ βαδην κατα αυαίων AETχωρειν τοις μἐν Ουν ἐδοκει οσοι θρασυτερον πως διέκειντο καὶ κολακικωτερον, uet μένειν, αλλ' πιέναι καὶ συυπλέκεσθαι τω

rit eum eongregato iam exercitu stativa circa Dorylaeum habentem, qui Alexio viso admonitus illo conspectu de casu Manuelis, non tenuit lacrimas, et uti mater haberet percontatus est ac tander omnino imperat ad matrem ipsum reverti, praelatu aequum non esse illam hi tali moerore consolationis expertem omnis relinquerer immo novo dolore a me ipso cumulatam, inquit, si morti maioris filii tuam ego in longinquam abductionem adiunxero talia dicento Augusto excepit, instititque contra Coninenus multis orans, maneris ut per eum in exercitu sibi et sequi ducentem ipsum adversus barbaros liceret sed nihil dimovere imperatorem de sententia potuit itaque quamlibet invitus reluctansque regredi ad matrem praecis principis iussu compulsus itineri se dedit domum versus Augusto ulterius movente, et tum cogero Romanas undique copias, tum eas ad bellum instruere pergento. 13. Quo itinere eum in Cappadociam promovisset, praecipuis ducum convocatis de summa belli consultat, rogans ecquid praestaret irrumpere intra fines Persidis ibique pugnaro cum Turcis an manentem intra limitem ditionis propriae ipsorum adventum exspectare nuntiabatur enim Sullanum egredi iam e Persido, ac lento gressu in Romanos movere ibi ferociores quique, quibusque assentari principi solemne erat, negare desidendum illieesse, sed vadendum occursandumque Sullano, et cum eo proeliandum in Disiligo by Ooste

57쪽

τουτο, καν Ουν καταλαβεῖν τὴν Θεοδοσίου πολιν κακεῖσε στρατοπεδευσαντα προηιένει τους πολεμίους, cinu απορια ων αναροκαίων τὸν σουλτάνον αναγκασθῆναι τοῖς μοιαίοις συμπλέκεσθαι 1oενθα ληιαίους υι βαλεῖν προς πολεμον στριφερον ἐστίν. αλλ'

ἐδοκουν παρα κωφωέδειν, καὶ et των κολακων ἐνίκα καὶ δέονανδρασι την υείαν αρετην παραστησασιν Πακουειν, ὁ Γ τοῖς

κολαζι ριαλλον προσεσεν et τοῖς ὀρθα συμβουλευουσιν, ἐπηρμένος τοι προλαβουσι τροπαίοις καὶ ιθα ἐπὶ τουτοις σρoνων. καὶ 15 γαρ τό τε Μέιιπε φρουριον εῖλε καὶ Ουρκων αποσπάσι προνο- υσυντων ἐν χων ἐτρέψατο τε τουτους καὶ πολλους μἐν ανεῖλεν, - ολίγους ὁλκαὶ ἐζωγρησε. τουτοις Ουν ἐπαιρομενος καὶ Θαρ-c ρήσας πέρα του δέοντος ατε καὶ πλείονα τῶν προτέρων ἐπαγομε- νος ει ιιιαχίαν καὶ δυναs ιν αρας ξιν παντὶ τυλστρατευματι τὴν m

15 -ολαβουσι PCod συβαλλουσι correxi P. Baiana Mediae parante ingredi contra magistro Ioseph Trachanlotae magnae tunc parti copiarum praesecto, et duci totius Oecidentis Nicephoro

Bryennio, plane videbatur praeceps id errorique innixum consilium vigerrogabantque imperatorem ut, si posset, haereret in loco hostesque ad soeliceret, munitis interim civitatibus Romanae ditionis per circuitum agrisque incensis ac vastatis, ne suppetere inde hostibus necessaria possent. sin movere inde eertus esset, occuparet Theodosiopoli ibique castris positia hostes exspectaret hinc enim fore ut inopia commeatuum Sullanus coger tu pugnare cum Romanis loco ipsis ad victoriae spem commodiore sed haec surdo canebantur vicit adulatio , et turgens inani gaudio princeps quod arcem empet dictam modo ceperat et manus Turcorum praedantium ea ais multis, paucis captis, sugaverat, sibi persuasit neminem unquam antea Romanum principem tanto in Persas tamque instructo civium sociorumvE,exercitu movisse spebus inde magis magnis quam veris aut utilibus innatus recta in Persidem universas copias perrexit ducere.

14. Hinc progresso usque Mazicertum Basilaesus occurrit opias non Pauca e Syria ducens atque Armenia erat ia serox manuque sortia, in Diuilias by COOule

58쪽

COMMENTARIORUM L. L 37μενεις, ἴς ρωμαλέος suis , καὶ τὴν χεῖρα γενναῖος θρασυς ει

&λλως καὶ duσκάθεκτος ταῖς ριμαῖς, καὶ τὸν βασιλε κολακευειν βουλόμενος τειν γιἐς ἐρωτωμενος απεφθεγξατο του γυρ βε- σταρχου Γοντος του ιαβατηνου γρα/ι3ιατα τέω βασιλει πεπομ-5φοτος, ως ο σουλτανος φησὶ τὴν ἐκστρατείαν πυθ- ενος καὶ δείσας τὴν δυνα ιιν, τὴν IΠερσίδα καταλιπουλαπεισι φευγων εἰς Βαβυλωνα τουτοις ὁ βασιλερ τοῖς λογοις αναπεισθείς, διχῆ et o στρατετμα διελων τὴν μἐν των δυνά μεων αυτοθι κατεῖν τα λειπρος τὸ πλέα ἐξαποστέλλει, στρατηγον ἐπιστήσας αὐτοῖς τον

ἐνί- δἐ καὶ ζωγρουσι. του ξυμβάντος γουν παγγελθέντος v

espitique irrevocabiliter impetu ruere solitus , quamcumque in partem Incubuerat qui quod tunc assentari Augusto libebat interrogatus, nihil sani respondit interrogabatur autet de eo, uod vestarches Leo Diabatenus modo imperatori scripserat Sullanum audito his adventu desperantem rebus suis Perside relicta fugere Babrionem quae impersitor a Leone scriptia Basilatio vocairmata pro indubitatis habens bifariam divisit popias a tem ibi detinuit secum, aliam versus Chleat misit, duce ipsi praeposito maximo Iosepho Trhohaniola, viro acri tum in consultationibus, tum invexsecutionibus bellicis, sed tunc quod iubebatur invitissime agenti suadebat siquidem omnibus modis imperator contineret simul intra limitem universas secum copias quae enim sineret ratio in tanta castrorum hostilium vicini exercitum long mitterea sed haec saepe frustra causatum necesse ad extremum sui obsequi, et eum sibi pommissa exercitus parte in Chlsat tendero. Chleat civitas est subiecta Turcis praesidio eorum idoneo insesSB. nondum tertia hinc dies mi erat cum in nostros pabulatores irruentes Turci quosdam caedunt alios capiunt nuntiata re imperatori, Vocatur extemplo Basilaesus, qui curiose inquisitus de Turcis, qui essent undeque erumperent in istas incursiones, solita confidentia respondit. Proximum eq-Diuilias by COOule

59쪽

σάμενος τοῖς ἐκ του πλέα Ῥέειν ἐφ' αρπαγῆ διενίστατο ελα

θεν ουν ουτω τυν βασιλέα et του σουλτανου φοδος ου-ακραν του στρατοπέδου οντος καὶ τὰ - πολλο ευ διατιθε ιένου.

v βουλόυενος γαρ τον βασιλέα ἐπαγαγεῖν εἰς et ευπροσθεν και ἐν τὸ ἀρκτων ποιησασθαι, προδρομους ἐξέπεμπεν, οἱ προέτρεχον s

τες ἐνίους των στρατηγων συνηρπάκασιν, ων ὁ πρωτος ὁ Βασι- λάκης ἐν σπευδων γὰρ υτο τον βασιλέα πληροφορῆσαι ως-κ εκ του ἱερσικου στρατευματος εῖεν οἱ τας ἐκδρομα ποιου-IO μενοι, αλλ' ἐκ των ἐνοικουντων του λειτ, νε συγχωρηθηναι οἱ του χαρακος ἰξελθεῖν, και τὸν ἀκινά- σπασά ιενος καὶ uti

λον O ὴ λέγεται διασωθῆναι τῆς συυφορας ἐάλω δἐ καὶ ὁ Β QO

τακτως του χαρακος ἐξελθὼν κατα των πολει - ἐλαυνει, τυν

12. μυωπίσας J V μυωτησας. rum praesidium esse urbem Chleat, inde hos sine dubio venisse qui nostris occurrissent adeo in profunda et supina ignoratione desidebat imperator viciniae Sullani, cuius castra copiis ipsius omnibus plena optimeque ad rem gerendam parata in proximo erant eum autem is cuperet paulo adhuc ulterius imperatorem intra suas insidias elicere, parmas missitabat cursorum manus, qui apparentes circa Romana castra statim fugerent, quod saepe facientibus instantes in suga Romani quidam duces capti sunt, quorum primus fui Basilaces facere enim plenam fidem is imperatori studens dicti sui, quonffirmaVerat excursiones istas ureorum non a Sullani castris, sed ab urbe Chleat esso, petiit permitti sibi egressum e castris, strictoque acinace, et calcaribus equo adactis, sine ullo ordine in hostes currit, suis pari consusione se luentibus. Tures hae observata diligentia, quamquam sperandi causam onerri videbant, non timetidi, tamen pavore simulato fugae se dederunt. ubi autem longe iam a castris suis distare palantes Romanos intellexere, versis impigre habenis in eos equitant, facileque dispersos vincunt caeduntur multi militum, adeo, ut quod aiunt, ne nuntius quidem superesset cladis.

Basilaces vero captus e1t.

15. Cuius incompositus egressus simul nuntiatus imperatori suerat, vocato is duce occidentia Bryennio laevo tum cornu praefecto, prodire ε--Diuiliasum G

60쪽

5 ἐπαμυνπται ' Ioη γαρ ἐν αἰσθήσει γενέσθαι et ξατο του κακολνμἐν ου απίει και τας δυνάμεις ἐξῆγε του χαρακος ἐξιων. ρυδένα ουν εωρα paων et πολε/ιίων σπευδων ἐn τα ποοσω παραχωρουντα Io ζατο δε ορα περ γηλόφους πολεμίους συνεστηκότα βραχυ δε προιων και νεκροις ἐνδε ε σωιιασι καὶ νηπορε τί ποτ' 1 αν ὁ Βασιλάκης γέγονεν. ἐντυχων di στρατιωτη ἐτι ἐμπνέον ἐπυνθάνετο που ποτ' αν ειν ὁ Βασιλύκης, καὶ et το πεο αυτους ορωειενον. -- ἐν ἀπηγγελε συμαντα, PTουρκοι δἐ πανταχοθεν Pras συνέθεον και κυκλου ἐπειρωντο τὴν φάλαγγα αἰσθοιιενος τουτο δου παρεκάλει τους στρατιωτας ανδρας αγαθους ὀφθῆναι, καὶ 15 μηδέν τι δρασα των ἀγενων και τῆς Ῥωμαῖκῆς αναζιον γενναιο- τητος. στρώνας οx τὴν φάλαγγα ς ἐπι το στρατοπεδον συντε

δ' εγγιστα του χαρακος γέγονε, μέρος ἀναλαβων τῆς φάλαγγος, 13

καὶ τοτ αλλους προσμένειν κελευσας ἐξαίφνης κατα των ἐπιυντων 2σεπηλασε καὶ ραδίως τουτου δε ρέφατο Ἐπειίλτους λοιπους ωρα

συνθέοντας παριπλημεί, πάντας ἀναλαβων πέστρε ρε προ τὴν

succursurum, vel alioqui excursiones importunas ulturum repressurumVe

iam ni sensum aliquem mali ac periculi sui concipere imperator coeperat, fecit Bryennius quod iubebatur, cohortesque vallo educens aliquantumque progrediens, neminem aut amicorum aut nostium per campum vidit ese stantes procul tantum e quibusdam tumulis Turcos procul conspicit paulo

vero ulterius progressus cadavera caesorum reperit cumque esset anxiuε

quid Basilacio contigisset, forte in adhuc spirantem incidens militem, ubi esset Basilacius et quae esset haec strages quam cerneret ab eo doctu , rediit Augusto nuntiatum cuncta a Turci circum accurrebant undique cirreulaeque phalangem conabantur, id quod sentiens dux adhortatus milites fortiter agere, neque committere, ut a Romana virtute degenerare ridereno tur, versa phalangis fronte in astra i mixto agmina sere noepit certo eradu, nulla circum tumultuantium habita Turcorum ratione ut autem ad viciniam proximam castrorum provectus est, subsistare in loco iussa Phalangis parte, ipse subito eum ceteris tu sequentes irruens tacite illos vertit ut Vero coire Turcos reliquos sestinareque in suorum auxilium maximo numero

vidit, resumptis suis omnibus, phalangem xeyeisbat quando ab instantibus