Q. Horatii Flacci Opera interpretatione et notis illustravit Ludovicus Desprez cardinalitius socius ac rhetor emeritus ... Tomus primus secundus

발행: 1794년

분량: 405페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

101쪽

46e Q. HORATII FLACCi

Quidqnam prater olus sumosae cum pede pernae . Ae mihi cum longum post tempus venerat hospes, Sive operum vacuo gratus conviva per imbrem Iro Vicinus, bene erat, non piscibus urbe petitis, Sed pullo atque haedor tum pensilis uva secundas ,

Et nux ornabat mensas cum duplice seu . Post hoc ludus erat cuppa potare magistr3 rAe venerata Ceres, ut culmo surgeret alto,ir 3 Explicuit vino contractae seria frontis. Saeviat atque novos moveat sortuna tumultus;

Quantum hine imminuet ὶ quanto aut ego parcius , aut vos o pueri nituistis , ut liue novus incola venit 2 Nam propriae telluris herum natura, neque illum, Nec

INTERPRETATIO.

hospes aerarsreat post HArtirntim interυalium, aut ruietatis lucvindus mili conlitia, per ρΔυiam Iaborem /ntermittenti s Iatitae erant epulae non e pisc/bas urbe qtiaesitis , 'sed eptilia o eapro . Deinde pensiles uvae , Orntiees , o crassiores fetis insertiebant secuniam mensam. Postea Iuris erat libere erasere magistro . Denique Ceres rogara tit e

Perna. a pernam cum petasone male confundunt aliqui. Pelaso est coxa porcina salita enis stas etiam comprehendens: parna est petasonis pars ea n Nor. pedi proxima, tum ipso pede . Unde patet Poetae nostri aeturat a d et O , atqueCfelli parsinonia, qui profestis diebus non perviam sed pedem tantum pernm partem deteriorem

comederet, etiam dum antegra opes σνant. Hy. Pam ναόν.m.3 Dum plueret atque latermitisti opus nerasse erat.

Ira. Ctim διρι ea sis. Alii intelligunt eaei. eas seu ficus sieras duplieis teneris . albas 1 ni. gras, praecoces 1 erotivas. Alii referunt ad fi-aum quae bifera dieitur . Alii υolunt si nificari

dum praescribenter sed quasi ipsa cuppa duntaiaxat domina, potabamus ad arbitrium. libere . quantum placeret. De reae ac legibus convivii . lib. I. Ocs a. n lib. L Od. 7. Quidam legunt eu pa , ut qui peccasset a/versus leges convivii A symposiarchae . in pinnam haurire cyathum iuberetur et a ferumque Plaut. stich. atii peeearia poeti Io mti Irabiati ν . verum hae parum congruunt simplicitati rustic, ti moribus Ofelli.ctino. Α Λώρεα poetitum: Hesych. Call. tiuaestiva. xx4. Venaeata ceres. 3 Reliaiosa libatione Cererem venerabamur. ae precabamur ut amplain daret messem : Iumque hon, spe concepta hilaritati indulgebamus . Antiqui Maaινο A mane or dixerunt . virgil. AEneid. 3. v. 46o. Venerara saceris dos e passiva significatione, ut Lee Horatii loco. I M. saviat arasa novos. me. Fortunam recte provocat ofellus au ωιaam pati' eraem pati assuetus. Ad rem omnino seneca Epist. 18. st via necessitata sar eis Fortvina ribet etiam , t a.

Iam utiaasa atia ego paνeitis , cte. Ex quo Umbrenos tenet agrum meum, an Fortunae iis Mus ae diminutum victum sensimus an corporis color, ae nitor deperiit Imo cibi parabiles . ut ante , in Dromptu semper adfuerunt: eadem vivendi agendaque ratior idem animus. Ias. Nam p. peia reιιtieis Φενtim . e re. 3 Cic.

102쪽

s AT IRARUM LIBER II. 45

Iro Nec me, nec quem di statuite nos expulit illet Illum aut nequities se aut vafri inseitia iuris , Postremo expellet certe vivacior heres . Nunc ager Umbreni sub nomine , nuper Ofelli Dictus, erit nulli proprius t sed cedet in usum 135 Nunc mihi, nunc alii r quocire a vivite sortes: Fortiaque aduersis opponite pectora rebus.

rir. IIIum aut nequitias , oee. sua ipsius tu xuria , uel aliena fraus A improbitas: vasi in

a. . ., tanquam

sis propritim euiquam , puncto quod mobiιδε

Pomtitas dominos , ct eatia in ritaVa iura . 336. 2tioeieta vivire foνras, se. 3 Quae eum ita sint. o pueri mei diset te exemplo mea, ni hil proprium vobis existimare. parso contenti esse, A sic Fortunae vim frangere.

se tractat paradoxiam illud Stoicum e Omnes sititios insanire. SIC raro seri bis , ut toto non quater anno Membranam poscas, scriptorum quaeque retexens ,

DAMASIP.

anno ιnIegro υix quater pe- INTERPRETATIO.tas membranam, inguia tua scripta reeensen IsANNOTAN Sie eo o. oee. I Plures hic dialostismi, sed duo sunt praecipui: prior Damasippi philosophicum Horatio, usque ad versum 3ς. ubi hunc ille Stoico superellio redarguit, quod nihil novi scribere te alter est stertinii item Stoici eum Da. masippo. Vel si mauis . Damasippus ipse refert Horatio stertinii secum ti eum aliis quibusdam sermocinationem sat prolixam. Atque in hac satiricus noster excutiendo solemne stoi eis placiis tum, acute vellicat plerosque vanae mentis homines, qui solos se sapere venditabant. in toto non tiaraν. ere. 3 Primum se east iis stari insimularique desidiis a Damasippq finxit Horatius, ut inde sensim ac pedetentim ad pro-

positum subrepat; atque vasν υἱιitim ac vulnus quod re seinde re vult, tangat : quemadmodum ait Persius sal. I. v. II 3. a. Membranam poscas. Ex aduersariis in membranam nihil transcribis uelut emendatum. atisque hominum lectioni dandum: multa quidem habes in tabulis exarata. qum perpetuo retexis, seu pauca aut nulla in chartam di mundum te- fers. Prisci nimirum seriptitavere primo in craratis tahellis r ut annotavi lib. I. DI. IO. Dei nisde in charta seu papyroi lib. I. sat. 4. Postea in membranis e quae pelles animalium, quod Pergami inventae di aptatae ad sc ibendum, pergamenae dictae sunt. Plin. lib. I . cap. II. s. Hi N a ron.

103쪽

Q. HORATII FLACCI

Iratus tibi , quod vini somnique benignus Nil dignum sermone ea nas. Quid fieti ab ipsisue Saturnalibus hue sugisti . Sobrius ergo Dic aliquid dignum promissis. Incipe : nil est.

Culpantur frustra calami, immeritusque laborat Iratis natus paries dis atque poetis. Atqui vultus erat multa & praeclara minantis,

Io Si vacuum tepido cepisset villula tecto . Quorsum pertinuit stipare Platona Menandro

Perea mi retes sere omnes appellari eonsuevisse Attalos: pariterque AEty tios nominatos deinceps Ptolemaeos. qui antea Pharaones . Retexens. in ta hellis enim, verso strio, ceraque eomplanata lieebat mutare L rescribe. re quidlibet: non perinde in membranis. Ovid. Incipia, s dtib. tor: stribis, damnatque Ia-b.IIas. Ea norat, or de Iet; mutar eulpaιque , prο-

Vide Quintil. lib. Io. eap. 3. sub finem . 3. Irartis stibi ει ιδ ere. 3 Quod satis elabo. rarum nihil tibi videtur irasceris L succenses tibimet : hine reletis, deles, vertis, donec aliis quid menti Meurrat quod ipse probes, dignumque iudites e vultari A tiadi lectitandum eruditis.

Epist. ad Pisones . . eammen νονehendria ques

Mn Iaa dies ει tilia I.ι redi eaeretiit, 4. Dignum sermona. 3 Dignum satiris mandari , proindeque legi A laudari. Ab ipsis sis ινηαιibtis lue De ιι i. Quorsum hue secessisti in uillam tepidiori eaelo, vel foco luculentiori commodam . quasi ad scribendum aptiorem s. Sartima ιιώωι. In memoriam pristae liberistatis sub imperio saturni, Romae celebrabantur Saturnalia I . Car. Janu. tumque servis domini praestabant epulas. ipsique ministrabant, omnida a quid. is loquendi licentia . Vade Macrob. l. I. saturnas. cap. ro. Athen. lib. infra sat. 7. v. q. tibi de Iabeeraι a Daramb. . .

manae ple his in Saturna illius eo messationes ac tu mula is fugiens hue uenisti; R quiete exopta a

iam trueris, vinoque ti somno Pinc indulgere licet iam seribe quidpiam sobria mente dignum. s. reis es r. 3 Nihil evcusationis habes .

culpanιαν δε ιινa ea Ionii. J Non eit quod pu riliter culpam reii vias in ea lamos patum idoneos. Vide Per s. sal. 3. init. ubi: Tum querit ιν crassus eaIamo quod pendeas

sitis notar, Ge. Hie nonnulla perperam asserunt luisse veteribus parietes eerates , in quibus noctu seriberent si quid menti occurreret. At suerunt tabulae ceratae; quas quidem, vel fortasse ipsas parietibus lecto uroximis appensas, celatos parietes interpretari licet. Prior tamen explicanda ratio malis arridet. s. IVatti narus pumias Dis Te. Qui nempe toties immerito verberetur. Poetis suam exonerantibus indignationem ti iram quod animus eis ximia non excogitaret. Ita veteres dixere Diis adversis fieri, si quid mare eederet. io. ab υ acutim tetida , Ge. 3 Horatius impatiens frigoris in villam suam prope Tarentum

secedere consueverat. lib. I. Od. ε.

lib. a. Epist. f.

tationem, qua prxeellit : Etipo Mem A. Αιι ehtim . ad sales ti acrimoniam . .QME 'Lri uin omnia iuvabant scrip tirum satiras. Vide Plato uis Alcibiad. poster. unde hu us materia Satirae desumpta .

104쪽

sAT IRARUM LIBER II. 46

Eupolin , Archilochum , ἡomites educere tantos Invidiam placare paras virtute relict3 ὶ Contemnsire miser . Uitanda est improba Sirena 3 Desidia : aut quidquid vita meliore parasti , Ponendum aequo animo. Di te, Damasippe, deaequet

Verum ob consilium donent tonsore . Sed unde Tam bene me nosti Postquam omnis res mea Ianum Ad medium fracta est , aliena negotia curo , ao Excussus propriis. olim nam quaerere amabam ,

Quo vafer ille pedes lavisset Sisyphus aere

ra aeqtiisivisti . HORAT. O Damasippe , Dii Deaeque , propter saurare monittim , dent ANNO TA

a. Etipati . Ajeb Ioeati m. De hoc in Epod. E. de illo Sat. 4. lib. I. 3. I Miam pI cava paras, An times homines malos osse ere , quod non soles caris pendo vitia eorum, L satiricum salem iis asstiis eandri 3 An uero sic inuidiam formidare incipis Rinimicitias improborum Cie. Catil. r. Noe an iam a semper sti, tit invidiam υ,νι tite parram II

ven hominibus blandiue R perniciem affert . Frustra est 'und crnquius hie eomminiscitur dogmatteas si renes, de quibus Laertius lib. Io. vita Epicuri r quasi ari eas invidiose alluse. rit stoiret Damasippus. De si renibus. lib. I. Ea

pist. a. v. a 3.

3. mea malis.. Meliori vitae parte, ea nimiarum, qum peracta est virtutem colendo δι exeriarando, bonumque tibi nomen ae famam acquiis

I L. Damas ἐρρ/ Is senatoria dianitate elarus ad inepta mereaturae studia L negotia deflexit rin quo perditis Deultatibus , sotile Stoici Philo- tophi nomen captavit ae habitum.

ratiarum actio : adsit tonsor qui radat ac toniae at apte barbιm illam tuam philosophicam prolixiorem . Nihil certe aliud optati posse videiabatur homini res omnes spernenti unamque vir tu rem ti sapientiam aestimanti, quanquam harisba tenus sapienti x philosopho. 18. Postquam onin νι res mea . IV. 3 Postea. quam foenore , versuris, mereaturis. Omnia b na disperdidi; anis quas imagines si statuas, vilialas item I aecies ea regias emendo venditandoque pnihil iam hahens pro me gerere negotii, res alienas deinceps curo: si e mihi nota sunt quae ad te pertinent. Ianum ad meditim. 3 Ad medium Romae so rum, nimirum hinc L inde Jani duplo erat es fisties: medius autem locus mercatoribus frequens erat o dicebaturque Ianus madius . eo quod es set duas inter Iani statuas, quarum altera Ianus superior . altera Ianus inferior appellabatur . Hi se postea lib. a. Epist. I. v. Id. Viratis post nummos. Hae Ianus summas ab

imo P. νdaeat.

Meminit etiam mi Il. in fine lib. a. osse. a quA

NC. Iiana 3 Ianus meditis .n L. Ansonii clienis risia sit 3 . OIma nam quaerere amabam , cte. 3 Corin. thium xs, vasaque antiqDa studebam cognosce re e v. gr. quae S syphi isvo conflata. signata , Iata: nec non quae haberentur mollius ac so

tertius fabricata. - . et . .

105쪽

Quid sculptum infabre, quid susum durius esset . Callidus huic signo ponebam millia tentum :

Hortos egregiasque domos mercarier unu&23 Cum lucro noram : unde frequentia Mercuriale Imposuere mihi cognomen compita . Novi, Et morbi miror purgatum te illius . Atqui

Emovit veterem mire novus ῆ ut solet , in cor

Τraiecto lateris miseri capitisque dolore rgo Ut lethargicus hie cum fit pugil , & medicum urget. Dum ne quid simile huic, esto ut lubet. O bone, ne te

Frustrere, insanis & tu, stultique prope omnes , Si quid Stertinius veri crepat; unde ego mira Descripsi docilis praecepta haec, tempore quo mes 3 Solatus iussit sapientem pascere barbam , Atque a Fabricio non tristem ponte reverti . Nam

INTERPRETATIO iust ealitatis r Id siae arte inrisum , quid

Ψ3. GIIἰdus huie siena, cte. Tanquam peritissimus istarum rerum aestimator rc negotia iator famosus . ego pretium imponebam signis , Ita uis, aedibus magnificis, Ae. Μ II,a eeurtim. supple sestertisim . Vide Anis noti lib. I. sal. 3. v. II. d. Ηονι os egregiasque domos σα 3 Cie. lib.

7. Ep. 23. emptorem exoptat vanum quempiam

L fatue euriosum Damasippi similem, cui vende re possit signa quadam haud sibi grata . Et Epist. 32. lib. I a. Atticum rogat ut Damasippum aggrediatus . atque ab eo quosdam agros sibi

mereetur ad ripam Tiberis sitos. II. inreti sata. 3 Antonomastice nimirum . Nam eommune hoe alioqui mercatorum L luesio num coenomen Quid leg. Mareων ali , pati xen. su. Nereurium praeesse luero ti mercaturae , cuilibet est tompertum . lib. I. Od. I .a7. Marsi mire ν 'tiuartim . Miror te purga. tum ea vesana libidine mercandi cum luero. 18. In cor rνajecto Iararis ea aris tia doιove. 3Ne hie cor ipsum, sed stomachum aut ventritu. Ium intellige . Graecis κορδια eor significat, item stomachum sive os venitieuli superius, inde

que pio lyso ventriculo ponitur. Eo sepsu petria commode intelligitur quod dieitur hic in cor ecapite vel latere dolor traiiei ; primum quidem,

cum pituita corrupta in ventriculum e capite de luit : alterum uero, eum bilis ici fatere saeviens effunditur in ventriculum; atque Ilinc aegritu dinem hue L malum transfert, os ut ventricu

ii assicit .

sis ad stomachum o atque Ietlargietis alia quis si traii , e, messiciam verserat . HOR. Esto quiatiis , Gmmodo non acci

hone, ne aberres . ru qiaoque insantis es ,

lethargus morbus vertitur in phrenitim . Scilicet ueternum creat frigiator L abundantior pituita et quae si qua ratione accendatur, cerebri membranas in ρammat, mentisque perturbationem , deis litium . furorem gignit: quo fit ut phreneticus aeter quemvis impetat quasi ptis iι, nec ipsi pariscat medico. Core. Cels. lib. I. cap. ao.3r. Dam ne quid simiιe hvie, I Festive hoc ti satirice Horatius: o Damasippe. sis licet insanus 'ac. mutato morbo. phreneticus quanis tum libet , modo ne pugnis me contundas ac veris

beribus urgeas. - -

O bona . .a ea stilaros . oec. En arripit ociaeasionem Stoicum dogma aggrediendi ti expen-33. Ssertinius . Ut gravis auctor profertur ille statim. ad fidem faetendam. De eo postea l.

rum externam sapientiae speciem assumere lusis sit . ac barbam deinceps alere ad umbilicum usque promissam. Is erat Philosophorum habitus , seu ad uenerationem, seu ad ne lactum corporis indicandum. Pers. sal. 4. init. barbatum mag/sιrum vocat Socratem . Arnob. lib. cles Asculapii ravitatem notat ex M.,a amplissima , βοαι pon-.νis . ae philosophicae densaratis . . . . 36. a 33ωe a Fasνseia , cte. 3 Et prohibuit ne in etiam mearum desperatione me pidicipitem ea

rem tu fluvium Tibarim e ponte Fabracio.

106쪽

sAT IRARUM LIBER II. 46

Nam male re gest2 cum vellem mittere operto Me capite in flumen , dexter stetit: & cave saxis Te quidquam indignum : pudor, inquit, te malus urget; Ao Inςanos qui inter vereare insanus haberi . Primum nam inquiram . quid sit furere: hoe si erit in te Solor nil verbi, pereas quin fortiter, addam. Quem mala stultitia & quaecunque inscitia veri Caecum agit, insanum Crysippi porticus & grex 43 Autumat. Haec populos, haec magnos formula reges, Excepto sapiente, tenet. Nunc accipe quare Desipiant omnes , aeque ac tu, qui tibi nomen Insano posuere. Velut silvis, ubi passim Palantes error certo de tramite pellit,3 o Ille sinistrorsum, hic dextrorsum abit: unus utrique Error , sed variis illudit partibus. Hoc te Crede modo inranum, nihilo ut sapientior ille, Qui te deridet, caudam trahat. Est genus unum Stultitiae, nihilum metuenda timentis: ut ignes, 33 Ut rupes, fluviosque in eampo Obstare queratur.

Alterum & hule varium, & nihilo sapientius, ignes

Per medios fluviosque ruentis: clamet amica I N T E R P

portunus adfuit, aitque Stertin. Carine perpetres aliquid re indignum e improba

mum , Quid sit insanire : Quos si reperiarur in re uno , niau ultra sequar, ne impaυιde mortem oneras . Atqui sebola Hscipuli

Chos se statua ut ansanum esse quem rem. qne praυa socordia i qualibet υeritatis Agnoratio detinet in errore. Atque sententia

ista populos aeque ae prine es complectitur , uno excetro Sapiente. Iam intellige ear peν-

Fabνieio. Is insulam Tiberinam urbi Romae

iungit. Fabricio Consule aedifieatus: hodie Ponte avideo, quod Iudaeis habitetur: item Pon di quaero cap . seu qitatuor capitum, vulgo dicitur, ob quadrifrontis Iani statuam ibi exta

37. Operto eo te. Seu pudoris & indignatio. nis causa :seu ob e temptum lueix huius ac vitae 38. Dexteν. Contra Iavas . malum S insertuis nium designat. 43. Nata stultitia. vitiosa animi affectio

a veri cognitione aliena , sap entiae eontrarsa ζDam alioqui furor meu phrenesis sapienti etiam contingere potest ex atra bile, nec vitio cuiquam verti debet.

indo tit tu insaniant ii omnes, qui te insaianum istant. Quemadmodum in si is , tibi passim error vagabundos agit extra veram υiam: hie ad Guam, iste ad deπrram periagit : amba aeque aberrant etsi diυersd ratione decepti. Sic te desipere exirrima , die qui ro illudit hod minus insipiens eaiadamtνabar. Est fatuitatis altera specier, meis tuentis ea qua formidari non aebent ι υ Iupsi quis eoaquorarur flammas , ι copulos, βω- mina , sibi obstare in eampor inbera priori dissimilis minime υero sanior, temere '

rentis medior ignes ae fluvios . Quamvis A T I o N E s.

deambulantes Leno eius auctor ac de ineeps alii philosopharentur. CANs rei vero dieitur hie quod eam sui eire putabatur ille , ut ait Tuli.

A d. qu. Vide lib. I. Sat 3. v. 12 . Annot.

43. armuIa. Apud Jurisconsultos formulae dicuntur soIemnes quaedam propositiones ad .eiaritatis indatationem dirigentes I axiomata te placita uocant philosoph . 13. Catidam trabat. Eque . ut tu. ridieulut insanus habendus. Dictio proverbiaIis ex e iam , quod ebriis & insanis pueri toliti sint teria o appendere quidpiam instar caudae, ad ludiis rium ; veluti exprobrantes sic hominibus illis uod in bestiae naturam re speciem degenerarint.bsurdi sunt qui eosdam trabere interpretamur, superbe incedere, & terram syrmate verrere.

107쪽

Mater, honesta soror , cum cognatis, pater , uxor: Hle lassa est ingens , hic rupeς maxima : servar

so Non magis audierit, quam Fusius ebrius olim , Cum Ilionam edormit , Catienis mille dueentis , Mater te appello, clamantibus: huic ego vulgum Errori similem eunctum insanire docebo .

Insanit veteres statuas Damasippus emendo tis 3 Integer est mentis Damasippi creditor esto: Accipe, quod nunquam reddas mihi, si tibi di eam: Time insanus eris , si acceperis an magis excors Reiecta praeda, quam 'prariens Mercurius fert Scribe decem a Nerio e non

Porro ostendam homin/s universos huic pars ANNOTA

M. Furius ebrias. Actor ille tratieus, eum

dormientis Meeubi si oe ilionae somnum simul re deberet, ex vino ti potu vere sopitus . fruastra ali inclamantibus vocatus nequaquam evigilavit . At Iιionam. Eet tragoedia Attii. vel Paeuuii, in qua Polydori a Poldi mnestore Thraciae reiate elam intersecti umbra sororem suam ilionam Poly tnnestoris uxorem noctu voeat dormientem , ut suis manibus iusta persoluat inhumatumque sepeliat. Quidam volunt hie intelligi Heeubam tum quod esset vere Polydori materia tum ex se quentibus verbis, tum ex Euripide re Ciceronereoni ieruntque Hecubam alio nomine Ilionam forate dicham . sed quid optat istis 3 Ilionam matrem

appellat polydorus . vel aetatas provectae. aut ue ne rationis . aut etiam miserationis excitandae causa . Adde quod puer ille domi fuerat ab Ilionaves ut a parente edueatus . vide Euripid. Heeub. Virg. . r. 3 Cic. Academ. Quaest. a. ε e. casiano m.IIa istieeuris elaman totis. 3 Certe histrio Catienus Polydori clamantis partes agebat. Quare vero dicuntur clamasse plures Catieni :uel Catienus pluries iterasse ae repetiisse, Mais ter te appello , accipiendus: vel alii histriones . vel potius spectatores errorem intellistentes suispillantesque sue clamarunt atque ut est in Epist. ad Pisones . Romam peti res aqui res qua eaehinnums.siti Iertina . Errant qui thorum Traxi eum intelligi posse opinantur et tum quod unius Actoris patres sustinet chorus; tum praesertim quod viis deatur esse tontra decorum, ut matrem appellet chorus si maliter cum Polydoro, ti acet I um tirae, quae sola soli apparere L loqui xupponam da est. sa. Mater se araeuo. Τull. I. Tuscul. n. Io6.

est satis: adda Cicuta

-: E T A T I o. Insanis laborare . Derisit certe Damasippus

mercanda autequas imagines . An vero sapit

qai eredit Damasippo ρ Age: si tibi dieam rAccipe quod nuoquam mihi reddas, an tu desipere existimetis si aeeipias an tetravior, ii praedam reΡHaυrris a Mercuris propitra oblatam Iube scribi aecepta a Nerio de-eem millia r nec sufficit: adjange centruar T I Ο N E S.

Eete alius exoritur e terra, qui matrem dormire

non sinat.

prius etiam sara voltieresque , se. Pro P. sextio . num. ias. cum veniνet . emerge sue subito . eiam stis sabulas subrepserat, ων , Mater te appello. dictuνus υάδενιρων. Acad. q. Σ. Quid IIiana somno iIIo mae. s. appallo. Aou n. ilia eredia fiatim Ioetistim , tia vera experrecta etiam eredarat restile ego υtiuum, osse. 3 ostendam e o vulia Rus omne tanto erroris sopore obrutum veluti Catienus ille, ut nullis admonitionibus retrahi queat a studio lucri : imo saepe non advertat O

mnia sua perdendi perieulum . dum ad speciem

quaestus fertur.

13. Dama,.VI erediιον. Perillius . de quo mox , qui stulte Damasippo versipelli A doloso

eredit seu statuas, vasa, domos; seu pecuniam his emendis: stulte quoque A frustra opera Ne rit argentarii & solertia Cicutae astuti foeneratoris Veii tabellionis utitur ad nectendum bella ac rite debitorem . Quippe is velut Proteus euu-xiet creditorem. ae tot artibus eludet, ut debitum nunquam reddat. ερ. Soιse deeem a mjio. 3 Ita Perillius Damasippo tradens mutuo pecuniam suam dictare intelἱigendus, apud Nerium: o Damasippe, seribe te deeem millia viris e pecunia mea accepisse a Nerio, sive per manus Neri i, ut arunt: scilicet in commentariis seu codicillis Nerii argentarii mei syngrapham L ehirographum inscribe , ad maiorem crediti mei securitatem .

108쪽

sAΤ IRARUM LIBER II. ιμ

o Nodosi tabulas centum e mille adde catenast Effugiet tamen licite sceleratus vincula Proteus. Cum rapies in ius malis ridentem alienis, Fiet aper, modo avis, modo saxum, & cum volet, arbor . Si male rem gerere insani est; contra , bene sani r

3 Putidius multo cerebrum:est inibi erede Perilli,

Dictantis, quod tu nunquam rescribere possis. Audire, atque togam iubeo componere, quisquis Ambitione mala , aut argenti pallet amore rQuisquis luxurist tristive superstitione , 8o Aut alio mentis morbo calet. Huc propius me , Dum doceo insanire omnes s vos ordine adite .

INTER Pestiliones , O m II na viaeuia i H Cieti.

Adesa cieti a nodos ἰ rabia Ias. Adde si vis cstutiam 1e no so . quibus scit ealii dus Cicuta de bitores eonstringere: confice tabulas eonceptis ri te Ee caute versis, uno vel bo adhibe quaslibet cautiones, stipulationes x obligationum insitu metita, velut totidem nexus A eatena se hae o milia profecto fassa 1c varia erunt. Juvenal. Sat. s. v. Io. . . . itiris nodos , ω Iegum auismata . i. Proteus. 3 ls AEgypti rex an varias se spe etes transformabat, ut tabulantur, sicque facile fugiebat quos s persequentest huic similem dicit Horatius ita udulentum debitorem, qui tricarum iuris pertius litigando, tergiversanda. praeser ibendo creditoris actiones creditum repo centis improbe eluctatur. a. Cum νυιιι ι. itis malis τidantem alienis. Cuiri iure persequeris debitorem sceleratum aepe fidum, qui te creditorem deludit, tuasque ua iras sollicitudines auatim ti impense deridet. A. ita pridem erot iee ior etim νυ es ιa sti a maria νiria ι- a ιιn a d quam quidem utpote elatiorem

expres, i in intat pretatione mea. placuit uero sub inae eruditis dictionem ac secisum mitia a subi istiorem , di asserere expressam hic ab Horatio senistentiam ex Homeri Odyss. ao.' sub finem, ut a. Iιenis O . e ma. as, id est, maxiliis , sit effuse cacbui nati. scitulo risu, propriis malis seu ina xiiiis haud parcendo perinde ac alienis: quemadia modum rei aliutiae ac mutuo sumpζae imΛΩ:s Paris Hur quam Proer A. Locus Homeri est,

3. Fiea aper, modo aυἰν, Oe. AIrudere videiatur ad morem regum AEgyptiorum . de quo Di dorus. Hi enim modo leonis, tauri, draconis emgiem . modo arborem, modo ignem, alias unia

guenta supra eaput gestabant, principatus, mi gnia ; tum ad ornatum suum eum ad superstiti em populis iniiciendam. Et hine sane mana. uit fabula de mutabilitate A multiplici variaque transformatione Protei. 3. Paridia. o Cloditoris, non tabellionis, ut vult Torrentius: refragatur enim sensus. Minus quippe tabellionis, at certe maxime ereditoriste fert, si debitor solvendo non fuerit. 76. Dactantis quoὰ ati nun tiam .. ep.;-ι porisiis. Tihi mutuum praebentis, adeoque dictan. is xxngrapham acceptae testem pecuniae , quam nunquam redditurus sis . Porro quia oblieatio fiebat scriptura, hine semia, a sienificat mutuo suis mere e proindeque νιιerabere est scripturam delere, faciam obligationem dissolvere, mutuum siue debitu in eddere. Terent. pho m. I. Itia O . urtim mibi stibe νι, eν,bi. 77. Togani stiben eo οκ e. J Ne defluens illa vos interlut bet dum me attendetis de re graviloquentem . M. Montis morbo ea et . Ut febri corpuη, ita mens vitiis aestuat. s. Ambros. ita Lucae cap. 4.

109쪽

Danda est ellebori multo pars maxima avaris rNeseio an Anticyram ratio illis destinet omnem . Heredes Staberi summam incidere sepulero. 83 Ni sic secissent, gladiatorum dare centum . Damnati populo paria, asque epulum, arbitrio Arrit

Frumenti quantum metit Africa . Sive ego prave, Seu recte hoc volui, ne sis patruus mihi. Credo Hoc Stabera prudentem animum voluisse. . Quid.ergoso Sensit, cum summam patrimoni insculpere saxo

Heredes voluit ὶ Quoad vixit, credidit ingens Pauperiem vitium, & eavit nihil atrius : ut si

Forte milius locuples uno quadrante periret, Ipse videretur sibi nequior : omnis enim res, N TE RPR ET AT ID. vi

strat quanta sit avarorum insania. Staberius opestia deperibat, ut posteris etiam notum esse vo- .luerit se divitem fuisse e adeo oue a paupertate abhorrebat . ut nominis immortalitatem speraret . si vel epitaphium omnibus contestaretur ingentes

divitias ciaeredibus a se relictas.. 81. N. sie facis sene. Apponit damnationem

λ poenas . quo haeredibus instet n-essitas satis.1aciendi conditionibus teIta menti. εέ. Fριιtim arbaινia A. νί. 3 Ac proinde sumptuosum ex ingenio Arrii hominis valde sum .ptuos . Cic. in Vatin. num. 3α quaerit a vatiuio, cur in eptito λι. Αννιι ad νartis, seu , eum sua puIIa accubωιsset. . . subditque: ἐιa.3IItiis aputtim est funebre, tir munus sis itiner/s . oee. di paulo post: ex aptito magnificentissima famem

Fr. Frumenti quantum metis ase ea. Ilane frumenti abundare iam dactum lib. I. Od. I. v. Io. iam uero dicendum , ex hac magnam annonae suae partem Romanos habuisse. Nam licet e Si

cilia A Sardinia frumenti plurimum colligerent,eensον . Existimo sapienter EM. a Dabεν a

quando pecuniae legatae aiammam jussit seis

horrea duo populi Rom. varro de re Rust. lib. M

Stertinius.

8s. Prudantem arimum voltiissa. Alii legunt ρν tisaniem animum vidissa. R explicant, pro υλὰνssa, sagaciter, nec absurde. 4. μου et υν sibi neευνον. Utpote qui non ea visset ingeris malum, cum posset, nec bona tot sibi procuras ut ex opibus m uantia.

110쪽

s ΑΤ IRARUM LIBER II.

ys Virtus, fama , decus, divina humanaque , pulcris Divitiis parent ; quas qui eonstruxerit , ille Clarus erit, sortis, iustus, sapiens etiam, & rex, Et quidquid volet: hoe veluti virtute paratum , Speravit magnae laudi fore. Quid simile istiroo Graecus Aristippus qui servos proiicere aurum In media iussit Liby1 ; quia tardius irent Propter onus segnes Uter est insanior horum Nil agit exemplum litem quod lite resolvit. Si quis emat citharas, emtas comportet in unum, Io Nec studio citharae, nec Musae deditus ulli :Si scalprae & sormas non sutor, nautica vela A versus mercaturis; delirus & amens

Undique dicatur merito. Quid discrepat istis

ui nummo ς aurumque recondit, nescius uti Io Compositis, metuensque velut contingere sacrum r

Si quis ad ingentem frumenti semper acerUum Porrectus vigilet eum longo suste , neque illinc

Audeat esuriens dominus contingere granum, INTERPRETA Tri Οὐ

. 9R voe voltiti υiestire parator Ue. Hi rartitur tania cura divitias e naessit ae servavit, quod ex his sibi pro .enirent affatim fructus .ir tutis uherrimi ae pνmstantissimi . ut quidem ex L stimabat fatue. Iuvenal. sat. 34 v. 336. 'Ctim Dror .ati. dubias , eum sae mamifestaphrone is, Ua ιοetiples moν. νis , ehaar. vivere fas o .s . Quid si ijo δει. to e. r. se. si e varia sunt Insania genera. Stabimus insaniebat pecuisnlae amore : contra de ipit Aristippus nimio eius sontemptu ; quippe qui necessaritim abjiciat vi licum , futili prorsus ratione ax o. axissi/ρωι is genere Cyrenaieus. Athe

nas venit socratem auditurus sectae Crranaico auctor fuit: primus scieraticorum institutionis mercedem exegit. Gestabat eius famulus in itinere pecu mitti a ge tum onere se pressum queatus esset: Effunde quod nimis est, inquit Ari-

stippus: re ser quod potes. Laerti ex Bioneias visas Ac. alii aliter rem narrant . porro quolGraeus appellatur hie . ratio varia assertor: vel quod graece philosophatus sit; vel quod foeratis audiendi eatisa Athenis commoratus site vel quod esset ex insula Thera. quae Graeca erat colonia. Ioa. μιν. 3 An si aberius. an Aristippus. 23. N. ι agis exemplum . Ge. incertum quidem ex incerto, obscurum ex obscuro minime elucescit. a M. Si quis ema/ eis haras , e Constrabatis exemplis explieatur avari insania . Qui pecunias quae sunt ad usum. R U4ώωψα proinde Graecis dicuntur. magno studio congerie, nec iis utitur; prorsus est similis homini eithaeas comparanti , quas pulsare nescit. Ac. og. Seavea O formas. nstrumeata sui iaria, cultros, pedes ligneos, ac. o a

SEARCH

MENU NAVIGATION