M. Antonii Mureti, Variarum lectionum libri 15. Quibus ad Graecarum sententiarum versionem Latinam accesserunt hac editione Hymni Sacri, & varia eiusdem auctoris poemata

511쪽

ue enim difficito est coniicem ita eum Plutarcho reprehensam, ut & ab eruditissimo Aristotelis' interprete Alexandro Aphrodisiensi reprehenditur: cuius haec sunt ex commentario in primum

νὶ τειν δια αν γρι--αι-Neque minus iuste m. grauiter reprehenditur ab eodem Plutarcho, quisd τραλγ ν mi suisset ἀνυ Γ αλγεινῶ. Cuius enim stuporis est; confundere id quod dolorem ex cipit, ac patitur,cum eoquod dolorε fa cit' At istas curas vocum,uerborumQue elegantia', ait Gellius , non modo non

se statur Epicurus , sed etiam insectatur Nostra sanὰ nihil interest, quid ille audi sectetur aut insectetur. sed qui tam saepe

monuerat , diligenter, videndum, esse, quae vis, quaeque notio unicuique u ei subiecti esset , tam negligens esse in loquendo non debuit ut , aliud

sentiret, aliud diceret. Neque si Eph

512쪽

euro esse negligenti licuit, caussa ulla est,cur aliis diligentibus esse non liceat. De duiubM antiquis Tamenetsi Insupersabere.

VO c E 's quasdam Latinas, quae iam

ita exoleverant, ut prope a nemine agnoscerentur,retraxit ex fuga suamnus,&cum illis veteribus co inparandus.I. C. Iacobus Cui acius: duas diligenter retinendas censeo,& quam plurimis testimoniis corroborandas: ne lingua satis per se inops , nostra negligentia, atque incuria magis etiam pamperetur. . Ex illi vegibus est tamenetsi, pro tametsi de qua, qu iam nonnullos adhuc dubitare video , proponam huc locos aliquot, 'praeἡter eos quos attulit Cuiacius: ex quibus constet frequentem apud veteres illius usum fuisse. Plautus Milite: Deos reque postremo: tamenetsi iique mihi acerbuxis est,quia bero te earendum est optimo. Cicero in Verrem: mes iuvitaimicus tibi feriorit amen etsi animo aequo prouincia tulisset, inrimi ei iudicium graue videretur. Idem libri

x I I. ad Atticum critamenes continuo confi

nessuri sumus , fribes ad me, si quid habebis Caesar dibro septimo De bello Gallicor

513쪽

nie tamenes caesar intelligebat, tuinenquam miti, me potest legatos as peliat. eodem libro: e ramenes dextri, hia

meris exersu animaduerubantur. Ennius:

Romanu homo, tamenes res benegesta est, Cordesuo trepidat. Lucanus in carmine ad Pi senem:tamenei si bella quierum , Non periit mirim. Seneca libro quinto De beneficiis: Atamenes malus est, ipse quρque

insimili materia parin esse ribebit. Eius. dem generis eli verbum insuperhabere, pro eo quod est negligere a cuius ipse

testimonia multa eae libris iuris: unum praeterea ex Apuleio protulit, sed de Gellius cap. x I x. libri primi eo verbo usus est: Eam, inquit, constantiam, consi dentiams non ins perhabendam intelligit. Ita enim plare, id est, non duabus vocibus, sed uno iuncto vcibo legitur in vetete libro Eulvij ursini. Apuleius quoque libro primo De asino aure0: me qui meis amoribus insegerbabilis, nouselum me dissamat probris, verum etiam fu-lam instruiima enim habent veteres liri, non, ut editi,subterhabitis.

Locos quosam e primo Rhetoricorum . viri. floretis e Platove sumptos videri.

514쪽

N O mmpni nominat Platonem Ari-

teles, neque cum ab eo dissentie, uecum ab eo aliquid sumit alequd denique cum quid dici t, quod ad aliquem Platonis iocum pectineat: sed interdum,quasi praeteriens,& alii'd agens, id facit: ita ut lectorem mimis attentum facile lateat. Vt libro primo De arte dicendi, cum opus, ac finem Rhetorices ait, non in persuadendo positum esse. sed in videndo quid in quaque re aptum sit ad persuadendum t non dubium est, qain Verba illa'. 6 λ - τe πῶσα ἔργον dirigantur aduersus id quod apud

eum idem idem dicit περι τῶ αλικὴν , duobus verbis persecat ea quae apud Platonem in Hippia minore fusus, ac copiosius disputantur. Illud quoque quod paulo infra eum locum tradit, Unamquamque aliarum artium esse Masinae. in eo quod tractat, ut geometriam in iis quae masnitudinibus aecidunt:in numeris arithmeticen, similiteque in aliis alias:manifestb sumptum.

515쪽

' iii

reuinest e disputatione Socratis aduersas Gorgiam. Haec notare non alienum .utaui : quia P. Victo ius, qui mihi adduc videtur solus in eos libros scripssse, id facere omiserat. Neque sane ab uno scribi omnia aut potuerunt, aut debuerunt. satis esse debet Victorio ad gloriam, quod ea in illis libris praestitit, quae nemo hac tempestate alius praesti

ri P v. , Plautum in Poenulo, ita cymo Milphione seruo Agorastocles ado- escensruodoquitur: . t braia nunc mihi es auctor Milphio 8 M i

rque auctionemfactari nam impunissime Dbi quidem hercle mendere hasce aedis licet 2 A c. uidiam 8 M'I L. maioremparte --

A a.Supersedeisis verbi . . Sed Turnebuse d.; eicit,ut ipse estimem brana .unam litteram addit , legitique

hoc modo: maiorem interra noreta itas mea.

atque hanc sententiam esse dicit. Tibi licet impun asce. ardea vendere in au etione:

516쪽

4 6 M. A N T. M v R y τ Ihione: maior enim pars tua est, minor mea ut accessiuncula mea impedire venditionem , legemque mancipit non possit. quae declaratio , si vera est, pri, iniim dei Turnebi sententia nouum ius ciuile recipiendum erit, ut quarum dium maior pars alicuius est ei, etiam inuito eo : cuius est pars minor, eas totas aedes vendere liceat. Sed hoc ius,

nisi obstet Turnebi auctoritas, valdε controuersum futurum est : & vix, a tne vix quidem , illius sententia obtinebit. Sed de aliud 'nobis. multo ablat-dius deuorandum erit Quomodo enim aedes domini, & serui communes esse possunt aut qui siti dominus non est, is partis aedium dominus esse'An eam partem dicetur habere in peculio ' An nonne dominus & serui, & peculij dominus est y An qui facile pronunciant, sacile

etiam παραιηργJρν-:noscis ipsi xidiculε facimus,dum in declaratione tam ridicula confutanda tam multi itimus f --

liae sententia.Licet tibi has ariles impu-xi vendere, vi quissius ubi iam opus non sit: ita enim saepe mihi contundis os

517쪽

riore meo maiorem temporis partem habitare videaris.Ia eadem autem faba ti,ubi legitur

res siri somnis extota μιος dis in i Profecto b beaxn decretμin est missi: una littera mutata, egendum, Profesto Habere autem dies sestos profesto,ita dictum est,ut, semul rosemulis habedacvt,apud hunc ipsum, prosano.ut apud iuris auctores proberiae, pro domim propossessore ur apua Appuleium; mqueproco, ueque pro Pl 'seph facturum. Ed edinest, se res o ies selias extollere ini

lium dism, procul dubiorqspexit ad il

Sed ti in eadem fabula, in Agorastocli '

αναγνωρim deprauati sunt hi versus: ν οῦ 'iae, ut inspiriam. iam aperi, audi; at i

. 'A G. Mi patrue due , oh. Legendique hoc modo: ri si

518쪽

V A N T. M v R E T aqui vulgatam scriptura mutare conantur,nimis ingeniosi sunt. Indisci γε,αM &de hoc verbo consulendu est Badaeus in comentariis linguae Graecae. Vnde Horat ius, quod morem in ritaegenis excubare it

NE Mi N 1 Μ esse opinor, dumtaxat Graecarum deliciar uia ἄγαγον,quin peregrini,& transmarini saporis aliquid sentiat in his Horatu versibus:

Ego quidem quoties illum tremulum Lyces cantum cogito, vitare mihi videor tibidi no tam illa anum, quae apud Aristophanem cerussa & puti purisso fluentibus buccis, cantare se ait, ut virum aliquem sibi conciliet: r

aam in iis quae sequantur, Graeca plane

omnia.

519쪽

mnia. non in eo modo quod virentem clitana dicit, id est, Multo etiam magis, qd bd Amorem aut in pulchris illius genis excubare. Sumpsit autetit hoc e grauissimo poeta sopbocle, apud quem ita in Antigona canit Chorus:

Hoc certe quidam, si viveret, aut sibi subreptum esse, aut sibi alicubi in via excidisse diceret.

520쪽

' I. C. AC CIVIS R VARIAI UM LECTIONUM

emptotis et venditosis, lo-itoris & conductoris per- tutata esse inter se aliquot ii iure ciuili locis nomina docuit princeps & nostiae & superioris memoriae iurisconsultorum Cui acius, ita notasse mihi videor quodam apud Senecam loco creditorem peto debitore positum esse. Ita enim vulge legitur, lib. primo De beneficiis: Nomo bene cni ia bisendarioscribis: nec auarita exa lor ad boram & diem creduor pestat, Vbi, nisi Emendari loci aliquot e libro pr