M. Acci Plauti Comoediae superstites viginti novissime recognitae et emendate. Volumen primintertium

발행: 1788년

분량: 655페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

121쪽

EPIDICUS.

V. 9 Ubi tuas virtutes eXPlices, ut Postulas. Nam strenuiori deterior si praedicat Suas pugnas, de illius ore fiunt sordidae. Sed istum quem quaeris Periphanem Platenium, Ego sum, si quid vis.

Nempe quem in adulescentia Memorant apud reges, armis, arte duellica Divitias magnas indeptum P PERIPHANES. Immo si audias Meas pugnas, fugias manibus demissis domum.

Pol ego magis unum quaero, meas quoi Praedicem Quam illum, qui memoret suas mihi. PERIPHANES. Hic non est locus. Ouin tu alium quaeras, qUoi Centones Sarcias. Atque haec stultitia 'st me illi vitio vortere, Egomet quod factitavi in adulescentia: Ouom militabam, PUgnis memorandis meis Eradicabam hominum auris, qUando OCCEPCram.

Animum advorte, ut, quod ego ad te venio, intellegas. Meam amicam audivi te esse mercatum. PERIPHANES.

Atate l

122쪽

v. α6 ACTUS III. SC. IV. 11 Nunc demum scio ego hunc, qui sit; quem di dum Epidicus Mihi praedicavit militem. adulescens, ita 'st

Ut dicis: emi. ΜILES. Volo te verbis Pauculis, Si tibi molestum non CSt. PERIPHANE R.

Non edepol scio , Molestumne sit milai, nisi dicis quid velis.

MILES. Mihi illam ut tramittas: argentum' aCCipias. PERIPHANES. Habeas. ΜILES.

Nam quid ego apud te parcam proloqui pEgo illam hodie volo facere libertam meam , Mihi concubina quae Sit.

PERIPHANES

. Te absolvam brevi: Argenti quinquaginta mihi illa enita est minis. Si sexaginta mihi denumerantUr minae, Tuas possidebit mulier faxo ferias: Atque ita profecto, ut eam eX hOC eXOnereS APO

MILES.

Estne emta mihi haec PPERIPHANES.

Istis legibus habeas licet.

123쪽

V. 10MILE S.

Conciliavisti pulchre.

PERIPHANES.

Heras . foras educite Quam introduxistis fidicinam. atque etiam fides, Et quae accessere , tibi addam dono gratiis. Age, accipe hanc Sis.

MILE S.

Quae intemperiae te tenent PQuas tu mihi tenebras cudis P quin tu fidicinam Produci intus jubes.

PERIPHANE . . Haec ergo est fidicina. Hic alia nulla 'st. M 1 L E S.

Non mihi nugari potes. Quin tu huc producis fidicinam Acropolistidem P

PERIPHANES. Haec, inquam , CSt. MILES. Non haec, inquam, est: non noVisse me Meam rere amicam Posse PPERIPHANES.

Hanc, inquam, filius Meus deperibat fidicinam.

Diuitiasti

124쪽

V. II

ACTUS III. SC. IV. 119

Quid P non est y

Non est. PERIPHANES.

Unde haec igitur gentium 'st Equidem hercle argentum pro hac dedi.

MILES.

Stulte datum

Reor, atque peccatum largiter. PERIPHANES. Immo haec ea 'st: Nam servom misi, qui sectari solet meum Gnatum. ipse hanc emit fidicinam.

Hemd istic homo

Articulatim te concidit, seneX, tuus ServOS. PERIPHANES.

Quid P concidit P

MILES.

Mihi sic suspicio 'st. Nam pro fidicina haecce supposita 'st tibi. Senex, tibi os est sublitum plane et Probe.

Ego illam requiram jam, ubi ubi est. bellator,

vale.

Euget frugi, Epidice, frugi est pia nasti. homo es, Qui me emunxisti mucidum, minimi Preti.

125쪽

Mereatus te hodie est de lenone Apoecides PEhodum l

Ego istunc hominem numquam audivi ante hunc diem, Neque me quidem emere quisquam ulla Pecunia Potuit: plus jam sum libera quinquennium.

PERIPHANES.

Quid tibi negoti 'st meae domi igitur p

. Audies. Conducta veni, ut fidibus cantarem seni, Dum rem divinam faceret.

PERIPHANES.

Fateor me omnium

Hominum Esse Athenis Atticis minimi preti. Sed tu novistin' fidicinam Acropolistidem P

FIDICINA. Tam facile, qUam me. PERIPHANES.

Ubi habitat P

FIDICINA.

Postquam libera 'st, ubi Habitet dum, incerto Scio.

PERIPHANES.

Eho i ain' P quis eam liberaverit, Volo scire, si scis.

'FIDICINA.

Id quod audivi, audies.

126쪽

I 21

Stratippoclem audivi Periphani filium

Absentem Uravisse, Ut fieret libera. PER ΙΡΗ Α'NES. Perii herclel si istaec vera sunt, PlaniSSUm Meum eXenteravit Epidicus marsuPiUm. FIDICINA. Haec sic audivi: numquid me vis ceterum PPERIPHANES. Malo Cruciatu Ut pereas, atque abeas cito. FIDICINA.

Fides non reddis P

. PERIPHANES.

Neque fides, neque tibias. Propera igitur fugere hinc , si te Dii amant.

FIDICINA.

Quid nunc P qui in tantis positus sum sententiis, Eumne ego sinam inpune P immo etiamsi alterum Tantum perdundum 'st, Perdam Potius, quam sinam Me inpune inrisum esse habitum, depeculatum

eis.

Sic data esse verba praesenti Palami Atque me minoris facio prae illo, qui omnium Legum atque jurium fictor, conditor cluet. Is etiam sese sapere memorat; malleum Sapientiorem manubrio.

127쪽

1aa EPIDICUS. v. LACTUS IV.

PHILIPPA, PERIPHANES.

S 1 quid homini miseriarum, quod misereScat

miseri eX animo, est, Id ego eXperior, quoi multa in Unum locum confluunt, qUae meum Pectus Pulsant simul multipleX aerumna me exercitam habet: PauPertas, Pavor territat mentem animi, neque ubi meas conlocem SPes , Habeo usquam munitum loCum, ita gnata mea hostium 'st potita : Atque ea nunc libi sit nescio. PERIPHANES. Ouis illaec est mulier, timido Pectore peregre adveniens, quae ipsa se mise- Tatur PP II I L L Ρ Ρ Α. In his dictu'st Locis habitare mihi Periphanes. PER I P H ANES. Me nominat haec: credo ego , Illi hospitio usus Venit. P H I L I P P A. Pervelim mercedem dare,

128쪽

v. Io ACTUS IV. SC. I. - IasQui monstret eum mihi hominem, aut ubi habitet. P E R I Ρ Η Α N E s. . Noscito ego hanC.' Nam videor, nescio tibi, me Vidisse Prius. estne

ea, an non ESt, quam animus Ietur meus p PHILIPPA. ι

Dii bonit visitavi antidhac.

P. E R I P H A N E S. Certe ea est, quam in Epidauro pauperculam memini Conprimere. PHILIPPA.

Plane hic ille est, qui mihi in Epidauro primus pudicitiam

Pepulit. . PERIPHANES.

Quae meo conpressu Peperit filiam, quam domi Nunc habeo.

Quid si adeam

PERIPHΛNES. Haud scio, an congrediar, si haec ea 'st. PHILIPPA.

Sin est is homo, sicut anni multi me dubiam

dant. .

PERIPHANES.

Longa

129쪽

V. 13

Ist Dies meum incertat animum. sin ea est, quam incerto autumo, hanCCongrediar astu. PHI LIPPA. Muliebris adhibenda mihi malitia nunc est. PERIPHANES.

Conpellabo.

PHILIPPA . orationis aciem contra Conseram. PERIPHANES.

Salva sis lPHILIPPA. Salutem accipio mihi et meis. PERIPHANES.

Quid ceterumpi

Salvos sis: quod credidisti, reddo. PERIPHANES. Haud accuso fidem. Novin' ego te P

Ubi te visitavi p

Inique injuriu's.

PERIPHANES.

Quia

130쪽

Tuae memoriae interpretari me aequom censes. PERIPHANE

Commode

PERIPHANE S.

Memini id.

In Epidauro.

l . Abl guttula

Pectus ardens mi aspersisti. PERIPHANE S.

Virgini pauperCulae,

Tuaeque matri me levare PaUPertatem. PHILIPPA. Tun' is es, Qui per voluptatem tuam in me aerumnam Oh

sevisti gravem P

PERIPHANE S. Ego sum. Salve. PHILIPPA.

Salva sum, quia te esse salvom .entio,

PERIPHANE S. Cedo manum.

SEARCH

MENU NAVIGATION