장음표시 사용
342쪽
MERETRICEM ingenuam deperibat mutuo Atheniensis juvenis. Naupactum is domo Legatus abiit: miles in eamdem incidit. Deportat Ephesum invitam. semos Attici. Ut nuntiaret domino factum. navigat. Capitur, donatur illi captus militi. Ad herum , ut veniret Ephesum, scribit. advolat Adulescens, atque in proxumo divortitur Apud hospitem paternum. medium parietem Perfodit Servos, commeatus clanculum ala foret amantum. geminam frigite mulieris
5ororem ait esse. mox et dominus aedium Suam clientam sollicitandum ad militem Subornat. capitur ille. Sperat nuptias. Dimittit concubinam, et moechuS νvulat.
ARGUMENTUM Ut quibusdam videtur
MERETRIcEM Athenis Ephesum miles avehit. Id hero dum amanti servos nuntiare volt Legato peregre, capti 'st ipsus in mari, Et illi eidem militi dono datu 'st. Suum arcessit herum Athenis, et forat Geminis communem clam parietem in aedibus.
343쪽
Licere ut quiret Convenire amantibus. Ob haerentes custos hos vidit de tegulis. Ridiculus autem, quasi sit alia, luditur. Itemque impellit militem Palaestrio. Omissam jaciat concubinam, quando ei Senis vicini cupiat uxor nubere: Ultro abeat, orat, donat multa. ipse in domo Scitis prehensus, foenas pro moecho luit.
IN hac Fabula hoc non solum ratione et arto factum esse a Poeta videri possit, quod respondet καταπτροφη, id est, siris ad principium: ut maximae gloriae et intolerabilis cujusdam justus exitus sit turpis et pudendus. Est autem in hac fabula praecipuum, pictura imperitae Superbiae: quam Poeta. omnibus suis coloribus deformatam expressit: ut i ceat hic quasi in Speculo contemplari ridiculam i tam vanitatis imaginem . qua tument et effferuntur nninis feroces hominum indoctorum, in aliqua prae, sertim Fortunae benignitate. Hoc vitium peculiare est adolescentiae: quod haec aetas in quodam quasi impetu decurrentis vitae et in Iducia virium exsultare soleat, et serri, atque esse indomita. Ideoque negat prudentissimus vir Aristoteles, idoneos esse juvenes ad praecepta virtutis. nam de voluntate et intelligentia illaram, haec quasi cautibus impacta re- Siliun s. neque poSSunt adhaerescere etc. Nomen fa-
344쪽
bulae est Miles Gloriosus , de persona et re factum. nam Gloriosus gloriatorem signiscat: qui est αλα
, ostentator et varius. Tale autem est genus hoc 'militare hominum, qualis et Terentianus Thraso producitur . et alii a Plauto alibi. Argumentum Fabulae hoc est. Avexerat amicam adolescentis Attici Miles. hoc factum indicare hero absenti servus dum vult , capitur a piratis , et illi eidem forte Mialiti dono datur. Statim agnoScit mulierem Ser us rnegotium occultat: rem omnem hero suo Atheniensiliteris exponit: quid seri oporteat, demonstrat. Ad venit ille adolescens Ephesum: ad senem hospitem vicinum Militis divertitur. Erat utriusque domus paries communis, quo perforato copia si amantibus congrediendi. Sed militis alter se Ῥus forte mulierem in amatoris complexu viderat. Id ne vidisse crederet, dolis servi Attici perscitur, qui illi persuadet, adesse geminam herilis amicae sororem. Postea Mialiti persuadetur . amari ipsum miris ce ab uxorcsenis vicini: itaque dimittit concubinam: et mox de prehensus per insidias . pro moecho plectitur. Res
345쪽
34o MILES GLORIOSUS. v. I. ACTUS PRIMUS.
PYRGOPOLI NICES. CURATE , ut splendor meo sit clypeo Clarior, Quam solis radii esse olim, cum sudum 'st, solent :Ut, ubi usus veniat, Contra Conserta manu Cculorum Praestringat aciem in acie hostibus. Nam ego hanc machaeram mihi consolari volo, Ne lamentetur, neVe animum despondeat,
Quia se jampridem seriatam gestitem , Quae misera gestit fartum facere ex hostibus. Sed ubi Artotrogus p
Hic est. Stat Propter Virum Portem, atque fortunatum , et forma regia; Tum bellatorem. Mars haud ausit dicere, Neque aequiparare suas virtutes ad tuas. PYRGOPOLI NICE S.
Quemne ego servaVi in campis Gurgustidoniis, Ubi Bombomachides Cluninstaridysarchides Erat imperator summus, Neptuni nepos P
Memini. nempe illum dicis cum armis aureis, Quojus tu legiones diillavisti spiritu, Ouasi ventus folia, aut Paniculam tectoriam.
346쪽
Istuc quidem edepol nihil est.
Prae ut alia dicam , tu quae numquam feceris. Pesuriorem hoc hominem si quis Viderit, , , Aut gloriarum Pleniorem, quam illiC. est,. Me sibi habeto, et ego me mancUPio dabo Epityro ,' ut apud illum esuriem insane hene.
Eccum. edepol Vel elephanto in India Quo Pacto Pugno Perfregisti brachium l
Connisus esses, Per corium, Per Viscera, Perque os elephanto brachium transmitteres. PYRGOPOLI NICE S. Nolo istaec hic nunc.
ART O TRO GU S. Ne hercle operae pretium quidem Mibi te enarrare, tuas qui Virtutes Sciam. Venter creat omnis has aerumnas. auribus
347쪽
V. 3 Peratidienda sunt, ne dentes dentiant:
Et assentandum 'st, quidquid hic mentibitur.
Hem, scio jam , quid vis dicere.
Factum 'st hercle: memini heri. PYRGOPOLI NICE S.
Facete advortis animum tuum ad animum meUm. ARTO TROGUS. Novisse mores me tuos meditate decet, Curamque adhibere, ut praevolet mihi, quo tu velis. PYRGOPOLI NICES
Memini, centum in Cilicia Et quinquaginta, centum Sycolatronidae, Triginta Sardi, seXaginta Macedones, SUnt homines, tu quos occidisti uno die.
Quanta istaec hominum summa 'st P
348쪽
PYRGOPOLINI CES. . Tantum esse oportet: recte Tationem tenes. Α R T O T. B O G II S. At nullos habeo scribtos: sic memini tameu. PYRGOPOLI NICE 4. Edepol memoria 'st optuma. ARTO TROGUS. Ossa me monet. PYRGOPOLINI CES. Dum talem facies, qualem adhuc, assiduo edis: Communicabo te SemPer menSI mea. ARTO TROGUS.
Quid in Cappadocia, ubi tu quingentos simUl,
Ni hebes machaera foret, Uno ictu Occidere3. At peditatus reliquiae erant, si Viverent. Quid tibi ego .dicam , quod omnes mortalCS
Pyrgopolinicem te unum in terra vivere Virtute, et forma , et factis invictissumis. Amant te omnes mulieres, neque hercle injuria, Qui sis tam pulcher: ut vel illae, quae hero
Me reprehenderunt. PYRGOPOLINI CE s. i
Rogitabant: hὰcine Achilles est, inquit, tibi ZImmo ejus frater, inquam. innuit illarum altera: V 4
349쪽
Ergo mecastor Pulcher est, inquit, mihi Et liberalis visus. caesaries quam decet lNae illae sunt fortunatae, quae cum isto cubanti PYRGOPOLI NICES.Itane aibat tandem p ARTO TROGUS.' Quae me ambae obsecraverint, Ut te hodie quasi pompam illa praeterducerem.
PYRGOPOLI NICE S. Nimia 'st miseria Pulchrum esse hominem nimIS. ARTO TROGUS. .
Molestae sunt mihi, Orant, ambiunt, Obsecrant, Videre ut liceat: ad sese arcessi jubent: Ut tuo non liceat operam dare negotio. PYRGOPOLI NICE S. Videtur tempus esse , ut eamus ad forum, Ut in tabellis quos consignavi hic heri Latrones, thus dinumerem stipendium. Nam rex Seleucus me ΟPere Oravit maXUmo, Ut sibi latrones cogerem et congcriberem. Regi hunc diem mihi operam decretum 'st dare.
Age eamus ergo. PYRGOPOLI NICE S.
350쪽
M 1 11 1 ad enarrandum hoc argumentum 'St
Si ad auscuItandum vostra erit benignitas. Qui autem aUscultare nolit, eXsurgat foras, Ut sit ubi sedeat ille , qui auscultare Volt. Nunc qua assedistis caussa in festivo loco, Comoediai, quam modo acturi Sumus, Et argumentum, et nomen Vobis eloquar. ΑΛΑΖΩΝ Graece huic nomen est Comoediae, Id nos Latine Gloriosum dicimus. Hoc oppidum Ephesu 'st: inde est Miles meus herusQui hinc ad forum abiit, gloriosus, inpudens, Stercoreus, Plenus Peduri atque adulteri. Ait sese ultro omnis muliereS Sectarier. Is deridiculu 'st, quaqua incedit, omnibUS. Itaque hic meretrices labiis dum ductant eum, Majorem partem Videas Valgis saviis. Nam ego haud diu apud hunc servitutem serVio. Id volo Vos scire, quomodo ad hunc devenerim In servitutem, ab eo quoi servivi Prius. Date OPeram. Nam nUnC argumentum eXordiar. Erat herus Athenis mihi adulescens optumus: Is amabat meretricem matre Athenis Atticis,