M. Acci Plauti Comoediae superstites viginti novissime recognitae et emendate. Volumen primintertium

441쪽

ώ 156 MILES GLORIOSUS. v. 29

Abierim, cupiens istius Summe nuptiarum. PALAESTU Io. Ordine is idiisi modo unum lioc: hasce esse aedis dicas do- talis tuas: Hinc senem abs te abiisse , Postquam feceris divortium :Ne ille mox vereatur introire in alienam domum.

Sed ubi ille exierit intus, istic te Procul Ita volo assimulare, Prae illius forma quasi sper

Ouasique ejus opulentitatem reverearis, et simul F ornaam amoenitatis Illius , faciem , Pulchritu

dinem Conlaudato. satin' praeceptum 'St Z Ac ROTELEUT V μ' . . TCneo. satin' est, si tibi Meum opus ita dabo eXPositum, Ut inprobare non queas PPALAESTRIO. Sat habeo. nunc tibi vicissim quae imperabo. PLEUSIDES. Dicito. Ρ Α L Λ E S T R I O. Quam eXtemplo hoc erit factum, ubi intro haec abierit, tu illico Facito ut venias ornatus huc ornatu nauclerico ,

Diuitia

442쪽

v. 4et ACTUS IV. SC. IV. 137

Causiam habeas forTugineam, culcitam ob oculos laneam, Palliolum habeas ferrugineum : nam is colos thalassicii 'st Id connexum in humero laevo, expapillato bra

Praecinctus aliqui, assimulato quasi gubernator

sies. Atque apud hunc senem omnia haec sunt: nam is piscatores habet. PLEUSIDES.

Quid P ubi ero exornatus, quin tu dicis, quid

facturus sim P PALAESTRIO.

Huc venito, et matris verbis Philocomasium arcessito , Ut , si itura jam est Athenas, eat tecUm ad Portum cito:

Atque ut jubeat ferri in navim, si quid inponi

velit. Nisi eat, te soluturum esse naVim : Ventum OPQ-ram dare. PLEUSIDES.

Satig placet Pictura, Perge.

PALAESTRIO.

Ille extemplo illam hortabitur

Ut eat, ut PIOPeret, ne morae Sit matri. . PLEUSIDES..

Multimodis saPis.

443쪽

PALAESTRIO.

Ego illi dicam, Ut me adjutorem, qui Onus feram ad Portum, roget. Ille jubebit me ire cum illa ad PoItum. Ego

adeo, Ut tu SCias, Prorsum Athenas Protinus ambo tecum. PLEUSIDES.

Atque ubi illo Veneris,

d riduum ianum servire numquam te, quin libersis, Sinam. PALAESTRIO. Abi cito, atqiae orna te. PLEUSIDES.

Numquid aliud P

Haec Ut memineris. PLEUSIDES. Abeo. PALAESTRIO. Et vos abite hinc intro actutum: nam illum hinc sat scio Jam exiturum esse intus. ACROTELEUTIUM.

Celebre apud nos imperium tuum 'st. PALAESTRIO. Agite, abscedite ergo. ecce autem commodo

aperitur foris: Hilarus exit ; inpetravit. inhiat, quod nusquam

444쪽

ACTUS IV. SC. V. 439 S C E N A T

PYRGOPOLT NICES, PALAE STRIO.

PYRGOPOLINI CE s. .

QUOD Volui, ut volo, inpetravi Per amicitiam et gratiam

Quidnam tam intus fuisse te dicam diu

PYRUO POL INICE S. Numquam ego me tam Sensi amari, quam nUnc, ab illa muliere.

PYRGOPOLI NICE S.

Ut multa verba feciti ut lenta materies fuit lVerum Postremo inpetravi, ut volui, donavi

Q ae voluit, quae postulavit. te quoque ei do

no dedi. , PALAESTRIO.

Etiam me P quomodo ego vivam sine te PPYRGOPOLI NICE S. Age, es animo bono , Idem ego te liberabo. nam si posset ullo modo Inpetrari, ut abiret, ne te abduceret, OPeram . dedi: tVerum oppTCSSit.

445쪽

Deos sperabo , teque PoStremo. tamen Etsi istuc mihi acerbum 'st, quia hero te Carendum/st optumo , Saltem id volupe 'st, quom ex Virtute formae menit tibi , Mea opera super hanc Vicinam , qUam ego nUΠCconcilio tibi.

Quid opia 'st verbis P libertatem tibi ego et divitias dabo, Si inpetraS.

PALAESTRIO. Reddam inpetratum. PYRGOPOLI NICE S. At gestio. /PALAESTRI o. At modice decet: Moderare animo: ne sis Cupidus. Sed eccam ipsam, egreditur foraS.

Ι I kήλ, eccum praesto Militem

Ubi est Θ

446쪽

Ad laevam, Videto,

Aspicito limis oculis , ne ille nos se videre sentiat. A C R o T E L E U T I U. Μ. Video. edepol nunc nos tempus est malas Pejores fieri.

Tuum 'st principiUm. ACROTELEUTIUM. Obsecro , tute ipsum convenisti PNe Parce Voci, ut audiat. MILPHIDIPPA. Cum ipso pol stim Secuta o

Ρlacide ipsa, dum libitum 'st mihi, otiose, meo

arbitratu, ut Volui. PYRGOPOLI NICE S.

Audin' quae loquitur Θ

Audio. qUam laeta 'st, quia adit ad tel

Ut amari videor l

PALAESTRIO. - . Dignus es. AC ROTELEUTIUM. o

Permisum ecastor Praedicas, te adisSe atque eXΟ-

Per epistolam , aut per nuntiUm , quasi regem , adiri eum clunt.

447쪽

Namque edepol ViX fuit copia adeundi atque inpetrandi.

Ut tu inclytus apud mulierest PYRGOPOLI ΝICES. Patiar, quando ita Venus volt.

Veneri pol habeo gratiam. eamdemque et oro et quaeso , Ut ejus mihi sit copia, quem amo, qUemqtae eXPetesso ;Benignusque erga me ut siet; quod cUPiam, ne

Spero ita futurum, quamquam illum multae sibi

Ille illas spernit segregatque ab se omnis, OXtra

Ergo iste metus me macerat, quod ille fastidio

Ne oculi ejus' sententiam mutent, ubi viderit me. Atque ejus elegantia meam extemplo SPeciem

. . Uernat. . . .

MILPHIDIPPA. Non faciet, bonum animum habe. PYRGOΡΟ LINI CE s. Ut ipsa se contemnit l

Diuiiij i

448쪽

Ιstuc curavi , Ut. Opinione illius Pulchrior sis. A C R o T E L E U T I U Μ. Si pol me nolet ducere UXorem, genUa iam plectar , AtqUe obsecrabo alio modo : si non quibo in petrMe, Consciscam letum. Vivere sine illo scio me non

Prohibendam mortem video mulieri. adibon' PPALA 'E STRIO. Minime. Nam tu te vilem feceris, si te Ultro largiere. Sine ultro veniat, quaeritet, desideret, eXSPeCtet. Summovere istam vis gloriam, quam habes P c Ve sis, DXis. 'Nam nulli mortali scio obtigisse hoc, nisi duobus, Tibi et Phaoni Lesbio , tam misere Ut amarentur ACROTELEUTIUM. Eo intro. abi tu: illum evocato foras, mea Mil-

phidippa.

Quin cam intro.

449쪽

Effringam.

Si amavit umquam, aut si parem sapientiam hic habet ac form3m, Per amorem si quid fecero, clementi animo igno, Scel.

PALAESTRIO. Ut, quaeso, amore perdita 'st haec misera i PYRGOPOLI NICES.. Muruum fit. P A L Α E S Τ, R I. o. Tace, ne audiat. MILPHIDIPPA.

Quid astitisti obstupida 8 cur non pultas p

ACROTELEUTIUM. Quia non est intus, quem ego Volo. PALAESTRIO.

Qui scis P

ACROTELEUTIUM Scio edepol, scio. Nam odore nasum sentiat, si intus siet.' PYRGOPOLINI CE s.

. AriolatUr. Quia me amat, propterea Venus fecit eam, ut divinaret.

450쪽

ACROTELEUTIUM. Nescio, Ubi hic Prope adest, quem eXPeto Videre: olet Profecto. PYRGOPOLI NICE S.

Naso pol jam haec quidem Videt Plus, qUam oculis.

. Ne cadiam. MILPHIDIPPA.

Quid ita P

ACROTELEUTIUM. Quia astare Nequeo , ita animus Per oculos meos defit. MILPHIDIPPA.

, Militem pol

MILPHIDIPPA. Non video. ubi est PACROTELEUTIUM. Videres Pol, si amares. MILPHIDIPPA.

Non edepol tu illum magis amas, quam egomet, si Per te liceat.