장음표시 사용
731쪽
Horat. lib. I. Od. 3. Sis to Diva potens Curi. Alii sic metiuntur s
bicus tetrameter. Horat. lib. I. . I. Maecenas aravis edite regibus,
Horat. lib. I. m. 18. Nullam, Vare, sacra vite prius μ
Heroris hostis impie, Christum venire quid times t Non eripis mortalia, sivi regna dat caeum Hoc genere carminis a Prudentis tota Romari vita descripis est. VIII. Versiis lambicus a tale meus trimeter.
Laudes feraeis praedicemus hortuli.
732쪽
A DViros sit seculi clarissimos, Eorumque ad eundem
Ex ipsis autographis magna ex parte descriptae.
733쪽
DOLEN DUM sine est ex innumeris sere quas inter Georgium Buchanais num & doctissimos istius seculi viros Distolas intercessisse credibile est,
adeo paucas uiperesse. Sed quo pretiosioris thesauri nauseagium secerit Resp. literaria, eo majore studio laborandum nobis videbatur, ut hae r liquiae, ex ipsis quasi mortis faucibus ereptae, non modo extra omnem deinceps periculi metum ponerentur, sed etiam quam fieri posset incorru-Ptae , suisque auctoribus dignae prodirent. Maximam quidem harum Epistolarum partem laudabili instituto primus collegit, ac publici juris secit Iacobus Otiphantus Scotus Anno M. DCC. XI. Sed partim depravatissimorum eXemplarium, partim typographorum vitici, tot ubique erroribus deformatur illa editio, ut tam illustria nomina parum inde Iaudis retulisse Videantur. Cui malo ut felicius mederemur, commode admodum ipsorum magna ex parte autographorum, quae . πάνυ Archibaldus Pitcarnias M. D. instructi sumae Dridicorum B. bliothecae donaverat, nobis facta est C Pia: ad quae tanquam Obrutam non Landraes em modo editionem , sed exemplaria eorundem MSS. in eadem Bibliotheca reposita, summa diligentia exegimus. Ubi autem autographa deerant, quod proximum erat. cxemplaria illa apographa in subsidium vocavimus, eorumque opta haud pauca editionis Lonae sphalmata sustulimus. Supererant demum iraes qua tuorve Epistolae, quae in sola Londinens exstarent; quibus non nisi ex nomstra conjectura, & parce admodum, remedium adtribere licuit. Ut autem
ubique noli ra hac in re fides lectori magis probaretur, ad uniuscrajusque Epistola calcem, unde ea deprompta sit indicare visum est. Ubicumque Vero nostra quod infinitis pene locis contingit in a Londinesi discrepat editio, ea aut cum ipsis autographis, aut cum illis quorum supra meminimus MSS. consentit, id quod semel monuisse suffecerit, ne varian tium lectionum sarragine Lectori fastidium crearemus. Quamvis autem summa ope & diligentia nixi simus, ut alias Bachanani Epistolas, sicubi delitescerent, huic numero adiiceremus . nullas tamen praeter septem, II.
lcit. III. VIII. XXVIII. XXX lU. XXXIX. & X L I. reperire potuimus. Quod ad earum ordinem spectat, etsi vir doctus in iis digerendis
temporis rationem habuisse videatur, in multis tamen ab ea descivit: unde factum est, ut nobis temporis seriem paullo accuratius investigantibus Ε - sotie diverso multum ab eo quo ille eas ordine posuerat, essent collocandae; quod & in ima pagina, ubi usus pollulabat, monstratum exhibuimus. Ne quis autem Geo. Buehanani ad Moraviae Comitem Epistolam, quae in Edit. Lond. quarta occurrit, incuria nostra intercidisse caussari possit, monendus est eam suo loco ante Franciscanum cujus nuncupatoria eth) esse repositam. Atque haec de nostra hac Editione in genere sint dicta: caeterum, quo industriam nostram aequo Lectori melius testaremur, pauculas etiam visum est subjicere Animadversiones.
734쪽
EPISTOLA I. Lucas Fruterius t Brugensis clari mo S doctissimo viro
D. Georgio Buchanano. ERLEGE, nec dubita subitas evolvere nugas, , O decus, o secti gloria rara tui. Forsitan & magno Culleem sic mittere Caro a Ausus eras, Latii prime Poeta chori. Atque erit hic aliquid, si nos bene novimus ipsi, Quod tibi subtiles assieret auriculas. Atque erit hic aliquid, quod te mihi reddet amicum: Tu modo ne dubita perlegere ista mea. Si quid & offendet, scribe offendisse fateri, Aeribus in limis stat mihi stricta manus. Plura quidem potui, sed nolim plura potesse, Ne quid in nis nugis ponderis esse putes. EPI Ex autographo in Bibliothoca Iutidiea Edinburgensi.
Hane Episolam ordine primam 'siuimur, quod ea sequemem tempora praeest videatura ct Drae tum seruta, eam ex Coniectaneis suu verisimilibus absua ad Geo. Buehana1rum matteret, de qristis in sequente facia mentionem. De amo aviem quo vel Me vel illa ad eum Ma fuerit, misi eoniicere possumus aliud, quam utramque vel alteram saltem fieri am viis deri ante axinum HSra chrastianae vulgaras I 66, asare emm exus amu Lueas Buterius fatis cessit. rasame De. Auousto Thvano, Hastoriarum tib 38. Lb finem. t tueas veri si Inlinito proximum esset omnes Editionis Londinensis errores retenserer ex iis quae in brevi hac Epistola occurrunt, de aliis facile Lector conjiciet. In Lanae enim pro 'uterius, Truteram; pro nee dubita, ne ldurita. γ P αδ ret, εὐπαι pro fatera, fatere a ut alia leviora Omittam, invenIet. Tuus quem πψι,
735쪽
Lucas Fruterius Georgio Buchanano S. D. QUOD te nuper a nobis proficiscentem, vir Harissime, solemni m re non dimisimus, sane, uti debet, molestissimum est nobis: & tamen celeritas prosectionis tuae , ut nobis esse aequior evaleas, essicere una potest, quod ego quidem facturum te mihi persuadeo. Audio , mi Buchanane,non paucis diebus te ventorum fastidia tulisse, & nuper tamen
αuae te tuosique canulos jamdudum amat Viseire caris osculis. uid hie amica gaudia eloquar tua p uid gaudia illa regia ro tre beata serie dewnctam copia, uod Reque, paterque, equessae amant Vide, mi Buchanane, cujus haec curae sint carmina, quae mihi cum charta & calamo oborta sunt, aborta velim dicere. Sed quid attinet, dum a Fruterio tuo, qui amicorum auribus ec uti & abuti identidem potia est y Aliquid majus exspecta, vir clarissime, cum mihi ingenium secerint versus tui, quos meis Veras, milibus praefigi curabo: tunc me
Ditibus auspiciis audax Dura ire per aeqvor, Et caput aeternis addere Meribus. Tu, si quid meis Veri milibus per te accidere cupis , ut memini velle te, cum isthic esses. quaeso commodus imperti quidvis : ego me quidem hoc tuo beneficio beatum putabo, & studiosi homines non minori de bencficio a te amctos fatebuntur, scio. Nunc ego , mi Buchanane , aliquid doctae cogitationis tibi appingam, sic entui dccrevi nullas omnino literas d re, dummodo ad literatos, in quibus non de literis plurima sint. Sed tu, mi Buchanane, unico Plauti loco in praesens uteris seueritque, dum Fruisterius tuus plura alia tibi dissingit, quae adhuc quidem obtusun aciem serient, sed brevi tamen limabuntur, spero. Locus est elegantissimus in
736쪽
Prologo Amphitruonis , ubi Mercurius spectatoribus factiosis legem mis it hujusmodi: sed ego ut totus locus legi debeat, ita eum subscribam:
Nunc hoc me orare a vobis jussit Dppiter, Conquisitores fetuli in subsellia
Eant per totam caveam spectatoribus. Si quoi favisores delegatos viderint, Ii bis m cavea pinus capiantur togae,
Sive etiam qui amoissis palmam histrioribus, Seu quoiquam artisci, seu per scriptas litteras, Sisa ipse ambissit, seu per internuntium, Sive adeo AEdiles modiose quoi duint,
Sirempse lege jussit se Dppiterat magistratum sume attrive ambiverit. Ecce, vir clarissime, facinus, quod hic seci: multa erant quae non satiis pro legum more concepta erant, quae levissima di lenissima tamen imis mutatione a me sunt rescripta, ut cum ambis' scribo pro ambissent, quod est in vulgatis : sed aliud est, quod te ignorare nolo, uno in versu metria quatuorve verba glossatoribus suis remisisse; sunt vero isthaec: Similem rem ipse in Ietem jussit esse Dppiter, Fas met ratam sive altrive ambiverit. Primum, hic nescias mendum latere, ita omnia haec rotundarunt inepti quidam mendatores; sed miror tamen de versu abisse illos, Cum trimeteresse debeat: sed pineis dicam, quod volo. Pompejus Festus quo auctore nihil omnino praestantius est Siremps apud Catonem Agni rea ait Similis res ipsa, quod omne pulcherrime sentitur in illis: Similem rem ipse in legem iussit esse ueniter. Sosipater autem Charisius, doctissimus Grammaticus, Siremps ab hae S re se tacere docet, ut praeter duos casus non serat hoc verbum. Daque cum quibus verbis & elocutionibus hae legum partes eonstarent, non ignorarem, vidi statim legendum:
Sire se lege jussit ess Iuppiter, ae s magistratum Mise attrive ambiverit. Ut dicat Plautus Iovem Illum populi ambitum, quem huic vel illi ex histrionibus praestat, ea lege sancire, qua sancitur ambitus in judiciis, vel pro aliorum magi stratu, vel pro se conceptus. Omnino scire ex te cupio, mi Buchanane, quid tibi de hac nostra conjectura animi sit: certe illa
737쪽
mihi Plauto dinnissima videtur, atque in legibus diserte seribebatur antia ruis, SI REMPS LEX ESTO, ut nuper ex Insicriptio ubus duabusidici, tu videbis. Vale, vir clarissime, di Fruterium tibi ec posteris tuis commenda. Ipsis Calendis Februarii, Parisiis.
Ex I. Gruteri Thes Critico vol. S.
Georgius Buchananus Petro Danieli fluo S A D. INTER occupationes aulicas, & incommoda valetudinis, vix quie
quam temporis potui suffurari, quod vel amicis vel mihi impenderem: eoque tactum est, ut ad amicos rarius scribam , di mea quae ἰparsim jacent carmina non recolligam. Quod ad me a Ninet, non magnopere laborabam uti ea ab interitu revocarem: arg9menta enim fere levia sunt, de quorum hanc aetatem nescio pigeat magis an pudeat. Sed quia tantopere amici, quibus nihil denegare vel debeo vel possum, ea expetebant, in quibus in primis est Petrus Montauxeus, quaedam per otium recollegi, &in capita. conjeci. Liber est Elegiarum unus, Silvarum unus, Hendecaqsyllabian unus, quos ad te in praesentia mitto: tu ea velim, cum per intium licebit, Montaureo Sc Memmio, aliisque amicis philologis ostendas, nihilque nisi ex eoruna sententia facias. Mittam, ut spero, brevi Iamia hian librum unum, Epigrammatum unum, Lyriccn unum, & si qua alia huius erunt generis: in quibus omnibus alberum amicorum volo esse tu dictum , quando semel statui plus illis, quam mihi ipsi credere. In Patiterio multa typographorum errata correXi, quaedam etiam mea non pauca mutavi: quamobrem velim cum Stephano agas, ne me inconsulio is ope ris iterum emittar. De Sphaera mundi nondum vacavit absolvere secun dum librum, ideoque primum nondum dcscripsi: ut quodque erit abhlutum, ad te mittam. Saluta Aurelianenses omnes meo nomine. dem --teros, ut erit commodum. Vale, Edilaburgi 2 die Julii
Haec Epistola praefixa est Editioni Elegiarum- , e. Lutetiae apud Mam. Patim nium I 7s
claris mo miro D. Georgio Buchanano. Poetae nostrae aetatis principi , amico magno b singulari. S. P. SUPERIORIBUS mensibus, Buchanane, ad te semia atquci iterum i . teras dedi , i aequitate & sacilitate tua maxime fretus. Nunc scribo tertium , quando superiores tibi redditas non putem 1 idque eo secisim , suod hubus mei facinoris auctoreε babeam populares tuos, Ga Brium
738쪽
cuuνumum, Guthraeum, alios, adolet centes , ut audio tibi carissimos, auibus hic vitiuma cum voluptate dc utilitate mea familiariter utor. Quare meae hae literae molestae quod abominor) tibi accidant, cogita quos tibi auctores adducere & allegare possim, qui nunquam auctoritatem defugere velint: is candor, ea est fides, & in me immerentem eorum stu dium: Scripseram prioribus illis literis nescio quae de Caesaris quibusdam Ioeis, meo iudicio subobscuris, ut ea nobis explicare velles. Nunc hoe peto, ut si quid habeas sui habere te non dubitvi quod in Caesai is Com. mentariis observaris, id nobiscum fuc communices: Dabo operam ego, ue& ipse, & alii intelligant, quam non aliena squod objecit nimis impudenter nobis Dum Uius ille pro meis venditem, sed gratissimo animo suum cuique vindicem, & in primis tuum tibi adscribam, qui liberaliter
homini fere ignoto & extero ea impertir sis dignatus. Et si autem non ignorem, te in omni genere scriptorum apprime & callide versatum esse; in Caesare tamen praeter caeteros opem tuam adesse mihi volui, quod eum eum Notia nostris brevi edere in lucem conitituerim. Si tamen aut ex Livio , aut ex Ovidio aliisve quid adjeceris , tanquam ἐπιεμιών & corollarium, eo me lioet ante addictissimum, nunc tamen 'addictiorem tibi redis dideris , & qui ante plurimum multis nominibus tibi deberem, multo plus tamen debiturum fatebor. Est unum praeterea, quod te stire velim, quodque sere solum huic Epistolae scribendae caussam mihi attulit. Planii nus typographus Flander, tibi, ni fallor, nolus, cum optima quaeque semper formis luis describere consuerit, tum valde Epigrammata Graeca, aut omnia, aut majorem partem, illa, qu* in libro pervulgato Epigramina
ta Graeca continentur, Latine Conversia cuperet edere : caque re, cum depopularibus illis tuis intelligerem multa te de Graeco in Latinum conver tisse, & Planti nono tiro quas possem undique copias comparare solitus sim, peropportune accidit sane, ut in hunc mercatorem Scotum inciderimus qui & te nosset optime, ec recta iii huc contenderet: neque enim dubito' quin ubi ex literis his noctris institutum mantini acceperis , id sis proba turus, dc primo quoque tempore missis aliquot Epigrammatis ae te reddi tis, etiam adjuturus. Quod equidem re oro, mi domine, quod tamen
tuo commodo fiat, ne te nimium urgere videamur. - Est vir ille dignus,
quem dc tuis versibus adjutes & studio : ille iam Psalmos tuos elegantissi me sermis suis descripsit, dc nihil aliud fere, qu*m tua ardeti suis typis
I Adsisseerurit in autogr. adnurerenter, & paullo inferius A fluis, & ita libri qui . dam antiqui & lapides: sed nos potius vocum Originem di volgatum seribendi
a s Lambinum intelligit; muruae inter eos inimicitiae, expostulationes e qu-reses de plagio notae sunt viris doctis. Vide & quae nuper ad EpistoI. Nanccnb regii
739쪽
expolire. De rebus aliis, etsi a multis abunde ad te perscribatur, aliquid tamen si adseram, non ingratum sore confido. Jeplabes tua ec Francia stanus in hac urbe .rmis describuntur Gallice redditi a Gramavi tuo. Ba sileae editus eth proxime Lycophron a Cautero nostro, cum Scalueri filii versione antiquitatis plena, stylo Pacuviano. Tua Astronomica omnes avidissime exspectant. Auraius hisce diebus Poetae Regii titulo donatus,
di satis amplo honorario, bc annona annua: docendi munus, ni fallor, omittet. Ramus Prolebornenta quaedam Mathematica doctissima dicitur quoque in vulgus prolatile. i De reipublicae Christianae rebus ruinam e tremam verentur multi: instat Turca, &-mira machinantur, maxime aut primum in Flandriam. Deus Ecclesiam tamen servabit., quicquid moliantur impii. Vala, vir clarissime, meque ut in tuorum numero habere pergas, omnibus a te precibus oro & Contendo,
etrii studiosi moui OBERTUS GI FANIUS.
Si quid ad me scriptum missumque volo, dabis id omne ad typographos Parisienses, vel Andream Inchelum, vel Martinum Iuvenem. Iidem illi populares tui . familiares mei, esse nunc isthic doctissimum virum D. Ravfetim, qui olim Vitebergae Proseor fuit, di vertisse eum quoque multa Epigrammata commemorabant. Quare cum illet hi per familiaris sit, rogo te, mi domine, ut & eum admoneas ut suam symbolam conserat. Ex autographo in Bibl. Iurid. Edi .
l Comiso Danieli Rogersio, summa virtvis N doctrina tare. Georgius Buchananus Danieli Rogersio suo S. P. D. ACCEPI literas tuas, post tertium quam scriptae fuerunt mensem,
quas maximas tibi gratias ano, rogoque ut in posterum quoad potes commode nos facias certiores de statu rerum Gallicarum. De novo isto matrimonio etsi prope certa huc feruntur, mihi tamen persuaderi non potest ab propemodum enim videre videor tantos motus , tantasque rerum perturbationes id secuturas, ut Galliam dc Angliam sint eversurae, satum religionis prope commissurae, ac reliquis circumcirca nationibus tantum belli incendium suscitaturie, quantum nostra memoria numquam in Europa visum est. Id ego miror homines prudentissimos utrinque non . vide-
740쪽
et idere . Quod si tecum pauculas horas mihi confabulari liceret, lacile me demonstraturum reor, quanta pernicies eX hoc sonte sit emanatura. Nam, ut eaetera praeteream , qui privatus fratr&n majorem ferre non potest, quomodo tot ditionibus , tot Iitulis, tot factionum opibus auctiis eum seret 8 Deinde, ut spem in exitu belli sibi Anglia proponat, is primum incertus est , deinde ita vires & pecuniam utriusque regni exhauriet, ut quicunque vincat, Cadmaeam plane at relaturus victoriam. Et, ut caetera omittam, qui exitium Resinae Angliae hoc imminere non videt, plane meo judicio nihil videt; si quidem aegisthus in Clytaemnestram semel oculos conjiciat. Quod ad nostras res attinet, si quis apud vos non videt, quam vellrM Reginae, magis quam nostrae intersit, ut melior pars hic rerum potiatur, is quoque nihil videt: si qais autem videt & dissimulat, prius gentis suae proditor, qualia nostrae hostis est: res enim nunc in eo sunt istatu, ut ostentatione tantum auxilii communes inimici opprimi possint, quae occasio si praetermissa fuerit vereor ne omissam Dustra requiramus. De statu religionis di literarum quae scripsisti mihi valde grata fuerunt. Vale, Lethae ad q Cal. Aua. Is7 I. Si quando ad me scribas, jube ut litem dentur Comitissae Leviniae, Reginae vestrae propinquae, & Proregis nostri mori, in aula Anglica, ita
commodissime pei ferentur . . Ex Editione Londinensi I7II.
I Uream ire non videre. J Editio Lond. utrumque, quod nullo pacto cum prIotibus convenire potest. Legendum itaque utrinque i. e. Anglos & Gallos.
Geo. Buchananus Henrico Scri myro, S. P. D. SCRIPSI ad te is pluscule hoc biennio proximo, quam tuae consiue ludinis cupidus esset Comes Leviariae, qui nuper erat Prorex, quamque prolixe de sua voluntate me promittere iussisset. Destinarat enim non modo curae publicae, di bonorum partem aliquam in te transponere, sed etiam, si quod tempus a laboribus vacuum esset, in tua suavitate conis quiescere. Is quamvis nuper decesserit, tamen qui in eius locum est ius. sectus Danaes Ares inus Marriae Comes, eisdem de causis eandem rem multo etiam vehementius urget, spondetque etiam omnium suarum lefortunarum & successuum te participem fore. Si quid vero secus acciueqrit, id te hominem ista virtute, doctrina & rerum usu, defugere non de- ceci praesertim patram caussa, Cui deessQ sine lummo scelere non potes. Neque hic ego te, hominem an Christiana. α' peregrina Plitis phiii erua