장음표시 사용
41쪽
παρα παντας τους εχ ους μου εγενηΘην ονειδος. Ps. 30, 12.6. Pronomina simplicia tribus dialectis communia sunt. T. Tertia pluralis oπ nonnunquam in π contrahitur, ut Marc. si , 36.8ri d. hTOYMJEmDOT M. ἀπόλυσον αυτους ινα ἀπελ Θοντες, κ. τ. λ. Dan. 9, 30. ΠεqΠΟMOC ΠαI Πτ&ητα&π T. τοῖς νόμοις αυτου οἶς εδωκε, Pro et Πτ&qτΔΔΟΥ. 8. Verbis pronomina simplicia sere universa affinguntur , significati nemque induunt quarti casus, prout deinceps videbimus. De ρronomine Arioati N. S. ΙΙ. . Pronomini deriυatisa e simplicibus componuntur atque praepositi nibus his , Π , 11, ΠΖ π T. , et iliHT M. quae Praepositiones quidem casuum vices gerunt, prout superius cap. II. paragraph. VII. vidimus. Annotatio. o Praepositio separata si si , 1IEe , nominativo , uti dictum est, inser- viens, rectius Pronominibus compositis accensetur , , . 2. Nonnullae ex commemoratis praepositionibus , cum assumunt Pron men Simplex affixum , mutant vocalem suam si habent, vel si non habent,
42쪽
B. In tholiana ilialecto hτε et si ante pronom. TII fiunt ilTH , et ΠH et atque I TA ct Il& ante Pronom. ON , quod contrahitur in π , Prout exemplis inserius adducendis patebit. 3. Inter Praepositionem is accusativi, ct pronomen simplex interseritur syllaba sino ut fiat dissyllaba vox a IO , quae ante XII thebanum , aeque ac Teri et o e n empli itic. vcrtitur in M. 4. IQΗπ T. Iri T M. omnibus praenominibus simplicibus adiungitur Practor I; quam tamen litteram assumit, loco E Pers. 2. sing. sem. latentem in idest pro ΠERTE ; et hoc dialecto memphitimo P Prium est, ex. gr. Ps. 86. 7. ICTE I E PE M&nu I III his III moπ-ΙlOI Tupou tremi R&Icl) M. ἐυφραινομενων πάντων ἡ κατοικια εν σοι in πολις j. 5. Baselimurica dialectus peculiaribus formis gaudet in pronominibus deriυatiois seParatis ad normam scilicet litterarum commutandarum huic dialecto propriam, prout in subjectis tabulis atque cxemplis rPronomina derivatim seParata , Pro Sccindo casu. Persona Num. Genus
43쪽
22. Pronomina deri erua se arata , Pro tertio casu. Persona Niam. Genus
44쪽
Pronomina derioalῖDa s Parata , Pro quarto caSu. Persona Niam. Genus
45쪽
46쪽
Annotatio. se In textibus thebanensibus pronomina sexti casus hucusque recensita
47쪽
is τC etc. exclusa scilicet Praepositione H is . De Pronomine com Silo. S. III. 3. Praeter simplicia, et derivativa pronomina, alia insuper habet lingua aegyptiaca, quae com sita Vocantur, a quibus Perinde casus re- Praesentantur r atque non minus ac illa sunt separata. Coalescunt ista a sui stantivis Zo facies , vultus PO os, oris et caput; p ατ ρυ ἔ et TOT manus , quibus una ex his Praepositionibus praefigitur G , h et ZA., quae peculiariter casibus inserviunt, habentqite, suffixa simplicia pronomina , quorum est personas denotare atque gencra. Formantur itaque in singulis casi-hus hoc pactor Pronomina cor Osita , Pro Primo Cam. 2. Constant primo e praepositione H ; deinde e monosyllaba voco TO T. T. . B. , OO M. quae per compenditam scri Ptionis, ut videtur, a TZO, TZδ. faciem dare, et hoc a datis , Zo vel Zia facios Provenit; tertio e Pronomine simplici sustixo. 3. Quamvis autem in prima persona singui. et Prima Pliir. comm . gen. extra regulam traditam ΔΠΟΠ go , et d. Host noς prodire videantur , Si ta men Paullo attentius id pronomen consideres, in &II praepositioncm Ildeprchendes , atque in posteriore sullaba o It dignosces pronomen simPle Π Prim e Pers. Pliir. Paragraph.I. huius cap. num. 5. 3 de Γ , T non liquet.