장음표시 사용
461쪽
is gionis Christianae, quod similiter se facturum spondet Rex a 33s., Catholicus. Cessabunt statim omnia latrocinia, pyratica, maritimaeque rapinae, Omnesque aliae navigationes illicitae, o Indiam, Insulasque versus, sub ea comprehensas quae sunt, domini Regis Catholici, quae navigationes posthac non, sunt permittendae., XXXIV. Rex C:itholicus , etiamsi sentiat se maximo - per gravari infinitis sumptibus atque expensis, quos On- , tinuis gravissimisque bellis Germaniae inferioris impendit, Contra haereticos, lassiciet tamen dictis Principibus Gallis, foederatis quoad neces arta erunt arma ad restaurationem, Religionis Catholicae in Gallia, aut ad occurendum caeptis, machinationibusque Gallorum , in gratiam ac favoremis sectariorum, haereticorumque Germaniae inferioris, Uin- , quaginta millia aureorum Italicorum in singulos menses, impendenda dispensandaque in subsidia belli, quod belli, ordinarium subsidium numerabitur, ubi palam ad arma, Ventum fuerit.
o XXXV. Sed quia necessarium valde es , ut tam sanctum is propositum coeptumque felicem exitum sortiatur, tanti belli, principia magnis viribus copiisque fulciri, Rex Catholicusis Ordinariam anni primi summam sexcentorum millium, aureorum primis se mensibus spondet daturum , qui in-- cipient a crastino die ipsis calendis anuarii anno millesimo is quingentesimo octuagesimo quinto, idque duobus terminis, , quorum prior ultima die Martii, millesimi, quingentesimi, octuagesimi quinti, alter ultima Junii insequentis., XXXVI. Utque caeteris mensibus deinde sequentibus, non desint facultates prosequendi cursum tam sancti pro- , positi, promittit addicitque illis sub finem illorum mensium, , videlicet anni millesimi, quingentesimi, octuagesimi quinti, is altera quadraginta aureorum millia Italicorum in sumptuso secundi anni.
o XXXVII. Essicietque ut Dominus Dux Lotharingus illisis promittat as everetque hanc ultimam summam quadringen- , torum millium aureorum praescripto tempore haud dubie is solutum iri. Et si bellum protrahatur ultra praedictum
ann m proximum, idem Rex Catholicus similiter dictis Lllis , Prin
462쪽
138 Principibus Gallis faederatis alia quadringenta aureorum, millia addicit in sumptus ordinarios anni tertii. o XXXVIII. Cessabit praedictum subsidium quinquaginta, millium aureorum Italicorum in singulos menses, ubi dicti, Principes faederat Galli cessabunt a bello S si Deo visumis fuerit, redigi res Gallicas in eum statum, ut earum exitu s, feliX, consumptionem, dispensationem nummorum supra- , dictorum antevertat; egi Catholico tum licitum erit, is quod nummorum supererit retinere , ea tamen Conditione, is ut debita contracta causa belli, stipendiaque militum cx
is traneorum Prius X solvantur.
is XXX lX. Cumque iniquum sit eos , qui tam digne tano iisque sumptibus omnia sua studia conserunt ad propaga-- tionem monoris divini Janct aeque Religionis uti ex o Catholicus χχui atque spoliar bonis suis ac posses ioniis bus, quae justo titulo possederunt antes pol traftatumo Pacis in Casello Cambresno inter ambo regna initae su- pradicti Principes Galli aederati curabunt ei reddi resti, tuique, quam citissim fieri poterit , urbem Canieracuino cum Casilio , integram ac conimunitam uti erat antequam, occuparetur Et si quid importatum uerit post urbem, occupatam commeatuum , Unition Um , tormentorumve, bellicorum quod numerum XCedat eorum qua ante, captam urbem ibi reperta fuere , licitum erit praedictis, Principibus Gallis cederatis a Xportare atque auferre, quo velint. Et quando Re Catholicus eam urbem ca- stellumque urbis armis Volet recuperare , supradicti Princi, pes faederati promittunt sese ei laturos quaecumque pot-- erunt auxilia, tam rerum bellicarum quam munitionum ac se commeatus, sese armis Occursuros omnibus4 quibuscum-
is que exercitibus Gallicis uetis ducendisque , qui e Gallia, proficiscentur . Regemque Catholicum bello infestareis olent, eamdemque Operam praestabunt, quantum ad alias, omnes ProUincias, urbeS OPPidaque attinet, quae supra-
dioti haeretici Inferioris Germaniae antehac in praeo sentia dedidere , aut posthac dedituri sunt in potestatemis Gallorum, aut illa capturi aut occupaturi sunt in gra- . tiam ω favorem haereticorum huiusque foederis causa, o quae
463쪽
, quae omnia 1militer reddi restituique curabunt Regi a I38ψ., tholico, quam citiis ime fieri poterit. Insuper impedient, quantum in ipsis erit omnia commercia negotiationesque, Gallorum cum supradictis haereticis Germaniae inferioris, , omnia, item commoda in subsidia quae ipsis queantis suppediari. Denique quidquid generaliter in Galliis, In eo-
,r Um rem ac remolumentum excogitari ierique queat
, quod supradicti Principes Galli foederati sese facturos,
D Xecuturos atque ad inem perducturos sancte pollicen-3, tur, seseque nullo tempore huic Promisso contraUentu-M OS, nullaque juris Xceptione , aliave de sensione contra, haec usuros. Et si ante harum rerum restitutionem, su-
, pradictus Cardinalis ibi bonis, usque Tuccessor. hoc, regno potitus fuerit, tum statim, nulla interposita mora, , fient supradictae restitutiones. Et si ope auxiliisque Tu- , pradictorum foederatorum Galliae Principum contigerit, , quaedam solummodo ii supradictis oppidis dicto Regi, Catholico reddi restituique, in gratiam dictorum Princi- , pum. ignoscet omnibus habitantibus in iisdem oppidis, , remittetque Omnes offensasin crimina in quae incurrerint, , idemque etiam praestabit, res sua parte Archiepiscopus
, XL. Didii Principes Galli foederati, ubi supradictus, Dominus Cardinalis Borboniae ejusve successor, Galliae, Regno potiti fuerint, curabunt dicto Regi Catholico bonais fide reddi omnes impensas sumptusque per eum adtosis atque soluto in emolumentum hujus studeris ; ut etiam ex D altera parte distus e Catholicus curabit solvi dictiso Principissius Gallis faederatis, omnes sumptus quos fe- Cerint, atque impenderint in stipendia militum, tormenta, bellica, commeatus, bellicasque munitiones in usum atque, emolumentum Regni Idque post elapsum tempus subsi1- is dii ordinarii illis a dicto Rege Catholico promissi in sini- gulos menses, habita eorum sumptuum eZacta ratione ac, supputatione, uti decet. o XLI. Hoc sanctum faedus offensivum, defensi Tum, ac, perpetuum, initum contractumque ad solam tuitionem, is defensionem ac conservationem Religionis Catholicae,
o Apostolicae dc Romanae, ejusdem instaurationem, Omnium- Ll a , que
464쪽
7S84 , que sectarum atque haeresum Galliae, inferiorisque Germa, ni se extirpationem sancte atque inviolate utrimque serva, bitur, eruntque distus Rex Catholicus ejusque posteri ac, successores In perpetua amicitia, Conjunctione ac faedere, cum dictis Principibus Gallis foederatis, eorumque posteris, ac successoribus, uti vicillim iidem Principes Galliae foede- rati, eorumque successores cum dicto Rege Catholico, , ejusque successoribus, cujus Regis Catholici ejusque succes, sorum opibus auxiliisque lara letum subsidium quinqua- ginta millium aureorum in singulos menses, juvabuntur in se suis Catholicis coeptis, bonorumqUe Vitae eorum conserUa, tione, propulsandisque aliis quibuscumque injuriis, peri, culisque in quae incidere foederis hujus causa possint. , Quod faedus nulli eorum, qui eo comprehensi sunt, fas, erit deserere Ob quamcumque causam, Occasionem , peri- Culique praeteX tum qui intervenire queat sed omnes firmio tabilesque permanebunt in diei sancto faedere ad commu- ne verae Religionis Catholicae, Apostolicae ct Romanaeo beneficium, dictique Regni Galliae inferiorisque Germaniae. o XLII. Comprehendunt dicti Principes Galli faederati,
Gam nunc atque in posterum omnes Principes administros, Galliae Regni Dominos Nobiles, civitates ac municipia; is ac generaliter omnes, quoslibet Catholicos, quibuscum, ipsis mutua intercedit conjunetio atque correspondentia, is poterunt similiter deinceps hac praerogatiVa frui omnes alii, Galli aselli subditi cujuscumque gradus ac status, X-- ceptis haereticis Verum si quisquam Principum externorum, in socio alem hujus cederis velit recipi, non poterit admitti, nisi conjunctim ex consensu ac sententia utriusque partis.
Lli I. Non licebit dicto Regi Catholico, nec dictiso Principibus Galliae foederatis, aliisque comprehensis in
se hac unione, cum Rege Christianissimo alioVe quocumque L te , Principum quidquam tentare aut pacifice ' directe vel paclici se in directe, quod queat Vel tantillum praejudicare aut con- travenire huic sancto foederi: initi atque contracti in finem, supradictum speciatim conditionibus contentis in hoc, tractatu, si necesse fuerit super his rebus cum eo tracta- re , id siet conjunctim, simul, non aliter: ad- is que earum rerum effectum alieri alteros utrimque e vest,
465쪽
, gio certiores facturi sunt de iis rebus quae ipsis propo I38 ., nentur. Et quia haeretici tam Galli quam inferioris Ger- , maniae, ubi rescierint hoc ictum esse foedus, si Ztim occa, sonem sese muniendi arrepturi sunt, Uic Elo Occurrere, Oportet, quantum fieri queat. Celandus est itaque licis tractatus , nec divulgandus nisi consensu ambarum
is XLIV. Cumque Duces Merctfri in eversae ' Princi-
pes Valde Voluntarii, atque egregie affecti erga Religionemo Catholicam effectum hujus praesentis tractat Us, non sint, praesentes, cautum est eos huic tractatu includere, lo- is cumque ejus subscribendi relinquere. XLV. Fient duo originalia instrumenta hujus tractatus, is uniformia uniusque tenoris, signata uniformiter , quorUmis alterum erit penes Regem Catholicdm, alterum Pene D. o Cardinalem orbniri. , Principesque Gallos faedera os. Dantque vicissim fidem D. Rex Catholicus dictusque D. Cardinalis Borbomae , unaque D. D. Duces Mercurii in eis Dersae, ubi signaVerint hunc praesentem traditatum, sese D PProbaturos , Confirmaturos , ratumque habituros subis finem Martii mens proximi, invicemque daturos litterasis ratificationum signatas propria eorum manu , eorumque, sigillis obs gnatas ea tam e conditione, ut ratificatio Regis, Catholici sola sussciat, vicemque suppleat omnium princi- D pum generatim faederatorum. XLVI. Omnes conditiones atque articulos supranomi- natos atque Xpressus , dictus Re Catholicus, ictique, Principes Galli cederati, tam generatim quam speciatimis assii mant, spondentque per suam quisque fidem 6 hono- rem sese sancte minuiolate obserVaturos, executuros, is adque effectum re ipsa perducturos, nullo modo contra, Venturos, nec umquam in Contrarium qUidquam tentaturos.
o XLVIL Tralitatus hic initus conclusus fuit in Cas ello, Penuitae ' nomine tegis Catholici per i Dannem Bap 'ninis issam ara fis Equitem S commendatorem Benevidae, ordinis vitis , Divi acobi, Consiliarium Consilii Belgici quaestorem, generalem Xercitus D. Regis Catholici in Germania in- , feriori, De Merca ur, ii Neveri.
466쪽
feriori, huic negotio ab eodem Rege speciatim commisium, .deputatum , adjutumque a fratre P anne Mureo, quiis te c. Commendatore Di/falsa ordinis Sancti Oannis, Hierosolymitani eodem mis o ui eum finem a D. Rege, Catholico , rauci cum De Roncheroles D. Ianievisse, pri- , marrum Baronem rmanniae, consiliarium natum in Senatuis supremo ejusdem Provincise , Praefectum equitum quinquaginta Caaphractorum sub ductu . Comitis de Subni huic rei speciatim commissum ac deputatum Per D. D. Cardinalem orboniae, supradictos Duces ursae S AD3ennae, in propriis personis, nomine . D. Cardinalis Guisae Ducum De Aumale S. D'Esseulf ultimo die anni millesimi, quingentes mi , octuagesimi quarti . Rannes Bapti l De Itis , Franciscus de uncheroles , Hencicus Lotharingus, Dux Iayennae , tam suo nomine quam spondentes pro
Domino Cardinali Gui Ducibus De Aumalea D'Esset, .
Instrumentum de dedendo Antonio Portugallens.
, XLVIII. Una diuturna D. Antonii Portugallensis in
hoc Galliae regno commorati , haud , parvum impedimentum afferre queat executioni sancti pro-o positi, inter Maximum, EXcellentissimum, Potentissimumque o Principem Philippum secundum hujus nominis Regem Hl- , spania tum in alios Principes Galliae vinculo sancti foederiso contracti ac conclusi ad verae Religionis Catholicae, Apo- , si olicae S Romanae instaurationem Omniumque cetarum aco haeresim ejusdem regni extirpationem, quod constet D. o D. Antonium Portugallensem nihil intentatum relinquere, o sollicitandis Principum animis dissentionibusque serendiso inter haec duo Regna, ex quibus bella nasci ac suscitari, queant, quarum rerum hactenus satis manifesta signa vi- dimus, timendumque sit, eum tandem desperatione rerumo suarum eo adductum iri, ut constituat ad haereticos confugere, is aut ad Turcam, aliumve quemquam Principum in faelium, is auxilium ab iis imploraturus , unde plurima mala atque
rancommoda in praejudicium Reipublicae Christianae nasciis possent, ut facile est judicare 'asce ob causas nos Hen-
467쪽
ricus Lotharingus Dux Guisein Chevreu Carolus Lotharingus Dux Maγenna desiderantes obsecundare D. Regi Catholico quantum in nobis est, pro angulari amore quo nos prosequitur, beneficio foederis nobiscum, dictisque aliis Principibus Galliae, contracti, promisimus illi, perque istas promittimus, nos statim uti ad arma perventum fuerit, curaturos D. D. Antonium Portugallensem deduci in aliquem locum Regiae obedientiae huic rei idoneum, dedique in potestatem ejus , quem dictus ex Catholicus volet, sub conditione tamen expressa, quam D. Rex Catholicus nullo modo poterit infringere, ut etiamsi D. D. Antonius asservandus sit in secura cust odia , favorabiliter tamen tractari debeat, nec quidquam nocumenti ad ejus personam intentari , qua de re D. Dominus Iannes Baptista
De Taissis, qui nomine dicti Regis Catholici dictum foedus
contraxit, tenebitur exhibere litteras confirmatorias ejusdem Regis intra tempus praescriptum confirmationi ac ra-
Lastrumentum donationis factae Mardinale Boi bonio in favorem Regis Catholici.
Mos Carolus Cardinalis Borbonius c. omnibus XLIX.
has praesentes litteras inspeeturis salutem. Cumis inter maxima limus mundi mala quibus VeXamur, nullum, magis nos affligat, quam quod videmus, Regem Nasarraeis nepotem nostrum a recta Via aberrantem sese a Religione, Catholica segregasse , nihilque in Lentatum reliquerimus, is nulli labori, curae, ac solicitudini parcendo, ut illum ab ,, eo errore ad sanitatem revocaremus, usque adeo ut semelis eum in tantas angustias conjecerimus, perque alios conjici, curaverimus , ut jam consentiret renuntiationi perelis, o publiceque Religionem Catholicam profiteretur postea, tamen in eumdem errorem relapsus induratusque magis Tom. I. Par 2. mm is Uam
juvare Regem 3 ut valeat occupare , quae Princeps Bear
468쪽
158S quam antea non desistit Omnibus viribus Religionem, Catholicam oppugnare atque Persequi, quamvis vehemens, desiderium ejus convertendi saepissime nos impulerit ejus, animum commotionibus sollicitare, nosque Domini nostriis Regis favore objicere , juste irritati ob nefandos ejus, mores seditionum ac violentiae plenos , ac huic Regno, perniciosos , Perantes illa nostra tolerantia temporisque, progresb aliquem fructum facturos, eumque ad sanitatem, reducturos. Denique cum tantum temporis spatium frustra, consumptum, nullum nobis fructum attulerit loco reve, rentiae, quam nobi debet, consiliorumque rationes quamis illum a nobis petere decebat, in nos ante alios invectus, sit, nosque paret de secundo gradu successionis hujus R ,, ni primoque loco Principum Regii sanguinis dicere, is quae nobis divina gratia , ipsoque jure naturae hujusque o Regni consuetudine statutisque debentur ac competunt; se quod tolerari non potest ab eo praesertim in quem tanta, beneficia paternaque ossicia contulimus , cumque quod is pejus est, nosque magis movet videamus eum de inte- gro urejurando confirmasse, sese ore Haereticorum pro- , tectorem, speretque eorum auxiliis opibusque hoc Regno, potiri , si contigerit Regem Christianissimum Dominum, nostrum quem Deus conservet decedere ac cons is quenter contagionem haeresis tanti Regni viribus in se evidentissimum totius Reipublicae Christianae exitium ful- ire ac constabilire Nos magis erga Religionem Catho- cam assecti , quam propriae studentes utilitati, istareo jam ac manifeste videntes nostro magno dolore , quidis quid temporis atque laboris in illo convertendo insum, , tur, non solum anum se atque inutile verum etiam, divino cultui contrarium, quod ei tempus spatiumque de-- tur mali sui propositi roborandi coacti atque compulsi is hasce ob causas , ac praeferentes honorem Dei carni ac , sanguini, in hoc praesertim rerum discrimine , ubi neces
, sarium alterum abjiciendum , Ut alterum Conservetur , is communciat una cum Ducibus uiset marenna con-
silio Pa y modo conservandae Religionis Catholicae in is hoc regno, eosque debilitandi alcue eruendi, quos Inan,
469쪽
, se sto ac palam constat eam oppugnare a opprimere L II 8s . cumque iactenus nullum Consilium magis opportunum, ac praesentaneUm sese obtulerit , quam quod Maximus o Excellentissimus, ac Potentissimus Princeps Rex Catholicus nobis pollicetur qui motus insigni in Deum pietatis, Zelo voluit nobiscum inire faedus offensivum ac defen- sivum perpetuum , pro nobis mos trisque succes bribus respectives ad uitionem AE conservationem Religionis
Catholicae ne non perpetuam inter nox amicitiam eorumque conjunctionem stabilire eumque in sinem is sumptum ordinarium quinquaginta millium mureorum, anticipabit non obstantibus aliis maximis sumptibus, , quos impendere cogitur continuis bellis abhinc multos an- is nos in inseriori Germania gestis adversus haereticos subdio tos suos, quos ad obedientiam suam retrahere nititur. Ino super pollicetur sese nobis ultra hoc subsidium ordinarium, is semper auxilio fore in conservanda vita, fortunisque nos ris, D injuriisque propulsandis atque periculis, in quae incide, re contigerit foederis hujus causa. Quo nomine merito, illi devincti sumus , omnique honore atque amore di- , Dum censemus Hasce ob causas, ac desiderantes aet- , psa os endere Domino Regi Catholico, nihil nobis tam, cordi esse, ac beneficiorum suorum memoriam ; aliaque, e Parte cum nobis consi et, non minus licitum ac peris misis escte armis persequi haereticorum protectores, O- , rumque terras in bona quae possident, atque ubi haere, se alunt, quam eorum personas, maximumque Ecclesiae, Dei subsidium es e, iis auferre qui eam oppugnant, quae, in eos conferantur quae illam defendunt ν infiirmamus ac, promittimus hisce praesentibus dicto Regi Catholico, tam, nos ro quam generatim totius corporis totius faederis, nos ri nomine, nos in quantum in nobis erit effecturos, , ut D. Rex Catholicus potiatur omnibus terris os essis a, Domino Rege avanroe extra Galliae Regni limites, eo- dem modo quo possidet quod reliquum est Regni Navari f., Et si ei visum fuerit, terras illas oppidaque armis Occu- , pare, illi ea in re erimus pro viribus auxilio de si in cursu, belli nobis cum haereticis gerendi contigerit, aliquo Op-Mmma is pida
470쪽
138s is pida locave dictarum terrarum D. Regis Navarrae, nonis comprehensa in corpore Regni Galliae , in potestatem, nostram redigi, D. Regi Catholico ea dedi curabimus. o Promittimus etiam nos effecturos , ut omnes qui suntis hujus nostri foederis, duplicato hujus instrumenti attha, bitionem suam apponat, idque infra duos menses postis bellum in Gallia publicatum. Dicto Regi Catholico in is majorem promistarum fidem nos D. Cardinalis c. noso . . Duces vise, 'Aumale D'Ebe nostra manu hasce praesentes subscripsimus. Datum in Castello Inuilo, decima sexta Januarii anno millesimo quingentesimo octua-1 gesimo quinto
