ComÅ“diæ sex. By Pub. Terentius. Ed. D. Heinsius

71쪽

In hunc diem ut de symbolis essemus. hae re in vi rei est. Praefecimus dati annuli locus, ' seonstitutum Praeteriit tempus quo in loco . in est , parati

nihil est. M IJomo ipse nusquam est nec ue scio, quid dicam

aut quid conjectem. Nunc niihi hoc negoti caeteri dedere, ut illum quod-

Idque adeo visam , sit domi est quisnam hinc a Thaide exit 'Is est an non est ipsus est quid hoc hominis qui est hie ornatus ZQuid illud mali esto nequeo satis mirari , nequeo

.coniicere.

me sequitur nemo homo est. ter Iamne erumpere hoc licet mihi gaudium' pro Iupi Nunc templa pro se to est, cum perpeti me ponium intersci: dine. Ne vita aliqua hoc gaudium contaminet aegritu-Sed neminem ne cariosum intervenire nunc milia, Qui me sequatur , quoquo eam , rogitando obtulὶ-

dat, enecet.

Quid pestiam, aut quid laetur ini, quo pergam, uir de emergam , ubi semvestitum hunc nactus, quid mihi quaeram, sanus sim anne insaniam A. Adibo, atque ab eo gratiam hanc, quam video vella inibo. tus quaerit

Charca, quid est quod se gestis itu: d si ja: c ei: -

72쪽

Qui best, quod laetus sis quid tibi vis Latisne in

lius' hi id in Q Aspectas/quid taces C. si sestus dies hominis amice Salve nemo est ommum, quem ego maga nunc cupcrem quam te:

A. Nam istuc quaeso quid si et C. imo ego te ob secro hercle ut audias. Nostin ranc, quam frater amat 3 A novi. nempe opinor Tha Hem. C. Istam ipsim A si commemineram. Q qua dam ho li est ei dono data Vir i qui a in eius tibi nunc taetem praedicem , ut laudem , Antipho diator siem Cum ipsum me noris quam legans formarum pe- in hae commotus sum . . ain' tu Z C. primam da eos, scio, si videri. multa verba amare coepi sorte fortuna domι Quidam erat Ruinachus , quem mercatus fuerat frater Thairii: Parmen Ne is deductus etiam tum ad eam summonuit me Ibi servus, quo ego arripui. A. quid id est' C. tace sis, citius au lies, Ut vestem cum illo mutem , t pro illo ubeam me illi e deducier, A. 'ro eunuchoii sic est. A. quia tandem ea re ut capere coni modi Roga, viderem , audirem , essem una qua cum eupiebam, Antis Num parva caussa , aut parva ratio est traditus sum mulieri. domum, Issa illico ubi me accepit, laeta vero ad se abducit ommendat virginem. A. cui ' tibine 3 C militi'. satis tuto tamen.

C. E.li est, ne vir quisquam eam adeat,& mihi, te abscedam, impurat. In interiore parte ut in meam solus cu i sola annuo,

a caram intuens moleste Asmiser Ogoi inquit, d

coonam hinc eo: Ab lucit secum ancillas paucae , Ni circum illam essent, manent Divitiae conti mi haec adornant, ut lavet. ' ortor, propereat dum apparatur, virgo in con

73쪽

spectans tabulam quandam pictam , ubi inerat pie iura haec, Iovem do pacto Danaae misita aiunt quondam in grenatum i in brem auretam

Ξgomet quoque id speetare coepi. milia consimilem luserat debat mihi,

Iam olim ille ludum , impendio magis an inis gau- Deum sese in hominem convertisse , atque per alienas tegulas . culum. Fucum aditim mulieri, venisse per impluvium clan-At quem Deum 8 qui templa coeli summa sonitu

concutit.

Ego homuncio hoc non saceremo ego vero illud

feci , ac lubens. Hae dum mecum reputo , accersitur lavatum inter ea virgo. runt. It, a t. redit c. Eilides liam in lecto ilice conloca-Sto expectans, liquid mihi imperent venat una , heus tu inquit, Dore.

Cape hoc flabellum ventulum huic se ac todum

lavantris.

Ubi nos taveritarus , si voles, lavato aecipio tristis. Tum equidem istuc os tuum impudens viderenirnium vellem. Qui ei set status, flabellulum tenere te asinum tantu. C. Vix elocuta est hoc , foras simul omnes proruunt se : . absunt.

Abeunt lavatum .perstrepunt, ita ut sit, domini ubi interea somnus virgine opprimit et,lonis specto Sic per flabellum clanculum , de si iam alia circumspecto, obdo. satin explorata sint video se pestillum ostio A. Quid tum Z C. quid 'u: d tum I fatue in fateor. . egon occasionem Mihi ostentatam, tam brevem,tam optatam, tam insperatam bar. Anaitterem tum pol ego is est Da vero , qui simula- A. Sane , tercle, ut licia sed interim de symbolis quid actum est C. Paratum est. A. frugi ex ubi ' domin immo apud libertum Discum. Perringa est. C. sed tanto ocius properemus. A. muta vestem.

74쪽

C. Ubi mutem perii: nam domo exulo nunc : me

Ne intus sit porro autem , pater ne rure redietat

IT a me di ament, quantum ego ilium vicit, O .anili: l timeo Misera , ne quam ille hodie insanu turbam faciat, aut vim Thailai. frater virginis, Nam postquam iste advenit , Chremes , adolescens Rogat illum admitti ut jubeat ille continuo irasci, 'neque invitet. id Negare audere a lia is porro instare , ut hominem Faelebat rotinudi illius causa quia ita quae cupiobat De sorore ejus indicare, ad eam et napus non erat. Invitat tristis mansit ibi illa cum illo sermonem occipit. lum Miles vero sibi putare adductum ante oculos aemu-Voluit facere contra huic aegre heus, heus , inquit, puer, huc Pamphilam Accerse ut delectet hic nos illa exclaniat, minime gentium. jurgium. Tun in eo avi vium illam 8 miles tendere inde ad Interea aurum sibi clam mulier demit, dat mihi ut auferam. lo.

Aliam rem ex alia cogitare , is omnia in Pejorem partem quid opia' est verbis: dia haec puto, Praeterii imprudens villam longe jam abieram. Cum sensi, redeo sucstim , male vero me habens. Ubi ad ipsum veni divorticul in , consilii:

75쪽

anendum est soli sine illa λ quid tum postea rest 3 qui l nihilo si non tangetuli copia est o ne videndi quidem erit ' si illudio iacet

Saltem hoc licebit , certe extrema linea A mare, haud nihil est . villami tereo sciens.

Quaeram 8 hoccine tam audax facinus esse ausum 'PH perii hoc quid sit vereor. Quin insuper etiam seelu pol quam ludifica tu est virginem , es, si lit. Vestem omnem miserae discidit eam ipsa sillo PH Hem PT qui nunc si dem mihi , neficia Ut ego unguibus facile illi in oculos involem ve-ῬH. Prosecto nescio quadabsente nobis tu ibat ames do mi Pythias 'Adibo. Puel quid festinat aut quem quaeris, a T. Hem Phaedria, egon quem uitaeram labi hinc

Stuis

PY. Rogas mς Eunuclium quem dedisti nobis, quas turbas dedit tiavit virili in , quam herae dederat dono mile a. PH ais 'PY. Perii 1 1 temulenta es. PY utinam se sient.

mihi ui male volunt fuit: D. Au, obicero, mea Pythia,quid iliale nam monstrivia. Insanis in re tuae . Nunuchus potuit PYo , quod Deit, res ipsa inseat. at , neque, cum rogites quid sit,

vir nnsu iam a maret etiam hoc rari Lites il)H. nequeo mi ius , nisi

lle aum sera suspicor, nos recti t. Tam saxo scies

76쪽

D. Peri obsecro tam uitandum actinus, naea tu,ne audivi quidem. P At pol iret amatores mulierum esse audieram

eos maxumos,

Sed nihil potessit verui et miserae non in mentem 'e-Nam illum aliquo conclusissem, neque illi comm se in virginem.

PH. V X soras sceleste at etiam restitas in iugitives prodi, male conciliate. O. O secro PH ola Illud vide, os ut sibi distorsit carnufex. Quid huc reditio est quid vestis mutatio est Ouid narras paulum si cessassem, Pyth.a, Domi non Siadis em ita jam ornabat sugam PY. Habesne hominem amat, PH. quidni 1 .ia

factum belle. O HODOR. Istue pol vero bene. V. ubi est GH rogi

tax non vide 3 ...

PY. Videam, obsecro, quem PH. hunc scilice PY. quis hic est hom0 PH Qui ad uos deductus hodie est. PY. hunc oculis Notirarum, uniquam quis quam vidit, 'n'dria. PH. Non viditUPY.an tui sic credi listi esse obsiecro, Ad nos dedulium 8 PH. namque alium habui nem a

Nec comparandus hic quidem ad illum est ille erat Honesta facie , c liberali. H. ita v sus est Dudum, quia varia este exornatus fuit: Nunc tibi videtur istu lus, quia illam non habeti I Y Tace obsecroci quasi vero paulum interuet, Ad nos deductus hodie est adolescentulus, ditem tu videre vero vectes, Phaedria. N E est vetus, vietus, 'ς ,, Colore mustellino PH hem quae haec est sabula Eo redigis me , ut quid egerim,c me ne ictam. Eho tu emin 'ego te Do. enustia PY. sub milia

Resi Tat. PH roga. PΥ venistia hodie ad nos

77쪽

it ille alter venit annos natus sedecim expedia uena secia adduxit Parmeno. PH agediim,hoc mihi rina iam inde habes istam,' ita laabes, restem8 tace nitru hominis , non dicturias Do ven: Chaerea. Erater ne Do ita est. M. quando mo lio-lle. H. quam dudum io modo. H. Qui cum mo. cum Parmenone PH norasne

cuna prius

Do. Non nec , quis esset, unquam audieram dieier PH. Unde igitur, meum fratrem esse, sciebas

Do Parmen

icebat eum feci is dedit niihi hanc. H. oecidia Do. Metam ipse indu Dpost una ambo abierunt foras PY. Iam sati' credis sobriam esse me , iam linenti tam tibi εam sati certum est virginem vitiatam esse PH. agae nunc, bellua, . indicat.

Credis huic quod do CP quid si credam 'res ipsa

PH. Concede istuc paululum, audita' etiam paulu- in . sat est xit tibi Die dum hoc rursum, Chaerean tuam vestem detra-Do. Factii: PH ea est indutus Di . factum PH. pro te huc deductu est mo ita. PH Jupiter magne, scelestum, atque audacena hominem lia vae mihi , Et am nunc non credis , indignis nos irrisas modis H. Mirum ni tu credas quod iste dicat quid agam, nescio. exsculpere Heus tu negato rursum possimne ego hodie ex te Veium ρ vidistin fratrem Choercam O non. PH. non potest sine negat

Nato saturi, video. sequere me hac modo ait, ni o lo

Ora me. Do obsecro te vero Phaedria. H. I intro nunc iam ' o. hoi , hei. PH. Alio pacto honeste quo modo hine nunc ab-cam , nescio se a Actum est i quidem tu me hic etiam nebu o PF Parmenonis tam scio est hanc technam, quani

me viver .

DOR. Sic et L PY inveniam parem ubi pol hod eresera a gratiam.

Sed nunc quid facienduna censes Dorias DOR. de istac rogas I

78쪽

at, data hereleverbana diis in t vicit I

Aeduin aecubabam, qui videbar imitu et tu chie I ostquam surrexi, neque es , neque incla satis suum ossicium facit . P. Chreme. Q quis est ehem Pythia vali quanto nunc formosior . Videre, quam dudum P. MIe quidem tu pol

milito 'aerior.

Verbum hercle verum hoc est: SINE Cereret Libero friget Venus. I te

Sed Tl inulto ante veni, P. an i .n a mi CGamdudum, aetatem te factae sunt inter eos P. Nil dixit tum, ut sequerere elei .mni , iubiens mihi innuit . . .

Eho, nonne id faterat C. at nesciebam id dicere illam, nisi quia Correxit miles, quod intellexi mus n

Sed eccan video miror ubi hinc ego aute-

T. Redo quidem illum iam is iturum si' , illam ut eripiat si ii Veniat: atq; si illam digito attis Ei '

rba dum siti verum mira b

79쪽

onserentur , vapulabit. - Tliais, ego jam dudum hic adsum T. O mi Claremes, teipsu in expectabam ,cin' tu turbam hane propter te esse Di iam Zic adeo ad te agi inere hane aninem rem ad mel qui quali istuc. T. quia dum tibi sorore ni studeo multa passit. Uere dc restatuere haec atque hujus modi si irri Ubi ea est Z T. domi apud me.C.ehem. T. quid ustaciducta ita , uti equo illaque dignum est C. quia ais T id quod res est. anc tibi dono do, neque repeto pro illa abs te quidquam pretii. I. Et habetur,& reseretur, Thais,ita uti merita es, Gratia. Tot enim cave me prius, quam Mnc a moaccipias , amittas, i Chreme inam haec ea est, quam miles a me vi una

venit ereptum. mentis.. Abi tu e stellam , Pythia , domo assc reum monum C. Videia tu illum Thais P sibi sita est m ι- sic odiosa , cessas 3 C. Militem tecum ad te quantas copias adducere Atat. . mina formidolosus obsecro es , mi ho mo C. apage sis. minia Egon formidolosus 'remo est hominum, qui vi Vat, et Atque ita opia' est ah, metuo, qualem tu maei hominena existum es. est, T. Imo hoc cogitato quicum res tibi est, peregrinus

Mitru potens quam t i, in nu' notus, amicorum hic habens minus.

C. Scio istuc sed tu quod cavere possis , tulimn admittere est . . injuria. salo ego nos pro sibicere, quam hune ulcisci acceptabi tu , atque ostium obsera intus , ego dum hinc

transcurro ad forum:

olo ego ad c sis hie advocatos nobis in turba

C. Melius est T. mane. . omittes, jam adero. T. nil opus est istis, Chreme: Hoc dic modo, brorem illam tuam isse te raro vana virginem

δε missa, nune eognosse sigia ostende Pi adsis' ,

80쪽

cii vim sectet, ita jus ducito hominem anter xiiii iC. probe. V. Fac animo haec praesenti dicas C. faciam. .at .

THRASO GNATHO, SANGA, CHREMES , TH AIS.

.THR. Is Anccine ego ut contumeliana tam insi-λ nem in me aecipiant , Gnatho Idori me satius ei si malio, Donax, Syrisce, sequimini. Primum aede: expugnabo.G. recte.THR. virgine ueripiam G. probe.

THR. Mala multabo ipsim G pulchre. THR. in medium huc agmen cum vecti Dona , terum. πu Simalio in lini lirum eorrui, tu Syrisce tu dex edo alios ubi centurio est Sanga manipulus furum S. eccum adest. THR. Quid, ignave peniculon' pugnare, q ii ista in huc portes, cogitas militum S. Egones imperatoris virtutem noveram ac vim dine sanguine hoc fieri non post, qui abstergerem volnera. servat domi. VHR. Ubi alii qui, malum , alii solus Sannio πὶ R. Tu hosce instrue hic ego ero postprincipia inde omnibus signum dabo. loco. illuc est saperenit hosce instruxit, ipsus sibi cavit THR. Idem hocce Pyrrhus falsiitavit C. viden 'tu Thais quam hic rem agita si mirum consiliuni illud retium est de occhide la

dis aed. bus.

THA. Sane , quod tibi nunc vir videatur esse , hie

nebulo magni is est: 1 e metu. . THR. quid videtur G. fundam tibi nunc ni in is vellem dari, fugain. Vt tu illos proculi ne ex occulto caederes facerent THR. Sed eccam Thaidem ipsain video G qu tui mox irruimus THR. mane. decet. Omnia prius experiri verbis quam armis sapientem