Comoediae superstites XX M. Accius Plautus Accuratissimè editae

61쪽

ac id ut paratum jam sit . . uade gentis ma

' Me defraudato L. maXumas nugas agis.

Iudo detrahere vestimenta me jubes. es rudem te eges age sis, tu sine pennis vola. eare ego defrudem, cui ipsi nihil est inmanis p is quid tu porro uxorem defraudaveris.

I . Qua me, qua Aorem, qua tu es vom Sauream 'otes , circumduce aufer promitto tibi onois..turum , si id hodie effeceris. . Iu ς una opera me piscari in acre, enari autem rete jaculo in medio mari.

. Tibi optionem sumito Leodidam. abricare quidvis , quidvis comminiscere. erferto argentum hia: e ut habeat filius .micae quod det. L. quid ais tu , Demaenetes luid si forte in insidias deveneroqredianes me, si me hostes interceperint Redimam. L. tum tu igitur aliud cura hi id lubet. Ego eo ad oram , nisi ilia vis L. i etiamne

ambulas ZAtque audin etiam 3 L. eccum D si vid te vo- iam , ubi eris 3 bicunque lubitum fuerit animo meo. laofecto nemo est, quem an dehinc metuam, mihi e quid nocere postici cum mihi tua ratione omnem animum ostendisti tuum..tuin te quoque ipsum facio haud magni, si hoc pa

tro a

ergam quo occoepi, atque ibi consilia exordiar. Audin tu i apud Archibulum ego ero argenta

Nempe in foro D ibi , si quid opus fuerit.

meminero. Non esse servus pejor hoc quisquam potest. ec magis vertiitus , nec quo ab caveas aegrius. . adem homini, si quid recte curatum velis Iandes moriri sese misere mavolet, nam non perfectum reddatquod promiserit.:iam ego illud argentum tam paratum filiocamine , quam me hunc scipionem contui. ed quid ego cesbire ad forum, quod inceperam i)o, atque ibi manebo apud argentarium.

62쪽

M. Accra L vr IACTUI ICANA ILARGYRIPpus a sescenσ. Iccine hoc fit 3 foras aedibus me ejici ronarrenti optunae ioccine pretii redditur Bene nurenti mala es, naale merenti bona ea. At malo cum tuo: nam jam ex hoc loco Ibo ego ad tres viro , vestraque ibi nomina Faxo erunt: capita te perdam ego e filiam,

Perlecebrae, pernicies . a doleseent ii exitium

Nam mare haud est mare , o mare acerrimum. Nam in mari repperi, hic elavi bonis. Ingrata atque irriti antellego,

Ego pol te redigam eodem unde orta es, ad egesta

tis in anoa

Ego depol te ac rana ut quae sis nunc, Sc quae fue ii priusquam istam adii, atque amans non in melim isti dedi, Sordido vitam oblectabas pane, in pannis inop Hique ea si erant, magnas habebas omia bus dis

Eadem nunc , quum est melius, me, cujus opera ignoras mala. Reddam ego te ex fera fame mansiuetum, me sp

N in Hiccenseam ipsi, nihil est nihil Tuo iacit sit; tu imperio paret mater tu

Te go ullaiscar ae ego ut digna es , perdam, a

ut de me merias.

At sce esta, eden ut ne id quidem me dignun exist matri Quem adeat, quem colloquatur, cuique iratoplicet ξAtque eccam illecebra exit tandem popinora: clante olli imMe n odo loquar quae volam , quoniam intus nos ucitum est inihi.

63쪽

TNumquodque istorum verbum nummis Phili - peis aureis potest auferre hinc a me , si quis enarior en e recte quae tu in nos dicis, aurum atque argentum merum'st. Iclavo Cupidinis. portum releri. Qi titQrein privabo portorio. te dehinc, ut merita es de me in mea re tractare exequar: a dona tu me, ut meritus sum, non tractas , quae eli

Magis istuc percipimus lingua dici, quam factis βolus solitudine ego te atque di egestat

Solus ductato,si semperio iis quae poscam dabis: per tibi promisi in habeto hac lege dirin fune

. pleri potes.sui modus dandia nam nunquam tum nidem ex- do quod aceepisti, haud multo aliquid post quod postas, paras Qiiid modi 'st ductando, amando, i inquamne

. odo remisisti, continuo iam ut retarit tam ad te edi equidem , quod mecum egisti. .i tibi ego misi mulierem. rpari datum hostimentu'st, opera Dr Duc ut . a. Male agis mecum C. quid me accus. si facio ouactuari meum

im N Q usquam fictum, neQue piet ulla, neque scriptum in poematis , esi volt. lena bene agat cuin quiquam amante, quae frugi Mihi quidem te parcere aequum est tandem tibi durem diu.

Non tu ista, quae multi parcet, eademssibi par-

64쪽

nisi recens. ii liabet succum , is suavitatem eum quovis palcondias;

VH patin rictum velasium verses quo pacto lubet. Is dare volt, is se aliquid posci. nam ubi de pleno promitur , Neque ille scit quid dees, quid damni faciat , illi rei studet: volt placere sese amicae, volt mihi, volt peditaque, Volt famulis, volt etiam ancillis quoque catulo

meo deat Subblanditur novus amator, se ut quum videat, ait vera dico. Vm quemque hominem quaestum esse aequum est callidum. A. i)erdidici istae esse vera damno cum magno meo. hibeas: Si ecastor nunc habeas quod des, alta risia quia nihil habes, ninledictis te ei postulas. A. Non meum est. C. ne meum quidem sedepol, ad te ut mittam gratiis. Verum aetatis atque honoris gratia hoc set tui: alii nobis uero fuisti potius quam decori tibi. Si mihi dantur duo talenta argenti numerata in m

num,

Hanc tibi noctem honoris cauta gratiis dono dabo. A. Quid, si non est C. tibi non esse credam cilla alio ibi tamen. A. Vbi illaec quae dedi antes C. abusa'st nam si ea durarent mihi, Mulier mitteretur ad te Pia quam quicquam posce

Diem, aquam, solem, lunam, noctem, haec argento I

Caetera quaeque volumus uti, Graeca mercamur fide. 2Quum a pistore panem petimus,uinum ex oenopolio, fSi aes habent, dant mercem eadem nos disciplina

utimur.

Semper oculatae nostrae sunt manus, credunt quodi vident. plius Γ:vetus est, nihili cocio est Teis cujus 3 non dico am-ri A. Aliam nunc mihi oratio rem desboliato praedicaa: Lor. i

65쪽

A. ss inge aliam praebes Gaaquam , nunc atque itin, quom dabam: atque olim quom illiciebas me ad te blandis ac benedice mihi sedes quoque arridebant, cum ad te ve niebam , tuta unice unum ex omnibus teri atque illam amare ,

clam, quasi collimbarii illi in ore ambae meo eratis: meo de studio stricii eralat vostra omnia. que adhinebatas quod ego jusseram , quod volueraur ν

iciebatis: quod nolebam ac vetueram, de industria igiebatis, neque coiiari id facere audebatis prius ia Uac neque quid velim, aeque nolini, facitis magni, res Amse. inuit. . Non tu scis hic noster quaestus aucupi similli aceps quando concinnavit aream, offundit cibum: ves assuescunt. NEC Ess E est facere sumtum, qui quaerit lucrum. e edunt semel si sim captae, rem solvunt aucupi. dimite apud nos aedis uobis area est , aucep sum ego ν est meretrix, lectus illi est, amatores aves: sa Litando consues' nt, compellando blanditen, itando , oratione vinnula , venustula.i 'illam pertractavit, haud id est ab re auctipis. um si sumpsit Limere eum licet sine retibus.

ine te est oblitum, in ludo qui fuisti tam diue u ista culpa est, quae discipulum se arido tum

abs te amoves faba Remeato audacter, mercedem si eris nactus: nuna . Maue, nune , audi , dic quid me aequum censes pro illa tibi dare: Cinnumne cum quiquam alio sit C. tene i

.tque ea lege, si alius ad me prius attulerit, tu vale. Ate o est etiam, pri isqvaurabis, Lo qui . . die quod lubet... Non omnino jam perlici est reliquum quo peream magis . meas

66쪽

Nec ili fit. lla interea alium admittat Prorsus

C. uia i tu voles , domi s ervi qui sunt castrabo vi- os . ras. Postremo ut voles nos esse, synzrapham facito asse- Vt voles, ut tibia ibebit, nobis legem imponito: Nodo tecum uua argentum afferto, facile patiar

Portitorum simillimae sunt ianua lenoniae ziis et in patent si non est quod des, aedes nori

A. Interii, ii non invenio ego illas viginti minas. isi illud perdo argentum , pereundum Nun pergam ad forum, atque experiar opibus otia: dero: b

HErcle vero, Libanes, nunc te meliui expergiscier Hique argento compar an ta fingere fallaciam.

Iam diu est factum quom discesti ab hero, atqui

abiisti ad torum Igitur inveni uia do a gento ut fingere fallaciam. Ibi tu ad oe diei tempus dormitasti in otio. Quin tu abs te s.cordiam omnem ejice, segi: tiem amove Atque ad ingenium vetus versutum te recipis tuum. et aterum: cave tu idem faris, alii quod servi b- lent, runt. Qui ad heri fraudationem callidum ingenium g Vnde sumam quem intervortam quo hanc celo- Cena conferam pinas tritum, inaugii ratum' st: quovis admittunt ave Picus i cornix et ab laeva; corvus porro ab deΣtera colis ita lant certum cres est vestram consequi sentcntiam.

67쪽

RONIDA, LIBANUS

Bi ego nunc Libanum requiram , aut familia rena filium' ego illos lubentiores faciam, qualia Lubentia 'st ixumam praedam, triumphum eis adsero ad

ventu reo nent,

ando mecima pariter potant, pariter scortari s quidem quam nactus Praedam parite cum illis partiam.

illic homo aedis compilavit, more si fecit suo.

urini qui tam indiligenter observavit anuam. Etatem velim servire, Libanum ut conveniam ψ ψ . , socius. Me qu:dem hercle opera liber unouam sies. Etiam de tergo ducentas phagas praegnantis dabo. gerit. argitur peculi in omnem in tergo thesaurum . . Nam si huic occassioni temnus f se iit,terduxerit,

quam a dero quadrigis albis indipiscet postea in in obsidione linquet, inimicum animos auxe- venit, studet,

i si mecum occasionem opprimere ha res cruce ob - xumas opimitates gaudio effertissimas uineris ille una mecum pariet, gnatoquea patri: te ut aetatem ambo ambobus nobis sint obnoxii, stro devincti beneficio. Ibi vinctos nescio quos δ:x- frausus sit.: Placet metuo in commune ne quam fraudem Perii ego oppido,nisi Libanum in xeiriolam, ubi est gentium. adjungat sibi. Illic homo locium ad malam rem quaerit, quemn placet. pro monstro exemplum est, quando Qui sudat tremit.

68쪽

parem.

Li. Quae illaec praeda est Z ibo advorsum, atque elodiabo quicqiud est. Iubeo te salvere voce summa, quoad vires alant. LE. Gymnasium lagri, salveto. LI. quid agis, civ

Ad p ital es , aequum centu Vbi manus mam cae complexae sunt , atque addi ad trabem Nec dependis, nec propendis , quin aliis nequax La. Vae tibi LR. hoc testamento servitus legat tibi Li. Verbis velitationem fieri compendio volo. Quid istuc negotii est LE. curtum est, crederLc ait Lies , licet. L . Si salustri lubvenire familiari si es, mal Tantum adult boni improvisi, , verum commixoti uia iiii concelebrabLi. -- est nobis tu et Tantu lacinus navem modo ego,ut nos dicamur omnium dignissimi esse , quo cruciatus confluant.

LI. Ergo mirabar , quod dudum scapulae gesti mihi

II ariolari quae occeperunt sibi esse in mundo illQuicquid est eloquere. E. ma Eza est pram agno malo. i. Siquidem omites conjurataci Iuc, me ut const

rant ,

69쪽

publicum.

uin si tergo res solvenda est, rapere cupio legabo atque obdin ab , perjurabo denique. Hem R est, quando, Qt, qui malum fert so titer. num. ster malum qui patitur , idem post patitur bo- Myin rem actutum editteris' cupio malum naneis cier.

Placide ergo unumquidque de rogita, ut acquiescam: non vides excursura anhelitum etiam ducere L I. age, geri mansero o arbitratu vel adeo usquedum peris. E. ubi- est herus'. iis apud sorum 'st , minor hic est intus. L. jam fatis ei trahi. um tu igitur es dives factus Zir mitte ridi

laria.

Mitto istud quod affers aures exspectari meae. Animuli advortes, ut a que mecum haec scias.

eministin asinos Arcadicos mercatori Pellaeo strum vendere atriensem Zia memini quid timpostea Z stur Saureae Hem ergo is argentum huc remisit quod dare o sinis adolescens venit modo, qui id argentum

attuli t.

I bi is homo 'sta L . jam devorandum censes, si

conspexeris.

. Ita enim vel ou sed tamen tu nempe eos asinos praedicastulos, claudo , quibus subtritae ad femina jam erant ungulae. meas. Ipsbs, qui tibi subvectabant rure hue virgas u i. 'ciaco atque iidem te hinc vexerunt vineium H rus. LE. memor ea probe. rier rum in tonstrina ut sedebam , me infit perconta- quem filium Stratonis noverim Demaenetum'

o me novisi edi templo, Me ejus servum praedi- - polleat e mordis demonstravi nostras. LI. quid tum s.Ait sc ob assinos ferre argentum atruensi Saureae, visin

70쪽

M. Ace II PLAUTI viginti niuasu sed eum sese non novisse hominea: qui siet Ipsum vero se novisse callide Demaraa et uini Quoniam ille elocutus late sit. o. quid tu nil

Ego pol Sauream non novi, neque qua facie sit scio: Te non aequum mi est succensere si herum visie, maenetum , quan feras Quem ego novi, adduces argentum non morabo Ego me dixeram adducturum me domi praest

fore.

Ille inlabieas iturus est, iride huc veniet postea. Quid nunc consilii captandum censes die Li here istuc ago , Sauream lomodo argentum intervortam, 8 adventorem .s L in hoc opus est exasciatum nam si ille argenti in prius mus Hospes hue adsert, continuo nos ambo excitis sui Nam me hodie senex seduxit blum, seorsum abis, d buas Mihi, tibique interminatu'st nos futuros ulmeos, Nisi hodie Argyrippo vaginti essent argenti minae lusit vel nos atriensem , vel nos uxorem si iam Dei raudare dixit operam sese promissum dare. Nunc tu abi ad soriim adque herum, narra, haec,

acturi sumus. T. ex Leonida futurum osseati iensem Sauream,

Dum argentum ait rat Mercator pro asinis L E se clam uti jubes. advenerit La. Ego illum interea hic oblectabo , prius si orti I x. Quid a s L i. quidvis Le pugno malami tibi percussero

VOX cum Sauream imitabor caveto ne succensear L .Hercle vero tu cavebis, ne me attingas sicin tangia. Nae hodie malo cum auspicio nomen commutaveri L . Qiues aequo animo patitor. LI. patitor tu ite

mina, cum ego te releriam.

1 T. Dicat: usus fieri. a. dico hercle ego quoq; ut acturus sum. contra, ut merueris