Miscellanea critica quibus continentur observationes criticae in scriptores graecos praesertim Homerum et Demosthenem

발행: 1876년

분량: 640페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

481쪽

diserat: ἡ υμων αυτων δελησητε γενέσθαι καὶ et αυσα τ4 α ιαυτος κεν οὐδἐεν κατος ποι σειν ελπlζων, τον δε πλησιον πανθ' υπερ αυτου πράξειν.Ρag. 42. 16. αλλὰ καὶ μισεῖ τις κεῖνον - καὶ τῶν πανυ νυν δοκουντων οἰκείως χειν ΓαυτωJ. οἰκειως χειν ut plλον εἶναι d

plied habet significandi potestatem est enim pr0miSeue aut φιλεῖν aut φιλεῖσθαι Hoc loco manifesto ignificat των δοκουν- των φιλεῖν αυτον alibi saepe perSpicuum S pro φιλεῖσθαι positum esse, ut apud Theophrastum Charaoll. 23. δεινος λεγειν ως μυε 'Αλεξανδρου ἐρρατευσατο καὶ οἰκειως αυτ εἶχεν , nam sic alibi ostendimus legendum pro καὶ ις αυτ εἶχεν, quod in h0minem gloriosum et λαζ,όνα non conVenit.

Deinde eum Codice . inutile et languidum αυτ expelle. Misere c0rruptus et interpolatu est Oeu pag. 43 17. εἴ τι

παθοι ' Φιλιππος καὶ τα τῆς τυχης ἡμιῖν παρξαι, ηπερ αεὶ βελτιον ν ημεῖς ημιων αυτων πιμελουμεθα καὶ τουτ εξεργασαιτοJ, ιο θ' τι πλησίον μιεν οντες κτε. lane assenti0r indorsi existimanti καὶ τουτ εξεργασαιτο esse additamentum interpreti parum/ublilifer movitatum . Coniuncta olim fuerunt: εἰ τα τῆς τυχης ημν παρξαι, ὸθ ρτι, caeter Sunt δια μεσου 08ita. In his autem Vi0lata est certa lex sermonis, quae in huiuscemodi ellipsi ex ipsa rei natura observari debet. 03 - ἡμ εῖς Verbum omittitur, post 1 ε nullo modo. Itaque e επιμελεῖται επιμελουριεθα cogitando Suppleri poterit, n0n 0ntra Potuit igitur Orat0 ita dixisse , ερ αεὶ βελτιον ημιων, ἡ 1μιεῖς ημιων αυτων , επιμιελεῖται. ccessit deinde ad haec aliquis eorum qui 1ριεῖς ημιων αυτων πιμιελεῖται contuini et Si Musi placet, aris ιελου- ριεθα correaei scilicet. Utiliter comparari poterit locus pag. 294 8. συ σε - περ αν

κως ξητασαι. Sic recte S. In multis aliis ellipsis de scioli coniectura Sic expleta est: οπερ αν - ανθρωπος ποιησειε I τῆ

482쪽

κελευωJ. Non est aliud emblematis genus frequentius quam κελευω, κελευει, κελευουν , Sicubi est artificiosi0 et paullo l0ngius protracta verborum compositio. In rapida Atheniensium 0ratione et προφορ continuo apparebat ευτρεπίσαι quoque X

φημὶ δεῖν esse suspensum Aliter haec magistelli legebant.

quod reponendum. Quo emendatior Demosthenis textus coniuncta Criticorum opera factu est, eo magi apparet πως et πως μή cum futur0 tempore olim fere constanter compositum fuisse eodemque Sensu cum coni UnctiVO πως ν construi Age solitum. Incredibilis est in ea re scribarum et correctorum Socordia, qui etiam in antiquissimis et fidelissimis testibus sex sentis l0cis mutata vocali futuri temporis forma etiam eum foedo barbariδmo in coniungit-

VOS OnVerterunt.

Dabo pauca exempla ex Codice S in qu legitur pag. 28. 6.

N0 minus vitiosum est εἰ et εἰ μιν cum coniunctivo compositum. Legitur tamen inra pag. 16 2. εἰ μὲν πραξηι pag. 29. 11. εἰ γαρ χ ἡ βον λησηπε pag. 52 22. εἰ μιη τις κω λυ σκνι, est aliis locis. Edebatur pag. l. 7. τ οὐν ηγουρια φοβερόν - που μ ἡ κοινὴν πρόφα τιν ὁ πόλειχιος λαβη. Digebant autem Athenienses: φοβουμ, α μιν λαβε. 1. Opem tulit S rectissime πως mittens, et omnino φοβουμαι χη cum a0risto coniunctivi l0nge est usitatissimum.

483쪽

Pag. 4. 12. ου μιεντο Γ μα ἱ ουτί προαιρεῖσθαι πραττειν. B0ni script0res haec ita formare solent υ ριεντο μα Δι' ουτωΓse sed turbant in his librarii. Si pag. 187. 13. χαλις μιD ε M sub η ΓΘ των παρχοντων corrige ει δὲ χἡ των ΓΘ παρ- χοντων. ag 1195 12. editur: ου ριέντοι ' ουδε τουτο φασαν, sed Siserum Servarit: ου κεντο ουδε τουτο ' ἔφασαν. Eadem est ratio in καίτοι - γε. α μην - γε , ου χην - γε, αλλ' ουν - γε, in quibu et ip8is contra certum Veterum usum Saepe peccatur. Pag. 7. 5. ἐκ Γε τουτου συριβαιγει - τα 'ραγριατα AIJ

περὶ οὐ βουλευεσθε ἐκφευγειν μιας . Ecquid interest h. l. inter τὰ πραγμιατα et περὶ οὐ βουλευεσn Nihil prorsus. Non cred0 esse sati importunum αἱ delere Sed eadem opera Atticum dicendi genus Saepissime a scribis indoctis obliteratum Demostheni reddi oportere Scribendo τα περὶ ν βουλευεσθε. Memorabile exemplum est pag. 50. 24. ἐν σύ τοι bτα μιέλλεται προαπολωλὸν ἐφ α αν ἐκπλέωμιεν. Sic libri omnes solus S salutem attulit: προα πολωλε ἐς ' ρ αν ἐκπλεωμεν. Multo ad Hyperidis λογον ἐπιταφιον loco e Vitio assect08 indicavimus, plures alii corrigendi supersunt, de quibu infra dicemus.

νης ἐν Φιλιππικοῖς, quae ad nostrum locum pertinent. Viden'

quid in sui libris Harpocrati0 repererit lΡag. 59. 4. Ne t0lemus histrio ἐπιίδη δια την εἰρηνηναῖεια ἔτυχεν ἡ ἐνθαδε ἐκέκτητο ουσίαν φανεραν ταυτην ἐξαργυρἱσας προς ἐκεῖνον Philippum se rΑΓΩ οἴχεται. 'Aπαγων quid An ii φανερα ουσίαν Abgurdum hoc quidem est. Simplicissima correctione reponendum προ ἐκεῖνον 'AΠΙΩ οἴχεται. οἴχομαι Σπιων pa88im legitur, veluti apud umosthenem pag. 81. 22. 1 ιωπῆ πιοντες χοντο pag. 246 18. χετ απιων,

6 alibi.

484쪽

υμας λυθῆναι. Diserte iura scriptum γεγενημένΗ, sed clamat compositio loci γεγενημ εν Η scribi portere. Ut enim manifestum At in μὴ γενωθαι cogitando Supplendum 88 την εἰρήνην, eadem plane ratio est Verborum ἡ γεγενημ έγΗ λυθῆναι. -- dum ortum ex Vetere scriptura γεγενHMENUNT N. Pag. 61. 17. τ ου ηγουρια φοβερον - μως μὲν κρινην πρόρα ν - χελλων πόλειχος λαβη S mittit πως Quid, fer I lxurit aliquis, et ditores πως retInUer t. Perperam ut mihi quidem videtur. Nempe apud DemoSthenem πως et ὁ ως μι ἡ, ut Supra vidimus, cum futuro c0mponitur, et post

Verba metuendi aut μιν cum comunotivo aut πως μοχ cum futuro construitur. Titubant in ea re perpetu librarii, etiam cum barbarismo Acribentes μως μιχ πεατωμ εθα, aut πως μιη προαξω-sχεθα, aut Similia, ut supra Stendimus Magnus est loc0rum numerus Ubi πως et πως μιη, Suum latUrum recuperarunt, sed multi supersunt emendatione eadem indigentes. Pag. 62 2. φοβουμαι ὀν παντες περὶ τοὐν διων κατο οργι- ριενο κοινὸν ἐφ' ηριας αγαγω τι τον πόλεμιον. Sic indors

edidit si meli 0ribus libris. In caeteris est ἔκας Ο ὀργιζόμιενο I, in qu latet vera lectio κα po ὀργιζόμιεν Ol. De ingulis hominibu εκαςο dicitur, ut in ristophanis Pluto A. 785. quo loco Dind0rfius utitur:

80 de initatibu aut populi εκα τοι et ουδένες neces8e At diei. Mirantur haec Graeculi et singularem numerum suo

Marte reponunt. Pag. 63. 8. ἀλλ' 'sa ουτ πραξοριεν ουδεν αναξιον ἡμων αυτων υτ εται πόλεμος - τουτ' οἶμαι δεῖν ποιεῖν. Agn0seam Atticam dicendi consuetudinem, ubi pro ως repositum erit Onως. Pag. 63 10. προς ε του θρασέως τιουν ἰοριενους πομενειν

δεῖν, Demosthenes, ut d0ce Q0ci sententia, plane contrarium

485쪽

dixit: θρασεως ΟΥΔ οτιουν - πομένειν. Est enim OV et inaudita θρια συτης, si quis τιουν υπομένειν quodlibet ferre et sati putat oportere. Ρag. 8. 16. Philippus ακουε τούς μετέρους προγονους - Μν

χώραν κλιπεῖν προελομένους καὶ παθεῖν τιουν υπομ εἱναντας καὶ ριετα ταυτα πραξαντας ταυθ α παντες - αε γλίχονται λέγειν

αξίως δ' ουδεὶς εἰπεῖν δεδυνηται, διοπερ αγω παραλεί ψω. Haec sunt Demosthenis. Postea adscripsit nescio quis: καἱως ἔριγα μοείζω τακείνων εργα ἡ ως τω λογω τις αν εἴποι, in quibus δικαIως vitiose dictum est pro εἰκοτως, et aliena est observatiunculae Sedes, quae post εἰπεῖν δεδυγηται utcumque serri poterat. Pag. 70. 13. ευ φρονεῖν δ' μιας πολαμ βανων δικαίως ναυτον μισεῖν νομίζοι καὶ παρωξυνται πείσεσθα τι προσδοκων αν καιρὸν λαβητε. Vera lectio est: δικαίως αυτον μισεῖν νομίζει, ut recte legitur pag. 134 27. ubi eadem hinc Sumta repetuntur Sed pro νομ ἱζει scribitur 1γεῖται. raeterea AE excidit scribendumque aut παρωξυντA αε πείσεσθαί τι, aut παρωξυνται πείσεσθA αε τι προσδοκων. Iterum αε periit in vicinia pag. 70. 16. , τῆ πολε θεραπευξ τινας Θηβαίους καὶ Πελοποννησίων τρυς ταυτα βουλομ.ένους τουτοις imo Ver θεραπευ SI 'AE τινας, Θηβαίους κτέ. f. pag. 153. H. φενακίζων αε τινας. Ρag. 1. 10. ἱ δ' ι Θετταλοἱ αρ' οἴεσθε εφην , τ αυτοῖς τους πυραννους Ἀξέβαλλε - προσδοκαν τὴν καθεςωσαν Ῥυν in ΕΚΑ- Δαρχιαν σεσθαι παρ' αυτοῖς Nulla umquam fuit in Thessalia δεκαδαρχία a Philippo instituta, sed τετραρχία. Demosthenes pag. 117. 24. Ἀλλα Θετταλία πως Ἀχει; ουχὶ τας πολιτεία, καὶ τας πόλει. del.l αυτων παρήρηται καὶ τετραρχίαιν κατέςησεν ἔναμη μονον κατα πολεις αλλα καὶ κατ' ἔθνη δουλευωσιν Harpocration V. ετραρχία enumeratis quatuor Thessaliae partibus addit: οτι IL Φίλιππος καθ' Vκαςην πουτων πων μοιρων Ἀρχοντα Aατέςησε δεδηλωκασιν αλλοι τε καὶ Θεόπομιπος ἐν τη Δ. Quod suspicantur Interpretes Demosthenem apud Messeni08 invidioδ nomine δι- ρεδ et pro τετραρχία, dixi8S δεκαδαρχία ν,

486쪽

quo non erat nomen aliud in eloponnes odiosius propter iniquam dominationem Lagedaemoniorum, n0 magis est credibile quam quod singunt iidem iugulis artibus inguloδ, toti The/δalia Decemviro praefuiδδe, quae re neque testem ullum habet et cum rei natura pugnare videtur. Subnata est mihi olim suspici vetust more AP XIAN pro τετραρχίαν scriptum fuisse idque male nesei quem explevisse. Si mendum St, perVetUS- tum est et Harpoerati0ni imp0suit, qui ita scribit V. Δεκαδαρ

χἱα - ἱλιππος παρα Θετταλοῖς δεκαδαρχίαν ου κατέρησεν ως

γεγραπται ἐν κτω Φιλπrmκων id est in hac sueunda hilippica)αλλα τετραρχίαν. Haeret et ilis in seriptura corrupta. Quam sint antiqua in libris uterum vitia scribarum in latone Ostendimus sit in Dem0sthene intra Stendemus. Lab0rat Dem0sthenis sententia pag. l. 6. υμεῖς δε διδονταμίεν καὶ πισχνουμ ενον θεωρεῖτε Φίλιorον, ἐξηπατηκοτα δ' δη καὶ παρακεκρουσμ ενον ιουπευχεο θε αν σωφρονῆτ' ἰδεῖν Sensu ca8Sum S τον Φίλιππον θεωρεῖν Sive θεασθαι si absolute OSitum,

sed ipsa l0ei sententia et opp0sitio recta ducit ad verum: δι-

quidem, inquit, largientem et pollicitantem Philippum libenter videtis, sed, si sapitis, deprecabimini ne umquam eum videatis pstitum iis quapropter nunc dolos et fallacias adverSUS VOS

Struit. 'Hδέως οραν τινα notum est ac frequens Menander in Mono/l. 501. τρν ευπορουνθ' εκαιτος εδείους ορδ. Plautus Menaechm. III. 3. 1 . amabo, mi Menaeianae, inaure da mihi, ut te libenter videam, quum ad no veneris. Graece dixeris: V νῖδεως p. τε φοιτὀύντ' ἐνθαδε. Similiter ορῶ σι in θεωρουσι malo conversum videbis pag. 47.20. μων δε - ἐν πασι καὶ λογοι καὶ θεωρ η χασι τῆς των προ- γονων αρετῆς πομνημια Θ' Ο PDCI, ubi solus S mendos exhibet: πόφα νημ. θεωρουσι, quod ob praecedens noὐρημιασι intolerabitu si ut ab omnibus reiectum. In exitu loci scribundum: απευ Ξεσδε pro πευχεσθε, quia εἰ

487쪽

legendum et ΔΙ ex A praecedente adhaesisse In priore loco secundum Atticam c0mpositionem S in ap0d0si est duplicandum: ους δ' ἐνθαδε προηρηται *ἱ2.ους κεκτησθαι τουτοις ' ἐπί-ςευεν Subiiciam Oeo qu0sdam em0sthenis ubi haec dicendic0nsuetudo perspicue apparet pag. 100. l. repetita 135. 17.)

488쪽

διαθηκην - ταυτην Δ pag. 47. 4. εἰ δέ τις - τουτ* E. pag. 1178. 5. α δ εγω ἐρω - ταυτα E. pag. 1290. 6. τανδε - τηνικαυτα E. Hinc collige excidisse δέ pag. 808. 1.

Vides constantem hane comp0sitionis formam 88 ubi praecedit rotativum ς δέ - et sequitur demonstrativum υτος S. Inanis verbositas Attico orator quolibet indigna onerat locum

pag. 85. 6. τοσαυτα υριας αγαθα ποιησειν ε*η ὀ Φίλιππος), α γραφειν α εδη εἰ δει τὴν εἰρηνην ἐσοριενην δηλον οὐ προκεχει- ρισριενων καὶ τοἱμ ων ρντων τοὐν αγαθων α μελλομ εν πείσεσθαι τῆς εἰρην ς γενομιένης 4. γενομενης δὲ τῆς ειρηνης α μεν ἡμεῖα ἐριελλοριεν γαθα πείσεσθαι ἐκποδων τε Si qui haec non sentit inepte abundare, Scire Vellem an ipse sic orationem sermaturus

fuisset Hegesippus, cuius haec oratio est, dixerat parata oti Oel haec bona Dirae quum illa Philippus pollicitaretur.

Pag. 86. 28. οὐ χιονον την ξω 'Aγορα χωραν σφετερίζεται αλλα καὶ προς Καρδιανους, οἱ laουσιν εἴσω 'Aγορα ἐπιςελλει ἐν τῆ νυν ἐπιςολ ω δεῖ μας διαδικαζεσθαι προς Καρδιανου τους κατοικουντας ἐν β υριετερ' εἴ τι προλις αυτους διαφερεσθε. 0-cu misere interpolatus. Non erat ambiguum qui ἡ εἴσω 'Aγορας ερρονησος esset Atheniensium: hilippus autem τοντοπον παντα τον ἔξω 'Aγορας et αυτου οντα καὶ μιῖν ου Γεν προσηκοντα δωκε καρπουσθαι 'Aπολλωνίδη τω Καρδιαν*. Ergo reliqua pars interior Chersonesi sine controversia erat in ditionuAtheniensium. Itaque προ Καρδιανους οι οἰκουσιν εἴσω 'Aγορας, et προς Καρδιανους τους κατοικουνται ἐν τῆ μιετερα Si pro Midem et inoptissime bis idem aliis orbis dicitur. Resecto Echolio ratio uete procedit sic: καὶ πρὸς Καρδιανους, ο οἰκουσιν εἴσω 'Aγορας, ἐπιτελλε ω δεῖ ἴχας δικαζεσθαι εἴ τι προ αυτους διαφερεσθε. P: g. 90 8. υμ ας τους πολλου δεῖ παντα τἄλλ' ἀφῆΛΟNτας τῆ πολε νομ ι τε συρι psρειν ταυτα ψηφίζεσθαι. Sunt quaedam

489쪽

in lecti0nus viti0sae, tua propter libri auctoritatem perperam receptae simi, iit h. l. Requiritur ae*Dτας, omisδi caeteris omnibuε, et sic est in omnibus libris praeterquam in uno S, qui

λατελω γαμιω. Eadem est Codicis S ratio atque reliquorum omnium. Ubi non statim apparet futurmn 8Se formae antiquae salvae sunt, ubi autem nulla est dubitati quin sit futurum Graeculi suam συνήθειαν Substituunt.

Revoea igitur παρακαλεῖν. Ρag. 3. 23. νη Δία κακόδαιμονου γαρ ανθρωποι καὶ περβαλλουσιν ἀνοια. Demosthene dederat κακοδαιμον 1 γαρ ανθρωποι. Κακοδαι χονῶν enim dicUntUr ου κακο δαιμ ων λαυνει, ut κακοδαιμονία St vecordia. EO Sensu κακοδαι χονδρ legitur in

Arist0phanis sit 372. t in en0phontis Memorabilibu II. l. 5.

490쪽

αλληλων, ut Verborum compositio postulat. palaticio errore pro παυσα το A scriptum erat τ'αυσασθῆ, deind0 correaei aliquis κατηγορουντῆα Ρost pauca scribe σκεψαισθΩ N pro σκεψάσθΩCAN, quae Stforma Mac0dontea et a Demosthene et popularibus prorsus aliena. Δὶς ταυτον 1μων εἶπεν ὁ σοφος Δημιοσθεν η pag. 100. 2. δεῖεχθρον πειληφεναι τῆς πολιτειας και τῆς δημοκρατιας αδιάλ- λ τον κεῖνον. Ot et frequenti usu 1 δημοκρατία et apud alios et imprimis apud Demosthenem 1 πολιτεία appellatur. Notavimus et antea.

αποθέσθαι. Vitiosum est νύ1κεςον quod vitium in/cuabile est id nemo deponere vel exuere umquam poterit. In S legitur ανείκατον perinde mendose. Quid verum sit aut simile veri frustra quaero. Viderint alii.

haec orati est. Recte dicitur pag. 241. 23. καὶ γαρ εἰ παρεληλυθεν ὁ των πραγμιατων καιρὸς ὁ του γε εἰ δεναι τα τοιαυτα καιρὸς αεὶ παρες τοῖς γε σωφροσιν. Sed absurdum est dicere aliquidis usu olum aderae, ed etiam dudum praeteriiδδe.' Mendosum e8t παρελεηλυθεν. Sed nihil excogitare p0ssim qu0d et sententiae sit aptum nec multum a librorum Aeriptura discrepet. I'ag. 103. 8. τ ουν ποτ αι τὸ et τιον τὸ τὸ μ D υτω φανερως ςρατευοντα αδικουντα πόλεις καταλαμ βανονταἰ μηδενα τουτων πωποτ εἰπεῖν οὐ πολεμιον ποιεῖ; Potestne ortasse aliqui

SEARCH

MENU NAVIGATION