장음표시 사용
281쪽
iacunae notam exhibet- constat, Sed et Athenis, nuSquam, aut cubat.
auspiciis ponit Occ. item Verba eiuSdem etc., quae ad argumentum capitis sequentis pertinent. scribitur ideoque neque - aut maior collega - . praetore nos hi temporibu praetore, creandis, tu Stiusti Vl cap. praecedenti annexum est lo XV 9 seribit XVIIJ XVI id significare esse usos non ita, ut uulgo XVIIIJ XVII lXVIIIIJ XVIII Ai ας ὁ Λοκρός. t 3 ' Φυλετίδες ita autem sicli XXJ XVIIII l l om ei lo illo uiro lo exque eo ira nobis
audientibus i XIJ XX eius quondam uerba tibi l 3 urbe et urbis tui lo et modulare o mutes et lo est uisus il 15 etiam M. - om iam ii 2 in alterius il XXIIJ XXI eiusque t XXIIIJ XXII Iuriles, Molas qui probe uocabuli eius, inseribitur κιαμαχια - Τed Anna Perenna declinatur qui 13' dare, uti ui ' posteris, patriae lo inscripta 17 m. autem l 19 id hie, cuicuimodi omni eutario quodam i XXIIIIJ XXIII lomihi, inquit ancilla est VJ XXIIII lo subscriptumque om. manubiarum it 6 adseribimus hic u. 4 m. ' quae a - uenerandae celebrandae totas semel l l etiam insuper o peiore
facinore perire, tanta trucidationes, indemnatis. ob rem publicam agier i 1 et ' continua nomina m eos uerbis usus il 19 eblande 20 eiusdem significationis, και μορον 21 Oνειρε καὶ παραλλήλου l 22 uerberauerunt i 24 nihil semel - om est 27 ablaturos, perSequuturosque et i XXVIJ XXV an uo eandi sint i 2 P. Nigidius unum i facito extremam, hi magnei, hi amicei erit,e, - Scribendum St. item qui Seribit me Studi0S per e, et i, Scriabat at quum ' mi tum per i unum Scribendum St, non per e quia
x III. I se hominum to exereendine autem, anne Stentandi l persuadendum quapiam diuina - om ut, concepta ser serri, agi l 10 Per autem, inquit, ostendere si ea ex quacumquello possint lo e quibusdam ob exspectaretur il 20 atque seminae coitu, iam declarari hominis iudicia i 2 casus euentaque hominum ipsa et arbitria, et, sed necessaria i 24 potuisset amrmanter I 26 deprehendere IT , omnes tamen d ut multisque is 32
282쪽
VI VARIETAS LECTIONIS GR0ΝOVIANAE.
s fautores IIII 4 om. καὶ ντονον lora clivus et similia nonalia iis syllaba 3 tenei ut et aduersarius - casu eodem doctrinis omnigenis i 3 0m ' διρῆνες quam item et . Id etiam eodem qu0que - Maced0ni Sith0 dicta sit - Seston atque item l VIII Cn. P0mpeius consul primum rerum etiam expers 0nsulem - usu l 4sq. suisse. addit deinde ira constituendae les libres ducenteSimo quinquagesimo non - etiam in iis it VII 2 Coniectaneorum raue enteSimin quinquagesimo m0n esses ' Capitonem Tuberoni
plerisque omnibus, ira meus stellus, ut milii quantumcunque - Obi Si VII 1 quam orat ne totam, ut Hom. SSe oportere cete
rarum, Sordere Superiorem, edunt, non habere. - luxuria per
git - relinquetur ii VIII 1 m. in hilaro, Corde tristi quo - ut mittas auctoritas in quinto peditatu equitibus atque pugnauit. - eodem in libro mons, sons, pons, i l h0m uultum
tuit lo tacere ac, ne - opus esset tum Sertorio, quod Signiscante, - emissa ira Memoriae proditum it XXIII 1 temporibus fere l om est m. in XXII 1 ι nihil l . omico l . Pretium tertium est. l ι. 10 sequitur 6 loco er. J XXV absurde neque absone, hominibus, uoluptasque t XXV his uerbis uidebatur j XXVII eiusmodi ira m et ante sacrorum emancipationem l 4 m. t - eam legem l XXVIII 1 primo librorum Ianuarias M. - m. I. om. epotem florentem dixerint - καὶ καταγ ιμ l XXVIIII 2 Tarquinium' nomen, Tarquinium, inquit, nomen lXXX 3 atque id uet 0rotum anquisierim Graeca totum transalpibus. lx x. II cuimodi l 1 rogare, rudes ind0ctique f. . . . negent. . Sed inuo minus iso in interrogatione, id est addendum. 10
283쪽
habere, qu0S, non, eum habere j I . et pr0pterea li I 2 , inquit. mirum paulum - αναγκάζονται ἄσιτοι εἶναι - η κοιλία IIIIp0pulus Romanus, frequentarent lo bellum indico haec: citi magistratu C. Laelii - hastile ligna, napum, pabulum, quem ad utrum eorum ius erit et ut citanti l 4 deinde ita possot hostisue praedictus sinistraque inter ianuam tectaque, quae sunt uiae iuncta Spatium relinquitur atque uehemens j l eonstitione lol debemus - m. scriptoribus t 2 quibus et est TPomponii fragmentum unum uersum e mea. t 3 pontificii in il 14 pontisicium appellari bidentes Job aec igini uideri iudicari l VIIom. et lauandria, fullonicam. Ecquid isequi in Restione, calabarriunculos, alabarriones Cac0memmone, ego me dii os menses uersum restituit leo eisen Natat corr. I. pietatium item in 'a - , inquit, capitium uersus ordinauit l. l 10 Perenna ira arillatorem h0 liere te plus negotii est, inquit Cucio:
sed aedilis uiderit. exhibui coni. l. proxime ad libror m msS. lectionem accedentem ipse praefert alteram: DUOS Xo reS hercle hoc plus negotist,
quam quod oti l ex aediles uiderat. I inscripsit - quidem modo qu0 - ουδετερω l 14 Petram bacch. agnouit Fl. J VIII 6 Varro in libro de id alii l l eiusdem0 dici 12 malum est, malum est. l13 Oin quae post opposita iob m. iam l 16 et inutilis, sequetur lVIII 1 oni. aut susque deque sum .' i is qui id uerbum lentus es corr. I. - uerbis nefariis utitur. item corr. l. ille l . nam Q. - proletario quoi quis proletarius, si uis, io salutatus, trecenti iob aut ab assibus, id est, aere XI 2 datum est, ut serp. res repetitum itaque eorum sues XII 4 quasi βάσκανον - quasi βασκαινειν Fenerator, uti l XIIIo est, aliud dicitur. ex colonia ex populo R0mano, et se opinionis mutare referenda nisi, inquam. IlII uim uerbi - m. ετυμον - Sit momenti esse XV , Omnes in Paphl. XV Prosal 3 appellat ramos quando 0 minata est, Pr0sa - recti l
niX0, 0st animo repetit. nisei frunisci rarius Atellana , apud se ' Dunitus est. copiantur copiari uerbum lio occaso.
praesente lio putant, in qu0que abs0lutioraque io pro eo, quod i 1 nisi si qui 17 rectius serm0cinari crebrius est, sed corruptius. es t 2 putabat 21 sordidius rectius, dixerunt. Et
complures, inquit, in laboribus mi Serrima uita exegerunt: at hic nimiis in i 2 obsidebant, escendentem uiderant. uerbum est, l26 , inusitate i 27 non pauca III 3 ipse sed i IIII 4 0m0edias re
I faciat, sui l neque - sunt inlutis, uiri hominis in secundo librorum a committit scriptum inuentum L 10 om et l
284쪽
VIII VARIETAS LECTIONIS GRUN0VIANAE.
Vt Subreptum per tollim caput, in furto om uerba dicere; uerbum eSS iugantur est in Sit prae se inis itaque idquet VIII 2 0enaudi frequens. Eius, et fundamentum uidere in
facit nos, ut i XX 1 clarorum Hom. et ante excerpebamus il dissiellis Chronidorum, dixit it 3 atque inde, secet trecentipatri et Fabii l 18 . itaque inter haec tempora, erant Sophocle
Democritu philosophus quibus Socrates ii 2 om. et i 22 . tum Gallii 2 om. 2 consules j 30 post inde ira et Alexander i , , uirtusque delicitatis Maced0nem isse ad li 35 aut cli l 36 iuguml 30 eausamque i 2 cum Poenis i 43 haberet ageret db C. Naeuiu - , in libro primo, Licinius il ac deinde 4 , ae Subinde lx III. di hominum b exim beatae uitae. uitam beatam uirtutem Solam SS l 10 0 ubi accepit Stoicus Minime tot igitur inquit, congius, uini amphora to efficiet, et indit ei tu i II
Sumus, ' expressa inspersa - sophismata si nemo diss0luebat quaeStioni eius nodum, praemium ipsum et Orona deo, cuiu id Stum erat, dicabatur esse. Nam Sentit, AEui frustra St; si non Secunda quaestio suit, quonam Homo, id St CommuneSeSSe mulieres, sortibus t 10 Quaesitum id quoque ibi lo quaesitum hoc, ueterum poetarum o uenerim, legerim i IIIo accusauit i delamati SSimus, quantum ordine, quos Lae. cuicuim0di lIIIIo magistrosque iam nobismet ipsi eius haec uocabulorum
285쪽
sequendo. L sando insecendo Hom. lac notam. Insecendo om. id est ' alter d0cens, doctus alter. - Ο lac not. li 3 insequendo insecendo, significat ' dictumque est inseque mendosum antiquae l0quutionis, legendum apud Ennium, Sectione - aee
nihilo mihi uidentur esse insecendo Illi in alteram partem plus arg. leuius, leniusque i και, σπετε - - - llos καὶ εἰπειν. pulsus uenarum i lucis et sed alios i temporis habiti l 11 . a medicis om τε li XI 2 uisa 4 aste uerbal u. 4 classis: l . b undas, i ΙΙ inquit tace ut disposui Fleckeisen, qui commendat pallium t Floeci non facio ut splendeat ne maculetur Exi tu Dave, Age sparge mundum S Se hoe corr. Fl. in libris, nautant mutant, inquit lo sermo j XIII b non est hoc equus et contra, enim id seri l XIIII ueriore t XV Iduos prim0 - posse Singulos lx IIII. palluerat o ad Brundisium saeuitia amissum quas impavidum di fauens est, inquit, o Aristippius illo discipulus Aristippia tot am0 litus il mollitique essent
σχει, etc. III 2 maXi me ei, quem l III 1 omne genus at de uis urina crebra adhibebat nobis uiri sapientissimi uaporationem illa ' quae t 9 λεπτοτατον διαπνειται, καὶ - m. ἀει, l ad extera ab extra Ι et ut quaeque
3 beso mente turdi genui senio anap. disposint l. - ingui atque uberi et Memnonem nocticolorem item, quod sorte, dubitanter, silenta loca - m. quod ante carendum m.
posuit post avens it 10 tenellis, fiere fuere, impense fieri l 2 oblectabamus t 1 ex et dullarior e loquiis item, qu0d iobtegmine a multiplieiaci VIII 1 eius purissimis doctrinarum pleni Si 3 illii dens, Caesar ille, perpetuus unus equorum quatuor iunct0rum Hom. circa moentis om. ego - sum amicitiam Atque - ronte, sed enim har. quum praedixisset, neque triticum tritieumue - ae et cin multitudinis appellationem si 12 ibi rationem - m. ' harenae singulari numero m. dixi illa lae
286쪽
terpr0pter, quid hoc uerbi esset, praeterpropter interrogauit it in quam in homi uiua doctorum, notius il l u. 1 uti, plus, habet, Quam l . institutum est nullo neg0ti l u. 4 agit 'Studet ibi. nientem l ει Gom enim l . T in illuc, ire illinc uita 13 ubi - st: tum - , qui sit motu huiusce, uita om. doetorum it om
' Animul aegra et lis. γ' puerum i XI 2 amauerat posset, et omnino n0n dolere om flare - plurimum imperi0, priuatus late atque alte decretos arb0rum laetissimas L 10 ' in eorporet XIII 3 hoe, inquit est 'Aκλαὴς l 5 Latinaue - Genumana geniati ill praeit. in uripo praeit his uerbis. Valerius si T angaria, omnibus enim his qui ou quantae, qui Ei, lxx. I l , Su, inque con Seripserunt. aut dura l in seientiae larem ius de idendi i 8 mnia iura, diuina lol , non humaniter, improbauit, saxi alteri l 1 legem Q. Labeo
et Hom. talione, putarent aut talionem l 3 esse 'p0test uolo
diunt, cognobiles erunt. 4 1 An Amaui tenui SSimiam. lac not. Om.
tingit lim detinetur u. 4 et tui respondendi l l om prius dixit
Lesbia me 228 14 ualde preeabatur' i 235. 7 exordeseere 238, 20 P.
287쪽
Tertiumne consul an tertio diei oporteat et quonam modo Cn. Pompeius, cum in theatro, quod erat dedicaturus, honores Suo Seriberet, quaestionem an ei pitem istius uerbi de consilio Ciceronis uitauerit.
Lamiliari me cuipiam literas Athenis Romam misi. In I. 2his Scriptum fuit, me illi iam 'tertium scribsisse. Is ad mea
reScribsit petiuitque, ut rationem dicerem, cur tertium ac non uertio scribsissem. Id etiam adscribsit, ut eadem, quid super illo quoque mihi uideretur, sacerem se certiorem, tertium ne consul et quartum , an tertio et quarto distendum SSet, quoniam Itomae doctum uirum dicere audisset tertio eo quarto onsul , non 'tertium quartum que idque in principio libri Coelium scribsisse et uintum Claudium in libro undevicesimo C. Marium reatum septimo consulem dixiSSe. Ad haec ego rescribsi nihil amplius, quam uerba M. Var roni S, hominiS, opinor, quam fuit Claudius cum Coelio doctioriS, quibus uerbis utrumque, de quo ad me Serib Serat, decideretur: nam et Varro satis aperte, quid dici oporteret, Sedocuit et ego aduersus eum, qui ductu esse dicebatur, litem
meam facere abSen nolui. GELLivs II. 1
288쪽
Verba M. Varronis ex libro disciplinarum quinto haec sunt Aliud est quarto praetorem fieri et quartum' quod quarto locum ad significat aetre ante facto S, quartum tempus adsignificat et ter ante actum. Igitur Enni u recte, quod scribsit: tu intus pater quartum sit consul et Pompeius timide, quod in theatro, ne ad Scribe
rei consul tertium aut Herti 0 , extrema litera non seribsit.
Puod de Pompeio Varro breuiter et subobscure dixit, Τ iro Tullius Ciceronis libertus, in epis tuta quadam enarratius scribsit ad hune serme modum: Cum Pimp ei uri, inquit, aedem Victo riae dedicaturus oret, cuius
gradus iste in theatri essent, nomenque eiu et honore scriberentur, quaeri coeptum e St, utrum consul tertio inscribendum esset, an tertium .
Eam rem Pompeius exquisitissime rettulit ad doctissimos ciuitatis, cumque dissentiretur et pars tertio', alii tertium scribendum contenderent, rogauit, inquit Ciceronem Pompeiu , ut quod ei rectius uideretur scribi iuberet. Tum ieeronem iudicare de uiris d0ctis ueritum eSSe, ne quorum opinionem inprobas Set, ipsos uideretur inprobaSSe. Per Suasit igitur Pompeio, ut neque tertium neque tertio Seriberetur, sed ad se eundum usque sterent literae, ut uerbo non per Scribtore quidem de mons trametur, sed dictio tamen ambigua uerbi lateret. Id autem, quod et Varro et iro dixerunt, in eodem nunc theatro non est ita scribtum. Nam cum multi annis P0 Stea Scaena, quae pro eiderat, resecta Sset, numerus tertii consulatus non uti initio primoribus literis, sed tribus tantum lini0lis incisis significatus eSt. J In M. autem Catonis quarta origine ita perscribtum est Carthaginienses sextum de s0edere deceS Sere. Id uerbum significat, quinquiens ante eos secisse c0n-
289쪽
X. I. I. III. atra medus et tum SeXlum Graeci quoque in significandis 11 huiuscemodi rerum numeris τριτον καὶ τέταρτον dicunt, quod congruit eum eo, quod Latine dieitur uertium quartumque .
0uid Aristoteles de numero puerperii memoriae mandauerit.
Arist0teles phil0sophus memoriae tradidit, mulierem Iin Aegypto uno partu quinque puero eniXam; eumque es Sesnem dixit multiiugae h0minum partioni neque plure umquam simul genito e0mpertum, hunc autem numerum ait esse rariSsimum. Sed et diuo AuguSt imperante 2 qui temporum eius hi Storiam Serib Serunt, an-eillam Caesaris Augusti in agro Laurente peperiSSe quinque puero dicunt eosque pauculo die ViXiSSe matrem quoque eorum, non multo POStquam peperit, mortuam monumentumque ei laetum iussu AuguSti in uia Laurentina, inque eo Seribtum eSSe numerum puerperii eius, de quo diximus.
Loeorum quorundam inlustrium conlatio conlentioque saeta ex orationibus C. Graech et M. Ciceronis et M. Catonis. Fortis aerae he)men S rat0r XiStimatur eSSe C. Graeelius. INemo id negat. Sed quod nonnullis uidetur Seuerior, aerior. ampliorque S Se M. Tu Hii, serri id qui potest Legebamus 2 adeo nuper orationem Gracchi di legibus primul gati , in qua M. Marium et quosdam ex municipus Italicis honeStos uiro uirgis per iniuriam caesos a magiStratibus 90-puli Romani, quanta maxima inuidia poteSt Onqueritur. Verba haec Sunt quae Super ea refecit Nuper Teanum 3 Sidicinum consul venit. Uxor eius dixit, se in balneis uirilibus lauari uelle. 9uaestori Sidicino a M. Mario datum est negotium, uti balnei exigerentur, qui lauabantur. VXO renuntiat uiro, parum cito sibi balneas tradita es Seet parum lautas fuisse. Idcirco palus destitutus
290쪽
est in or eoque adductus suae ciuitati nobilissimus homo M. Marius Vestimenta detracta Sunt, uirgi caesus est. Caleni, ubi id audierunt, edi Xerunt, ne quis in balneis lauisse uellet, cum magistratus Ilo manus ibi esset. Ferentini ob eandem causam praetor no Sterquaest 0re arripi iussit alter se de muro deiecit, alter pren Su et uirgi caesu e St. In tam atroci re ac tam misera atque maeSta iniuriae publicae conteStati0ne, ecquid est, quod aut ampliter insigniterque aut lacrim0se atque miseranter aut multa copi0saque inuidia grauiterque et penetrabili querim0nia dixerit 3breuitas sane et uenustas et mundities orationis St, qualis haberi serme in c0m0ediarum estiuitatibus Solet.
Item Gracchus ali in loco ita dicit: uanta libid0
quantaque intemperantia Sit hominum adule Scentium, unum exemplum Obi OS tendam. Hi anni pauci ex Sc. in Asia in mi SSUS e St, qui per id tempus magistratum non ceperat, homo adulescens pro legat 0. Is in lectica ferebatur. Ei obviam bubulcus de plebe Venu Sina aduenit ut per i 0 cum, cum ignoraret
qui ferretur, rogauit, num mortuum ferrent.
Vbi id audiuit, lecticam iussit deponi, Si frJU9pis, quibus lecti ea deligata erat, Sque deo uerberari iussit, dum animam efflauit. Haec quidem orati super tam ut 0lent atque crudeli facinore nihil pr0 secto abest a c0tidianis Sermonibus. At cum in Simili causa aput M. Tullium ciues R0mani, inn0- cente uiri, contra ius c0ntraque leges uirgis caeduntur aut Supplici extremo necantur, quae ibi tune miserati0 quae comploratio quae t0tius rei sub oculos subiectio qu0d et quale inuidiae atque acerbitatis fretum esseruescit animum hercle meum, eum illa M. Ciceronis lego, imago quaedam et S0nus uerberum et u0 eum et eiulationum circumplectitur; uelut sunt ista, quae de C. Verre dicit, quae nOS, Ut in prae-Sen P0 tuimuS, quantum memoria Subpeditabat, adScribsimus: Ipse inflammatus scelere et furore in sor uni uenit.