Claudii Claudiani Opera omnia ex optimis codicibus et editionibus cum varietate lectionum ... Recensuit N. L. Artaud. Volumen prius posterius. Pars altera 2

발행: 1824년

분량: 423페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

261쪽

α56 CL. CLAUDIANI XXXVI. .

Vol nocuisse Deos; sed quid dissuasor honosti

Luxus, ct humanas oblimat copia in entcgy

Provocet ut segnes animos, rerumque remotas Iri

Ingeniosa vias paullatim exploret egestast Utque.artes pariat sollertia, nutriat usus ire Nunc mihi cum magnis instat Natura querelis,

α s. Metiisse: Dii non nocent ;μtenim . Dii sunt henesci. generique hominum amici. , Cicer. diu. Gllimat hon sta raptat ora a ranalibus et incilibus agrorum , tibi limus tinpedit fluxum aquae. Videtur respexisse ad Virg. Georg. III, i 36. . nimici ne luxu Ohiuissior usus Sit genitali arvo, et sulcos oblimet inertes . . In agro quem limus occupat, h. e. in limo, quam is diu limus est, nihil potest nasci. 3o. Prop. atii NS. unde haud . coni. Neins. - Illud ut est imporantis , precantis, exsecrantis, etc.

hoe est, omittuntur verba , impero, preeor ot similia. V. G. Hor. Sat. II, 1, 43 : . o pater et rex Iupiter , ut pereat positum rubigino telum l . Narrat igitur Iupirer se aurea patris sui tempora ideo sustu. lisse , ut egestas excitaret homines ad agendum. Apparet, et pulchre vidit Parrhasius, poetam prae oculis hilui, o Virgilii Georg. I, I a I.

Unde potiemus, quae unice hune loeum declarant, licet pluscula sint:

Totus ille locus divinus est, quemhrevius attingit in Nostro Iupiter.

3 i. Egestas et Lucanus e . s eunda virorum Paupertas. ω3α . Atque MSS. 33. Atine, postquam hiee itaeonstitui, et homines tamen nimis adhue vel hebetes, vel ad sua comismoda tardi. laborant inopia , irascitur mihi Natura mater, etc. Natura igitur etiam persona, etiam Dis, non modo sequioris aetatis

poetis, ut ad Papinii Theh. XI. 46 i. it. Achilli. I. 488. tibi plura hujus generis dedit Barthius : sed

etiam patri Theologiae poeticae, oris plHeo, h. e. auctori Hymnorum , qui nomen illud praeserunt. Pulchra ibi oninia : sed ponemus quaedam p. iosi) unde , quam late naturae. Domen antiquis illis patuerit, queat intelligi. . sa μύσι ταμ .etatρα θεα ,

μου,κ et αδε Quae sic ad vombum reddas : . Natura mater omnium, multa mactrinans, Domitrix omnimn ip a invicta , gubernatria ι omnipotens , Immortalis , primi in

262쪽

Humanum relevare genus, durumque tyrannum iniseimqtie Vocat, regnataque saecula patri , s Commemorat, pareumque Ioueui. se divito claivat.

Cur campos horrere situ, dumisque repleri Rura velim, et nullis exornem fructibus annunt Se jam, quae genitrix mortalibus ante fuisset,

In dirae subito mores transisse novercae.

Quid mentem traxisse polo, quid profuit altuin

exisse caput, pecudum Si more pererrant Avia, si frangunt communia

. genita, deprehensu disseilis . sine

strepitu talis pedum trahens vestiis ilia , Ipsa tibi pater , patre carens, suseieientia, jus gratiarum conciliatrix. multis nomini hiis distincta .... amara malis, duleis Oh sequentihus, . . . interna vita, immortalἰs Providentia, omnia tu es, ' nania enim liaee tu sola iacis. . In sne Doa invocatur, ut pacem . valetudinem, set increm nta omnium addiacere . it. In solleitas suit illorum sapeti lorum , quod ab opero suo metriis rem non satin diutinxerunt: sed de

Deo ritisque operibus divinitus multa sunt dicta in hymnis illis Oe-phi eis. Sod rodeamus ad Claudia dium. Ille sarit expostulantern eum Io, e Naturam : stigit pugnam in-ior at hibuta et eonsilia vivitia 34. Expungi vulε h. v. ar do. etus ap. Belias. dirumque pr. editt.

vultus ad sidera erectus, et m I. Ereaiam ea ι; Nostro anto culcas versabatur Ovidian uvi ilitia:

43. Gliandos antiquis liciminibus naritin eum ali s animalibus.

pabula glandes 3

- ἐσσα c. Homerus contra Troici

temporisus βαλαψους h. e. glanges suibus tantum a signat οδ. κ, 24 a, et v, 4os : ut aniε li ieci i liis tempora jam oleto, , frumen ac umethum soletianeira suisse honi Inum, intestigamus. P uro priscias' isto βαλαυτ*Mρυet aureae aetati adsertiat Iuvenal. VI, Io, ubi laudatur uxor,

. . . homi nor glandem Metante marito.

Indieare idem videtur Plutarchus in pritieipio libelli de esu metitum

qtiod modi terrisei essori t. et a ti vigantium commerciis alieni,.vu

263쪽

α 58 . CL. CLAUDIANI XXXVI. .

IIaeccine vita juvat silvestribus abdita lustris,

Indi serota seris p Tales quum saepe parenti S ' P M. . Pertulerim questus, tandem clementicae orbi Chaonio statui gentes avertore Victu : Atque adeo Cererem, quae nunc ignara malorum Verberat Idaeos torva cum matre leones, Per mare, per terras aVido di SCurrere luctu . 5.. Decretum, natae donec laetata repertae

Indicio, tribuat fruges, currus suo seratur Avius, ignotas populis sparsurus .aristas, Et juga caerulei subeant Actaea dracones. Quod si quis Cereri raptorcm prodere Divum so Audeat, imperii molem, pacemque profundam obtestor rerum , natus licet ille, Sororve, Vel conjux suevit. Datartiti Vc agmini S una, .

dentur diutius etiam lianc rationemraeli iantaso, Propter quam rem iuveteri oraculo , quod resert Horodotus, I. 66: designanula per θα-

cad. s. 8 pr. I lian. H. V, Iri , 30. Pllira de tum antiqua illa , tum aetatis posterioris collegit Meiars. ait Lycophr. 483. Illud ad rem nostram periinet addere , desectu Hatidis et inopia compulso ad apicultu am h minos, indicari etiam a Vi'ilio , Georg. I. 148,

Contra post inventas istiges, calamitati. et Dinis remeat iam quercus, Georg. Ι, IS i ; aut stultae facta ruditatiκ indictum, Cic: Orat. c. IX, . Quae est enim in hominibus latita per 'sitas , ut inuciatis frugibus gland vescarituri 47. Chaonur. Pars Epiri, in qua st Dodonae, quer iiii et glandium patria. - Chaonia glande Voss. pr.

uiser ero ianus, male.

483 A'M MEO Ald. Plstit. NM. 4 s. Ad statrem suam et ali rum Deorum, Cybelen. salutatum ierat Cores; hic tittigit Iden, XXXIII, α Oor hie eum matre locini huΜ vehitur.5 o. Auido Lelu p magno Ceres moesia desiderio ullae, eam quaeretpv totum Orbem terrarum 54. Diniae os, vectura Cereris, qui XXXIII, uoO, 6Dι serpentes vocantur, hic e Prtile id Dem po iis ruinque eotoxem squalitie illar reserunt. Hunc cur rum suum commodavit

Coros Triptolemo Attico s. AG νώ in Eleusine pago hahilanti, ut munus frugum torrIs eo Alerius soli-oius lue imperii ret. 55. F. Odsere. indieare; Virgilius;

aen. II, I 2I,a. Prodere vi ch sita quem l innue, aut opponere morti. i. Horol. 4 risus proditor, Od. I. ix

264쪽

DE RAPTU PROSERP. LIB. III. 2 9

Se licet ille meo conceptum vertice jactet, Sentiet iratam procul aegida, sentiet ictum v ε- Fulminis, et genitum divina sorie pigehit, Optabitque mori : tunc vulnere languidus ipsi

Tradetur genero, passurus proditii regna, Et sciet an propriae conspirent Hrtara causae. ΗOc sanctum : mansura fluant hoc ordine sata. n QDixit; et horrendo concussit Sidera motu . . ,

At procul armisoni Cererem sub rupibus antri Securam placidamque diu jam certa peracti

Terrebant simulacra mali, Doctasquc timorem Ingeminant, omnique perit Proseia 3ina Somno . . Namque modo adversis invadi viscera teli g,

illa. . . . eonee tam ante Ilein R.

Mineruam designat, quae Objecerat se Plutoni, XXXV, Io 5 sqq. quod autem viaseulino geuere Ioc iturdissimulandae remonae causa aiunt laetum. Sed noti dissimulo , post, o sideratam lecticinis varietatem ,

mihi videri , Mincrus in hic desi-

gnari tanquam parIssimam , ut aliae et alii tanto magis metuant inlumque locum ita ccinstituendum. Seti l ilia meo e cepram merIice justri, Sontiet irarum me, procul a sua regi- quam meo concessu liabet. PrmetiI. ut Iove illi ma mitter eri 'a . XII, 5α. Catorum Heinsianae, quain retinuimus, ieetion Is Laevi s utentia, Antiol imum regidia meam Plἰam

'movit s. e loraginquo torri idem. .6cl. Irarum', Produl in L ex IISSII volohat Helias.' 63. Pati prodisti tegna ost sustinere poenam regiar prediti; eons Ariant autem Tartaria ratis e proprire , quum traditum ,ihi proditorem num eo gravius uleiscunttiriat Liquis, ob hesum carnificem, ipsi caris nisiei quem laesit in cruciatum de

65. II stinertim s. sancitum est . II iue sumtin leg dicuntur, Prae- sortim Oh Poenam adiectam, quam prirtein legis poenalem sancti Dom

265쪽

Nunc sibi mutatas horret nigrescere VesteS, Nunc steriles mediis smndere penatibus ornos. Stabat praeterea luco dilectior omni Laurus, virgineos quae quondam fronde pudicri sUmbrabat thalamos : hanc ima stirpe reCisam . . . Vidit, et luco natos stedari pulvero ramos; Quaerentique nefas Dryades dixere gementes, Tartarea Furias debellavisse bipetini. . . Sed tune ipsa, sui jam nota ambagibus ullis , . s. Nuntia, materno facies. ingesta. sopori: Namque videbatur te broso obtOcta recossa Car oris, et saevis Proserpina vincta cat is, Non qualem Siculis olim mandaverat arvis, Nec qualem roseis ituper convallibus IIcuriae .: Suspexcro Deae : squalebat pulchrior auro Caesaries, et nox oculorum insecerat igitus .

Exhaustusque gotii pallet rubor a illo superbi

Flammeus oris litinos, ct non cessura fruinis '. . Membra colorantur picei caligino regni. is

Ergo hanc ut dubio vix tandem agnoscere visu Evaluit: u Cujus tot poenae crimini sy inquit Undo haec informis macies p cui tunsa seculias ' . '

Sterilis ornus. Orbitatis sum olum. . eo ditietior omni: qu. maiagis placebat . quam silva tina, unde translata surrat. s. Etiam illi,d do lotiro est ex di eiplitia Artomidori. Lati s enim li. 25, p. o 3. Pr. s. δαurum

. . .

pessimum omen.

88. Musitisque coni. Ηeing. r. iacte, ΡNi . - Stiperhum os est vullian, rogii fastigii dignitatem te 1 ianR ; non ad mores rosertur: ut avers. postes e. i. g. a. 8i, Comparatio eo iracundi P. quo rarior : nee pnim inimis cari-dida est pruina nive, qua omo in hae mittuntur.

266쪽

Iu nie saevitiae est y rigidi cur vincula ferri Vix aptanda seris molles meruere lacerti 3 b,

Tu, mea tu proles nia vana scillimur umbra is Illa refert : α Heu dira parcus, iratar lue peremptae Immeinori heu fulvas animo transgressa leaedas, Tantano te nostri. renuere oblivia 3 tantunt Unica despicior λ certe Proserpina nomen io.,

Duleo tibi, tali quae nunc,

9 5. . I laetiti arii aptianua feris quae tam dura, am horrida sunt, ut etiam nollemus iis hestias conis sir iugi. 498. Leonas matris tuae, quibus in hospitio ill Ius voeta es. Ima ac tigrides nominari in crudelitaris

exprΩhratione solent ne est: cs. IOS

Illud ex humanorum animorum cognitione scite a Poeta observatum, miserias suas augere homines, culpa illarum sibi mutuo Imputanda , ut hie matrem aspero et pame impie accusat Proserpina. - luias Dieis

denotat maiorem seritatem. Tr gressa ἰ co Laa unus. IOI. Πιaltim hic Oportet cogitare ut apertam specum . quae cum horisaeihili magnae serio vel draconis rictu comparetur. Et diu est quum solent locum aeternorum suppliciorum sic pingere pictores, et poeta talibus Dominibus appellare. V. 8a , tene

trastim curveris recessiam dixerat.

Suppliciis teror posset sorte diei de damnatis et infelieitius e sed in Pro. serpitia malim jungi cum inestisa, ac tortio casu intelligi, ut se ad supplicia servari quenatur. NemPEipsa apud itiseros commorati a poena

Ut cernis, hiatu

est. Itaque Homerieus Aelialles, i ,3 spua Ulyssem latetur. se malle quamvis humili conditione vivers apud superos, quam impe

rare mortuis omnibus . . mu .c αν v

αΜασσtiv. Quo nomine male do Achille , prius etiain de so meritus est bonus Homerus. Haec pri tua eansa est, Ob quam illum de sua republiea exesso iussit Plato, certe

hi priini versus, quos doleri iubet libro III, pr. p. 43α , C. ubi misgandos ait poetas, ne simpliciter vituperent inferos , etc. Neque ensugit hie loeus nasum Luciani Dial. mori. 15. p. 399. ubi facit Anti- Ioebum dieero Achilli, hanc vocem ignavo potius Phogi et vita Cupido convenire, quam Pelidae Chironis et Phoenieis discipialo, etc. Neque magna opolae pretia secisse videtur in Homero hie defendendo Dracerio. Sapientius nomanus poeta απιοχitραe indueit . . VI, 436.

. . Quam vcllent intriere in alio

Nune et pauperiem et duroa perferre labore.

Sed Dos hoc modo voluim has , suP-plietum videri Proserpinae ipsam apud in sortis criminorationem.

267쪽

Suppliciis inclusa teror : tu saeva choreis . 'Indulgos, Phrygiasque etiamnum interstrepis urbes. Quod si non omnem pepulisti pectore matrem, Si tu nota Ceres, et non ine Caspia tigris ...; Edidit; his oro miseram destiade cavernis, Inque superna reser : prohibent si sata reverti, . . Vel saltem visura veni. n Sic lata trementes Tendere conatur palmas : vis improba ferri

Impedit, et motae Somnum excusSere Catenae.

obriguit visis; gaudet non Vern suiSSE, . complexu caruisse dolet penetralibus amens Prosilit, et tali compellat voce Cybellen :ti Jam non ulterius Phrygia tellure morabor. Sancta parens; revocat tandem custodia cari ii, Pignoris, et cunctis objecti fraudibus anni. Νon mihi, Cyclopuin quamvis exstructa caminis, Culmina fida satis: tiinco, ne fama latebrus . . Prodiderit. leviusque meum Trinacria colet Depositum; terret nimium vulgata locorum , , , Nobilitas : aliis sedes Obscurior oris

Exquirenda mihi; gemitu flaminiisque propinquis

. Vid. ad v. 49. rog. Plano ut Virgillatia Dido

ros. Desenae, depelle, vi hino

ausor. - lenis ante Helias. os . Vis impraia , gravis . Inala , nimia, acerba. IIo. Somnum ea sere ἰ quum Aomnus ex abrupto stigatur. aliis

quid triste denuntiat.

xi s. Sancros vocaro solent homines parentes vita sunctos, Pt iii communionem Derarum receptos ,

tit ille Scipio Asrieanus in Somnio.

c. III. Pater sane issima , inquit atqtie opsioe. Ille Dra Deam matrem quidni sonesum v eet piis. Pro etinetis, certis IasS. e - is HS. - GHoeti fraudui tinni , aetas puellaris, quam superioris li-hri narratio non satis cautam fuisse ostendit. x II. Gesopum educta eaminiamenta sutit vim. n. VI, 63o. αα. Gemittis' eι flammae vicini aema, invitarat euriositatem homi

268쪽

DE BAPTU PROSERP. LIB. III. 26, 3

Enceladi nequeunt umbracula vostra taceri.

somnia quin etiam variis infausta siguris

Saepe monent, nullusque dies non triste mutatur i, , Augurium : quoties faventia serta comarum

Sponte cadunt i quoties cxIudat ab ubore sanguis; Larga vel invito prorumpunt flumina vultu Iniussaeque manus mirantia pectora tundunt lSi buxos inflare velimi ferale gemiscunt : i soTympana si quatiam, planctus mihi tympana reddunt. Ah l vereor, ne quid portendant omina verit Heu longae nocuere morael n , Procul irrita venti Dicta serant, subicit C3helu; noti tanta Ton riti segnities, ut non pro pignore fulmina mittati iit Ι tamen, et nullo turbata revertere casu. B Hoste tibi, digreditur templis : sed ii uilla ruunt i Mobilitas; tardos queritur non iro jugeses; si ,

Immeritasque movens alterno verbere pinna S,

lautii ac Deorum, qui per hane Oecasionem etiam ad Hennam Ρω- sunt attenti fieri. I α 5. atilitis non dies miniatur Iristeaia rium. In angui ita nihil est nisi minin e alagurium est signiscatio minarum, aut quasi vultus minax Dei. Est itaque ex eo genor ratio, ut si dieas minatiar miMess. α 6. Flaoentia seria, quia sunt de spiei . Hor. Car. Saec. 3or is T lialus Spicea donet Ct rerem coronat . t Tibullus di is Flava Ceres, tibi sit

nostro de rure eorona Spicea. uI 27. Sponti radiant. a nullo laeta. - sistit modo guttam unam alteram ius signiscat : hoe Omonesse Potest, ut gutta una alteraque si illatis de naribus : ea diat mDr hus suerit, harmorrhagia a cancro v l. vultiere Eatindat, Ald. et

Ias. Inis re .mtivus; mota ne jussu voluntatis. seM suapte natura.

. i 37. Te tu Cyhine stitit si iam specus et montes, ut Ida, Dindy

ma. etc.

138. Hi is i s serpentes juncti sunt. Vid. XXXIII. 38O.i39. Nunc illum, nunc alterum . serpentem verberibus ad movoti

dum ocius pinnas impellit: Pi as , inquam . quod Nomen a petinis origine et antiquissimo usu soris non dissert, est frequenter in MSS. permutatur : sed tamen vidontur iam

269쪽

Sicaniam quaerit, quum necdum absconderit liten. Cuncta pavet, spero que nihil : sic aestuat nios, uino teneros humili fetus commiserit orno Allatura cibos, et plurima cogitat absens; Ne fragilem ventus discusserit arbore nidum; Ne surtum pateant homini, neu praeda Colubri S. , a. Ut domus excubiis incustodita remotis, Et resupinati neglecto cardine posteS,

Quintiliani aetate grammatici, quos ipse probat, pinnas potius tribuissεttim alis majorum avium, tum Pro- ter similitudinem quandam piscius, ac deinde murorum summis

inaronibus. Dixi olim ad Quintil. l , 4 , t et , et observavi .rte de sy-

sequor.

1 4 . - - νὰ prii se editt. Pulchre pingit impatientiam amoris ot solliei iuditi s matertiae. Nondum alae didis, h. e. ex oculis propter 'di tantiam locorum limisit Iden Phrygiae, et Jam quaerit oeulis Si ei liam. Laudavit Bein sitis AEn. III,

. Proflatis aerias Pliaeacum abs

. condistis arces.

' i 4 i. quasi κ ot lepida est imago

is metuen iis guo ni lci aviculae r s d. an prohari iussit Daulici subtilitia

cogitantilitis uoti dixero. Νimilitud inventa ost, tit. res magis ipsi quoque sensui appareai. Quid autem cogitet, Immo an cogitet λ.males haec ales ad Didum suum sest natis, non apparo . Nimium explicata eoiagitatio avis avortit an intim lectoris a pictura, quae sensum intrare deis hebat. Multo salutisor Horatius Epod. I, is : . Ut assidens imi a-. . ratibus Pullis avis Serpontium allapsus timet Magis relictis; non , ut adsit, auxili Latura plus praesentibus. . Haec possunt ex actu gallinae conjici et ille aetiis gallina comparatur eam actu Poetae. Hic. mid Deci eo laverit, docetur . excogitationi hiis avis. r42. orno; cuilibet arbori. x 43. Alium, eum p quia volavit ad pabulum reserendum. x 47. Resupinati postes sunt ipsa valvae, ac De qui dein jacentes, sed resexae tantum, verti . aporiae. Nec enim expugnata suit domus, spadeserta modo. prodeunte sponte domina. Unieo huc Deit Properi. IV, viri , 4 9 , Hic stibito muri sonuerant cardine posus deinde tofus resupinat Cynthia /1 I. s. Ut soleo libera. ter praetermissa in Thesauris revocare, ita hic ponam loca quaedam, in quibus aperte postes nou Para-atadas et statilia tigna ianuaria n. ,sed ipsas valvas notant. Igitur Virg. Georg. Il, 463. Purii ptii pia tesω-

270쪽

Flebilis et tacitae speetes apparuit aulae;

Non exspectato respectu cladis, amictus. Conscidit, 'et si actas cum crine avellit aristas. Iaeserunt lacrymae : non vox, non spiritus oris Redditur, atque imis vibrat tremor ossa medullis. Succidui titubant gressus, foribusque reclusis. Dum vacuas sedes et desolata pererrat Atria, semirutas confuso stamine solas Atque interceptas agnoscit pectinis artes.

Diviniis pctit ille labor, spatiumque relictum

uine postes, jam comparati a Servio cum Lucan. X, IID , sus a manu fortistis testudinis Da e Terga sedent Laminis testudineis non postes proprie dictos ortiant, sed valvas. AEn. II, 48o, postes a cardine moliis, pt493 : emoti procumbunt cardine hostes. . Et VII , sdix :. cardino verso Belli serratos rupit Saturuia postes. .

t I, II . 3I : . . . . . reseret Inuo Delia postes. . Propert. I, TvI, Is: - Illo meos numquam patitur ro-

quiescere postes , is de vorsies sinscriptis 2 et IV, ix, si, de Hem

Uule , . ...humeris postes concussit

opacos. ω P tuit Herculos totam do mum evertere; sed hic vcaluit modo irrum Pero ita conclave. Iterum Virgilius, aeneid. VIII, diu , de Caco r. .... talio emuniit objice postes. . Obice firmantur valvae. Sic AEn. XI, 89or . Arietat in portas et duros Objice postes. ni 49. Exspectato Claver. et proohat Helias. - Non o pectat Cores alium aspectum cladis suae : satis indieant valvae patentes, quid actumoi timendum sit. .

a So. Furor dolibris non abjicit, vel laeerat eo nam spiceam, deinde invadit in erities : sed uno ἱmpetu

agit ut inque. I 5 I. II esertivir uermo e in mal domestico et nimis prope animum matris tangente, dolorem non stitit secutae locomae. Sic Pgammonitus.

AEgyptius rex, in filiae ignominia et filii morte immobilis, in lacryinas

et eiulatum erumpit ad calamitatem humilis amici. Τα lxas, inquit, οἰκ εα

stupent . .

15α. Virgiliana imitatio AEn. II. Io, gelidusque per ima euetirris Ossa remor. Illud purus vel omentiam tremoris pulchro Oxprimit.

1 53. Meeidui; pedes iamiam in sum proni r id quod a idit iis

magnis timoribus , caloro nativo ad cor recedente, et sie destitutis partibus exterioribus. res hic interiores conclavium et membroiarum domus tutelligi debere, versus

I 55. Semiratas. Drbium moenium. que epithetora, negligotiter ot sestiis uato a Dioclam relietamque totam indicat, quae nec staret . iam nec ia-

SEARCH

MENU NAVIGATION