장음표시 사용
271쪽
Audax sacrilego supplebat aranea lax tu. Nec defici, plangit ve malum; tamen oscula telae Figit, et abrumpit mutas in fila querelas : . . icti Attritos luc manu radios, projectaque Pensa, Cunctaque virgineo sparsa oblectamina ludo, Ceu natam, pressat gremio; castumque Cubile. Desertosque toros, et, sicubi sederit olim, Perlegit : attonitus stabulo ceu paStor inani, . . Cui pecus aut rabies Poenorum inopina leonum, Aut populatrices infestavere Catervae Serus at ille redit, vastataque pascua lustrans Non responsuros ciet imploratque juVencos.'At quo ibi secreta tectorum in parte jacentem , is
Adspicit Electram, natae quae sedula nutrix Oceani priscas inter notissima Nymphas. Par Cereri pietas : haec post cunabula dulci
ceret : coni sum alumen ablato pectine, quo distinguuntur. Inum cepios , tur ias , non absolutas.
o. inus lutor, quem descripsit tam vividis eoioribus, XXXIII, 2 47 sqq. 1 5 s. IIae Aset, Voss. pr. inepte.
I 6 o. utitus querelas ah Nil significat, subito desinit; sed hoe repugnat consilio Poetae, eui sorte melius conveniat absumit, impendit, consumit in fila a filia tractata, gemitus et tacitas querelas. Haec Δ.cilius intelliget, qui vidit matrem silii sui mortui vestimenta aut alias reliquias recenti luctu tractantem. Literarum s et ν quanta sit in quibusdam manuscriptis similitudo Constat. Mutata sempi in r litera s,
quum vibrumis sensu coeret, aram
secuta est vibia, assumpto ν factum atrumpit. -Velim inveniri in honotthim ahitimis. 3 6 i. RuHos T ruditis in hoc lo
instrumentum est, quo textor sta
mini subtemen immittit, seu stasilis interserit. Virg. aen. IX, 476 e
x65. Perlegere est attento considerare : ut foeti AEneae apud I im. 34, valvas templi Pt sculpta argumenta a Daedalo perlegunt. Qui legunt aut perlegunt scriptum, ii animo litoram unam post alteram legunt, h. e. tollunt, et deinde colligunt in syllabas ac voces. t 66. Prent Lonos sunt etiam Virg.
Eel. VII, cis, id est, Libyci; pars
antiqua mythologia, a pulchritM-dine et splendore duetum : haec nostra de millibus trihus Oceanitidum N, mpharum uua est, quas ex Tethyo suscepit pater Oceanus.
272쪽
DE RAPTU PROSERP. LIB. III. ' 26
Ferre sinu ksu inmoque Iovi deducere parvam Sueverat, et genibus ludentem aptare Paterni S. idis Haec comes .haec custos, haec proxima mater haberi. Tum laceras offusa comas,tet pulvero Cai S Sordida, sidereae raptus lugebat alumnae. Hanc aggressa Ceres, postquam suspiria tandem
Laxavit si enosque dolor; u Quod cernimus, inquit, ista Excidium P cui praeda seror λ regnatiae maritus An caelum Titanus habent quae talia vivo a . Ausa Tonante manus. rupitnu Typhoeia corvix Inarimen λ si actatio, jugi compago Vesevi Alcyoneus per stagna pedes Tyrrhena cucurrit An vicina milii quassatis saucilius aetna Protulit Enceladum P nostros an sorte penates Appetiit centum Briareia turba lacortis P .
Apollod. Bibl. I, α, α. Fadem sorte maior Iridis, de qua ad XXXVI, 1. i . Di tibia MSS. Platat. n ara.
nas Bas. niarg. Plaut. Niarg. Ler)mtis estisti IIS. Derrmis D sa. stiffusa, O usa coni. Heius. I 8 . Dolor nimius, qui adhuctit aqua adversiq claustrorum valvis incumbens, aut nimia multitudo simul portis cupiens exire, sihi ve- iit Obstruxerat viam , nunc tandem prorumpit In verba. Mi et dnas similitudines, unam, quarti dixtismus, alteram ab equo frenis retento. 18 cui reda feror' Vehemens Communicatio e se prisam dieit serri, quum abripitur silia. sa raiatione, ut moximus ardet Uctilegon, quum illius domus ineensa est, ara. II. 3iα. - Maritum vocat Iovem, improprie, et indignanto Iunone. Oh eetia sabula apud Arnob. V, p.r o, de Cerere, matre eadem Iovis, ah hoe filio suo i ii taurum converso
compressa, euataque inde Proserispina, quam ipsam quoque in ser-
Pentem , s. draconem versus corru
perit. Vinim ha e non pertinetit adeonstantes illas sal Diag, quae velut stitidum mythologiae poeticae eonis stituunt, sed ad inytsos symbolicos pitysiologicosque. 183. De πxpliceo et Inarime,
.d XXXIII, 153. a. t 84. Ium Veseri; montis Vesti vii , qui in Campania Italica fammas evomit; cujus rei eausas Iniadagaturus Plinius, quum propius
accessisset. flammae turbine absumiaptus est..
185. Alvonetis cum Porphyrione princeps Gigantum Deos oppugnantium , cujus historiam habet Apollod. I, 6, I. Magnitudinem eius pulchre significat Noster. De Briareo
273쪽
Heu, ubi nunc, ubi nata mihi λ quo mille ministrae Quo Cyane λ volucres quae vis Sirenas abegit Θ ij. Hahecine vestra tules λ sic fas aliena lucri
Pignora pn Contremuit nutrix, maerorque pudor Cossit, et aspectus miserae non ferre parentis Emptum morte Velit, longumque immota moratur Auctorem dubium certumque expromere sunUS. t Vix tamen haec a Acies utinam vesana, Gigantum Hane dederit cladem l levius communia tangunt :Sed Divae, multoque minus quod rere, AOPO SIn nostras nimium Conjuravere ruinas Insidias Superum, cognatae Vulnera cernis Invidiae : Phlogra nobis insensior aether. Florebat tranquilla domus . nec ii inina virgo. Linquere, nec virides audebat visere saltus Praeceptis obstricta tuis : tolae labor illi, Sirenes requies; sermonum gratia mecum, HI Mecum somnus erat, cautique per atria ludi.
Quum subito quonam dubium monstrante latebras Bescierit) Cytherea venit, suspectaque nobi SNe foret, hinc Phoebon comites. hinc Pallada junxit.
6 1. De Sirenibus res aperia sit. si quis eonserat Ν strum infra, v. Ioset 256 sqq. rsa. Timori cessit vulg. pudori
4 3, Turno temptis erit, mia o quum DPMoerit emptiam Inue tim Pallunta. I97. communia mala tolerahi
liora propriis. Illud Titaniim helialum intentatum Diis Omnibus: haee calamitas tua peculiaris . illata non
a communi lioste, sed a proximis. a Proserpinae ture sororibus 2 o. Ggnata diuidire, quae prosecta est a cognatis, scilicet som-rihus.
- I. - Phlegra vietum ad XXVII, tio. Hic aciem Gigantum indieat, contra Deos ibi pugnan
uos. Sisen dicitur ἀπο του σει-.ρauai , viscire, ligare, quod suo cantu veluti eatena suavissima vincirent audientium animos. Muretus dicit, Sirenas suisse voluptates, Eussehitis meretrices , quae cantu et blandiiii navigaDies deciperent. α OG. Casti. Itie vulg. eatit que Alu.MSS. gratia ue, fiacilique Plari . in rR. C
274쪽
DE RAPTU PROSERP. LIB. IV, 269
1 inus effuso lictam se sngere risu: Neo semel amplecti, nomon Ne Iterare sororis, Et dura de matre queri, stilae tale recessu. Maluerit damnare decus, vetitoque marum Colloquio patriisque procul in andaverit astris. ω Nostra rudis gaudere malis. Et nectarct largo sInstaurare dapes e. Duric arma habitumque Dianae Induitue, digitisque attentat mollibus ui cum . . Nune crinita jubis galeam, laudante Minerva, . Implet, et ingentem clypeum gestam laborat. a Prima Vonus campos Hennaeaque rurn maligno Ingeri L inatu : vicinos callida flores Ingeminat, meritumque loci, Velut in Scin, qu perIt; Nec credit , quod bruma rosas innoxia servet, Quod gelidi rubeant Blieno germine menS , . Verna nec iratum timeant vi multa Booten . Dum loca miratur, studio dum flagrat eundi. . , Persuadet: teneris, heu, lubrica moribus aetasi . mos cgo nequid quana planctus, quas irrita sudi . Ure precesi mrit illa tamen conssa sororum Pramidio : famulae longo post Ordine .Nymphae.
psi ita blanditiarum sal laetum , gauis clebat tanquam solicitato aliqua inissporina, nisis, Certe periculis, suis. α 16.' Ηἰc psam sciens pulatior-rimus, et Alexandrini leporifl atque ingenii plenus .
a a 8. Crinita si Daia, dum haudibus Mineretae sibi plaeetis galeam . illiu β siaci capites implet. Illud la rarindIeat puellar m tonatum manus nondum paris serendo oneri. i. Amalti in NSS. Heins. -- futti Omnes d. a 2 3. Credis quod. G raeci niti, hu te aetati ignoscendus et relinqv ndus. α α ι Mhene ad omnem colorem, quatenus splendet et v bat igD-i . st, referri monuimus ad XXIX. . m.
hua . et monitis nutricis sorortim
275쪽
Ιtur in aeterno vestitos gramine CampOS,
Et prima sub luce legunt, quum rore serenus 'Albet ager, sparsosque hi hunt violaria succos. Sed postquam medio sol institit altior axi, Ecce polum nox foeda rapit, tremefactaque nutat Insula cornipedum strepitu, pulsuque rotarum. Nosse nec aurigam licuit : seu mortifer aratus, Seu mors ipsa suit, luror permanat in horbag :
Deficiunt rivi ; squaletu rubigine prata; Et nihil amatum vivit : pallere ligustra.
Exspirare rosas, decrescere lilia vidi. Ut rauco reduces tractu detorsit linhonas
suarum praesidium, quo se tutam
se adversus Omnes metus arbitratur.
23 . Gemine etiam hie malit Iloitis. eo ira MS diri. Anae villa vulg. faedia Ald. et Heliis. ox MSS. di 8. xtimis es Iuridus palloris summus gradus, ea flavo Nigricans, qualis est ictorie arvin. Lucret. IV. 333 : . Lurida praeterea sunt, quaecunque tuentur Amitati: . s teteri- ei. morti xegio laborantes ,ἀ.... quia tur ias do comors eorum S mina multa. sinunt. , Ne est in oditione Veronensi etiam i48s, Sunt tameti vitiam libri, quῖ Glea habent et taloris . qn a iuvat i ei sVarroni in Eumenid. apud Ni Dium . I, ISi, ot XVI, Io Irim
scent in a marcore altim in quum. vigent sti in eororem pulchro conisvonit. Alla ligustria sitium cadunt
Virg. EM. II. I 8 pallent, h. e. flaua sunt.
Iga. DPer se e etiam ex natura
haustum. Puletierrimus ab ampli iti diuo etiam flos, dum seneseit, iu
Ipsa conversio currus lia vatillum exisellavit in ahro. Rntietis P rpetuumvoni artam et naturale epitheton.
276쪽
Nox Sua prosequitur currum; lux redditur orbi Persephone nusquam :- Voto rediere peracto, Nec mansere Deae : mediis invenimus arvis ris
Exanimem Cyanen; cervix redimita jacebat,
Et caligantes marcebant fronte Coronae.1ggredimur subitae, et casus scitamur heriles, Nam propior eladi steterat, quis vultus equorum pQuis rogat 3 illa nillil : tacito sed laesa vcneno , S., Solvitur in laticem : subrepit crinibus humor ;Liquitur, in ror que pedes et brachia manant, 'Nostraque mox lambit vestigia perspicuus sons. Discedunt aliae : rapidis Acheloides alis Sublatae Siculi latus obsedere Pelori, ' ,s ,
Accensaeque malo jam non impune canoras In pestem vortere lyras : vox hianda carinas Alligat; audito frenantur carmine remi Sola domi luctu senium tractura relinquor. nu43. Noa stur, propria Plut is Intordiam plane synonyma sunt Inis
feri, Noae, Frestis, choos. Uhi igitur currus D tin est, ibi nox est, ill di eodente redit lux et dies.
α 4 4. Volo inmeto, Uium egissent, quod volebant Deae, redieruiit in caelii in . Sed hoc de voto non nisi ad Venerem vere polost referri. V rum loquitur Et tra, ignara et terorum, infelix : ea accusat, mors
246. Oam describitur. ut intelia ligamus, eam fuisse partem chorisores legentium. - Cerota jacelat, Diati erat erecta, sed languens. α 4 . Glitinio Oronis a sum piceo currus Pliat ni I. α 48. Castis heriles, casus horie, Leti dominae Proserpinae.
num tali intelligenduin , quod loqui prohibet, ut pallida mors. Ista nihiI
taeite , VOss. pr. nostrum mplius.
α 53. Lamfere hac metaphora etiam est Horat. I, rari , 7, vel qu Deia fiastitvitia Gmhit Hrdaspes. Et cister infra 3 3. et 34. Iam do Rr nibus, Aeheloi filiabus, refert, de quibus quaesierat
α 55. Pelori. promontorii Siciliae ad euius oras xunt Sirenos : alii alibi reponunt. Stratici enim has eonsiliatuit ad oras Campaniae, in insulis
I56. Aecensor mulo. iniuria Adi illaia in fur rom versae. Quod irrastri huit Sireni huq s at eam tradi tionem . quae superiora in sthra hii mana iis relinquit. infra et in tergosa it aves. CL XXIX. 23. α 58. Freniantur remi: torpera
277쪽
. Haeret adhuc suspensa Ceres, et singula de mons, Ceu nonduiu transacta, timet : Mox lumina torqueos Ultro in caelicolas suriato pectore ferri. Arduus Hyrcana quatitur Sic matre Niphates cujus Achaemenio regi ludibria natos Avexit tromebundus eques : fremit illa marito - . .
Mobilior Zephyr0, totamque virentibus iram Dispergit maculis, jamjainque hausura profundo
Ore virum, ruitreae tardatur imagine formae. Haud aliter toto genitrix bacchatur Olympo, svi Reddito, vociferans; non me agus edidit amnis;
Non Dryadum de plebe sumus : turrita Cybelle Me quoque Saturno genuit. Quo jura Deorum, Quo leges abiere poli 3 quid vivere recto Proderit 3 oti audet noti Cytherea pudoris λ .
manuq eorum qui remos agitant. α63. Imrcana miater tigris est, ut
III, di m 7.-Quatitur Aiphates, rugitu ac gemitu impletur ox omnis e tin Moiia aeris r itaque potest serire, pereuiore, sed et reflecti, rep.rcuti, etc. Totum liuiae loeum, et
sunt, quum exarmantur excussis distilius, et ut Ia arte mansuesunt.
cursia aequalem ipsi patri suo Zephyro : quam tabulam deindo re sollit.,6s. Virontri tigrium maetius
declaravi, ut potui, ad XXIV, 345.
exomplis viri docti ad Virgil. AED. IV. 33, et sit. XVI, II. α 68. Spetuliam abjicore dieitu venator in via, In quo imaginem
suam observatis sera aliquantum detinetur. Vero aliquantum similior
narratio Ambrosii hexaem. VI, 4 , laudata Barthio s. Sphaeram de viistro projicit; at illa imagino sui Iu
ditur, si sobolem putat, revocat impetum, collig re seium desideratis . . Sphetexam vitream intelligi oportet materia Opaca intus Ohdu iactam , quae reddit imagin s minuta . a D. Amnium, qui ambiguo epithoto ham dieiantur invidiae causa . filiae Nymphae, quarum magna tibi que copia. I 74. Aoti ptidoris oneravi acrem habet ironiae morsum. Lemnia viniacida, quae maritus illius, Lemniuglaber Vnleanus, injecit deprehensa
278쪽
DE RAPTU PROSEB P. LIB. III. 273
Ostentare suos post Lemnia vincula vultus lHos animos honus illo sopor castu inque cubile
Praebuit λ amplexus hoc promeruere pudici pNec mirum, si turpe nihil post talia ducit. Quid vos expertus thalami λ tantumne relictus Virginitatis honos tantum mutata voluntas ,si, Jam Veneri, et sociis junctae raptoribus itis ΘΟ templis Scythiae, atque hominum sitientibus aris Utraque digna colit tanti quae causa furoris λQua in mea vel dicto tenui Proserpina laesit Scilicet aut caris pepulit te, Delia, Sit Vis; ,ssAut tibi commissas rapuit, Tritonia, pugnas 3 An gravis alloquio p vestros an sorte petebat Importuna choros 3 atqui Trinacria longe,
Esset ne vobis oneri, deserta colebat.
Quid latuisse juvat 3 rabiem livoris acerbi
Nulla potest placaro quies. n Ilis increpat Omnes Vocibus : ast illae, prohibet reverentia patris,
Aut reticent, aut nosse negant, responsaque matri
Dant lacrymas : quid agat rursus Se Victa remittit, Inquo humiles demissa preces: u Ignoscite, si quid ,,s
u76. Bontis ille sopor: dictum peri Diam, quae pronuntiaticine et gestu juvanda est, ut agnoscatur sopor infamis adulterae. ED. et 77. me promeruere, ni impune illi lieeat lonam agere, et Prodere raptori virginem. 279. GPerles tha mi; virgines innuptae. Virg. . Non licuit thalami expertem sine crimino vitam Deis gere, etc. . AEn. IV, 55 sq ED. 28α. Templis Sotiare, in Tauris, colebatur Diana, euiuq ibi ora, hominem peregrinum sitiens, sanguine Orostar vel Pyladae imbuenda, aris gumentum est sal vitae Euripidem
Iphigoniis in Tatiris. Exclamat non Dianam modo dignam esse, quae aharbaris barbara adeo religione eois latur, sed mereri idem Minervam. Vtilp. hominem; Heins. ex se,
α88. Love est idem quod procul romotia in loco. De incommodare eui possit; ut eontra Longe itii deis mater erit. AEn. XII, 5a, ut nihil possit adjuvare. 29 . Livoris; Pestes, quae animos hominum in stant, tempore molint; utitur: at invidia augetur in dio . nullumque remedium, nisi portim , quibus invidetur, .calamitate repein
279쪽
intumuit pietas; si quid flagrantius actum
Quam decuit miseram : Supplex, dejectaque vestris Advolvor genibus : liceat cognoscere sortem; Hoc tantum : liceat certos habuisse dolores. Scire peto, quae serina mali : quamcunque dedistis an Fortunam , si nota, seram, satumque putabo, Non scelus: adspectum, precor, indulgete parenti. Non repetam; quaesita manu securus habeto. Quisquis es; affirmo praedam; desiste vereri. Quod si nos aliquo praevenit findere raptor, M, Tu certe, Latona, reser : consessa Diana Forte tibi : nosti quid sit Lucina. quis horror Pro genitis, et quantus amor; partusque tulisti Tu Eeminos : haec una mihi : sic crine fruaris
Semper Apollineo, sic me felicior aevum 3, is
rit. Invidia iit musea est Appula . quae, relictis partibus sanis, vel minima rimatur ulcera, quibus ad satietatem adhaerescat, sutrinque pascat animum. Quid vultis 3 si inite simili gaudet : ulcera quaerunt homunciones ulcerost.2s6. Intia it pietas, in iram ariseensa ret. Frequens est apud No atrum illa Itimoris et M - δ et ιυ- mese di significatio, ab ipsa natura hausta. quam describit VIII, α 4, sqq. Illustravit multis has sormulas Betiit. ad Norat. A. D. I97. 3o3. Gresita manu stitit, quae
quis hello iusto ablata hostibus sibi peperit. Hac lege vult esse raptorem filiae suae : liabeat illam , modo videndae illius saeiateopiam. si mo praedam , ius fruatim illius, et posissessionem justam tibi eo ac do, et
3os. Quod si nos, vi e et meainsitam prae oenis, occupa virque fona realiqno eum Diana et Minerva inito,do non pr ondo facinore; at tu , Latona, quae nullo foedere aut pacto teneris, et tamen sorte de tua Diana expiscata es, mihi indica. etc. Sed vulgata lectio paene vividior, si Poste, Pallas, ae to, Diana, sorte munere aliquo dato occupavit, antequam ego supplicatum vobis v nir m, ne devinxit raptor e at tu , Latona , etc.
3o . wid si iihi Lticina tua , qua in carum pignus illam liciti cis. Demea Toronticinus ad Micionem Ad. I, 2, 45, Pater esse disre asinis, qui vere sient. Provocat cere ad xensum Latonae. 3 39. Perpetua juventus intonsi Apollinis, ακερσαοαρυ. quae praecipua pulchritudini et pars ost, stat ria voluptatis matri solent matrontenerius amare sitos, admiscente sepiolati admiratione naturali sexti alteritis. 3Io. Aia, optantium particula
280쪽
DE RAPTU PROSERP. LIB. III. 275
Mater agas n. Largis tunc imbribus ora madescunt.
is Quid λ tantum dignum iteri, dignumque taceri Hei mihi, discedunt omnest quid vana moraris Ulterius non bella palam callestia sentis Quin potius natam pelago torrisque requiris p i ,
Accingar lustrare diem : Per devia rerum Indefessa ferar; nulla cosSahitur hora. Non requies. non somnus erit, dum pignus ademptum Inveniam, gremio quam Vis mergatur Iberae Tethyos, et Rubro jaceat Vallata profundo. 3,- Non Rheni glacies, non me Rhipaea tenebunt Frigora; non dubio Syrti S cunctabitur a 'stu. Stat si nos penetrare Noti, Boreaeque nivalem Vestigare domum : primo calcabitur Atlas occasu, sacibusque meis lucebit Hydaspes. 3,; Impius errantem videat per rura, per urbes Iupiter; exstincta satietur pellico Iuno. Insultate mihi; cta a regnato superbi.
. Sie tibi Doris non suam tandam intermisceat. . Horat. I. Od. III, I r
311. M longam et miserabilem Cereris querelam nihil repotititit Deae, nisi lacomas, tit susera v. 293. Pergit igitur Ceres, set indicat, se non comprehendere, quid sit, quod fletu quidem misericordiam prae se serant, et tamen taceant, quum ipsa nihil petat praeter pauca verba. 3 6. Diem, quemcun lite locum
adio. Item Tribs . mare Atlaniaiietim , s. Occidentale: Rusrtim profundum. Oceanus Orietitalis, ut X, 168. Ita mentis et Rhiprei montes spptentrionem signatii, SIMes meridiem. Nimis disertus esse atque eruditus videtur dolor Cereris.
324. Primtim o usum intelligit remotissimum : potest aliquis ab Atlante incipere, et pergere versus ori tem, ad Hydaspen usque Oxtremum e tit Potest pri s cogitari I dus es. 'α6. Impius, in matroin silici misque erudelis. 3 7. mulinetia, ut non amplius amotur, ut illius, quasi mortua esset, nullus iam sit respectus.