Carmina

121쪽

ELEGIARUM LIBER III XIX

OBICITVR totiens a te mihi nostra libido: Crede mihi, vobis imperat ista magiS. vos, ubi Contempti rupistis frena pudoris,

nescitis captae mentis habere modum. flamma per incensas Citius sedetur ariStaS, 5 fluminaque ad fontis sint reditura CaPUt, et placidum Syrtes portum et bona litora nautis praebeat hospitio saeva Malea SUO, quam possit vestros quiSquam reprehendere CUISuSet rapidae stimulos frangere nequitiae. Iotestis, Cretaei fastus quae passa iuVenCiinduit abiegnae cornua falsa bovis; testis Thessalico flagrans Salmonis Enipeo, quae voluit liquido tota subire deo.

crimen et illa fuit, patria SueCensa SeneCta 15 arboris in frondis Condita Myrrha noVae. nam quid Medeae referam, quo tempore matriSiram natorum Caede piavit amor pquidve Clytaemestrae, propter quam tota Mycenis infamis stupro stat Pelopea domus p aotuque, o Μinoa Venumdata Scylla figura,

tondens purpurea regna Paterna Coma.

hanc igitur dotem virgo desponderat hostii

Nise, tuas portas fraude recluSit amor. at vos, innuptae, feliCius urite taedaS : 25 pendet Cretaea traCta Puella rate. non tamen immerito i Minos sedet arbiter Orci: ViCtor erat quamvis, aequus in hoste fuit.

122쪽

SEXTI PROPERTI XX

CREDIS eum iam posse tuae meminiSSe figurae,

vidisti a lecto quem dare vela tuo ΘduruS, qui luCro potuit mutare puellam ltanti, quin lacrimes, Africa tota fuit Θat tu, stulta, deos, tu fingis inania verba : 3

forsitan ille alio pectus amore terat. est tibi forma potens, sunt Castae Palladis artes, splendidaque a docto fama refulget aVO, fortunata domus, modo sit tibi fidus amicus.1idus ero : in nostros Curre, puella, torOS i Iotu quoque, qui aestiVos Spatiosius exigis ignis, Phoebe, moraturae Contrahe lucis iter. nox mihi prima veniti primae date tempora noctis: longius in primo, Luna, morare toro. foedera sunt ponenda priuS Signandaque iura 15 et scribenda mihi lex in amore nOVO. haec Amor ipse suo constringit pignora Signo:

testis sidereae torta Corona deae. quam multae ante meis Cedent Sermonibus horae,

dulcia quam nobis concitet arma Venus l aonamque ubi non Certo vincitur foedere lectus, non habet ultores nox vigilata deoS,

et quibus imposuit, solvit mox vincla libido:

contineant nobis omina prima fidem. ergo, qui pactaS in foedera ruperit araS, 25

pollueritque novo sacra marita toro, XX 1 eum NLU: enim DFk 4 tanti, quin lacrimes, scripsi

tantisne in lacrimis N: tantis in lacrimis D L : tantine ut lacrimes Heinsius 6 terat NFO : creat L : terit D est FLDV: ast N io toros O : sinus 6 13 date O : data T. forin erecte II constringit ηυ : confringit ecferi: constringet Beroalitus 18 torta O, vindicavit Nothsum ex Ap. Ehod. 3. Ioo I9 cedant FLDU as vigilata Norassem : vigila N: vigilanda cesseri s3 mox T : nox o, quod defendit Hersabery a contineant O : continuent mi mann omina S : omnia O utrum sibi Oolueris N piae

123쪽

ELEGIARUM LIBER III

illi sint quicumque solent in amore dolorOS, et Caput argutae praebeat historiae, nec flenti dominae patefiant nocte feneStrae:

Semper amet, fructu Semper amoriS egenS. 3o

MAGNUM iter ad doctas proficisci Cogor AthenaS, ut me longa gravi Solvat amore Via. CresCit enim aSSidue Spectando Cura puellae: ipse alimenta sibi maxima praebet amor. Omnia Sunt temptata mihi, quacumque fugari spossit: at ex omni me premit ipse deuS. vix tamen aut semel admittit, Cum Saepe negarit: Seu Venit, extremo dormit amiCa toro. Unum erit auxilium : mutatis Cynthia terris quantum oculis, animo tam proCul ibit amor. - Io nunc agite, O SOCii, propellite in aequore naVem, remorumque pares duCite Sorte ViCes, iungiteque extremo felicia lintea malo :iam liquidum nautis aura secundat iter. Romanae turres et VOS ValeatiS, amiCi, 15 qualiscumque mihi tuque, puella, vale tergo ego nunc rudiS Hadriaci vehar aequoris hospes, Cogar et undisonos nunC PreCe adire deos. deinde per Ionium vectus Cum fessa Lechaeo sedarit placida vela phaSelUS a Ua, 2O quod supereSt, Sufferre PedeS Properate laborem, Isthmos qua terris arCet Utrum Ue mar inde ubi Piraei capient me litora portuS, scandam ego Theseae bracchia longa viae.

B amicta saliger, fortasse recte II aequore ALDU: aequora FI 0 lycheo ' similia ceteri cis Sufferre Ο : Susscrte S : properate

124쪽

SEXTI PROPERTI

illic vel studiis animum emendare Ρlatonis incipiam aut hortis, docte Epicure, tui S ;persequar aut Studium linguae, DemOSthen1S arma, librorumque tuos, doCte Μenandre, SaleS; aut Certe tabulae capient mea lumina pictae Sive ebore OXaCtae, Seu magiS aere, manUS. aut Spatia annorum, aut longa intervalla profundi lenibunt tacito vulnera noStra Sinu : Seu moriar, fato, non turpi fraCtuS amore;

atque erit illa mihi mortis honesta dies.

XXII

FRIGIDA tam multos placuit tibi Cygicus annos, Tulle, Propontiaca quae fluit isthmos aqua, Dindymus et 'sacra fabricata inventa' Cybelle, raptorisque tulit qua via Ditis equos Θsi te forte iuvant Helles Athamantidos urbeS, 5

at desiderio, Tulle, moVere meo, tu licet aspicias caelum omne Atlanta gerentem, sectaque Persea Phorcidos Orn manu, Geryonis stabula et luctantum in pulvere Signa Herculis Antaeique, Hesperidumque ChorOS; Iotuque tuo Colchum propellas remige Phasim, Peliacaeque trabis totum iter ipse legas, qua rudis Argoa natat inter Saxa Columba in faciem prorae pinuS adacta nOVae; et Si, qua Ortygiae et Visenda est ora Caystri, i 5 et qua Septenas temperat unda vias;

26 hortis N: ortis ceteri s8 docte O, iteratum defendit Norastem :scite L Mueller idem codicum error Ov. Fast. v. 5 ), alii alia XXII 1 annos fl: annus NFLU: annis D a quae NFL licuit enim Propertio graeci anti isthmos pro feminino usurparo : qua D 3 locus corruplus inventa NFL : iuventa DU: sacrae fabricata iuvenca Cybebae B. V sius: sacra fabricata e vite Cybellae must: Secto ... in dente farton 6 at scripsimus : et O : nec S 13argoa - : argea FDU 15 et si M: at si FLDV qua Ortygiae Lachmann Ssii emendatio io ortygii) : qua origo O : olorigeri vcl. cod. Doroal i: gygaei Ituli

125쪽

ELEGIARUM LIBER III

omnia Romanae cedent miracula terrae:

natura hic posuit, quidquid ubique fuit.

armiS apta magis telluS quam Commoda noXae: Famam, Roma, tuae non pudet hiStoriae. zonam quantum ferro tantum pietate potentes stamus: victrices temperat ira manus. hic Anio Tiburne fluis, Clitumnus ab Vmbro tramite, et aeternum MarciUS Umor OPUS, Albanus lacus et 'socii NemorenSis ab unda,' a 3 potaque Pollucis lympha Salubris equo. at non squamoso labuntur Ventre CeraStae, Itala portentis nec fluit unda novis; non hic Andromedae resonant pro matre Catenae, nec tremis Ausonias, Phoebe fugate, dapeS, 3oneC Cuiquam absentes arserunt in caput ignes exitium nato matre mOVento SUO, Penthea non Saevae venantur in arbore Bacchae, nec solvit Danaas Subdita Cerva ratiS, Cornua neC Valuit Curvare in paeliCe Iuno 35 aut faciem turpi dedecorare bove; arboreaSque Cruces Sinis, et non hospita Grais SaXa, et Curvatas in Sua fata trabes.

haec tibi, Tulle, parens, haec eSt pulcherrima sedes, hic tibi pro digna gente petenduS honOS, AOhic tibi ad eloquium cives, hic ampla nepotum

XXIII

ERGO tam doctae nobis periere tabellae, scripta quibus pariter tot periere bona las almo D nues O a5 sotiis DU: socia vulg. 26 lympha S : nympha O ar at Να : ac DV labuntur N : lambuntur ceteri 28 nuit : fuit O : furit S unda S : una O si quicquam F 34 nec NM : non DV 36 bovi M, fortasse rectes Sinis Beroaldus : senis O in N suprascr. manu multo sane recentioricinis) 38 curtatas Fuccius perbene in Suad an Isthmia '

126쪽

SEXTI PROPERTI

has quondam nostris manibus detriVerat usus, qui non signatas iussit habere fidem. illae iam sine me norant placare puellas, 5 et quaedam Sine me verba diSerta loqui. non illas fixum Caras effecerat aurum :vulgari buxo sordida cera fuit. qualescumque mihi semper mansere fideles,

semper et esseCtuS Promeruero bonOS. Iosorsitan haec illis fuerint mandata tabellis: Irascor quoniam es, lente, moratuS heri, an tibi nescio quae visa est formosior 3 an tu non bona de nobis crimina ficta iacis 3 'aut dixit: Venies hodie, CessabimuS una: I5 hospitium tota nocte paraVit Amor,' et quaecumque dolens reperit non Stulta puella, garrula Cum blandis ducitur hora dolis. me miserum, his aliquis rationem scribit avarus

et ponit diras inter ephemeridas i eto quas si quis mihi rettulerit, donabitur auro :quis pro divitiis ligna retenta velit Θi puer, et citus haec aliqua propone Columna, et dominum Esquiliis scribe habitare tuum.

XXIV

FALSA est ista tuae, mulier, fiducia formae, olim oculis nimium facta Superba meiS. noster amor talis tribuit tibi, Cynthia, laudes: versibus insignem te pudet esse meis ΘXXIII 3 nostras N II fuerint N: fuerant ceteri I bona O: bene S 15 dixit S : dixi O: dixti cessabimus S: cessavimus O 16 paravit O : parabit missius 18 dolis O : iocis Itali: notis Baehrens I9 avarus T : avari O sodiras ': duras ceteri Ga ligna Ueroalitus ex emend. : Signa OXXIV in sign. interram habet Ν

127쪽

ELEGIARUM LIBER III

mixtam te varia laudavi saepe figura, Ut, quod non eSSeS, eSSe Putaret amor; et color est totiens roseo Collatus Eoo, cum tibi quaesitus candor in ore foret: quod mihi non patrii poterant aVertere amiCi,

eluere aut vasto TheSSala Saga mari. haeC ego non ferro, non igne Coactus, et it Sanaufragus Aegaea Verba fatebor aqua Correptus Saevo Veneris torrebar aeno ;vinctus eram VerSas in mea terga manUS.eCCO Coronatae portum tetigere Carinae, traiectae Syrtes, ancora iacta mihi est. nunc demum vasto fessi resipiscimuS aeStu, vulneraque ad Sanum nunC Coiere mea. Mens Bona, Si qua dea es, tua me in Sacraria exciderant surdo tot mea vota IoVi.

RISVS eram positis inter ConviVia menSiS, et de me poterat quilibet esse loquaX. quinque tibi potui servire fideliter annos: UngUO meam morSO Saepe querere fidem. nil moveor lacrimis : ista sum Captus ab arte; 5 semper ab insidiis, Cynthia, flere Soles. flebo ego discedens, sed fletum iniuria vincit: tu bene conveniens non Sinis ire iugum. limina iam nostris valeant lacrimantia VerbiS, nec tamen irata ianua fracta manu. IO

dono l

128쪽

ELEGIARUM LIBER III

at te Celatis aetas graviS urgeat anniS, et veniat formae ruga sinistra tuae luellere tum cupias albos a stirpe CapilloS,a i speCulo rugas increpitante tibi, exclusa inque vicem faStus patiare SuperbOS, 35 et quae fecisti facta queraris anus llias tibi fatalis cecinit mea pagina diraS: eventum formae disce timere tuae l

129쪽

LIBER OUARTUS

IPROPERTIVS

ΗΟC quodcumque vides, hoSpeS, quam maXima Roma est ante Phrygem Aenean Collis et herba fuit; atque ubi Navali stant sacra Palatia Ρhoebo, Euandri profugae Concubuere bOVOS. fictilibus crevere deis haec aurea templa, Fnec fuit opprobrio faCta Sine arte CaSa; TarpeiuSque pater nuda de rupe tonabat, et Tiberis nostris advena bubuS erat. qua gradibus domus ista Remi se sustulit, olim

unus erat fratrum maXima regna MCUS. Curia, praetexto quae nunC nitet alta Senatu, pellitos habuit, rustica Corda, PatrOS. bucina Cogebat priscos ad verba Quiritis: centum illi in prato saepe SenatUS Orat. nec sinuosa Cavo pendebant vela theatro, pulpita sollemnis non Oluere CrOCOS. nulli cura fuit externos quaerere diVOS; cum tremeret patrio pendula turba Sacro, annuaque accenSo Celebrare Parilia faeno,

8 bubus

130쪽

SEXTI PROPERTI

Vesta Coronatis pauper gaudebat asellis, ducebant macrae vilia Sacra bOVeS. parva saginati lustrabant Compita porci, pastor et ad calamos exta litabat ovis. verbera pellitus SaetOSa moVebat arator, 25 unde licens Fabius sacra Lupercus habet. nec rudis infestis miles radiabat in armis :miscebant usta proelia nuda Sude.

prima galeritus posuit praetoria Lygmon,

magnaque pars Tatio rerum erat inter OViS. 3o hinc Titiens Ramnesque viri LucereSque Coloni, quattuor hinc albos Romulus egit equOS. quippe Suburbanae parva minus urbe Bovillae et, qui nunc nulli, maxima turba Gabi. et stetit Alba potens, albae Suis Omine nata, 35 hac ubi Fidenas longe erat isSe viaS. nil patrium nisi nomen habet Romanus alumnuS : sanguinis altricem non putet eSSe lupam.

huc melius profugoS misisti, Troia, Penatis. heu quali vecta est Dardana puppis aVel 4oiam bene Spondebant tunc omina, quod nihil illam laeserat abiegni venter apertUS equi, Cum pater in nati trepidus Cervice pependit,

et verita est umeros urere flamma PiOS. tunc animi venere Deci Brutique Secures, 45 vexit et ipsa sui CaesariS arma VenuS, arma reSurgentis portans victricia Troiae:

felix terra tuos Cepit, Iule, deos;

NO : facta ceteri 3I soloni N: Seloni Urbinas et Memmiantis

33 minus O : nimis Post te Bovillae Itali: violae O latet forte Dei Bohillae Nonius II. n. 4io vel simile quid priscae Latinitatis 36 ubi O : tibi S longe O : longa S isse N: ipse υ : ire celeri vias O : via S 38 putet O : pudet S o licti O : en 6 :huc Baehrens 41 omina υ : omnia O 4a ambigui FD, haud

absurde