Isocratis Orationes omnes, quae quidem ad nostram aetatem peruenerunt, vna et viginti numero, unà cum nouem eiusdem epistolis, è Graeco in Latinum conuersae, per Hieronymum VVolfium Oetingensem. Quid in hac editione praeterea sit expectandum uersa pa

발행: 1548년

분량: 448페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

291쪽

solvitur. Quum uero seriis deliberationibus ars negociis, 9 α γπο να υα - Gmnn ον m euigrauioribus dis grationib.intersum qu esse γγνομμα sunt ea quaesuintduocabulum refera dium uehemenso magnam ingenii animis Dri potesit tam edactiones humanas quam ad eum tentionem requirunt,contristantur. tus fortuitos. Rassic interpretatur: Observa ααῖρet erue miς ἰδέας moriat Vmque

quid faciant priuati, quid reges, o quis uni ι - io bi eformis id est abulosser narrationibus π

ei μηn ait mro synonymis accipi ,sed melius spin ν λόχμν tae A in radinH est ut γεγν - α causiam sit utinas quanquam lis ita censentibus e distulatorqs, ad contentis fallacem π imperfectam πισviam Omes nemperatis rationibust dei rores reddi eos qκictum Ebonum,qui cum isoritana pendeat, eum ad haec mimum adiunxerint, his rusum e ciui tus nominatur. Vnde Ovidius, bus cir de repubgubemanda praecipietibus, Careat succesibus opto, om δῶ - καγρος απαδδυμένον, ηἱκάο inquis ab euentufacta notanda puta. oras ανγυεβρα, σμγλώεο α δ - Innuit tamen Focrates id quodin Oratione πι- ω Quod oporteat praeclare eruditum,e fingulis ρι Arate rege dicit plerungi feri ni exitus 4o horum m consulerepotentem. id est, viris tam aeta probet, mali male pereant , boni π priae, dialectici quam rhetores utetur institutionisse res bene o Quante moriBW.Hac ratione, fore snem es=hunc, ut aκditores prudentiam tin est elui sis faber belrouerbio dicituri quantur eam, qua vi capiendis con dijs utantur.

e. Ob aeri coris ago magis igitur de- Sententia est,omnem eruditionem , non ad octu,

cepta deos=icque natureae hominis c entanea sunt, sed ad negocia essee referendam. Vnde Socrates eo ma ore religi e custoduri debent. philosophiam e caeli in terras deuocasbeiicitur. ειν meιἱmmν οἱ χαρί-ro festiui gratio λαμc bia n. ων ἔλεγσεν Acciperee si,iucunt. Sic diculur eruditi apud Aristotclem, rum probationem imbere eos. periculum eorum alios: effectus pro causa efficiente Nam erudi facem scilicet, Metus es a citis τίου tio debet sicere amabilis mores cum ipsa res fit 1 πιζαναν vel αι σμγλ ωανadest vimmabilis. Cicero et de Oratore: Quid elepote the ofessorum ea consiliariorum.ides Is πιι ι scindius, Ut magis proprim humanitatis, musqnilia, rhetor, dialem sibi, ophus, t. ee a consili.

292쪽

c ibarius probrans est, que prudenter praecipere reconsulereposse constat Lia . - - ς non

taedis ita θ Σωπι ἰon olum retulit, sed repetiit m τ . et crisiacis . Sic enim uertit: Nimirum oportet omit is ambiguis, ad id quod certum ac confesseum est accedere:Cr ad huius rationem, illa de quibus dubitetur explorare. dg si Scilicet δεκιμα eiam tala HL MuγD: Si apparuerit eos esbe rerum imperitos, no ualere consillis.

ultri temporibus ipsorum id est cum aduersa fom

firmum debere non tantum sapientem 4be, sed

etiam prudentem,ac usu rerum crimen' celeritasse ualere, ' in ipsam cause arcem M Cicero loquitur inuadere, non ambages are. Porro

quemadmodum de rebus singulis iuesicari non potest, insidere uniuersia o toto genere reste statuat m. ita homini quian octo perpetuo vixit, ac in

umbra domi latuit difficile o uia tam ad Dpothesin ac modare. Vnde si ut cholastici auul-

non tantum decipiantur ed etiam derideatur. as Oranquim illud in primis obsierudium, squi recte uelint statuere, ut in omni negoci quid locus quid tempus quid rei rario postulet co

siderent. Quod si minus p in certe istos qui de

Congruit hoc cum illasententia in Piraenesi, ubi inquit, Quando in uus rebus consilium auct

ANNOTATIONES IN NIC clem,seu Symmachicum, qui εἰ συμ- si πνια e inscribitur.

-- ῶ cVidi ἀs, appetitio principe tus υ emolumentorum perimuriam, aequalitatis

violatio.viter insignificat idem quod et ερανι ηι id est praerogativa, emolumentum π lκ-

crum,melior conditio.

3o tura et be insitum vel tributum. Item, facultateme occasionem dari. nicerus: At ueta ubi ora tionis facta nobis natura potestas est. ἀο cpynhiose Amtaaxto , Id est,ex orati ne intelliItur, fit ne ali uis prudes, necne. Vnde illud Socratis. Loquere iam tandem adolesces, ut te videam. Eliganter Alclarus: Quum tacet haud quicqvi differet Apietib.ames. μηλε - δώ, re si ρογειν c.

nem flumen essee quoddam rationis. ita mens fonti emo rivo comparatum qui sons si stulticiaesis Abus u emis improbitatis luto turbatus est, scile intellimur, cui nodi futura fit aqua. quae ex illo prosuit. Cicero de Oratore: Monea quidem sententia, nemo poterat be omni laude cumulatus orator, nisi erit omnium rem magnarum arvertium cieritiam consecutus Etenim ex reru cogrutice florescat orendet oportet oratro: quaeso nisi ubest res ab ora tore pereceptac cognita. manem qumdam habet elocutionem, oe pene pueri Iem.Vide ibidem plura eloquentiaepraestantia,

293쪽

eius defensionem in primo de lauentume. Vnde anaerebit, eum i nosbo aurorepleraque esse

mutuatum. Tretio irem de Oratore, conqueritur

avulsam elbe ab eloquentia sapientia, his κerbis: Sed quoniam oppreμ tam sumus opinionibus nomodo uulgi, uerumetiam hominum leviter cruda

eorum,qui quae comple ii tota nequeunt, e facilius Gulla π quali discerpta contrectant, Toui tanqua ab animo corpus, fici enimnis ver-hoeiungunt, quorum fine interitusim neutrum Dotes Enonsuscipiam oratione mea plus quam mihi imponitur.tantum signis cabo breui, nes uerborum ornatum inueniri possee,no partitis expressi sq: siententiis: nes essee ullam feriretiam illusit re, sine luce uerbora. Idem in Bruto: Vt hominis decus ingemuli ci ius in nil lume est eloquentia. raten mam Ias, eloquentisciugi non

olit, Matus utilitates habet.

oesipientivraestaritis is, er patriae ciuium

amant fimissi legibus tarent, Aristocratia con

stituant sila diter id, id est si pauci aliqui opibus

π nobilitate potiores ominatum arripiunt musto gemente populo is obgarchi id est, pluriutronis. Asberunt enim olgarchici non re a tyrannis, sed numero capitu cui Athenis alias decem alias triginta, mel etiam quadringenti post Pisi ratidas, turanni fuerunt. obgarchiae the cies ea qua censius magistratu syeetatur, τι

Aut est libera ciuitas, et sine discriminegeneris et censius, quinculis uir bonus C pruiens est, aeta- egrauis usu rerumperitvs,ad magistratus admittitur,quos repraes pro legum ad certum tepus

gerat,quo tempore finitos κω flores detur nam potest isapientia a cum publice prostit, et iapri- gesti magistratus ab eo rationes agropulum refeol archi e oe monarchiae perpetuae sunt crgetti magistratus ab eo rationes agivulum resieranturi quassii approbarit, vel Ladetur, uel in confiiij, bene consulentes: id , est prudentes,sim consul os. αἶθω γυ-- Eulis

Hinc enim proponens eu proponere coepi: id est, haec prima parsi positionis meaefuit. ab Q Σο--ἡίη Φ t irin Amr,id est argumetu orationis. Maevia acrib Mατ-ῆλα C H, α- si in inlla micrpretor, ut agatur cum unoilloque, ut talis tortuna fit, a dignitas singulorum. Dis με ἐχουn es sertio Pariem habe ιο tus, uulgi h quod χλini φαλον Θρίον, id est, libat rerumpublicarum id est forijs gubernati ο- bellua multora cati tu et saeu simu t runnu nomι, mns ometaer: sin minus, ignomini e mulctetur. Hanc Aristoteles ussime γλιπειαν quae alias generis 'pellatio est alli democratia nominant. rufidulacissimio improbi fimi in curia π ω-cronibM VIrant, quilibet quod uult cr libitus, dicit defacit,o ut in republica laclopum ita δ' ἀόti: tae. id est, nemo ulli ullam re obtemperat, ea tam est οχλοκραέα, ii est,tur

si in virio ponitur μακραέα plebis domina,ms uel colle s magistrantum. Hi io, reipu-bheae formam Cicero nominat. Politias tres essee plene: consentiunt, Monarchiam, Drannidem, keu regnum: Milocratiam ,stu ob archiam, id

est optimatium seu paucorum totestatem Politiem, sita democratiam, id est labertatem, stupopulare imperium. Nam hae appellationes ab cutori bus passim confunduntur. Sed spis examus danat alatio. Talis flatus diuturnus et be nequit,

estnis uel bonus est, oe iuxta leges, consensit recum utilitate civium imperat π Rex Acituar:aut malus uiolentus contemptor legum oeculium atque ex libidine fui. commodi causa facit omnia, est tyrannus. A 3bus Probus tame indicat, er ex historiis apparet, omnes re haberi oe dici ramos,qui potestate siunt perpetua in ea civitate quae libertate usa fuerit: us, ω δε κρατου subintelligendu uph diis αἰθρίνι dest, prodessee hominibus,an tale aliquid. Motu λνγ, π,altas signiscat polliceri ahquid aut confi

βω m set λως, uia λα cis Urim φαν αἰ- M Prius idiotaesunt, quam sentiat aliquid reru auηπόλιἔ Psus se,. Aut Amma rerum s. urbis,aut capiant experrentiam earum id est Cus penes paucos, qui ὀλιγαρχουσω dicuntur. iam prudenter prae be deberent reipublicae, erbi lilui populo ex a populo ex optimatibus id est, uirtuteusisses quae tractandae sunt, oe quomodo fuit

294쪽

quid. Mei Q, ἀκριας Gratia dest, Mei γ, exacte cire.

deliberantes, animiter intentos ad consulta reipublicae con Alentes in medium.

qui ipsoram temporibus uiuunt, uitelligo. quanquam enim es. 'res αὐτ , opponi uineatur m

λομ s μὴ Hῖ, . , δρασον Tu, rum. ψeal ubi citur,teti A. nudi ἄμαλισα α Abin Circa quae maxime studet id est,in illis rebus, pes maximi momenti Ube A t. id est,in bellis a quibus Ot ille dixit non bis peccare licet.

fir ω,κt opinor quae inter regem Persarum σGraecos, toritate Lacedaemonio facta erant. Defecerat autem Euagoras ab Artaxerxe, vi postea uidebimus. Quare consientaneum est,eum a Graecis etiam hostem fuiste indicetum. πιμ μ ηχή - ροδαμώς ωτων HGιδεων Vmme quidem participes harum for αδψ rum. Scilicet g scprae πημι ,-οσαι iis, actones ab hoc genere viriurum alienas.

hi nota non est. Forte rex Persarum itionem aliademptam, cocli donare voluit:aut aliqui aut cim t anno ad Nicoclem desecerant. Riαποιουμίας καμάτων πν Veii e Qui uideri uoluntpecunques upmores: id est, abena ab euaricia,minisci ac liberales .Pliares χροατων,

pecuriijs inferiores: id est, auari ac brdidi,σ

δά- bicanue accipitur: Dare operam ut um

bes pacate regant, ut urbium Ο civiam concor diam tueantur.

tere animum,ab abjs Gulps: id est elegi u qui i

295쪽

o ANNOTATIONES. rv

abutunt n

occidi curent taliam con pirationum extores,e

tia mhdmali coptarint. Exemplum π exitum rabilem talium ἐπυριατυα α όειν iste nostra uidit πρψt Germania. Quo ἰμlis Φιλίου ac παλεςατL Alias aulica fortuna mκtabilis esse dicitur. o Solo proceres in regiis turannorum, erithmeticorum calculis comparauit.Sed Micocles hic nostetur, nihil for qui quid fuerant diu etiam Ciceronas iussi cro, qui a Trininxi .id est, tres t rim,qui suo arbitrata gesseerum omnia Sic Arbenis velactiones e terut Cr Aeschines Demosthenis amicoς in exordio 4 C κγ:xpcreser Mγου non dubitat vita Ailis Dia παράπι9ν appellare. e. ταῖς μοναρ ξας aut Ii Hirem Hoc dupliciter intelligitur.quia imum regibuspericulos naturae ius,ω infitapropensio. pata n Modilli ἔκ πν) Dico igitur agere zmques id est,sco ut agat.Latinus femo poestularet uerba Otia, uel δ md est, Iecere, vel oportere. θ' . Eritur,etia ,in utro ea cilicet ligi parte. Σαλαμ rib ω ἡ τ ὰ mor' novistimantes, quod non propter haec sunt. Nulla obscuritatunt in uerbis.is hanc puto sententia esse:Surgula mandata est e di emerorquenda, io Uet Fannicum esse metuendum,nec propter granon quod in ipsis per e totum semper momenti trae regiae inconstanti irae ita rotus reb.m sit ed quod is 3 i minimam Sat, etiam Paulo rc contemnere itideatur. Et qui semel contum x deprehendatur, issius animo nunquamst benester iam .quanquam perseuerum est, nisi mries lingaupraeclarael. Πnt,rem totam praeci

stfaciem quae oculo vel naso careas similem L. cutione cumpraepositionem ,Diogenestae benis, esse quaerenda. Demosthenes in oratione

non esit sed maximum. Alias sὰ μικρὸν signifi

ria florebis sit ipse facere caueris, quae ab a sse

m reprehen res.

296쪽

Chorus, ut Phauorinus indicat igniscat alias coetum ludionum, si saltatorum. His enim interpretor F per κτῶν alius locum filiambus destinatum: alias ipsam saltationem, id est, in θ quod etiam cinere er bacchiri notat.γρον in i α Ab Ant ludi pugilum, dicti, eo quod nulluctab4ntur. M .pini μουακbu ,pro eodem accipio:urnius uocabulum bommci, po stenus artem hominum fgnificet. Musices cutem

appellatione non tantum cantilem ted etiam re, citatio poematrum,o acto cam comoediaru,tum

loco.

πι, pro EG ν. , τlibri πόλιν cI : c αα cοιμα- ροῦν est barbarum reddere .i hic intelligi potes: εκοd π barbaros in ciuitatem admiserit, eiectis civibus, o barbarica instituta introduxerit, πiarbarorum potestati subiecerit. τέμαχαὶ Voces, omina .ssicia ς;- fuit ea

πιουσr Quintilianus lib. s.cap. .Omnis si ratiara ac dimensio oe copulatio uocu, constat aut numens numeros fatae accipi κola aut μέτρια

numen stario tempestum cooant, metra etia or

ceronis numae audasse fertur, quod in magnum

numerum hilabarum , positionem vestalarionems contin Id est, αραν ἀθέαν .disten ametro,quia temporis hilabam petine, cogruentia in monitum multiplicatur ac profuit. o δ' ὐRιὸς ι αννοινωνῆσi Floc negat socrates, non qκia uerum est nullos in oratione solu

t egenumeros, sed quia propositae difficultatis

dam expate disterre ,σin comparatione diueτsium videri. Aliud erat,in eadem ciuitate nonpΠ-t 6 enumeros,lea quia propol tae a Ucultatis Ma tu m4ncretasior .aliud, tum euriae im-mpli sectioni seruit.Dionsus certe nos hum iu periM,3 ib. Aperstiti, ipse imperareno poterat.

297쪽

ι A N N o τ de nauchus in rhetoras imbelles iocaturi Nequaquam,i quies,eos armora strepitum tituros,quos utra litur a paulo asterior turbet. V ,-e , πώ ς' raso Sed latim ut habebat,ea nocte. id est, nihil cunctatus,nihil molitus aliud. ως ἔγω, mavorinus ex

vi aditum permisa in urbem sibi patefaecerit si ueparuaporta reguli ad muro flue muro perforato.forra e traditioe resperiata est Hlauiatores plausib dispotius quam uera dicunt. tam Amsmuri portulam di ruens. κ'γῶ μν πιπρα ri μὴ de ἀπ κ νυνὶ rus, Herodoto o luistino autoribus, Ast age praelio luctum maximae lorcanorum genti pro posior, quod is ipse in Medos reaerti nolvit. Variat tia in aliis locis socrates ab historicis, quos

nos habemus iueise alios criptores securis fit, liue amplificandi π extenuandi causa de indu-

modum scilicet, ut iam a nobis explicabitur. Refmur enim hoc adverbium apud Isecratem adfe-quentia plerunt,magis quam ad ea quae praecessserunt: sicut Cicero particula Illud non raro collocare solet.

mima uel anim I pro uita accipitur. Vt apud He

malam pariem accipitur.

uno in morem incidit id est,ne una quidem ivr re

fallebatur M a i li, non est peculiare membrum sed bimGν. id est amplificandi gratia ponitur . Vtillatine dicas. binabeo pecuniae, ne obulum quidem, unde restim emam.Verba tamen simpliciter etiam sic ordinari post iit, in πλαν ἐν tam ἔν - παπιπρομ

reddere.

μ' 'η εκα ρ υλι motio De politiis supra diximus. λῆμ5νIν generale est et re et ad

298쪽

3 IN ISOCRAcisi cui molirion apud Isocratem dantaxat multae sed apud Ocoronem quos nonnullae reperisitur. Ego igitur hanc liguram, quae c pessi ita is feruit Cristinium legentis recreat, o citentionem excitat, nondum mihi fugiendam. Alioqui facile sic venerepotaisson: Naxamum uero livirum est morum Ersan titatis eius, quod Graeco

rum complures, .

nomen 'iras .abas terra continens , eu mediter ioranea sed ut etiam Suidas annotauit a locratisaepe pro Asia caritur.etraxentatac muri σοῦ ν Id est, patrue illae Iovis simulacro vicinae luerunt, ipsae proximae sibianuicem collocatae.

to facilius consci post et: id est, Gete Q h.

Sed malo M Gγασαμενους hic intelligere pro κῶαγλ μ si Mut larus Medoru regnum, Philippus Graeciam Alexander Asiam, Maia

metam maramam orbis terram parte subegerur.

interim dum oscitemusm tonam hoc de bello prio longe aliter defmptam vide apud Diodorum Siculum lib. 16.id est, ter eos qui grace ex

Thersiites tametsi Achillem aut Nireum subinde intuitus es fiet nihilo proptereas Elus 4bet formosior aut robushorsic statuae oe picturae palcunt

oculo ad imitationem non alit π profort. qκam quemadmodum Scipio se maiorum suorum imaginibus mirabiliter hi usum uirtutis inflammari dicebat edo pecus illis,neq: limbus auctio neque mutata corporis habitudine discedebat. Summa haec siti orationes imaginibus oestat vis ideo promnias esse, quod exemplum vitae exorationibuspeti posit ex illis non posit. Si quis mauult ad pictores at nos refiem,qui naturam, id est notum se bini ac uitam corporis ex ni nequeant ego id minus probo.ιῆ λαιακταο Suidas ex Ariistotele citat filios et iratres regis appellari αυακτα , orores uxores filiae ut is in ram numerum quos reserendaesunt πι-M .Hehchius πιαἱ, ruri Mor, αρχον, λαώπς id es uenI, rex, Irin

νειν, alias saperes Piscat. sed με

sticiam laudi sibi ducere, iusticum alicui facere

animos.

ut disiciplinae fc etiam uirtutes cohaerere nexu et

uinculo indis lubili , ita fori is ipsa uirtutis ideast habet ed mi becillitas ρο malitia humani animi aliud ostendit Solam vero donnnamoeassuefactionem brassaris essee stat. Nam tria haec

299쪽

νs ANNOTATIONE s. t sh e podiam, vide Platonis Protagoram. Sed plenens in malam partem recipitur:ciim accusi- uia vitae mortalium prodest, admoneri eos eius truo in bonam.Sed hoc Ascrimen hic neglexit Ilo resectionis,aqua lon' ime a simus,oe ad qua crates.Ita Suidas,2 uxse is, id esὶ καδεγνώ- omni studio contendere debemus: non grauabor m Rac A te seu demiror te. nam demiror etiauerba quaedam Cicer se de Finibus Ficastri saepi s in malam pariem accipitur θαυμαlω M. bere. Sic igitur ibi, qua antea Acietate huma- id est, πανω cri, laudo,admiror te, praeclare dem genem ius ut let, cribit: Semari iustitiamsi te Antio.. sorti uiro,nisi a sopiete, potest. Qualis est igi L iμαθής Vel qui tarde ad distendum accotur omnis haec, quam dico, ni iratio,cole uss dit ac ideo infricius infiniuitur: uel qui est te uirtutum tale est illud ipsum bonestum . quando- diore inremo, o eruditiois minus capax, acpro- quidem honestu aut i a uirtus est, aut res gesta inde ruis imperitas. virtute.quib.in rebus uita tabentiens, virtutibus 9 ὰ uίτους Ab ἀψλ-t ἀόρ E. adro , α

nequada disti utar. Nam quu ita copulataeco lare contrariam. ἐγχου ia Elat γιρ, nexaes sint, ut omnes omniu participessint, nec ipsa re libistae uanitatis conuincuntur, quando alia ab dapsit si arari, tame propriusuum cu- consensu omnium,eorum nugae soccienduntur.

bs que cernat π, temperantia in praetermittendis ps,indepassivum ἐληλεγμα. Sed quid durior uoluptatibus, prudentia in delectu bonorum o est pronunciatio prius γ, quod ν literaestice fungi malorum iustitia in seo cias tribuendo,oc. ita in primis personis ab Icitur, in secundis o teria ι- α ῶπαν- Cicero 3 de Ora- tiis retinetur. ut ἐλκMUM, ελκλε α, ἐλη- Dre: Ac mihi suriem veteres illi maius quiddam MPIM. ἐληλέ- ζων, ληλεγχαν,ἐληλ animo complexi plus multo etiam uid te uiden--εληλεγμιθα,ε κλαγχο ,ἐληλεγμέtru quam quantum nostrorum ingeniorum acies νοι ua. Sic od Datia GJLAM, .i cpei γintueri potest qui omnia haecquae Via res ubter, γ M. unum e se, o unaurat una consensione natu- τοῖς μυῶν τοι κλοις Idest, πῖς νέοιζ.raeco in Li dixerunt. Nullum est enimπ- ridi πταιν γ πω Πν alias laudis est, ut nus rerum, quod aut allabum a caeteris per seip- nesius, i seu οἱ si re αι γηθοι, desit. γὰfum constare: t quo caetera sit careant,uiniquam ροιο νικίλschoc est, Magna est o multiplex cis Hemitatem conferuare pol t. Sed βι haec Aeg3ptior sapientia. alias uituperis : ut ζωρό maior ejeratio videtur,quini ut hominum plit mu παντα .m et stirpe ας inris . id siensiu aut cogitatione comprehendi : est etiam illa est,importunus, plane ineptus homo.id est, MPlaton fuera, Er tibi Catule certe non inaudata νου, c meae; .qui ea uel dice vel age ut

uox omnem doctrinam barum ingenuara π bu- farcit quae nihil ad refaciut.ὐριθικὼς τα Ne clmanarum artium, o quodam societatis uinculo Φm is pcrnmerus oe impar, opponuturi contineri.Vbi enim peristem uis est rationis eius άς ἀ τα ἱ-οῖν πραγματων Sic arguis qua causaereram ctis exitus cogno cunturimi rus metuantur illaSi ex musca poJum elephantum saqvidam omnitam qua si constrabus doc rara, con '' cere,quanto magis elephantum laudibus extollocent Qq; reperituri repol raros Isocrates resipodet:Age die de elephanς Φα orro οι-τειν Pro, Φασκοντο to tamagis apparebit qui uirsu.ὶNia'Θ in

300쪽

argumenta tractandi, esse rhetorum praeceptionibus petent m. Socrates quoq apud Platonem,

quum Subisticam biduo pos e disci colens ex osophis iurum arrogant enuanti . contitiam retundere nititur.

orationem interpretor.

ptionum Ero eruationum accipio: qvie magna pradratiam ream nI ne quis ιncidat in ineptias.

in Gaditano mari, cuius rex Cc ones mco

ροouisbe fingitur, ob admini stratione regni cum duobus 'atribus concordis imam. Fertur extemm ea i uti umma o salubritas aeris, pabuli ubertas es e. Duodecim stipendia debui e Herrulem Luin libro, Stheneli silio re I Argivorii, id, st de Iunonis quae partum Lur siber matura illus magnifacit:uel,quia nullum celebrem aut o- io ne, Herculis impedient perfectum esse, lapi, bctent. γπιέ δ' ἄγλsso ἐρικυς GT eoratio te Helesia adhuc extat, qua poti xm excu=ateixs eam Alexandro Priami suo adultenu.

mae,multos pellexerit, o caeperit.

nibM ex sese senatis dominatu rum notum sis

bularum studiosiis,ex Iliados T. lib. 19.τον ri ταῖρον - ανῆλθεν Ἀ-μα, πιειμ lui ,ἀὐM. Taxirus ille Marathonius appellatur,a Marathone campo quoiam Attica, in quo

ns frequens. κt, Non salua feret omnis caro, id in nulla.

dicti a Deucalionis o Prinae id iis lapidibus. unde uesicHus: si λίθων ἰ rem φοπι, λαοὶ si κα- νται. Me idem quod λιθος, binc ος,θ fortasse λοα or. Virg. Deucalion uacuu lapides iastauit in orbem,Vnde homines nati,durum genus. κε ωροι,ab aptandis sius i- Omnibus h Lacedaemoni potentibus soccipen- o mulandis π confodiendis bobus. Cum cium magsis. Negenere masculano interpretatur. dici τ νερανον, μιργὸς ἀντbmia Plane collanonem stipem δε munus,nihil detrectandi: id est,ut ne quid detrectaret. ἀνs id est Pis,propterea quod. ἐνδεῶ irme, ἰνδεία ἰνδε. Uα ἰνδεῶ.sicut ἴγία, ἱγῆ, uel υγῶ. obpraecedentem vocalem etiam facta contractone.

nahluesbium taurorum multitudo Thessalia uastaret quidam nes ali, arte domandi equos inueta,eos co sedemnitio ea opportunitate adiuti, tauros intea faecerat .unde qui κωπωροι π ἱ-o

κωπωροι Acutur,no molitra ut poetae fabulantur ex hominib. et equis copositasti equites fuerunt,ac postea suam equitationem ad uiolentiam e latrocinia conuerterat. ita ut κεν Πωρος idem

tuentes

SEARCH

MENU NAVIGATION