장음표시 사용
121쪽
Eiet XII. Ita bello gesto, praemiis poenaque Pro cum jusque merito persolutis, T. Manlius Romam rediit e cui venienti seniores tantum obviam rexisse constat iuventutem, et tunc, et omni vita deinde , versatam 'um exsecratamque Antiates in agrum ,
- qaeadringeni quinquageni Lov. s. a Marsi m/-- qaeadrageni et quinquageae Portug. et aversi dena-- nummi quaedrageni quinquageni Heamii Ox.B. et L. et asenarii num. - qaeadrageni quininari. et editio. nusque Aldo priores, nisi uod Rom. anni a. s. arm et forte
teliqui omnes, et inter eos optimi, in vulgatum conspirant revi propterea non vieditur eon troversia movenda esse. In to eo noto n. operae Aberrarunt, et, tiranspositis notis anumeralibus, DoLgit pro Drix dederunt. ius vero sententiam de denariis aereis, quam latius proposuit in lih de re numm . e. t. P. s. examinat atque inprobat Gronov. d. de pec vet. 5. Praeterea CL Heam observat, Soalig. de re
Mumm. ant videriboeem eum mos abundare neque enim Livium denariam nummaem, sed a Martiam tantum, vocare neque
adhue denarium Romae signatum Fuisse Verum quemadmodum hie Livius voe denarius, quod matura sua adiectivum est addit substantivum numn vi, quod Plerumque subintelligi solet ita Plene nM--res sestertius dixit Cio.
tunt populi, MI ona C. Rab rge Postumi nummo sesserito sibi addiei
vio havsit. Praeterea, quod Prualtera ratione statur, non tolli tur, licet induratur Ocnummo.yuin ita potuit Livius per Prois opsi loeutus est , quemadmodums pendia facere pro militare, antequani adhue stipendia eo nosti via forent, supra dixit 3 58, 5 et mendia aeremerare pro numerare anno , quos Guisque militavit, , , 58, 33. Alia exein plasupra notata sunt ad Livii 3.3. io. f. i. Pecuniis poenaque procae IMSqMe marito perso tis qui non videat, rectius legi prae-iis monaque G LEN. Leetionem delenit Probant omnes eod i Praeter unum uatis, a qui vetate rum ante Galenium editio nugis seripturam servat. Praeterea rime is meris merin pro euiseseae moria, Portug. Reverti Fragm. v. b. . et Mearnii Oxon. B. Sed haec verea omittuntur in off. a. Intra . i. g. in pro meres eae usque afueretur. Eo, . . . In coaevum daeorum ex-ebnum est Carrisivi sua Frschae que merito laudaueis, donavitque.vhi quaedam vide. Id proti es. Fus meritum virtusque erati, dixit infra 26 C.8, a. Deinde ,pasius hid est provoIaetis, Gaerin dissem Iisi a Florent.
122쪽
Ostiensem, Ardeatem, Solonium incursiones fece runt Manlius consul, quia ipse per valetudinem
id bellum exsequi nequierat, dictatorem L. Papirium Crassitim, qui tum forte erat praetor, dixit ab Tm magister equitum L. Papirius Cursor dictus. Nihil memorabile adversus Antiates ab dictatore ge-
.ue uariei. x iuventute etiam 1eid. i. qnerin et Fragm. IIav. inhPrius et deficit in Portua et Hais Ferh. V. ad a, .. 3. Tum ad--rragam Flor uoss. duo, Leid. a. Lovel 3... 5. Portuis. Flaverh. et Fragm. Hav. V. supra oesib ad , . aversa causa Loves. s. sedc posteriorem vocem d Iendam esse, librarius adpositis
notis indicavit aversatam Ss exin aeraramque Lovei. a. amrsatam eumque ex ecratam Leid. a.
s. a. In agrum viamam, Ardea Mam, Solonium Solonius ager quis sit, adhaeo quaero. Mulaea mine Sotorumat-m meminit Pli-
hunc locum SLAR. Agrum S.- oui uis fuisse eampum agri Lanuvini ex Cic. i. de Divin. 36. docuit laverius 3 Itia Ant. .. p. s. et ex aliis optime inlustravit. seterum Solonum perperam est in Voss. a. et Lovel 3. Ouia ipse per NasMud nom Monium exsequi nequis, arule est
ordo verborum in Pali. r. aeteri quia id tum ipso per Oi rudinem exseqM uegae verae. SEBR. Idem ordo etiam est in Love . 3. Praetexe per alitudinem vos . .
L. Papirium Crassum, qae e mforte erat praetor a Praenomen exsulat a Voss. et Lovel. 3. quinque ultima vero vocabula ahmavere saeuo pro tum, Pra terunt Lovet.6. Portug. et Fragm.Ηav. . ad 2, 2, 5.
. s. a. ouum aliquot visaeus me va iis agro Antiati ambulas ea
quum aliquot arma, omista voco menses, Lovel. i. etBIooli., Tum in agro Antiatis Gaertn iae agro Antiata artei. a. et editt. vett. usque ad Ascens anni 35M. troque modo hunc casum sextam efferri et Antiata, et Anua/i, docet oss.... GrAmm. 32 C mi pari ratione Hibernari supra est e. 3, 13 et 3. Pri-rae M o, 'o, . Sentinate io, et, . eaee nati ibid. c. 3o .. t c. 3E, E . et
ita pae agro Interamnati dixit intrato, sq, . et depopulato Astraeaes gro eodem eap. ' is agro L- Maiias a. h. quare Plerorumquis codicum scripturam illi quavin uno ac priscis editionibus est, Praeferendam non dubito similitor infra est c. a. B. Praeterae Mibuissent Saertn. Paullo ante aedietasore ginum LoveL . . et Graertu ab dictatore rogostaem Loid.
a , sed filiaba initiatis re peram
123쪽
ais num est, quum aliquot menses stativa in agro Anti. Mi habuisset. Anno insigni victoria de tot ac tam si Potentibus populis, ad hoc consulum alteri sis iis
It morte, alterius sicut truci, ita claro ad memoriam, imperio, successere consules Ti. Aemilius Mamercinus et Q. Publilius Philo, neque in similem s
aeam repetita est ex praecedentis vocis syllaba finali. s. i. Anno inflant, eloria G
roneibaex Lovel . . et Haverita daeo ac patentibus Portua. Alibi
etiam potens et Fat aes commutan
tur. v. ' ad eta, , 5. N. Rein s. ad Ovid. . Metam. 6o de tot
aetam postensibus Florent in quo recta, eras inera sis, emendatum est a manu sec. de tot aere poteκ-gibus Lovel . . in quo aera dedit
manus altera et ita est in edd.nom anni a. a. arm Tarvis. Mira De aliisque Male. Infra Si, 26, 3 quum tot ae tam aliis asse eluetandis manus essent. Ali-hi oe tam omissa coniunctione,
dixi Livius. Ita . . . . Constincti eum Aequi VoIse , tot tam valida oppida ubi alia exempla
vide eot ae eam populis potenti-sus, mutata vocabulorum serie, Gaert n.
T. here praenomen tribuunt. v. supra ad a, I. Testatur autem Pighius in Annal ad ann.cDxi . Perperam T. --r ire in
ulgatis Livii exemplarihus legi,
in vetustioribus autem recto Tiberi praenomen illi dari verum, nisi per vetustiora exemplaria inistelligat editiones Sigonii, omnino erravit Ouascumque enim Sigonio antiquiores vrdi, Perperam ii praenotae praeferunt. Praeterea Mamartinus Voss. a. Leid. i. ovoL . . . Haveris. et Fragm. IIav. Numana,M PON mg. Mamercus Leid. a. Lovel . . . uaries a Gaerim et Ilosenti O- n. . . . et N. Sed recto Sigonius MameretnMs restituit. v. supra ad , 26, 3. e. 363, 3. 3, . . , I 2,3 3M, B, 3, 3. e. 6. a. Q. O, 3 et alibi saepe.
ut ante. SIG. Duae vooes et O. desunt in Voae utroque, Leid. utroque Lovel quinque, I ad Ios . . et Fragm. Hau Praeno, mene solum omittunt IIar ei. a. Florent. Pori Gaerin et liavere,
restituit, ux est in Flor Leid. a. Rarlet utroque, et cloeli quod infeltia librariorum passim in Publius depravatum est. v. ad a, 56. i. f. q, 3. Epit Liv. B. Infra hoe lib. e. 36, '. e. 36, 2. m et M. p. aa, s s et Q. e. M.
124쪽
mater iam reman, et ipsi aut suarum rerum, aut partium in republica magis, quam Patriae, memores Latinos, ob iram agri amissi rebellantes, in campis Fenectanis fuderunt, castrisque exuerunt.
6 Ibi Publilio, cujus ductu auspicioque res gestae erant,
si lio, B s. eap. q, a. et Pasinaim. Denique Philare ost a. et Lovel 3. verum ultima litem, Perperam repetita est ex initio vocis sequentis neglio Certe Lo- vel 3. hinc equo, Pro Megaeos Praefert, ni o- quae insimilem Florent. s. 5. Neque naim iam miser amrorum, Lipsi ae s--- rerisma Cum megis dixisset subiungit aliam sententi m. Suspicor defectum esse, quem ego absque vetvsti eodiois fide non facile resti. uerim GLAR. Inmerito Glareanus locum defectum eredit. Iiam aqua resolvendum in et non, quasi foret re maeriae similem ma- se iam rerum, est ipsi ete. Ita in-rra hoo ipso cap. Nam neqMeer --,ar apud populum Patras G eis, et eoi Iam diae torem dixit. Plura ex Cic. alii sciue exemplaeonlegerunt Stemich de Partim ling. at in Neque, at et Tur-
v. etiam L Cortium ad Sallust.aug. . s. Ceterum tavarae , -- voae a. v. h. is R. aut eram Marum Lovel. i. nisus defieit in Leid. I. sed omnesquimque posteriores Oees omisit Ilis brarius Fragm. Hau in errorem ahductus repetitione vocis sis aem. v. ad , a. a. Mox tarempublicam, pro in renaebi ea, Flor. Vos . a. et LoveL 3. Ob iram agae tam II robanaaeearaa gram artei. i. ob ira Leid. E. ab ira Fra m Rav. quod probari posset, si plurium eodipum auctoritas accederet. v. ad s. a x et ad ah i, Lis eampis maeretanis' Id mihi ignotum quamquam quidam Laeeemaeis emendarunt. Non minus
obscura voce GLAR. Iuverius a. Ilai ant. t. p. 63. legit Pr- danis. JAC GRON. Douiatius etiam hunc locum corruPtum eredidit, ae varie tentavit. Primo enim legit in eampis Faustinianis, quae pars erat agri Falerni, aut is eampsi Fregellanis, vel Sestinis, qui in volscis et Priverno Proximi. Verum, quum loca haec fuerint extra Latium vetus, et nomina ipsa a Fenectanta, vel Sensis
eranis, nimium differant, postea se legere malle addidit in campis Ferentinis, qui et regione et I
teris minus distant, modo his . qua et lueo Ferentinae, ubi Latinorum comitia habebantur, is ibi eampos orensinos legeremiavis eamvis Semeepan in nun mihi eod. Duium fuit. Et ita demum editum ioveni ab Ascensio, quum priores Faveetanta, vel nae et is r is, exhibuissent Aspensius et- lam Senaetariis in margine ostenistat. m amrauis enatanta Pra geri Lovel 3 gae eampis emetanta Leid. s. in eampis Fum in s Love . . in eampis Feronpari s vosi a. et Lovel. 6. ta eampis Foreae- tanta Portug. Gaerin Naver, et Rearnii Oxon. B. et C. qui W Wis Ferentanis in eod. L. i. invenit quae lectio non multum a Douiatii eampis Forent aesi ahit. Sed in eampis ovaestanis servant voti. g. Laid. i. Love . . . Ra Iei uterque Fragm. nav et Florent. Tria autem hae voeabula
omisit librarios loch. quam- via alibi campi nauiam non in
125쪽
in deditronem accipiente Latinos populos, piorum ibi iuventus caesa erat, Aemilius ad Pedum exeris otium duxit. Pedanos tuebatur Tiburs Praenestinus, et veliternusque populus et venerant et ab Lanuvio An
tioque auxilia. ibi quum proeliis quidem superior d
morentur, eos tamen sollicitare hon audeo. Si enim locorum nomina, quorum semel tantum mentio obcurrit in saepius memorata mutanda forent, quanta non
sanillima tentandi fenestra temerariis eriticis aperiretur fudere Pro Meraeaer, est insaeris. s. 6. In deauisnam rabione Eme nos popaeIos Liae dediet onem L vel x in dedicat o-- Leid. . solb mni errore v. intra ad 6,
Lovel 3 et Fragm. Rav. Male. v. ad 33, o, 3. Praeterea mperabat nos popaetor Leid. h. cc piis Latinis populis Lovel et et
Oxon L. et apud Hearnium nul lo sensu. Paullo ante diatae auspicioque, pro daeetae, Vost a Leid. . et Lovel 3. et paullo post diuit, pro daevit, Lovei. a. V. infra ad 38, 3 3. Praeterea Mhi, pro ibi, Rarlei. a. v. ad a , ,
s. Tum cegerat, Pro castra oras,
Flor cesserat Eloeli. s. et Padanor mohataer Ithaera, Pras ae laeva, essivernusq- pomissa Ralat seo tuabantur. GEBII Ita etiam Uosilia Leid. Lov. a. a. s. Pori et Gaertn itaque se in Thu- an Pal . et hir antiquiore reperisse, Gronov. infra testatur ad 36, 36 6 eamque laetionem iam anno fili in contextum reisaepit certum est, utrumque, ἔ-harer et suebantaer dici posse.
ures et melioris notae codd.hIlud etiam revocandum en ui. Praeterea Itbaeri vox a Fragm. Hau et LoveL . a m. a. in quo
Harlei. s. et pleraeque edd. ante
Mediol anni Esos Tiburtinae Lo-veL . quo etiam utitur Liv. q. M, et quum tamen reliqui codd.eonstanter alterum servent, idque etiam Romanis, inprimis Livio, frequans sit, eam lectionem non muto. V. Cluver. 3. Ital.Ant. . . 'M. Tum Praeae rimae Fragm. nam Fenestris, Gaertn. Fraonestarisaea Leid. a. tota haeo vox exsulat a Lov. 3 relicta tamen Iacuna Deiud V iitrisaeseae vos a Lova, et Gaerin Vinatriae-
enorant est ab Lanuvio Antioque aisaeuias Lavinis ex vet. lib. ut post dieam. SIG. emerunt oss.s et Fragm. Ηav. Tum vocula o deficit in voti a Portug. Ηavere et Fragm. Rarum praepositi ab in Lovel 3. Iliam tamen suo tempore agnovit Priscian. qui probaturus, nomina civit tium cum praepositionibus prolata maxime apud historicos inveniri, inter alia etiam hune o-
Eius praepositionis loco a praeferunt vos . . Leid. s. LoveL I. et Gaertn. Deinde Lavinio, ut Sihonius emendavit, Voss. . Leid. a. Lovel quinque, Eaesei s. Portug. Gaertn Raverit et Fragm. Rav. ab anusio Florent. v. mira ad cap. seq. s. s. ubi ratione dedi, cur priscam lectionem Lanaevis revocarim.
rarior Romanae esset Ramaaeaergaeis perior, traiectis dictionibus, Lo-veLa et s. sed vox Roasanae non
126쪽
Bomanus esset, ad urbem ipsam Pedum castraque sociorum populorum, quae urbi adiuncta erant,s integer labor restaret hello infecto repente omisso, consul, quia collegae decretum triumphum audisit, ipse quoquo triumphi ante victoriam flagitator no-ammam rediit oua cupiditate obfensis Patribus . ne
gantibusque, nisi Pedo capto aut dedito, trium- Phum, hinc alienatus ab senatu Aemilius seditiosis
brorum populorum a m. t. comveetum erat eastraque ipseram So
ciorum popaeiorae Fragm. a v. Tum pronomen paeae deficit in Lovel. s. Deinde Norbi a Maeeta Leid. i. N. ad , a , 3 ubi ad- unesa Love . s. rhi adiuvesillam ei. a. Disaeis, uod in vett.edd prat, non modo Aldus eum. qua secuti recentiores omiseo Tunt, sed etiam in nullo risto comparet. Neque ausiam video, cur cum lilochio, invitis omni-hus modd. vocem tame interponerem. Non perpetuo enim vocem quidam particula famem similesve excipere solent. Certe abest etiam infra E, B, ii coaeSMV quo adueresaes nor quidem a 'garo eaνis ipse, daem ineauriae ais. a gna obversatur, mufii ra-
s. s. Trium'hi an abietoriam flagitator Romam rediis triumphanta Metoriam flagitator Gaer,ner triae philaist victoriam agia eator Portug. triumpho asto leto riam flagitas Lovei. s. Male. flagitator ut supra a. 3, 3. Inter primoras pugnao aestator.
Paullo ante tris,haeis deficit in Gaerin seriis, aem ob rei hine
5Mx praesertim cum subsequae tur negantibusqMO SIG. Non aliter Iegunt omnes, quas consum
nesciam, ubi demum os aegus invenerit: quod mihi in solomais veris obvium fuit. Deinde voeula quo deficit in Lovet a Morae si dae east haud dedito, id
est praeda , Leid. . nixi 'dega-pio aut dodis ruariet x. 'clo ea-pto aut debito Iarlei. s. sollemniseriharum herratione. v. N. Rein s. ad laud. i. in Eutrop. s. ad Nason Ep. q. Fler. M. et
Cet Burm ad quinctil. Deciam.s, 5. Adde infra cap. seq. s. s.
Soditior Carthaenae haer si,nitem de aeae eonraelataemae iis MS. Fuld. raditiosi tribaeaeaput sim iam MOD. Modius e uidensibus indicavit aditiosior humares imitem. vulgata seriptura residet in MSS. Pali. Vetustisnima tamen editio seditiosM- sim Iamrariovaeaist his de ma eousaeiatum gessi ex interpolatione editoris. GERH. Ut in vetvstillimaeo se inveniae Gebh. testatur, in omnihus oheurrit exeu is ante Aldum, lutprimus eam lectionem reevit, quae nunc vulgo exstat Famauistem firmant omnes eodd. arrepto solo Martei. a. qui anti edd. evnsenuia Eeque opus est, ut oua.
127쪽
asstribunatibus similem deinde consulatum gessit. Nam it neque quoad fuit consul, criminari apud populum Patres destitit, Mollega haudquaquam adversante, quia et ipse de plebe ex tr materiam, utem prae, tabebat criminibus ager in Latino Falernoque agro maligne plebei divisus et postquam senatus, finire imperium consulibus cupiens, dictatorem adversus rebellantes Latinos dici diant, Aemilius , cuius tum is
Modii Fiad. sed agoa , --stae a isti m legamus. v. supra ad fixa s. Palino ante Ame aiisaea/m, pro hine Lovel. i. quomodo saepe peceatur indistis. v. adas, o s. Tum a genam Gaerin. s. ouoad fuit e,nsaeta quo
astae a consul Love . . a m. I. et
navere quos a is eoissae volna et Fragm.mav qaeo Dii consti Florent et LoveL .. V. supra ad 6, 38, 33. Tum in verbis sequentibus haud quamquam sive . . . . et Fragm. IIav. v. ad et a6 8. Mox vocula a non exstat in oss. a. et Lovel 3. s. Ea Ager in Maiae Fasimo.s Me agro maligne Iebi divisaesa Dei et agro si supra Lo. Ea, he. I in i Latino imora, ita , dodrainem x Privernati compi r aest, dasta T. FABER. Scio posse excusari, quum priore Iouo Partem proprie illam designet, quae sub sortem et Perticam v Mit, posteriore omne territorium orum Populorem si tamen o agro vetus aliquis liber exeluderet, dieite inta ligerem illud ipsum, vel et solo ut eum dioimus in hos leo, in pacato. 3, 6 .am diutius a in eris eo hostis eoae- nuit. 8, M. q. maeo es--paeaeaeagi minias, in pacato in Aossies errent. I. R. GnON. Omnes mei
vocem agra uno ore defendunx Nee video eur viris doetis ea vox
ter tulerunt supra cap. Prasse. Latiaeva ager Privernas addis ais gro, a Falernus plebi Romana an Mai aer Ne repetitio vocis agar obfendat, . supra ad os s. Ceterum copulasve defieit in Poming et avere maligni praefert idem Haveo. Praeterea pDisi eis
PR, quibus fraudi fuit repetitio vocis diuasorem. v. ad ras,
128쪽
fasces erant, collegam dictatorem dixit ab eo ma- a gister equitum Iunius Brutus dictus. Dictatura popularis, et orationibus in Patres criminosis, fuit, et quod tres leges secundissimas plebei adversas
saxeas habuit. Et ali hiris, m 3.3
gae fasces orava. Et ita est in Gaert Ber Aemutas, tum cujus famae orant Lovel . Aemiliae , cui fa-geegerant Lovel 5. Portug et IIaver . eaei, Pro cujus se etiam in Oron. B. et C. invenisse, Hearis Diae testatur. Utrumque eae rem fallore erane et euiuae ferri potest: Prior firmaretur lectio illo et aa, 5. . mirro posiero die, aes sors aius diei imperii erat, sigaeum
Ritu Hae laes eniaea a dia impe Haem erae. Et pro hac lectionestat optimus Florent. T dixit, elisio sequitur deest quidem in Florent sed, ut modo vidimus, hinc migrarat in verba Praece. dentiae. Magister equunm aetas Braeturalesus Hie est D. Iunius Brutos Scaeva qui post eonsul erit. SIG.-ag raem quitum inepte o . . Leid. a. et Lovet. . Tum dicaaes
suspicionem inieait, praenomen D. a librariis non intellectunt, hic ulpa eorum excidisse, atqvae
Brisae dictus. l. i. Dietasaera popuIaris, se orastomibae in Patres erim magis . Diis Lego Dieantor papae aris. Amsequitur tegarisaei e alioquin fiet, ut dicamus Dieratae, Iegor tuu e Sic vet. lib. SIG. Probat Sigonius e suo Dictaclam parviaris quod et ego reperi in Palisee Camispanique recensione. Sed vulga.ta, quia et melioribus rationiabus, quas, quia in Propatulo cutis vis sunt nihil attinet ingerero, et sincerioribus codicibus fulci vitur, non erat excludenda lueae
publiea GEB u. Sigonius Dietuostor. Sed, notas ad L 3. 6. I. FRAGRON. Dierator popularis
etiam voss. 3. Leid. a. LoveL E. s. s. Portug. Gaertn Haver c. Fragm. Hau a m. s. et Reami Oxon. . . a C. sveith. Sed recte Gebhardus et Gronovi vulgatum tuentur, quod servant reliqui eodd. et inter eos optimi. Non insolentius enim dista tura ponitur pro dictatore quam Latinis at Capaea pro Latinis et Campanis cap. praec. i. t . vom se stam pro servis. v. ad 3, 35, vineaena ora iani mr. addita media votace, Gaerin Male. 'o enim, quod sequitur referendum ad praee
dentia. Dietatura tui popularia primo orationi hus in Patres ex iis minosia, deinde quod tres leges etc. voees a Patre desunt inusve . Postea erimiaeosaeg non miado levique eodd. qui paullo
viae dii Mar praeferebant, sed
129쪽
tas nobilitati, tulit: unam, ut plebiscita omnes uiribtes tenerent alteram, ut legum, quae comitiis cen- 1sturiatis ferrentur, ante initum suffragium Patres auctores fierent et tertiam, ut alter utique ex plebe, quum aes
insuper etiam Leid. E. Vost a. et Lovel 3. Tres gemaeeuualis mas tabe . adversas robuitati, tulit Aeaeae- dissimas Leid. a. Sed similitudo literarum it f librabios in errorem abstulit 3 ad eta a Io. Deinde, quum priores editi haberentpteoi, primus I c. Gronou. FIobo substituit. Et ita est in Florent et vox h. v. modo hoc cap. ad s. a. voces plebei, ad-ra x-hi itast , eae it Caenam, Mi desunt in voss. a. Leid. h. Lovel 3. et Martei. a. Iis omittendis ausa exstitit initium vocis sequentis Mahiseita ,
Ut plebiscita omnes OuiritecsenarentJ Legem de plebiscitis, omnibus se uiritibus observandis non a Q. Puo uio Phi one ita legendum est, non o. Publio, ut pamim errant eodicus, dictatore, sed ab Hortensio latam, auctor est se .lius 15 a . GLAR Coatra alii, ut Plinius, Gellius, Ourisconis sulti, qui hanc legem primum latam ellis a Q. Hortensio dictatore seribunt, ut post dicam in E. Pitoma I. ii. SIG. Contra alii, ut Pliniusso,ao Agellius lis et . Pomponius I. C. in leg. g. s. B. D de Orig. iur. Iinperator in s. i. Instit de iur nat gent et et . qui hanc legem post demum anno CDLxvii M. valerio Maximo, Aelio Paeto consulibus, a v. Η-ten o dictatore, secessionis a sa-Miculo reducendae eausia latani esse tradunt. ELOCR. Primi M. Horatius otia valerius consules legem centuriatis comitiis tulere Prqximo, post decemviros abrogatos anno, ut, quod tributim
Plebes iussisset, populum tonstrat. V. supra 3 53, 3 quae lex quunt
paullatim in desuetudinem aviis et eam nunc reduxit v. Publi- Ilvs Philo dictator veriam quum et illain inpotentia patriciorum paullatim abrogasset, tertius ea re reduxit v. Hortensius dictator, ut docen Ioea a viris doctis hio laudata . . etiam Pighium in An
mentatores ad i. l. Gellii ubi pudendo anachronismo Oiselius legem uortensiam latam scribit an
antiquiorem statuit hac Publilia.
Naim anno eccxlia latam tradit. eterum Iabescit Lovet. 5. M o sella Leid. a. e IIarlej. a. s. 13. Ante invum tu agium Pasres auctores foran a De hac lege, ut et Maenia, qua idem postea confirmatum est, . Pighivm in Ann. l. l. et ad ann. GDLXv1. s. io sed inprimis oronov. g. hs. as. Ceterum haec vocabula male omittuntur in Gastrin. s. 6. MMm eo eatum ait, aegretrumque Pseboium friui rorarii, roris Ion hoc loco notatum ess a Glareano Livium, qui scripserit, eo ventum esse, rei utrumqus Flobesum censorem seri liceret. cuius rei nihil ante meminerit. Nam de uero tantum occupato a plebe censurae loco egit. Ηoo tamen si quis fecerit, iniusteri ciet legi tui enim mendose in vulgatis libris, recte autem iri manuscriptis, si et eMaestas vantismair, ut utrumque plebeium consu-D- fieri licerei sensus est, ut, quoniam, quod gravius erat, concessum, a Patribus, utrumquo
130쪽
eo ventum sit, ut utrumque Plebeium consulem fieria et liceret, censor crearetur. Plus eo anno domi acceptum
cladis ab consulibus ac dictatore, quam ex victoriac eorum bellicisque rebus foris auctum imperium, Patres credebant.
consulem ex plebs eri, concedant id etiam, quod evius evidetur, ut alter utiqudi cens'rux plebe fiat. De utroque autem eo sule plebeio lata lex annotnxiii, ut ait Livius I. . extremo.SIG. vulgata scriptura fraudi fuit Arit Augustino, qui in libro de Legibus seribit, tertiam legem Publilii fuisse, ut alter ex plebeeensor fieret, etsi utrumque jam tune seri ieehat Liv. I, 2, a. non pro certo refert, iam anteeautum fuisse, ut ambos consules plebeios ereare liceret, sedae hoc apud auctores quosdam invenisse dieit. Si verum est, quod hoc loco scribit, res certa est; neo
tamen usurpata ante annum ur- his IIxxxviii quo primum duos
Plebeios consules factos traditas 31, 3 quamquam hi neque iisdem comitiis creati sunt, nec simul magistratum gesserunt,quod
alter eorum se ex deeroto aUgurum consulatu abdicaverat, in eu-jus locum patricius subrogatus est. Historia est in . 3, et . et 31. UN. Nolo Sigonio vocem
eoaestitem addenti adversari Notandum tamen est, eam qn X- stare in Flor Vor utroque Leid. citroque Lovei quinque, Ilar ei. utroque Rioch et Fragm. av. a m. I. Codicum suorum scripto. Tam 'on memorat Iearnius Si-gonii autern emendationem Per- Peram I. r. Gronovio adseri-hiis . I. Ab eousMi bis a distatoreaa eo aerat baecae diata/or Lov. a. et Fragm.Ηav. a. constitibus a dictator Leid. s. assa sitas a dies rore Lovel . et inertn. Naem imperium Patres cra isban, Leonventum imperium Leid. s. et Lo vel 3. Tum e Mehais Pa/res Haruere sed vox Patre non adisparet in Portug. s. a. . Furio Camillo, C. Ma aeto consistibus1In Diodori Alexandro I. x . p. 562. pr C. Manio, minantiae legitur, quod non placet. Nam oportubat alierum eonsulem ex plebe esse. Et Plinius 3. 5. Manium habet quidam,
quod Manius hscurum sit nomen, C. Menenium legerunt, qui postea dietator fit Ithro sequente se. 26 I. anno ab urbe condita cDxLi. quidam et lib. sequento Maonium legunt, non meneae m. Sed fieri potuit, ut nomen esisset obscurum, quia ex plebe erat, et alius postea fuerit dictator, quapropter cuique libera sit haede re coniectura. Legendum etiam L. Furio Camulo remam primum iit anno Dur. GLAB. Plinius 3. 5. in Maeniaemaeum I vici 'nsules edit Diodorus Λευκιον ουpi , clio m-λιον. C. Maomus P. F. P.M. incensura et dictatura eius Capitolina dicitur; at eollega L. M-r tis h. F. m. N. Cami Iaes. Ex quo apparet, errare Glareanum, qui hune uerae consulem esse scribendum putat quasi verosdem sit, atque ille, ut ante et consul et dictator fuit, eum