Opera; interpretatione et notis illustravit Ludovicus Desprez. 2. ed. ... Huic ed. accesserunt vita Horatii cum Dacerii notis, ejusdem chronologia Horatiana, index accuratissimus, et praefatio de satira Romana

발행: 1821년

분량: 653페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

351쪽

SATIRARUM LIBERI. 3.329

dolibavit spmesos pisces, et jusculuin adhuc tepens ille dementior Labeone utabitur a sapientibus. At quanto gravius illo et tetrius est e-Semesos pisces tepidum ille ligurrierit jus, In cruce Sustigat; ab one insanior inter Sanos dicatur ' Quanto hoc suriosita S, atque Majus peccatum est ' paulum deliquit amicus,

Quod nisi concedas, habeare insuavis, acerbus , 5 tuin t ud Rinio SPUR

Odisti, et iugis, Ut UritSonem debitor eris, 538J non imoscas, censeberis n- Rui nisi cum tristes misero venere Calendae, marior et ei Ocior aversaris Mercedem aut nummos unde unde extricat, amaras ' fugi non eCUS a Druso

Vorrecto Jugulo histori RS, CIPtIVUS Ut, Ud It quoties tristes Calendi in ComminXit lectum potus, mensave catillum infelici ad enerunt, scimus aut

vanum munibus tritum Uecit Oi hanc rem, unque oespodit velivi cap- Aut positu in ante mea quia pillium in parte Catini ivus cogitur auscultare im- Sustulit esuriens, minus hoc iucundus amicus portunas Cri PtioneS, PTO-

,1 mi uid faciam, Si furtum secerit, aut biform=n urina inquinaverit Prodiderit commissa fide sponsumve negarit Z i5 obrius, vel mensiti detruse- Queis Paria esse sere placuit peccata laborant 'i imum Vandri ma-

nant, praeripuerit pullum in mea

parte patinae ConStitutum.

in amicus idcirc minus dulcis mihi uerit' Ergo quid agam si furatus sit quidpiam, vel si

credita fidei siue revelarit, aut promissis non steterit Z Qui contendunt paria esse delicta, haerent quando venitur ad inquisitionein veritatis sensus communis et more reclamant,

servos jus vitae ac necis habent domini; ne tamen in eos saeviant Vasi tyranni, monet eleganter Macr. Saturn lib. i. t. Non quantum decet, sed quantum libet eae 'ere otiimus in

PerPOS .... Urgh murmur Omne compescitur tussis, Sternutamentum, singultus

Nιugno malo luitur, lac. SI Ligurrierit. Λ r. λείχειν, lingere. Gali lecher, vel , τολλιγυρ , , quod Suave significat. Α Liguribus populis, non nisi ineptus quispiaua et indoctus crediderit posse deduci. Ligurrierit jus, ad qui aura trem-pecies dolat dans la Sauce. S2. In cruce sussignt. J Crux disserebat a

surcii sivo patibulo. Haec erat stipes rectUSilabens duo cornua, intor quae insserebistur Cer-Vi facinorosi, manus autem ramis illis scucornibus alligabantur. Itaque equum Ostans furcam oti patibulum, virgis Caedebatur, Conservis, aut etiam a carnifice postea Vero in crucem interdum regebatur, clavis in D.

Confixus Isidor Orig. lib. v. cap. T. Patibuli minor purn quam eruess. Nam patibulum latim oppe=uos exanimat strangulando ;eruae autem sussaeos diu torquet et cruciat. De his multa crudito Salmas. En ad h. Barthol. item Lips de PVCe. Labeone manior. M. Antistius Labeo, Juvis consultus, tam petulanti lingua et pervicacia, ut in Augustum multa fiutiret, ejusque perperiim leges reprehenderet. Sueton Octav. cap. 54. Dio. lib. liv. Gellius lib. iii cap. 2.

Agitabat hominum libertas quadam nimia atque vecors usque eo ut, D. Augusto jam principe et Remp. oblinente, attini tamen perisumque nihil habere, nisi quod justum Sanctumque esse in Romanis antiquitatibus legisset. Inter Sunos dicatur.J Vult enim Sana mons, ut nec sinistra loquare, quod inutile oro Cognoscitur nec temere Principem oti ondas denique memineris quod docet Cato :1 emporibus mores sapiens sine crimine mutat. S6. Drusonem. Foenerator ille improbissimus perinde ac in ptissimus historiarum scriptor, solebat a debitoribus Xigore, si non solverent ut se Iegentem audirent quod quiden erat poena loco durissimae. ST. Tristes Calendae. Quod eo tompore sceneratores usuras colligerent, debitoresque VeXarent. Vide Annot. EPOd. 3. V. Ult. 8S. Mercedem aut nummOS. Foenus, vel

summam creditam.

S9. Porrecto jugulo. Vel quasi attentior ob seruntatiorque Vel quasi captivus et jugulari paratus Epist ad Pisones, v. Tq. Indo suun doctumque fuga recitator accrbus. Quem vero arripuit, tenet, occiditque legendo. 9 l. randri manibus tritum. Antiquitate pretiosum, fricatum scilicet tempore Evandri, qui ab Arcadia prosectus, avitoque pulsus regno, in Italiam appulit tibi debollatis Aboriginibus tenuit ea loca, in quibus Roma nunc est, atque oppidulum in Palatino motito condidit. Virgil. Eneid. viii. Evander Atheniensis plastes a M. Antonio Romam adductus. nilii ad rem. 96. Queis pari esse, c. Iam transit adrosellenda quaedam StoIcomim placita Cic de Fin iv. Zeno StoIcae disciplinae antistes

sic stati iit; crque i. eros esse myres qui non sunt sa)λientes contra, Vittitis omne summ/beatos esse ; recte facta omnia aequalia omniupeccata paria. ι97. Sensus moresque repeti ant. Cic. modo

cit. et magni iesi primo die ridentur considera a minus probantur. Sensus enim cujus

352쪽

R. HORATI FLACCIipsaque utilitas, quae sereatque ipS UtilitaS, justi prope in ater et equi. -39Jest parens justi et M tWi Cia in rorsepserunt primis animalia terris.

mities prodierunt, mutum Mutum et turpe Pecus, glandem atq; cubilia propior, ac vile pecus; pro glande et Unguibus et pugnis, dein fustibus, atq; ita porro 101 cubili certabant in uibus Vi Pu , , db iii urin fabricaverat usus;

inceps arinis, quae domum Uone Veri, R, VIDUS VOCES SenSUSque notarent,

indigentia finxerat donec Nominaque invenere dehinc absistere bello,

e , Oppida coeperunt munire, et ponere leges, f540Jcarent sermonem et cogita- qui sUr OSSUt neu latro, neu quis adulter 103tiones Suω Nam fuit ante Helenam cunnus teterrima belli

Postea inceperunt bello.

abstinere, urbes moliri, id CRUS Sed gnotIS perterunt mortibus illi, pes condere, ne ullus esset mos V enerem incertana rapientes more ferarum,

fur, latro, o Chus. tvnim ii ibus oditior caedebat, ut in grege taurus II 0

runt causa bellorum funos- dura Ventu metum 9USt Intenre necesse est,

in at illi interciderunt Ob scura morte, quos ruentes in libidinem obviaria belluarum instar, Pro stern bat viribus Superior, tanquam taurus in armento. Lege inStitutas contra injuStum confit aris oportet,

. tilitas justi,nuler. Ex opinione quorundam arbitrantium ut utilitate prosectas legos, nihil autem inaturn esse justum. Vide Cic. de Leg. i. eae est ratio summa insita in naturo, quae jubet ea quo fiacienda sunt, I 1 ohibesque contraria . . . . a lige ducendum est juris eaeordium. Ea est enim naturo et is ea mens ratisque prudentis ea juris atque injuriae regula. . Clim Imrorepserunt lac. Primos homines terra formatos eductosque vi Solis, Xi Stinau-hant Phoenices et I Egyptii. Η O. Mutum et turpe pecusJ Rudos ac stu-vidos instar pecudum Cic. de Inveni. i. Fuit quoddam tempus, cium in agris pauim homines bestiarum modo vagabantur; et sibi ricluserino ritam propagabant. Tusc. V. O vitae Philosophia duae . . . tu i bes peperisti: tu dissipatos homines in societatem vitaecon Lochali: tu eos inter se primo domiciliis, deinde conji/giis, eum literarum et ocum communione jui isti tu inventri legium. C. Glandem. Is primus fuit hominum cibus. Plin. lib. xvi cap. G. Lucret. lib. V. 937. Glandiferas inter curabant c0rpora quercus. 4de Iuvenal. Sat. i. 10. et Sat. xiii. 57. 10 I. Unguibus et pugnis. Lucret. U. 12S2. Arma antiqua manua, ungues, dentesquefuerunt,

Et lapides, et item sili arumfragmina rami. 102. yrmis, iue post fabricaverat usus.JΑrtis ferrariae antiquitatem probat sacer Contextus Gones. v. 22. Tubal-cain fuit maleator et faber in cuncta opera eris etfeiri Lu-σret. lib. v. I 2S5. Posterius ferri ris est Erisque reperta: Et prior stris erat quam ferri cognitus usus: Quos illa magis es natura, et copia for. 103. Donec verba, quibus, M.J Lucret. lib. V. . Pro itide putare ciliquem tum mrna distribuisse Lebus, et inde homines didicisse vocabula prima, Desipere est non eur hic posset cuncta notare Vocibus, et rarios sonitus emittere lingum; Tempore eodem altifucere id 0n quisse putentur 2 Et paulo post v I 055. Postremo, quid in ne mirabile tantopere est re, Si genus humanum, cui voae, e linguarigeret, Pro rario Semu varias res voce nolaret, Cum )pecudes ruet, cum denique seclasera

Dissimiles soleant rores variasque ciere, Cum metus aut dolor est, et cum jam gaudia

gliscunt' 105. Oppida coeperunt munire. J Vide Iuven.

Sat. v. Ibi SIC. Oppida. Ab ope dicuntur qubdispus Causa, tutiorisque habitationis numinatur: sex Varrone lib. iv de Ling. Lat. Festus nutem, ex Cicerone, dici ait, quod opem praebeant,qubdque suas opes illuc conserant homines. 106. Latro. I, omen hoc alii deducunt, seu qudd latenter insidias struat, seu qud a latere adoriatur praetereuntes Isidor. Fost Prisc.

Alii quod ferrum ad latus habeat, Perinde an satellites Regis aut principis latus stipantes, qui inde latrones olim dicti, quasi laterones: Varro, Servius Alii etiam aliter. 107. am fuit apue Helenam, M. De Heleti Trojani excidii causa, lib. i. d. 15. Saepius autem foeminas bellis occasionem dedisse, liquet ex Herodot. lib. i. Athen lib. iii caP.

1. item ex sacris paginis GeneS CRP. XXXi V. Judic. cap. Si X et XX.

10S. Ignotis perierunt mortibus. Intercidit Porum memoria, quia defuit qui scriberet his

torias priorum temporum.

1II. Iura inventa et injusti. Condito

353쪽

Tempora si fastosque velis evolvere Undi. si mundi tempora o anna Nec natura Dotest iusto secernere iniquum, te Dei S i temS. Q iue Λ-

Dividit ut bona ui 'ersis, ii tenda PetendIS. una ni injusto, icti discor- Nec vincet ratio hoc, tantundem ut peccet idemq; 115 nithonuin re malo et res ea i-

L qui nocturnus 191vum sacra legerit. AUSI L. 1541 tum graviter ici in qua is Regula, peccatis qua poena irro et aequas:

Ne sciuica dignum horribili sectere flagello.'Nam, ut serula caeda merithun majora subire Verbera, non Vereor Cum dica SeSSe Pares res Furta latrociniis, et magni parVa mineris

Falce recisurum simili se, si tibi regnum Permittant homines dives, qui Sapiens eSt,

Et sutor bonus, et solii formosuS, et est re X Cur optas quod Iabes Non mosti quid later, lem assevinas aequalia oesse

mina, si regnum tibi deferant homines. .d enim si sapions irisqrie St opulentus, et i erii sutor, et solus pulchier, iiDO etiam rex quare petis id qu0d possides 8 Ohe, respondo ille e.

quaquam intelligis quid loquatur magister Chrysippus Sapiens nunquam sibi fecit

qui novellas brassica disruperit in alti 'rius hortulo. quam ille qui noctu rapiae-120 rit seorum sacra. Staturitur lex pares delictis p Duas cleCUrnCns ne lue gravibus sagris caedas eum dii Io-rum untaXat meritus rest. Etsenim haud niettion tuli ia-la tantum plectas 1 avioris Eo lignum castigatione, si intit seges ad collacondas injurias, et injustas actiones, pro publica utilitate et societate constabiliendri. Jl2 Fastos erolvere. Evolvore scilicet involittas et complicatas membranas in quibus scripta ratio temporum historiaque conti

netur.

113. Nec natura potest justo secernere iiii-quum, lac. Naturaliter enim Cognoscimus cluid nobis sit bonum, utile, Jucundum quid Contramabim, et adversum in non ita quid justum, quid injustum. Testis Apostolus ad Rotn. Epist. Cn'. V. 13. Pec altim non imputabatur, ei cie non esset, et cap. vii T. Peccatum Non cognori nisi per legem. I, on concupisceH-tiam nesciebam, nisi leae diceret, non concupis

ces.

117. Sacra legerit. J Sacrilegium perpetrarit.

118. cenas irroget inquas. J MagnR maz-nis, minore minoribus delictis. At contra Stosci, apud Cic. pro Muraena. Omne delictum scelus esse nefarium nec minus delin-qυere eunt, qui gallum gallinaceti m citin pris bon fuerit, quom eum qui patrem Si oeaverit. Istam vero disciplinam austeriorem hauserunt legibus Draconis cuilibet peccato vel leviori

Poenam statuentis mortem Unde non tra

mento sed sanguine Criptas aiebat Demades. Plutarch. in Solone.ll9. culico. Σκυτος, corium e quo flagellum leviuS.

Horribili fugello. Nimirum e virgis asci

bUSque magistratuum, sagellis triumviralibus, ΕPod. q. v. ll. Quod quidem et ignominiam et poenam utrociorem inui Chal. 122. Furia latrociniis. J Fures agunt clam, et surripiunt pud incautos latrones vim

apertam adhibent. . Quanto verbii quὶm illi

nocentiores sint, nemo non sentit; quod tame Stoici negabant. I 23. Falce simili J AEquali severitate poenam ni dem statuendo, gravem Scili Ct inui parvi quam majoribus CCCuiis; quod rationi repugnat, Ut ante dictum fit. 124. Si dives, qui sapiens, L. C. EX OCCR-sione deridet aliud StOICorum Pluc tum sol a sapientem esse regem et omHia. I 26. Non nosti quid lac. StOIcti respondet, mentem et disCiplinam nostram Parum caseis. Pater. Sectae nostrae princeps.127. Chrysippus. J Zenonis discipulus. De quo afri lib. vii Nisi Chri ysippus fuisset,

porticus non esset. Cic. Academ iv. Fulcire pulcitur porticum Stoicorurn Ibid paulo ante. De eo queri solent Stoici dum ludiosa omnisi coliquisierit contra Semu et per3picuitatem. contraque omnem conSuetudinem, contraque rationem, Umm sibi respondentem, inferiorem fuisse itaque ab eo armaltim erae Carneadem De dicit Deor. i. tof Orum Somniorum Ta- ferrimus interpres. Et postea Zeno Chrssippum Nunquam niSi CheSinum vocat. Quintil. lib. i. cap. l. et alibi ejus monainit.

Supiens erepidas sibi. c.J Explicat mentem

sis GPH. lib. xiii cap. 2I. ait, Solsas a Romanis, a Graecis autem κρηπὶόαζ rei idas, Pricrepidulas vocari ea calceamentD, quibus Plantarum calces tantum insima 'seguntur, caeterae prepe nuda, et teretibus habet iis tincta sunt, Porro primam corripi s3llabam, certe Coi traetymon, ut patet. Idem tostatur illud decamenti genus proprium philosophis extitisse, declarat et Persitas Sat. i. 127.

Non hic qui in crepidas Gr60 mihi ludcre

gestit.

354쪽

Q. HORA TU FLACCIcrepidas ut soleas; sapi-ΝCC Olens secit Sutor tamen e Si sapiens. Qui ' 5 23ens tamen utor est 'I Ut quamvis tacet Hermogenes, Cantor tamen atuue

licet a coat Hermogenos, I Piinali est Ouulator ut Alienus va1er omni 130 nihilomimis est bonus can-Abjecto instrumento artis, ClauSaque taberna, Ur ac muSiCus SicV etium Stitor erat sapiens Operis sic optimus omnis

Alfenus ille solers, relicto et D . . ,

quolibet artis ut instrua HS OPI1eX, SIC OX Olus. Villunt tibi barbamniento, et clausa taberna, Lascivi pueri inuos tu ni Si fuSte coerces, Maa

Urgeris turba circum te stante, miSerque 13s

fectissimus, ita rex solus. RUIT Peri S et latrRS, magnorum maXime regum. Altam ear barbam tibi vellunt i . longum faciam : dum tu quadrante lavatum

culo si non abigas, promo ' HS ibi ; neque te quisquam Stipator, naeptum ris turba circumsistento, et Praeter Crispinum sectabitio'; et mihi dulces infelix vocis crando frange Ιgnosconi, si quid peccaro stultus, amici;

i: In UO VICem Iliorum Palla delicta libenter,

maximp. die prolixior sim;

quamdiu to lavatum ibis o Privatusque magis vivam te rege beatus.

rex, dato qua drante, nec te comitabitur quispiam satelles, nisi fatuus Crispinus Mihi et quamdiu mici faciles indulgebunt, si quod stultus ego admisero delictum et vicissim illorum peccata facile tolerabo, et vivam privatus te roge felicior.

129. Herinogenes. J Carator et musicus iste otiam dum tacet peritias est tamen canendi et modulandi sive canoran habet vocem, t-que inusicorum solertia in modulorum. l30. IJelius. J Iunc falso mordet o vellicat, quasi aliud agens Alsonus olim Cronaona sutrinnm Exercuerat; sed quod valobat ingenio, vilem artem pertaesus Romam venit, ubi factus Serri Sulpiti discipulus. rem Jnque u-riquarum non incuriosus, ut habet Gell. lib. i. cap. 5 juris scienti clarus evasit, Summo etiam Consulatiis honore perfuncti S. 133. Si reae solus. Non tantum sapiens eligi rex potest, sed est solus eo nomine dignus Cic. iii de Finib. Reetiit enim sapiens appellabitur reae, quam Tarquinius qui Nec Se, Nec uos regere potuit recti it magister populi is enim est Dictator quhm Sylla, qui trium pestiferorum, illorum, it uriae, araritiae, credulitas is magister fuit rectius dives quam Crosus, qui nisi eguisset, nunquam Euphratem nulla belli causa transire voluisset. Rect/6us omnia dicentur, qui scit illi solus omnibus. Necte pulcher etiam appellabitur ani=ni enim tineamenta sunt idchriora quam corporis; recta sol res liber nec dominationi cujtisdam parens, neque obediens cupiditali recisi ivietus, et iis et in nisi corpus constringatur, animo tamen incula tibici nulla possint, .c. Vellunt tibi barbam L c. Reponit Horati-US quanquam te actas regem, oratoTce, tibi tamen impune illudunt pueri sicut solent fatuos sectari, et insultare. Vellunt barbam. Barbatos fuisse Philosophos dixi, ad Pors Sat. v. q. Barbalum hoe crede registrum

Dicere

Barbam autem vellere, dici, pro illudere, pax iter ostendi, ad Pors Sat. i. 133 ubi

Si Cynico barbam petulans Nonaria ellat. Et Sat. i. 28. Ideire stolidam proebet tibi rellare barbam

Iupiter. 134. Fusle Hoc volui sceptrum Cynicis baculum tribuunt Laert in Antisthene merodian in Commodo Apuleius Florid. v. Auson Epigram iii de Diogone. Pera, polenta, tribon, baculur, Sophu3,

arcta Supelleae

Illa fuit Cynici, M.

135. Urgeris turbo lac. Vix suste et clamoribus abigere potes urgontem te turbam plebis ac puerorum tibi insultantium molestis

sime.

137. Quadrante. Quarta assis parte, quam plebeii mercedem exiguum solvebant pro balneo publico Scilicet opulcnti balnea domi habebant, ut notavi ad Pers Sat. v. 26. Latatum. Is erat priscis mos lavandi re-qUQUter, Drre sertim ante coenam Plin. Epist. iii Ι 8. Ubi hora balnei nunciatu est, suetra hyeme nona, Eslate octava Lotu accubat, et paulisper cibum dissert Interim audit legentem remissius cuiquid et dulcili4-π- ponitur caena kC. 238. Neque te quisquam stipator L . Sensus est quamdiu inops abjectus, et despicatissimus cuilibot eris licet regem te existimes; et quamdiu benigni amici mihi condonabunt siquid stultu ostenderori non tantum ego vicissim illorum flensiones facile tolerabo sed etiam, quamvis privatus, vivam felicior quam tu qui regem te esse opinari S.I39. Crispinum. Is est StoIcus ille, de quo in sine Satirpe primae. I ihi dulces Ignoscent, si quid, lac. Vide Plin. lib. viii. pist. 22. ubi sic scribit: os etiam qui non indigeni elementio ulliiis, nihil magis quom lenitas deceat Atque ego optimum et emendatissimum eaeistimo qui caeteris ita ignoscit, tanquam ipse quotidie pectet it peccatis abstinet, tanquam nemini igitos ald fandemus ni emoris quod vir mitissimus, et ob hoc quoque maximus Thrasea erebro dicere solebat Qui vitia odit, homines odit.

355쪽

Nefutat nonnullos, qui maledicos vocant eos Poetas, ii quibus juste notantur. Ait vero se in vitiosos stylum distringere, ut et ipsis et sibimet horrorem incutiat vitiorum. EUPOLIS, atque Cratinus, AristophaneSqU PO-

etde . . . fJ VJ Atque alii, quorum comoedia prisca virorum est,

Si quis erat dignus describi, quod malus, nil sur,

Quod moecini soret, aut Sicarius, aut alioqui Farnosus, multa cum libertate notabant. 545JHinc omnis pendet Lucilius, hosce secutus,

Eupolis, Cratinus, et Aristophanes, aliique Veteli Comoedia auctores, si quispium merebatur notari velut improbus, aut fur Rut adulter, ut homicida, vel qualitercunque infamis hunc Carpebant, multu cum libertnte. Os totus Lucilius imitatur, et Sequitur,

I Eupolis L . In huc Satira ingeniose

dolendit se Horatius contra malevolos qui ipsum et nimis mordacem, et Lucilio inferiorem aiebant.

Lupolis, Cratinus, Aristophanes. Tres isti

Poetae eadem aetate vixerunt, annis ante

Christum circiter quadringentis Cratinus Primus post hunc Eupolis, ejus si tum diligenter imitatus sequitur x istophanes, quem Plato medium inter illos dicit, nempe Cratino

non altius Vehementem, minus tamen acertium, Eupolidis autem urbanitatem usseCUtum.

Horum meminit Veli Paterc. lib. i. Quis enim abundu mirari potest, quod eminentissima cu-juaque professionis ingenia, in idem arctati temporis vatium congregantur-Gla, rifc multorum annoron intervallo divisa Etas, per dieini spiritius troi Dchylum, Sophoclem, Euripide , illustravit tragoedi fu=ia priscam illam, et referem sub Crtilino, Aristophane et

Eupolide comoediam a novam comicam Menandrus, o qualesque ejus, ὀ c. Iul. Pollux, Macrob. Plutarch. Athen. Cratinus. Ιs Athenis oriundus, ibido primus satyricam fabulam produxit in Dionysium bibacissimus fuit; ad annum centeSimum vitam protr it. Ευpolis. Fabulas seu comoedias ille εptemdecim scripsit, ex quibus septem ei victoriam Pepererunt. Nona inuntur Caprae, Desertor, lac Periit in navali praelio, quod Athenienses adversus Lacedaemonios Commiserunt juxta Hellespontum. Rus interitum adobluxerunt sui populares, ut Od erint ne deinceps ullus poeta militaret. Suidas Macrob. lib. vii Saturnal cap. 5. I, olus si omnibus Eupolis inter elegantes habendus veteri comediae postas. Aristophanes. In hujus corde templum sibi struxisse Gratias, ait Plato. Is quippe Atticos lepore s uuam excoluit extulitque Dubitatur nihilominu uti fuerit Atheniensis, an Rhodius, an Egyptius, is Fabulas edidit quatuor et quin tuaginta, e quibus SuperSunt nobis undecim a Suida recen eatur. Nec Praeteribo quod aiunt sancto Olianni Chrysostomo Aristotilianem iii deliciis rutoue in ha- Dibus assidue fuisse. Quidni ' cum et Plautum vorsarii aepe S. Hieronymus, in mediis Chri tialiarum exorcitationum intervallis, ac subcisi vis te inporibus quod ipse quidem scribit ad Eustochium

2 Comoedia prisca. De linc plura dicam in Epist ad Pisones. Quintil. lib. X. Cap. 1 Antiqua illa comoedia tum inceram illam sernionis Attici gratiam prope sola retinet, tum fa- curulissilii et libεrttitis efSies in insectandis ritiis principua, plurimum tamen habet irium iucoeteris etiam partibus. Nam et grandis et elegans et venusta Nescio an ulla et post Homeritin tarnen, quem Achillem semper eaecipi par est. aut similior sit orutoribus, aul ad oratores foetendos aptior. Plures ejus auctores. Aristophanes tamen, et Eupolis, Cratinusque proscipiat. O. Multcleum libertate notabant. Pers. at i l 23 audacem calpendis vitiis Cratinum dicit ibid. iratum Eupolidem. Porro Socratem ipsum vexare non veritus Aristophanes in Nubibus in populum autem Atheniensem probra jactavit haud levia; a quo nihilominus

plausus et acclamatione Consecutus est et laureas. Vide Epist ad Pisones . 2S2. ad ista verba,

in vilium libertas meidit, et vim Dignum lege regi. Cic de Rep. iv. Quem illa vetus comoedia γioγι attigit vel potius quem non vexavit cui pepercit Eslo populares homines, improbos. in Nem'. seditiosos, Cleonem, Cleophonis m. Hyperbolum laesit patiamur. Etsi hujusmodi cire u Censore melius est, quom a poel notari. Sed Periclem, cum jam suae civitati ma Tim auctoritas plurimos annos domi et belli pri uisael, riolari versibus, et eos agi in Scenstrion plus decuit, quum Si Plautus noster voluisset, alit rerius P. et Cn. Scipioni, aut Caecilius M. Caloni maledicere. 6. Hinc omnis pendet Lucilius. Totus est in illis imit nudis Iambica eorum dinataXat in

hexametra commutavit; ex Conic dia Satiram fecit perinde mordax et maledicus in cives: at ego, inquit Horatius, tantum facetus, hommines e vitiis solerteri terreo.

356쪽

334R HORATI FLACCI

dendis versibus. Etenini am Ultri OC VitiobUS. In la Ora Saepe ducentos, fui in hoc itiosus d Ut magnum, Ver Su dictabat, tun pede in uno IUlior saepe , risu ducent β, Cum fluoret ut silentus erat quod tollere Velles

aliquvi magnum)dictabat; GarrulUS, It is Piger Cribendi terre laborem 3464 cuui uere caenosus, habe- Scribendi recte iam Ut multum, nil moror. Eccebat quod Velles delere Ver Criis ni is ni in imo me provocat. Accipe, Si is

laborem scribendi, recto in ACCIPO Jum tabula ; detur nobis locus, hora, 15 quam scribendi. tonina Custodes videamus, uter Plu Scribere POSSit.

Iacessit minimo digito De FinXerunt animi, raro et Perpauca loquentis. is tu, inquit, uuae, Si lubet, At tu conclusas liti cinis sollibus auras

tu nobis locus, hora, ob Sque laborante S illam serrum molliat ignis, Sprvatores videamus uter Ut maVis imitare. Beatus Fannius, ultro plura scribere Iuleat. PC IDelaus capsis et ima siue cum mea nemo s547

sinxerunt ingonii mediocris Cripta legat, Ut o recitare tumentis, ob hanc rem, o parvi raro et pauca vat Ruod sunt quos genus hoc minime juvat, utpote clo loquentis er rabir Q

tos haedinis pollibus inclusos Ullipari digno S. Ruemvis media erue turba 25

seinper aborantes, donec iratis molliat ferrum. Fortunatus Fannius it Litis sponte scriniis, et sua Ggie dum nullus mea scripta legit et ego metuo illa recitare populo, quoniam sunt qui biis non placent Husmodi scriptiones nempe complures aetant reprehensione digni Enimvero quemlibet e medio populo assume

Lucilius. Is duruncet alum mur, ex JUVenni. Sat. i. 20. id est, ex Aurunca Latii urbe oriundus, Romanae Satirae fere rictor, nobile quoS-que arripuit, insigne in in e , scribendi genere laudem est adeptus vallo tamen negligens; edum a numerorum. Quintil. lib. x cap. 1.

Cic. ad Atti c. lib. xii Epist. 5. de Finib. l. de Orat. 2. dux ouul Sat. i. 165. Ense vehit striel quoties Lucilius ordens Infretituit, rubet auditor, cui fi rgida niens est Crinfinibus, iuclla sudant proecordia culpil; Inde in f tacitat ἰα. Pers. m. i. Il4.-Secuit Lucilius urbem; Te, Litpe Te, uti uc. 1 laus phile ii iii 0. Brevi tempore, Sine

ll. Cit insueret ululentus, lac. J Quum Orsus profunderet impolitos et inelaboratos. Quod tollere velles. J Quia ut ait ipse, Sat. x. Gl. Ferebat plura tolle iuia relinquendis, et sic hoc et Sequentia accepit Quintilianus,

lib. X. CIP. l.

14. Crispitius mini no me proro at. Id est, non totas vires objicit, sed miniimas, ut indicet suun adversarii contemptum. Accipe, si vis, L. c. J Verba sunt Crispini Horatium provocantis ad extemporalis scriptionis certamen. Sic et Martialem Statius lacessivit. 15. Accipejam liabulas. Legunt alii, accipiam tabulas. Prior tamen lectio vehementiam hominis temere ac stolide laci sentis melius

16. Custodes Qui caveant ne aliena juvet

opera alterutrum.

17. Di benefecerunt. Modesta Horatii re-

19. J tu coinclusas, lac. Tumidos sic sutiles unde versus. Similitudo a follibus, quos vento inflatos exagitant fabri ad inflammandum ignom fornacis, molliendumque ferrum. Pers Sat. V. 10. Tu reque anhelanii, coquitur dum massa canii io, Folle pronis vento .-

Hircinis follibus. E pellibus hircorum. Virgil. taurinis follibus. Georgic. iv. 17l ubi

egregie bclopum opus describit eosdemque Versus repoti leviter mutatos, En viii. g9. ΡΠ rentosis follibus auras. 3 cipiunt redduntque D C. 21. Beatus Fatinius idtro Delatis, Le. J Fannium Quadratum insulsum positam belle suggillat Bonis quidem positis hic honor, ut eorum estigio et carmina deferrotitur in Palatinam Augusti bibliothecam auctoritate publica; at ille sua ipse scripta invexit, et imaginem sibi statuit, O merit gloriam consecutus, Sed ambition venatus Plin. lih. XXXiv. cap. 5. . b-ti uim ab auctoribus L. qetiu)n Poetam in Camoenaruu inde statuani sibi posuisse. Vide Plin. lib. vii cap. 30. Valer Iaxian lib. viii cap. 15. 22. suu mea nemo Scripta legat. Paucia Diani rum se suaque Horatius ostentabat abhorrens ab ea publice recitantium ambitione. De hac Persius, Sat. i. 5. et seq. Iuvenal pluribus locis. Plin lib. i. Epist. 13. et nos adcit Pers. Minotavimus complura. M. Genus hoc minime it Di. Non placet Satira vitiosis, reprehensiones, ludibria, et ig-uoininiam reformidantibus.

357쪽

SATIRARUM LIBER I. 4. 335

Aut ob avaritiam, aut miser ambitione laborat inquinatus est avaritia volHic nuptarum insanit amoribus, hic puerorum ambitione Infelici Ilio

unc capit argent splendor Stupet Albul Laere tum pergit inti sul

Hic mutat merces surgente a Sole, ad Um quo gor argenteoriani usortim

tertur, uti pulvi collectu turbule, ne quid eum quo tem noctii lenialis Summa deperdat metuens, aut ampliet ut rem incal CScit inio rapido cur- Omne hi metuunt versus, Odere poestas. Ut P. tu rana tnnquain

lisenum habet in cornu longe IV e mill uno i risum mens ne de acervo suo ali-EXcutiat sibi, non lii cuiquam parcet anaico S5 quid et batur, esit pos

Et quodcumque semel charti SolleVerit, Omne imi dant cariniii: i podias

Gestiet a surno redeuntes Cire incla quo, aversantur. Habet 1 onum Et puero et anus. Agedum pauca accipe contra. s 34M pyd L liri', triquιuus, Γ CUl

rimum ego me litorum deuerri a Uii US QSSU POCUS, eat illo amicorum parcet CXcerpam numero . Neqs enim concludere versum nemini o quicquid semel Di Xeri e SSerantis neque si quis scribat uti nos A 8 VΤΗ di ii, Lupi Sciis

riermoni propiora, Pute hun CSS POUtam bano vel fonto, a juvonibus Incentum cui sit, cui mens divinior, atque os ' Vetulis. meus tu quae

Hagna Sonaturum, des nominis hujus honorom. Pi m V Dir Vii QSnudi Ego

1dcii co quidam, Comoedia DCCne Poema 45 mero eorum, quos poestus

haud dixeris satis osse versum finire et si quispiam, velut ego, scribat similia i/olidiano sermoni, lauri poetIm esse nequaquam censebis. Verrim cui norit ingenium, cui mens divinior, o facula ilia res grandes elocutura, huic tribue insignem hau appellationem Eum ob rem nonnulli dubitariant uirum comoedia esset poema, an non 26. Aut ob urari iam. J Bene Marcilius cor rerum autem copiam nonsa item. Huc reserrit igit, ab ararit id. Potest, quod idem Tuli ait vix imo seculo 2S. Stupet Albius oere. Gaudet luxuria et pol tum eximium reperiri. copia vasorum ex per Corinthio M. Sermoni propiora.I Epist. 1. v. 250. lib. 29. Surgenteis sole, ad urn quo lac. Ab ii ad Augustum, oriente ad occidentem. Pers Sat. v. M. Sermones per humum repentes.' reibis hie Italis mulat sub sole recenti q3. Ingenium cui sit, L. c. Egregia descrip-Lu 2 osum piper. tio excellentis poetae longeque dispari loqua-30. Per mare. J Navigantium et peregri cibus et futilibus, quos lepide Aristoplianos nantium quanta enimvero pericula, di SCrimina, Vocat ε πιφυλλιδας et στωlκυλματα. legun- aerumnae ter Petronius cap. IIS Multos carmen de-31. Ne quid Sunim deperdat.J inopes jam cepit nain, ut quisque versum pedibus instruaeit, congesto in vol quadrante diminuantur sensumque teneriorem rerborum uni bitu inteX-34. senum habet in corii u. ProUerb. X eo ἰit, putat se coralitὶuo in Heliconem vertisse. . . petitam quod alligari consueverat cenum ad coelerum neque generosior syiriti s vanitaterib ornu bovis cornu petentis, quo sibi avere amat neque o icipere aut edere partum me iis moneretur quisque obvius alias damnum lue potest, nisi ingeniisluimine literanian inundata. bat dominus, ex lege ii Tab Plutarch in si fugiendurn est ab omni verborum iit ita di- Crasso. Deus quoque suo populo ea de re cam, vilitate sumendo que voces h plebe su/ ὶ avia dixerat Exod. cap. xxi. 29. Si bos cor molae, H t fiat, Odi profanum ut iis et arceo. Nupelafueris, nec recluserit eum dominus, Occi Praetereo curandum est, ne sententia emineantu rilqite irum aut mulierem, bos lapidibus ob eaetra corpus orationis e ressae, sed intecto De uetur, et domini in ejus occident kc. tibus colore niteant. Homerus estis, et Lyrici, 37. . furvo redeuntes lacuque. A coquen Romanusque Virgiliuar, et Horctii curiosafelici-do Pane, vel a trienda aqua a furnis publi tus, Iuvenal. at vii. A. cis, et sontibus ubi rumores solent spargi et Catem egregium.cui non vi publica fΠΠ vonii lati inter ei vos o infima plebi homi- Comoedia necne poc ma J Cic. morat. Pers. De inde pore redeuntes solent per via caii A comicorum senarii propter similitudinem rer-tillare, si quid est novi carminis seu cantilente Dionis sic inplut in athcli, ut nonnunquam viae in vulgus editae in his numerusci versus intelligipossit. Et in eo- . δε eque enim concludere versum, lac. Cic. clem. Itaque ideo risum esse nonnullis Platonis de Orat iii scribit,facilen esse alioufm vel sine ciemocriti locutionem, etsi absit is rei sit, a ratione ipsum eaeercitationem verberum eligen men v d incitatiusferatur, et clarissimis verbo-d inum e collocandormit, et concludendorum rumi, inibi a uatur potitia pocma puta 'ul'm,

358쪽

336 Q. HORATI FLACCI

quia vehemetis spuitus vir ESSet,AEUMSiVere quod acer Spiritus, ac vistusque nec dictioii De re SV0 verbis, nec rebus inest nisi quod pede certo

nitis uineris oratio pura Uluer Sermon Sermo merUS. At pater ardens distin uitur oratione soluta Saevit, quod meretrice nepo in Sanus amica, 49 Dices. Atque ierVen pret Vr Filius uxorem grandi cum dote recUSet: 549J

luxuriosus meretricem de hi brui et magnum quod dedecus ambulet ante perit amicam, Sorem erra Voctem cum facibus. Numquid Pomponius istis

Audiret leviora, pater si viveret: Ergo

lis ante noctem discurrit Non Sati QS pura Vel Sum perScribere verbis; quod grande Prolarum Si quem si dissolvas, quivi stomachetur eodem os

ponius his minora audiret, RHO per Onatu Pdet Pater. Hi ego quae nunc, si pater ejus viveret Ita Olim quae scripsit Lucilius, eripias sique non Susticit VerSum com VPenipora certa modosque et quod prius ordine Ver-

quilibet irascatur ac pater Posterius facias, prpeponens ultima primis: personatus His re u V M i ii si solvas Postquam discordia tetru

olim scripsit Lucilius, si au- Deli Jfrrato poste portasque re fregit; seras quasdam mensuras Invenias etiam disjecta membra poetoe .

ori loco iutuas oeabulum inciQDUS hae C. AbuSJu Stum Sit, necne poema: quod erui prius, extrema Unc illiud tantum quaeram, imeriton tibi sit ΡοDen ante seri ima non Suspectum in ei ius lio scribendi Sulcius acer 5erti idem ac si dissolvas haec; Postquam tetra discordia refregit postes ferratos et portas belli In his enim reporta adhuc partes discerpti poestae. Sed ista huc usque. Alio tempore e suda/u utrum comoedia sit verum carnaΡn, an non. Jam vero id unum Scrutabor, an tu e invisum tibi sit istud scribendi genus Sulcius ardens

ANNOTATIONES.

quam 'omicorum poetarum apud quos, nisi et Postia libidino uin adolescentem, velut u- quod est iculi sint, nihil est aliud quotidiani liud agens et ἐν παροδω. dissimile sermonis. 56. Personatus pater Comoedus personam 48 At paler ardens, lac.J Prolepsis At sustinens patris in filium stomachantis, suc- inquies, perSona comica interdum assurgit, censentis, increpantis. v. g. iratus pater in filium luxuriosum ardea 5S. Tempora certa, modosque. Syllabarumior saevit: Theuropidei in m teli Plaut quantitatem, certos pedes, certamque eorum apud Terent. Chremes, in Andr et horna dispOSitionem et collocationem. Demea in Adelph. Vide Epist ad Pig. v. 93. 60. Non, ut si solvas Postquam discordia, Interdum tamen et vocem omoedia tollitu Ac. Nam contra in his licet corpus ac mem- Iratusque Chremes tumido delitigat ore bra carminis discerpas, non proinde vim ac Gl. Ambulet ante No tem eum facibus. Dixi spiritum dissipes inverte ordinem Verborum, ad Od. 0. lib. iii dei more juvenum et a Orationem solve numerosum remnnebit SeminantiuIn qui ad puellas adamatas nocte cum periosetica locutio vulgari dissimilis versum faciluis Derg bant, atque ante illarum anuam frange ac di sic in disjecto etiam versu ap- cantabant. Addo hic solitos interdum quoque parebit sermo sublimior tis quotidiano re- vagari commessantes ac personatos discurrere motus, v. g. Postquam tetra discordia refre- per domos notas, noctu quidem cum facibus, it serratos postes et portas belli. nonnunquam et interdiu; tio et hodie ali Postquam discordia tetra kc. Ennii sunt quando nostrates faciunt. Gali alter au bal; isti versus, e Annal. Podiic sane I,leni spiri- siler en aspue Porro effervescit pater hoc tu Hoc imitatus Virgil. Eneid. i. 293. magis adversus lascivientem filium, quod ante Dirce ferro e compagibus arctis noctem, et de die ob oculos omnium ebrius laudentur belli portae. grassetur, magno suo suae liae familiae probro Et Eneid. vii. 62l. et Siccis dedecus obstet Cognatis, . . . . Impulit ipsa manu portas, et cardine verso atque rem patriam innore sinis ro. Belli ferratos rupit Saturnia postes. Limen ad obscaenum frangat, ut canit Perstas, I. Lelli postes portasque refregit.I Id est, Sat. v. li65. servente bello apertum est Iani templum, quod J2. Numquid Pomponius, Star. Respondet pacis tempore claudi solet. Vide ih. v. d. Horatius objectioni sermone quidem ille ar 15. v. 9 ibique Antiol. Item Plutarch in udentiori utitur quia sic iratus quilibet suevit ma ubi scribit, pedem Iani Romae bisores su- Iorii et filium suum tali modo objurgaret isso, et Ianuam belli appellatam. Pomponius, si viverct, ac luxuriantem cerne 65. Ge1ὶus hoc scribendi. Cnimen satiri-ret Vide, lector, quam solertes et false volti cum carpen vitia, et notan Viti OSOS.

359쪽

SATIRARUM LIBERI . . Set

Ambulat, et Caprius, rauci male, IamqUe libelli S incedit, paret erit Caprius, Masinus uterque timor latronibus. At benes si quis miSeret axu i. et cum liboliis;

Et puris viUnt man Ibu S, Contemnat uirumque midabile Seil Ut si tu similis Coeli Hirritique latronum probe et innocentes vivit Non ego sim Caprii, neq; Sulci. Cur metuas me 870: PVt DR uiruinque Si tu

uda taberna meos habeat neque pila libellos, Birrhi utillis, non eo proque is manui insudet vulgi, Hermogenisque Ti- inde sim Capri aut Sulci.

Non ubivis coramve, quibuslibet. In medio qui quo terat manus pisebis et

cripta soro recitent, Sunt Ulti: Uὶq; RVanie ; 56l terest nomini petio pru er- Suave locus voci resonat conelUSUS. Innne 76 quam amiliaribus et invi-Hoc juvat, haud illii linu; rentes, num sin sensu. tu quidem De ubicunque,

tempore num faciant alieno Laedere gaudes, multi sunt qui scripta reci- Inquis, et hoc studio pravus facis. Unde petitum tent in medio foro, o qui Hoc in me iacis. Est auctor quis deniq; orum 80 Vm tD Dei ut i ubι

, ix cuni quibus ob Sentem qu rod Itim Isium, jucundo reson autem illud Rhi non defendit, alio culpante solutos Plucotvnnis, non ob Servan-

qui nequit hic niger est hunc tu, Romane, caveto qUl S; idque agis improbo

p pe tribus lectis videas coenare quaternos 86 suae istiti quod milii obji

cis' qu domum adstipulatore in habes aliquem eorum quibuscum vixi fui qui ab Rentem amicum carpit, qui eum non ueter ab ullo reprehendente; qui gaudet excitare sit sos Cochinnos hominuiti, et halieri dicax qui si)Onto fingit quae non vidit qui non potest silere arcana illo est perniciosus istum cave, Romane. Porro frequenter aspicia tribus iii lectis quaternos epulari; Sulcius et Caprius. I ambo delatores et ac obtrectare, et quemlibet scommatibus ac diccusatores acerrimi assidua inctione antici teriis proscindere. Cuni libellis, accu ationis causas et rationes 79. Unde petitum, lac. Unde habes ita me continentibus, a reorum nomina prave rufiectum ori hoc accepisti ab aliquo 69. Coeli Birr iique vironum. Hi duo per meoritati contubernalium Zditissimi luxuria juvenes, omni tunc acino S2. Qiti non defendit. Atqui Virgilium Horum studacia necnon latrociniis itisanae erant ratio defetidit supra, Sat. 3. l. I ulla aberata meos habeat teque pila S5. ''iger est. Homo P Stilens, malus p r- libεllos. Nec in tabernis vilioribus plebeiorum niciosos contra est candidus, albus ut alibi et artificiam ineae satirae a nugacibus jaciantur fusius dictuin . nec prostant venales enasetori cuilibet e X positae St,. Supe tribus lectis, es Sensus et pro- apud bibliopolas, quorum sunt tabernae circa positum Horatii iste est quotidie id mus, pilas Vide pist ad Pisones . 373 ibique inquit, lepide ocos et Salescinctari a quolibet Annot in queinlibet idque Don improbamus uuro 72. Hermogenisque Tigelli. Delio Sal. 3. ergo mihi creatur invidia, quod nonnullos fa- v. 129 Alius autem est ut, o cujus monti sit et reprehendo initi, Sat. . et 3 cit hic ibidem annotavi. Tribris lectis rideas coenare quotemius Pri-Hunc Horatius contemptus cnus plebi a ceci mus olim fili mos sodendi nil mensam. Ho-set, unumque e multis tacit, qui eximius haberi mer Odyss. X. μεθα δαίνυμενοι Se dimus ei u- volebat lantes Virg. Εneide vii. I 6. 6. Suave locus voci resona conclusus. In soliti patres considere merisis. balneis camerat iis locus vocem recitantis ac Posteίi, gliscent mollitie, iis rubuerunt in lec- legentis mirum in modum juvat, et vocitationi tis, qui tres erant cicca mensum dispo 'ili un- suavitutem confert, tum legenti tum iis qui de tricliniunt api, ellatum. In singuli nossem tanti jucundam. Illud recitandi in inllaeis convivae terni, utrimunt Criai nonia unquΛni et cacopthes perstringit mari lib. iii Epig. 44. quini quod sordidulum Cicero tostis, in L Manti tigis, et legis sedenti, is nihil optid hune lautum, nihilist ans In thermus fugio, sontis adiurem. --Grchei quini stipali in e tulis sui Pylures. 78. Loedere gaudes, c. Jatu Posita refellit Porri situs hic erat discumbentium: i ieraeos, a quibus incessebatur velut dicax et Suco pars corporis jacebat Oir ita arat sivit.' in-Pb in audio pravus, prave Teclans aliis nexa: superior reclinata et cubito imii xu de r.

360쪽

quorum imus nities cupit Ε'Uibu unu RV et quaVi RSpergere cunctos, 5523 proscindere quacum lue u Praeter uni ciui praebet a Uana post hunc u uou;

paulo post ebrius, quando Condita cum Vera aperit praecordia Liber. Bacchus veridicii reVelut Ille iit, coniis et urbanus, liberque videtur 90

comis et lepidus ot sineoru InseSt nigri S. Ego Si risi, quod ineptus existimatur tibi inimico pra-Pastillos Rufillus olet, Gorgonius hirciun, stillos, Gorgonius autem ea-De Cap1tosin furtis injecta Petilli Prum; a te praedicabor a Te coram fuerit defendas, ut tuus eSt OSQ s5

audi Si motitio quidum Me V PitolinUS COI VI Ctore Sus amicoque sui de fuit is Petillii Capito- Λ puero est, Cau Saque me permillia rogatUS lini, te raesente proti ut , Fecit et incolumis laetor quod vivit in urbe

Capitolinus uiueritia con sted amen admU Or, quo pacto Judi uim illud vivam habuit et familiarein, Fugerit. Hic nigrae succus loliginis haec est 100 rogatusque bone multa egit aeriinoira od vitium procul absore chartis, 553J

certe quod Roniae sospes de-At Verula in PrIUS, Ut Si quid promittere de megit ni tamen demiror qui Possim aliud, vere pronaitto Liberius si

morestareae sepiae liuid me Cum Venia dubi S. InSuevit pater Optimus hoc me, rum virum quod malum ait sucrorem e Xemplis vitior una quaeque notando.

Scriptis meis atque antea ab G animo meo longe futurum sincere pondeo, quantum de me aliquid spondere licot. A resi, si quidpiam locutus fuero ni in is libere, aut casu lini festive hanc mihi licenti uita cum indulgentia condonabis. Etenim optiinus pater meus ad id me consuesccit, indigitando exempla Singulorum vitiorum, ut est evitarem.

NOTATIONES.

sum pulvillis sussultum, capite modi est erecto tali oratio, etsi landa videatur, est pravo At qui fiebat ut Omnes aequa parte ad mensam unimo et studio refert hocque maledicentior accederent f Primus decurantiebat ad caput lec et acerbior, Rio umiCitiae speciem praefert ii, pedibus quidem tine dorsum secunditor Nigrin succus loliginis. J Metaph. Ioligo pigre tigri secundus obvertebat inciput ad irin Cis, e Sepiarum genere, humor n utrum pro bilicum primi, interjecto pulvino hujus autet sanguine habet unde intus nigra, Aterne al-podos nil tergum ciacebant aertii sic suo ba exprimit optime livorem, et mentis improtevtiu pariter et quartus Quae omnia suo bitatem verbis suavibu pulliniam veluti et o inore Iust Lipsius luculenter e xplicat lib. v. Velatam. sal in liv. molliti si ii sermones ejus Λ3iti luar. Leci ruper oleum a ipsi fruit jacula. SI quibus unus aret, . J E convivis illis lol. Frugo mera. Moruin virus. duodecim unus alios Oinnes dicteriis lacerat, Erugo. Gaul la ouille de lairain te ent nec inrcit opulas praebenti; et tamen is ur de gris Angi VERDI .RIS banus existit natur, nequaquam vero sycophan wiod ilium procul abfore, c. pondoota e mordax Cur igitur ego Horatius, MC. me nec animo Cogitaturum prave, nec in char-SS. Qui pro bet aquam JIta convivii Diagis tis scripturum maligne, fictu in queanquam ter soli cle ignari, quod praebeat balneum in benevolentia. ingenio natus Sum inmitifi-vando ut sit corpori antei Mnam, quam uti am atque inimicitiam iustυι rue promptam gero luendis manibus, item calidam atque frigidam Ennius.

mi condo telnperandoque vino. Uide lib. iii. 105. Infinii pater optimus hoe me. Ad hoc Od I9. . . vel in hOC De gSuo cit legunt alii, iiisue -92. Pastilios Ilus Ilus olet, Lo. orsum vi puter optiinus hoc mi Id est, hoc mihi in hiati explanatum vide upra in Sat. 2. rei indidit dem recidit Marcilius, ut 9 4 De cupitolini furtis Petilli. Nomen priorem lectionein tueatur, suu Moratium

istud Pariterit cognoinen Oina nobili fuisse scripsisse, hol pro hulle, Unde librarii fecerint no inius; at non cita perApicuum quis cillo, hoc non absurdias anmno. Ita veteres al-qIaexe inrita pilis an Peculator, uia Sacrilegus tem scripsisse liquet. Mutat ex veteri Inici proto, Petillium hunc, I 06. L fugerem ea emptis SM: . Ut me do dum Capitolio praefectus esset, Iovis Crepitoli terrore a vitiis objiciebat exempli vitios. ni aut onm Oronam gaiffitiatum stirti quidem inimQ ut provocaret ad virtutem, mihi viros Teiim causam dixi se Iudicibias autem ab proponebat virtutes inclarescentos Scilic t solutiam Dipoto tigii ii familiarent homines amplitis oculis quism auribus redun

200. IIic nigros si ceus loli inia. f. Sensu oest; deinde longum iter eo periret scpta, rei

SEARCH

MENU NAVIGATION