장음표시 사용
531쪽
effusionem sanguinis, neque super tempore prefixo adducendi cum summa peccuniali et Ocalibus promissis dominam a te- rinam cum domino nostro rege in finalibus non potuistis vel voluistis convenire. Consideratis igitur magnis arduis et notabilibus rebus et negociis puta corona et regno Francie, ducatibus orniani et Turonie, comitatibus Andegavensi et Cenomante, superioritatibus Britante, comitatus et patrie Flandrie, pro quorum jurium confirmacione complacuit Alti, simo multa insignia et notabilia demonstrare temporibus
retroactis, que omnia sub certis protestario nihil preterierunt ani bassiatores et nuncii domini nostri regis, et Pro eo et nomine suo in pelicione minorum rerum sunt immorati, quarti in rerum et possessionum rigore tractatus finalis pacis,
recolendissime memori Guardus progenitor domini nostri regis, pacificam possessionem adeptus est, et nonnullis tem poribus in pacifica possessione permansit et quieta et con- siderato quod dicta rum rerum sic possessionem nisi modicam partem obtulerint dicti ambassia toros, nec modum Posses sionis dicti domini nostri regis in prefatis rebus declarare voluerunt, ut predicitur, apparuit evidenter quod dictus con- sanguineus suus Francie non est ipsius intencionis de vacando et effectualiter intendendo ad ipsam pacem per modum et sormari quibus antea scripserat. Ex qua causa prelatum do minum nostrum, gracia Dei mediante et justicia sua assis tente ad alia remedia convolare opportet, attestati do muni, angelicam simul et humanam naturam, celum et terram, ereaturasque singulas in eis existentes, quod ob desectum
justici sibi per partem dicti consanguinei sui denegate, seu plus debito dilate, ipsum hoc opportet sacere, quia nunquam per ipsum dominum nostrum regem stetit neque stabit, quin Dipjligo b Cooss
532쪽
droit ou utrement. Vous De ous etesias ieu expliqud surucia question de prolonge la tro, mur viter 'effusion dii sangu humatia, ni fur 'ἡpoque prsicise Ouci'Ou amhnerat madame Cutheu ritie ave l'argent et les joyaux Attendu donesque les ambassa leursu et en voγε de notro si re te mi ut bien volatu, solis de certa inesu Aerves, ne res insister fur de grandes, importantes et Dotatiles εἰ choses, telles questa muronne et i roraume de France les duchosi de Normandie et de ovi aliae, te comita 'Atrio et dii Maine, lare fugerati et de a Bretagiae et celle du comae et pals de Flandro, hucia possession desqueis i nil uisu Trhs-Ηaut de confirmer adis nosi dimit par d'liasignes et notabies hvsinemenis attenduriu' iis se hor-u in athclamerioui 'cur mattre et en son nom des choses de motu trei importa iace, Oti te, i douard de hiihi able momoire t 'un desu ancetres de noti edit sive a obteriuria palsibi e possession ei vertuis 'uti traith hsinitis, et doti illa otii tranquillemetit et an contesteu pendant quelque emps attendit, 'aut re pari, que les ambas sadeursu de France, 'oti inertinia uiae petite partie desilites choses, et, 'otitu pas oulu solarer de quelle manipre notredi sire te ro devi ait tes possξder, ii tui a paru vident que solidit cousiti de Francei' potiatu i 'intention de trava illei sinchremetit et Phellementara Mix, ei lauriason et in condition qu'il avai sat esphrei par se leti res C'estu murquoi it laut que DOtredi sire, avecci'aide et 'assislance de a justice divine, ait recour a 'autres remhdes, prenant ho moini Dieu les anges et les hommes, te ciet et la terre, et toti te les cr&
u roraumes par totis te morens licite et honorabies, selon e queu te temps et les circonstances demandoron et exigeroni.
533쪽
s26 CHRONICORUM AROLI SEXU LIB. XXXVI. per omnia bona media licita et honesta pax diu desiderata fiate inter duo regna, secundum quod casus et tempus de se exigent et requirent. In cuius responsionis fidem de mandato dicti doni ini nostri regis secretum signum suum presentibus est appensum.
De litteris regi ranete iterum a rege Anglie mi s.
Sic insecto negocio pro quo venerant nuncii regis Francierepatriare maturarunt, licenciati a rege qui mox post eorum Vostigia Per suum reconem armorum principalem iterum scriptum monitorium ad pacem, verbis omminatoriis intermixtis, destinavit, cujus tenorem ad venustatem historie hic inserere digniam duxi. Serenissimo principi arolo consanguineo et adversario nostro Francie, Henricus Dei gracia rex Anglie et Francie, spiritum consilii sanioris et unicuique tribuere quod suum est. et Serenissime riticeps consanguine et adversario Noster,
olim intima minc divisa Anglie et Francie regna splendida per inundum totum inclitis se assuebant sublimare triumphis, et sui eis virtus unica decorare donnim Dei quam decet sanc titudo, ponere pacem intra fines Ecclesie et concordi clii eo alienos ut hostes publicos elici commercio sui ugare. Sed, heu germanam fidem hanc pestis raterna pervertit, et Loth Abraham impulsu inhumano persequitur gloria fraterni eteli
sepulture committitur, et resurrexit a mortuis inveterata con- dicionis humane dissensio, mater iro. Sed quem nec preces nec precia flectunt, summum eontestamur in consciencia
534쪽
CBRONIQUE DE CHARLES VI. - LIV. XXXVI. 527u En sol de quoi te scea prives le notredi sire te mi a th, par
Les,fgociations tant a insi rompties, es ambas deur de France se hathreia de revenir, apiias a voir pris cong dia mi 'Angleterre, et celui-ci, aussito aptias cur di pari, rixora sola principat drauid'armes ave une Dolivelle letire, moth de quelque menaces, murinviter te mi de Frances la Mix. 'ai cru devotesilasfrer ici la tenetii de celle letire comme uti documentiri cieuxis auru'hisloire. A shrhnissime prince Charies, notre o in et adversa ire dei France, Henri, parua grace de Dicu roi 'Angleterre et de France, uiuisse-t-iliatre mi elix conseillo et rendi es chacuia ce qui tui appar tientii Princes rotiissime, noti e musin et adversa ire, te nolites roraui me d'Angleterre et de France, aut resois timi tementitiis, matri te-u nant divisbs, a valent coutume de se signa ter dans toti I'universiar leur glorieuctri Omphes, et e seni morite qu' iis ambition natent
ii jugue comme des ennem is publies Mais, holas, a discorde ceu st a des sam illes, a troublyceite honiae harmonte Loth, aveuglἡu par ut seia limen inhumain, polit sui Abraham; l honneur de rette union fraternelle est descendii nil la tombe, tria haltie re mal inlibrent . la nature humatiae, ei te bre decla colἡres 'est ravivis. Tout ois te soliveratri juge, qui 'est accessibi ni Aux priἡres ni
535쪽
volumus pacis Zelo. Si non inconsulto spiritu iustum heredia talis nostre titulum, posteritatis sempiterne preiudicio lega-
renius. o nos tanta tenet pusillanimitatis ex cecacio, quina pro iusti ita sit ad mortem pro viribus dimicandum. Verum quia ad quamcunque civitatem accesserit homo ad expu- gnandum eam, primo quod Osserat ei pacem Deutronomice legis sanxit auctoritas, et si per secula varia violeneia, justicie
ruptrix coron nostre insignia et hereditari jura subtraxit, ob quorum ciam ad statum re incorporacionem pristinum secti, ut valuit pro Parte nostra hucusque charitas, et sic possimus, ob debite desectum justicie ad armate manus resu- gia convolare, attamen, ut sit gloria nostra testimonium Consciencie, Ostre, nunc et peremi toria requisicione in ipso
itineris nostri transitu, ad quem nos ipse desectus iusticie traxit, exhortamur in visceribus Jhesu Christi, et id solum a quod euvangelice exhortatur persectio disciplineri mice, redde quod debes, et fiat nobis, ipsius Dei summi nutu, et ut
humani preservetur diluvium sanguinis, qui secundum Deum creatus est, hereditatis et iurium debita restitiuio inhuma nitor subtractorum, vel illorum ad minus que vicibus variis perrum bassiatores et nuncios nostros instanti pelicione quesi- ibimus, et de quibus nos solum contentari secit ipsius Dei summi revorencia summa et honum pacis. Et nos Pro parte nostra in causa matrimonii quinquaginta milia scutorum nobis oblatorum ultimo tibi inubimur desalcare, pacis cultoresu Ocius quum varici professores, et preelegimus paterna jura ipsa que tanta nobis progenitorum et patrum delegavit
veneranda senectus, una cum inclita filia vestra eo usangui- no uobis carissima Κnteritia, quam cum mammona iniqui
536쪽
. la corruption nous est tomoin que, dans nouesiale sincἡre mur la Mix, nous avoncisi e conscience inutie qui ἔpendat de nous mura parveniri; si non c'eo fit sacrifer imprudemment, uirέ-u judice de notre posthrita les droit linitimes que nous tenon de nos anceis . Nous ne sommes pactouisseis tellement aveugi paruria cratiate, que nous ne sorons pret . combattre juriu' la mortu murra sustice de notre cause Mais lacio duieuiam me a or- donia que quiconque sei pare . altaque uiae ille, commen utar tui oflair la Mix et bien que la violente, cetis en nemi de la justice, nous ait avi depuis plusleur stiales le piarogative dei notre couronne et nos droit tibi dilaires, nous avons ait, dansu Dotre charith, inutimque nous avon pu muraeniserae possessioni de ces droiis et piamgatives, si bien que nous p vons maintenant, u en mison durahia de justice, avoi remur a lariore des armes. re Cependant comme nou voulon eire sor dualmoignage de Dotrei conscience, nous ous adressons mainteriant une de thre requete, i au moment de nous metire en rouis mur alter uous demander misonu de ce ἡni de justice, et nous ous seminias, a nom decentrailles de Iesu Christ, et fulvant e precepte que nous enseigne la persei section de la doctrineiavanghlique rami, rende nou ce qui nous est da, et que parua volont&du ou Puissant, asia 'ἡviter unii diuge de ce anchumain, qui arat crit selon Dieu i nous initu sat restitution de notreahritage et de nos droit qui nous Ont tho injustement avis, o du molns de choses que nous ous votis demandies instaminent . diverses reprises par nos ambassadeum et dεputes, et doni nous nou sommes content par respect mur
537쪽
regni, quod absit, in consciencie scrupulum exheredare Perennem. - Datum sub privato sigillo nostro, apud oppi dum nostrum Solathamptonense ad litus maris, mensis ullii vicesima octava die nNec diu protracta mora, vicosima tercia scilicet die augusti, rex sibi verbis gallicis remandavit omnium mortalium judiciose referre quod concordiam et per vias toti inundo racionahiles quesisset, nec terreri comminatoriis ejus verhis, quoniam, si ad inquietandum regnum adveniret, se paratum sine dubio ad
resistendum reperiret. Idque teste consciencia, peregisset, si usque in finem rerum incolumis perstitisset.
Ambassiatores regis de Anglia redierunt, et Anglie Haristorium, Iribus occupaverun .
Sollempnes autem ambassiatores quos illuc miserat redeuntes, mensis ulli vicesima sexta die, in domo regia Sancti Pauli, coram ipso suis illustribus et ejus consiliorum precipuis participibus secretorum retulerunt se Anglicos intractabiles reperisse, nec oblatam viam justici vel connubium contrahendi cum domina aterina acceptasse lihereque profitentes quod, et si littere regis in superficie mullain videbantur humanitatem continere, intrinsecus tamen Daudis et circumvencionis virus occultabant admixtum, assercntes ipsum regem Anglic verbis mellifluis pacem et concordiam offerre, sed ad destructionem regni undique contractis militaribus copiis procul dubio anhelabant. Pugnatorum numerum ex offici recensentes, ipsum
regem sex milia loricatorum ad unguem, quinquaginta quoque educencium arcum, multo quoque majorem numerum levis armature manipulorum pedestrium gregariorum, et mecha-
538쪽
ii de notre oraume, e M'. Die me platse, a priudice iternet dei noti e conscience. - Donnysous noti eis au priis, dans notae ville
de se menaces, et que, si I'on venat altaque sola roraumo, ori letrouxerat pret a repolisse lariore parda sol ce. Et certes, i aurait tenu parole, Hil tali rest en otine sani jusqu' la siti de coite querelle.
Les ambassadcura de France, erunt revenus d'Αngleterre te 26juillet. rendirent compte de leur mission dans l'hotes rorat de Sata Paul en pr&etice du mi des grand de in cour et de se principaux consei lem. Il exmiarent qu'iu avalent troin tes Anglais inimitabies, et M'ilsi'avalentiu leur si ire accepter uicies satisfactions M'iis avalent offertes, ni te condition du mariage ave madam Catherine Iisdsiclaiarent hautement que les lettres du roi, bien M'elles lassent etiapparetice pleines de modEration, achatent a son beaucou demtehanceia et de persidie, et iis asiniarent que te roi d'Angleterre, tout ei ovant lataicetu' union dans Ies termes te plus dou reux,n'aspirat qu' la destruction uisoraume, et levat de tro es detoules parta Les ossiciere chamis de seire te Mnombrement de gens de guerre les avalent informes, dirent-iis, que ledit mi avait disi uni si mille hommes 'armes, inquante mille archera, et une quantit beaucou plus considεrable de troum isthres, deiidistis et
539쪽
532 CHRONICORUM AROLI SEXTI UB. XXXVI.
nicis insudancium artibus congregasse. Et hi cum ingenti classe navium, undecunque potuerat collectarum, demanto famosissimo portu ascenderant, jamque per mensem et amplius huc illucque velis sulcantes equora vagati fuerant, ignorantibus universis quorsum tendere volebant, donec fama publica.
Verum sequens, regi atque regnicolis divulgavit quod Normannica jam attingebant littora Addebat et quod Auriflorium, or-mani commendabiliorem portum, qui in omnes terras vela solitus erat mittere, ut merces peregrinas et communes reciperet, unde longe lateque per regnum muniri consueverat et ditari, obsidione cingere et viribus capere statuerant, ut liberius temptarent recuperare Normaniam, quamvis minime ignorarent ipsam nuper nec sine causa amisisse. am attentis seodalibus legibus ab origine Francorum inviolabiliter observatis, si magnisci Henrici regis Anglie, triumque filiorum eidem
succedencium videlicet.... et Iohannis, inobediencias et rebelliones in dominos suos naturales reges Franci perPetratas, lances appendant equaliter in racionis statera, utique audaces et strenuissimos in armis Ludovicum Grossum, Ludovicum ejus filium atque Philippum Augustum reserent ducatum illum iustissime viribus occupasse et perpetuo fisco addidisse regio. Non modo expertorum nautarum, sed et omnium marina collimitancium littora judicio pugnatorum modicus numerus adversariorum ad terram impedivisset descensum, eum non sine labore maximo id fieri soleat diuturnique rein poris ex- poseat pactum et hoc procul dubio ville habitatores compatriote vicini prompto animo aggredi suscepissent, ut alias reiteratis vicibus, nisi ab illustribus circum residentibus peragendum credidissent, et qui vexilla militaria conestabularii
540쪽
de gens des bilem. Nute cette arm&4'εini embarq e a famelix pori de Muthammon surram aisseau qu'on avai rassemhths en grandiombre de divers pars Illa avai di plus d'un mois qu'iis innatent la mer satis que personiae scit quelle lini tua destination dela notis, torriu'ensin te mi et Iechabitant di Iaume apprirent paria rumeu publique qu'il venalent 'aborde surrae cotes de No maudie On fouini qu'iis avalent resoluta'assidger Harneur,ri'un des principauxioris de Normandie, qui enuorai des vaisseaux dans toutestes parties du monde et servait 'entrem his vaste commerce, fource de richesse et de Missance mur te roraume Iis oulaiencs'en emparer, as de parveni plus facilementa remorer Ia Normandie, quoiqu'iis,'ignorassent poliat γ'il avalentiata justemen d/poss/des de cetis province Car, sici'on considὰre les Iois Godales inviolatilement observies depuis 'origine de la monarchie, et quera'onitae datis une juste balance, d'un esse, Ies selonies et rhbellion commis parrae uissant Henri mi 'Angleterre, par se trois fit et succes-wurs ' et Iean, contre Iecmis de France, leuis seigneur natureis, deci'autre les exploiis et la valeur de Louis te Gros, de son sis uis et de Philip -Auguste, o ne murra uter que e duchesti'ait ει tria istitimement e quis et inuni mur torioum k la muro ne de
Irent με facile d'emmehercle dεbarquement decennemis Au diredes hommes de me et de to des habitant des cotes volsines, Leut sussiour celata'une mignee de gens de uerres carie d/barquementne muvait4'effectuer sans de grandes dissicultas et demandat Mau- cou de temps Il est hora de Mute que les habitant de la ville et des environs a' seratent inplores avec empressement, comme iisl'avalent dri fait . plusior reprises, s'ils 'avalent compta murcela surua nobiesse du pars et suru'armflesque eommandat te coni ἔ-