Chronique du religieux de Saint-Denys, contenant le règne de Charles VI, de 1380 à 1422

발행: 1839년

분량: 778페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

91쪽

84 CHRONICORUM AROM SEXTI LIB. XXXIV.

dum quisque pro arbitrio verba daret, verbis et nutibus indixisse silericium, torvosque oculos vertens in legatos respondisseri a Mirari satis non possumus, quod vos, qui continue factum regis approbastis, nunc persuadeatis pacem habere cum illis, qui nundum hiennio exacto ipsum regem impugnare,

et regnum destruere, regemque novum creare pro viribus

a temptaverunt. Si cordialiter optarent quod inerunt, utique Ludovicum Murredon et Clignetum de Brebanto milites, sub signis ducis Aurelianis militantes , non passi suissent in Guastinensi territorio Puteolum, Bellium, Pluvies ceteraque regis oppida, vi assultuum occupata, laindiu tenuisses; nec Paterentur hucusque in regis subditos rapinis intollerabilibus a sevire, vel usque Stampas cotidianis discursibus habenas sue crudelitatis laxare. Quid indicat quod se suaque regi dulciter

osserentes optant cum eo convenire, sed pro loco mutue con-

vencionis hanc matrem urbium regni excipiunt, nisi signum odii inexpiabilis preeoncepti, et ut in ipsain seviant fraudu-

lenter ZQuod frustra, anno exacto, viribus attemptaverunt, ut manifeste vidistis. ec magnipendendum vobis est si contra rium promittant, si rancorem depositum simulent precon- ceptum, si vos fideles nominent et amicosci quam viam con- sueverunt tenere procedendo ad injuriarum vindictam riuas asserunt vos in eos multipliciter commisisse, dum similiares suos et subditos statuistis bonis omnibus privari et variis ex terminari suppliciis. Unde notum fieri volumus tam presen- tibus quam absentibus universis, quod mox ut regem Secum habebunt, dominum ducem ac reginam, non cessabunt, O-

nec, cathenis vestris amotis, omni genere armorum vos videant

destitutos, ac abolitis libertatibus antiquis, dampnosum jugum exactionum et collectarum peccunialium perpetuo subeatis, ut Diojligo by Ooste

92쪽

cRRONIQUE DE CHARLES R. - LIV. XXXIV. 85

ου inutes vos armes, ravi vos anciennes franchises, et qu'il ne votis

93쪽

inde more solito ditentur, et revera ad omnium vestrum igno miniam sempiternam vPredietis et similibus mediis vir sordidus et agrestis, quamvis armis resulgentibus insignitus, dissuadens ne rex consanguineos permitteretur adire, addidit in finalibus , Nam per Crucifixi

a guttatim emissum cruorem, si qui, quacunque auctoritate pr a mineant, id annuere Presumant, eos ex nunc regis et preelare

urbis Parisiensis proditores pessimos reputamus. me de eomminatoriis verbis, ut sepe fit simili turbine rerum, procederetur ad scelus, solutum est colloquium. Quo iterum ipsa die a decem et septem quaternariis, qui urbem in quinque partes divisam custodiendam susceperant, quinquagenariis et decanis sub se militantibus evocatis, secretissime celebrato in unionisset pacis sentenciam convenerunt. Huic tamen sentencie dumtaxat contradixerunt quatuor, qui populos parrochiali eeclesia sancti Eustachii presidebant. Quod dominus dux Guienne luce sequenti audiens pacem volentes laudavit, et missorum precibus leta fronte inclinatus ducem se obtulit, si negocium viribus indigeret, ipsumque maturandum suscepit Penestium genitorem id reiteratis vicibus attemptavit, eciam in presencia suorum ambassiatorum, qui ejus sentenciam approbabant.

CAPITULUM XXV.

Que mente gerebant principes exprimuntur.

Et quia ultra deliberacionem generalem dominorum prius scriptam, multa alia se scire de consciencia eorum procedencia nuncii tunc dixerunt, que optabant legatis regiis revelare, cum in dedecus locius regni verterentur, que ut scriptis redigerent rex precepit, addentes in finalibus, quid super hiis agen-

94쪽

son avis.

95쪽

dum consulerent, inde composuerunt rotulum continentem eos molestissime serre cur oppida, occasione transacte discordie et nuper pacificate occupata, auctoritas regia non modo eis reddere diserebat, sed de recenti aliqua alia statuerat sibi reddi, quasi de custodum fidelitate dubitaret; indecentissimum eos it rum reputare quod quasi legibus nobilitatis parvipensis, ineptissimi viri, turbati capitis, moribus inconditi et ex abiectissimis proavis ducentes originem, ad honores aut regie municipi rum regiorum custodiam assumptis et regimen rerum civilium, se digni clam participacione consiliorum principum reput rent eos iterum abhorrere cum tamdiu domini ducis Guienne avunculum, ducem eciam de Baro, consanguineum dilectum, cum ceteris nobilibus Parisiensibus incarceratos tenuerint, et ad similia perpetranda excitaverint ceteros cives regni, alba eisdem esserentes capucia in signum consederacionis mutue necnon et approbaesonis temeritatis predicte. Seriptis addebant nunetici, Et si judicio nostro premisse displicencie penes dominos prefatos de facili valeant expiari, non tamen quod ipsi Parisienses tamdiu impedierint dominos regem, ducem Guienne ac reginam, tanquam noxios, inclu- sos, ne possent libere alibi se transferre. Nam scimus quod, ni resipiscant ab inceptis, in ipsos cruentis cedibus et incendiis inevitabilibus ad vindictam tante temeritatis procedent. ο

CAPITULUM XXVI.

De ineareerat liberatis, et de viis adinventis ad impediendum paeeni.

Ausus temerarii predicti Deo detestabiles et celicolis universis, ex mandato rectorum comm ionis popularis procedebant. Quidquid autem aggressi suerant cives graves et modesti Diuitia i Cooste

96쪽

CB ROM QUE DE CHARI ES VI. - LIV. XXXIV. 89

de inmur grossiἡres et de asse extraction, lassent promus auxdignitA de la mur, a commandement des places sortes et a gouVer-nement de 'Etat, et se russent meme dignes de prendi e part avxconseiis des princes 'u'iIs talent indign& que ces hommes retitissent si long-temps en prison 1'oncle de monseigneu te duc de Guienne, et e duc de Barcion hien aim cousin, ins que 'autres, Iespersonnages de Paris, et qu'iis ussent excita les autres habitanta duroyaumea commetire de paretis attentata, enues engageant hirendredes chamrons blanc ei signe 'alliance et comme mur thmoignerqu'il approuvalent leuae conduite. Lecd.ut 6 outhrent a leues moire Nous petason que esu princes peuvent facilement oublier es triet de incontentement; mais iis,'oublierontias si facilement que les Parisiens on longi temps reten prisonniers, comme de crimineis, mons eigneu leu roi te duc de Guienne et la reine, et qu'il lesint emp&hέ de seu transporteris il leur plais ait Nous favons a contrairesque, s'ilsu ne renirent dans e devoir, te princes se seron insatiliblement justice e metiant tout . seu et . sang.

Ces audacim attentata, ignes deus colhre de Die et de inus Iesminis, a atent lieula'apessu'ordre des chesi dimouvement populatre. Mais Iechommes sages et les gens de bien es ouvalent une Pareille

V. Ia

97쪽

90 CHRONICORUM AROLI SEXU UB. XXXIV. molestissime serebant, sepiusque inquirentes per quem modum possent tolli de medio absque sanguine civili, jam optabant publice ut cum Dathan et Ahiron viventes absorberentur. Quod attendentes commissarii regii, triduo non expectato insignes dominas et domicellas cum multis aliis aulicis, quos sine cognicione cause vel informacione previa incarcerare secerant, deliberaverunt insontes, prius tamen, unde cum multis aliis miror, prestit juramento quod detencionem et liberacionem suam sub perpetuo silericio tenerent consepultas Sequendoque istam formam duces de Baro et Bavarie cum ceteris aliis liberos abire permisissent, nisi Iohannes de recis cum suis consortibus restitisset. Et quamvis predictis illaqueati criminibus se sentirentimam portare conscienciam, divinaque et humana animadversione dignos, non tamen obstiuatum deposuerunt animum; sed metuentes ne Pacem jam tendentem ad principes, ut avidissimo amplexaretur assectu, dilectissima ejus soror Justicia sequeretur, ad vindictam perpetratorum scelerum, viam ejus sequentibus obstaculis impedire temptaverunt. Ut cunctis terrorem incuciendo sine reprehensione iniquitates conceptas peragerent, preclariores civitatis viros, quos sibi

nocivos opinabantur et conductores concordie, scriptis notare jusserunt, ut eos repente interficerent, cum oportunitas

adesset. Sed sic quisque, ut id novit, quasi timoris et suspici ni stimulis agitatus, ad accelerandum ipsam solito studiosius laboravit Preterea inimiciciarum incentores execrabiles ad metum quasdam litteras componi a rege fraudulenter signari, et cancellario eorum precibus creato sigillari secerunt, civitatibus Picardie transmittendas, que principes pacem petentes Picardis exosos redderent et merito exterminandos de terra. Nam post titulum marolus, Dei gracia, Francorum rex scin

98쪽

cuRONIQUE DE CHARLES VI. - LIV. XXXIV. 9

conduites iis se demandaten souvent par que moren o murrait se destire d'eu satis inusion de sang, et iis inullaitaient putiliquementde les voti engloutis vivant comm Dathan et Ahiron Les commis- mires du mi, considorant ces dispositions mirent en liberia troisjour aprhsues illustres dames et demolselles, et plusteum autresse sonnes decla cour, qu'on avai sat incartarer sans conna sance de cause, sanienquete pr&lable iis leur immiarent inuteseis mur condition, ecqui ne laissa pas de 'dioniae moi et bienἘ'autres, D'elles sardemientin temet sileiam surdeur dἡtention et surdeur d/livrance. Iis auraieni aussi re ducia liberti, mus es meme conditions auxdues de Bar et de Bavitae et Dinus es uires seigneum, si Iean de Trores et ses complices ne s'flassent Oppos s. Ces mi rabiesi'avalent mini en esset renonc . leum coupabies essetns, hie qu'il sentissent leur conscience charghe de tant de crimes et M'iis se reconnu sent dignes deci'animadversio divine et humaine Mais comme iis craignatent qu'. a suit de la Palx, qui revenat . grand pas verstes princes murcle uni limitement la Iustice, in sinu bie aimhe, ne songeat a tirer, geance de leum sorsalis, iis mirent inui en inuisemur empecher,ne i conciliation. Alin 'accompli leur insumes projet sans obstacte en rappantinui te monde de terreur, iis resiarent une iste de boummis tesplus considdrabies, qu'il croraten mal intentiolinis a leur stata, et qu'ils ourionilaient de s'entremetire en saueis de la pati iis vov- latent les stor geracla premihre occasion. Mais a stin que leur plansu connu chacun stimuid par 'inquidlude et parda minis, 'en travailla que plus ardemment encore . hater I'issue de nigociations. En outre, ces exi abies auteur de discorde, mur accroitre l'lpomvante, commiarent des letum M'iis sirent signe frauduleusement par te mi et scelleriar te chancelier nommd inrcleum instances Cestetires, destiti/es aux villes de Picardie, avalent mur objecd'exciter lahaine desiim s contre les princes qui demandaten lalai et de les repi senter comme des gens dignes d'eue exterminis Volci quelle enhiat Ia substancestis Charies, parua grace de Dieu, mi de France, etc.

99쪽

substaneia continebant να Cives optimi et fideles, non vos sed ii cant adinventores verbosi quin, quidquid dicatur, consan guineos nostros proditores Pessimos, adversarios quoque

nostros atque regni rePutamus regimen nostrum ut conve

niens approbamus, nec aliud appetimus; nec plus filius noster dux Guienne molestiis se Sentit inquietatum, quam quando h ulabatur genitricis in alvo v Adinventum mendacium miles nequam et subdolus Iohannes de Morolio divulgandum suscipiens, longe lateque per Picardiam horrendis et detestandis viciis famam principum deni-

gravit, asserens tam meritorium esse ad extremum exterminium

eorum viribus aspirare quam debellare adversarios Crucifixi. Nec cessavit, linguant virosam laxando ad id nobiles et ignobiles inducere, donec novit nuncios pacificos eorum jam Parisius attigisse Dum sic ad insurgendum contra principes omnes accelideret, et sedicionum principes, qui eum destinaverant, simile attemptarent, regem dominumque Guienne adeuntes asseruerunt sub vexillis eorum multa initia loricatorum ad unguem jamdiu militasse, qui castra regia occupantes crudeles discursiones usque Stampas dilatabant. Sed missis nunciis cognoverunt quod hec mala de voluntate ipsorum minime procedebant.

Hac de causa, decima quinta die julli per ville Parisiensis compita voce preconia Preclangentibus lituis, publice divulgatum

est dominos Ludovicum Murredon, qui se senescallum Biturienominabat, lignetum quoque de Brebanto, qui sibi admiralli Francie officium ascribebat, hostiles conciones septingentorum bellatorum in direpcionem et predam regnicolarum usque Stampas adduxisse, indeque regem ad iracundiam nec immerito provocatum, utque indigenarum querimoniis pulsatum, per deliberacionem suorum illustrium et aliorum jure sibi in con-

100쪽

sent, et nousi'en desimnsias d'autre Noti e sit te due de Guienne 'est pas plus inurmento maintenant que quand Iratait dans lentae in mhre nUn e valle perfide et inuigant, nomm Iean de Moreuit, ut charo de satre circule ce manifeste trompeii dans ovis laticardie. I noircites taputation des princes par d' infames et atroces calomnies, affirmant γ'il init a si inritoire de conspire leur ruine que de combarere les en mi du Christ. I ne cessa de tapandre partout cesodie es calomnies et 'exciter contre in tes nobies et te peuple, que torriu'il ut appris que leui stagputδs talent arrives Paris,mur ira iter decla Mix Pendant qu'i travaillait aliis Linuleverriout te monile contre les princes, te ches de la dition, qui l'avalentenvori, salinient de leur cotestes meme tentatives Iis althrent troiivorte mi et monseigneu te duo de Guienne et leur assuiarent que plu- leur milliers 'hommes d'armes qui servatent de is long-tempsinus la barinthre de iis, et qui tenaiciat garnison dans les sorteresse, royales, mussalent usqu' Etampe leur murses sivastatrices. ρsenvores urent dirigd expria surcies ieux, et i 'on sut que res violences se salsatent sancta participation de ces hommes 'armes Otine laissa pas cependant de satre publier, te 5 uillet, dans te cur-rctoum de Paris, par a voi duadraut et is son de trompe, qu messire ovis Bourdon, qui se dimit sonἡcha de Berri, et messire C ligne de Brahant, qui s'attribuat te titre 'amira de France, a valent amen&juriu'. rumpes des aniles commiae de sep cenishommes d'armes mur piller et ruitie les frieta dii roi que leto enεisit iustemen irritε, et que, murriaire droit auxila intes des hahi tants, i avait d&idd, 'aprisci'avis de gratias de la mur et de viri conseit, que inus ceu qui auraient . cmur de velager uti telle injuvemui ratent leur muri sus en oule liberto, disperser et dimit iller

SEARCH

MENU NAVIGATION