장음표시 사용
271쪽
Incipiam tamen. At meritas si carmina Iaudes Deficiant, humilis tantis sim conditor actis, Nec tua, praeter te, chartis intexere quisquam sFaeta queat, dictis ut non maiora supersint: Eli nobis voluisse satis. Nec munera parua Respueris. Etiam Phoebo gratissima dona Cres
3I7. sqq. et maiorum rerum omina ex auspiciis Consulatus Kal. Ian. V. C. 723. suscepti. 319- 34. Commemoratis terris ac populis , ex . quibus triumphos habiturus esset Messala, incidit poeta in descriptionem orbis terrarum diuersarumque eius plagarum sub diuersis caeli partibus ; cv. I - 76.
Inde iterum exausat virium tenuitatem , etiam ex languore
animi aduersis casibus fracti; 377-r 89. addictum tamense Messalae profitetur in perpe
tuum : I9O ad fin. Vt emendan do et interpretando carmen con
stituimus: non plane indignum lectu illud esse apparebit. I. me cognita virtus) seu poetae facultas poetica, seu, quod magis placet, Messalae virtus, amplissimaruin laudum materies. Ea iubet vereri, ut
Passerat. excipere ac susinere vim et pondus argumenti.
Tu interpretare: timendum ei se, ut pares sint vires, ut suf- sciant. Cic. XI. ad Diu. Io.
si Varronis itisauros haberem, sub biere sumtui
possem, ubi interpolarant, δε- sinere sumtum, et duo Marius cere sumtui. Deforma , vereor ut nequeant v. obis.
3. At meritas f - nobis soluisse satis huc usque
humilis sm supplenda est copula. meritas s carmina laudes Deficiant, h. s laudes tuae
virtuti debitas carmine meo an sequi et aequare non possim.έὰν τα επη τῶν κλεῶν. Simillimus autem locus Panegyr. in Pison. 2 2. sqq.
Quod Adigua tua minus es mea 'vina laude, Al voluisse jat s etc.
s. thartis intexere manis dare litteris, sed satis digne; rerum gestarum a Messala historiam conscribere, quae res illustret, non obscuret. Paullo aliter Ciris 39. ubi poeta vult Mezalam Naturae rerum magnis intexere chartis.
8, etiam Phoebo gratisma dona Cres tulit In diuersas
Partes, quotquot simi, Interis Pretes Diuitiaco by Cooste
272쪽
cres taeit; et cuneus Baccho iucundior hospes
Icarus; ut puro testantur sidera caelo, Io Erigoneque Canisque, neget ne longior aetas.
Quin etiam Alcides, deus ascensurus olympum, Laeta Molorcheis posuit vestigia tectis.
Parvaque caelestes parauit mica; nec illis Semper inaurato taurus cadit hostia cornu.
pretes abeunt, quis ille Cres Sed a Baccho inter sidera rei sit. De sacrificiis agi, constat ta est una cum Patre et cane verbis, Gua ferre, quae Virginem eam esse istunt. Pa sunt saerificii osterendi. vid. ter Aonurus, Canis facta Cani Passerat. et Brou . h. l. Vniis cula. U. Hygin. Astron. II, 4.ee vera est Barthii sententia Ad- li. langior anao rem vers. III, 6. fabulam ab Home- tior ab illa aetate, serior. Vtro Hymno in Amss. 382. me- alias simpliciter, longa aetas, moratam respici. Apollinem, longum aevum. cum, occiso Pythone, templum i 3. Molorcheis - tectu eondidisset, ex omnibus f bi Hercules, cum ad leonem Neis terrarum incolis, qui sacra fa- mcaeum interficiendum proficerem , homines quosdam pro- cisteretur, iuxta Cleonas a Mo- hos ac pios ex Gnolb, Cretae lorcho, vinitore, paruae casae urbe, delegisse. Hos per Cre- hospitio exceptus est. V. Apol-tem, Κ α, conciliae, fin- lodor. II, s, . qui locus classia gulari numero, declarat. In cus est. Nia v. ap. Brouisus hae sententia aequiescunt etiam Hospitalitatem Molorchi etiam Brouisusius et Vulpius. aliis locis poetarum celebratam
9. et cunctis B. - Raruri videas, ut a Martiale IV, 64. Icarus Atticam incolebat. ΑΦ extr. Laeta vestigia, quia
copio a Baccho, quem hospitio lubenter, non iuuitus, cum liberaliter exceperat, utre vini ipso fuit: ipse laetus, lubens. pleno, vicinos quosdam pasto- I4. Parua nica siueres largiter eo inuitauit. Hi, turis, siue salis. pacauit, grae venenum sibi propinatum rati, co more pro, pacare mi et, pa- ecisum eum insepultum proii- eat: ἱλασατο, κέ a ciunt. Canis. Moera, latratu . μενῆ πωρῆχε, Θεον. suo filiam Erigonen in eum lo- I s. in παο - cornuin in eum allexiti quae spectaculo Homer. Odyss. Γ, 384. et 42 .
aristi perculsa se suspendit. sqq. Notus hic antiquitatis.
273쪽
Hic quoque sit gratus paruus labor, ut tibi possim
Inde alios aliosque memor Componere versus. Alter dicat opus magni mirabile mundi: Qualis in immenso desederit aere tellus; Q talis et in curuum pontus confluxerit orbem, ao Et vagus a terris qua surgere nititur aer; Huic ut contextus passim fluat igneus aether, Pendentique super claudantur Vt omnia caelo. At , quodcunque meae poterunt audere Camenae,
seu tibi par poterunt, sed quod spes abnuit ultro, a s
Siue minus, Certeque Canent minus, omne Uouemus
Hoc tibi; nec tanto careat mihi nomine charta. Nam, quanquam antiquae gentis superant tibi Iaudes: Non tua maiorum contenta est gloria fama,
Nec quaeris, quid quaque index sub imagine du
a s. 'tibi paro h. earmen tuis meritis et laudibus par, dis
28. antiquae gentio V Ieriae , gentis nobilissimae. E. perant, abunde sunt. α'. tua - glorii h. m. Propere. II. 6, 17. Hine etenim tantum meruit mea gloria nomen. 3 o. index imagino intelligit titulos. v. Lipf. Elect. I,
29. h. e. nec curas te maiores habere tot honoribus et trium
phis claros, ut eorum laudo contentus ipse ignauus desideas. etiam heroicae, mos: v. BrouLb. Ceterum oppositio haee in diis placandis seu victima seu ture frequens est poEtis. V. Burmarum. I. Anthoi p. 37.i8. Asteri pro alius. Sup. I, 9, 79. U. Broukh. Sensus autem; alius cosmogoniam sibi tarminis argumentum faciat.
ut grauissimum elementorum, Imas cepisse significat. Est ergo: elementis discretis, qu modo terra subsederit. 3 I. 2 2. et quomodo aer et aether summum lacum teneant. v. GILDiuiliaso by Cooste
274쪽
Sed generis priscos contendis vincere honores, Quam tibi maiores, maius decus ipse futuris. , At tua non titulus capiet sub stemmate laeta; 'terno sed crunt tibi magna volumina versu, Conuenientque tuas cupidi componere laudes 3 s Undique, quique canent vincto pede, quique soluto Quis potior, certamen erit; sim victor in illis, Ux nostrum tantis inseribain nomen in actis. Nam quis te maiora gerit castris ve, soro ver Nec tamen hinς, aut hinc, tibi laus nutior ve,
Iusta pari premitur veluti cum pondere libra, Μ a Prona
33. Ieiuna laus. Tot eius ore praeclare facta et merita, ut ea breuis titulus nomini in stemmate subiectus non capiat, sed ut longo carmine opus sit.
36. quique canent vincto pede, quique soluto In cundem fere modum Statius II Silu. 7, aa.
per arto, in vinctae peda vocis et s
. latae. Canere proprie ad alterum tam tum pertinet; sed hic ad ala rum simul refertur nota satis figura
38. tantis inferibam nomen in actio h. insgne, celebre reddam. Vt in illo Ciceronis
libris de contemnenda gloria, Iuum nomen inscribunt. 3 9. castrisne, foroue) belli domique. Fuit enim sum
iunxeris, Ut faciunt, et ut ipse
olim seceram: Velati quum libra premitur etc. qualis tum illo natat etc. ut scilicet
tuaequatum v. Α3. pro aegus tum dictum st; vi inauratum et alia: comparatio vertatur in aequilibrio; ab eo autem alieni sunt versus 43 et 44. quibus lances inaequali pondere oneratae describuntur. Igitur ad comparationem tantum ista spectare necesse est: veluti eum libra aequatis lancibus est, nee altera lance depressa altera elevatur: id quod sat, si pondere
275쪽
Prona nec hac plus parte sedet, nec surgit ab illa : 'Qualis, inaequatum si quando onus urget utrinque,' Instabilis natat, alterno depressior orbe. Nam seu diuersi fremat inconstantia vulgi: 4s Non alius sedare queat ; seu iudicis ira Sit placanda: tuis poterit mitescere Verbis. Non Pylos aut Ithace tantos genuisse seruntur Nestora, vel paruae magnum decus urbis Ulixen; Vixerit ille senex quamuis, dum terna per orbem soSaecula fertilibus Titan
inaequali imposito lanees incerinto motu aguntur. Comparatio adeo absolui, in illis:
Iissa pari premitur veluti cum pondere libra, Prona nee hac plus parte sedet, nee surgit ab illa.
Sequitur: quomodo id fieri s let, ut modo scdcat, modo
surgat lanx, inaequatum flquando onus urget utrimque. Priora se reddidit: qualis. qualiter, quomodo illa clibra) Ἀ- flabilis natat, alterno depressor orbe, adeoque modo hac plus parte sedet modo surgit ab altera, si quando onus inaequa- is utrinque lancibus impositum est. Ornant adeo vT. hi duo,
43. 44. comparationem t non vero continuant. Ait vero satis putide: laudem eius foren sem et castrensem tanquam trutina pensitatam exacte utramque parem esse et aequalem.
42. Prona nee hae plus parte sedet) h. propensa est.
Minuc. Octav. e. 6. M libram teneas aequissimi iudicis, nee in alteram partem propensus
incumbas. 44. natat) fluctuat, vacilis lat. alterno orbe h. lanee, se tuta, modo hac, modo illae
4 3 - 4 7. Suasorium et iudietate dicendi genus respicit, eum seu pro concione seu in foro verba iacit. Fuit autem inter elarissimos oratores Messala: ut vel ex Quinctiliano con
ras dictas graece pro partibus anni, atque adeo ipsis annis, accipio. Fertiles eae. V Mευκαρποι, quia earum vicissitu do fertilitatis caussa est. Sie annus fertilis inf. v. I 22. et fecunduS v, 313. per orbem est in orbem. decurrerit est decurrendo exegerit, eme sus sit. Diui jam by Cooste
276쪽
Ille per ignotas audax errauerit urbes, Qua maris extremis tellus excluditur undis. Nam Ciconumque manus aduersis repulit armis; Nec valuit Lotos coeptos auertere cursus. ssCessit et Aetnaeae Neptunius incola rupis, Victa Maroneo foedatus lumina Baccho. Vexit et Aeolios placidum per Nerea ventos. Incultos adiit Laestrygonas, Antiphatenque,
tis, quorum urbem Isinarum cum diripuisset, accitis auxilIis
at sub vesperam victi rccesserunt. Odyss. I, Nam ponitur initio narrationis, quam hic de erroribus V lysiis instituit. In aduerss armis haerere non debebat Passerat. nunquam de successu infelici dicta sunt.. Sed aduersus poeticum epitheton est omnino de pugna, bello, odio etc. CoiIL ins 84. 9O.ss. Lotos cum ad Men ingem insulam Africae obieetam fuissent delati, ibid. v. 83. sqq. Atqui Lotos
moerentis abegit, Hospita cum nimia tenuit dulcedine captos.
Culic. F. I 24. Seilicet vi in navem retrahendi fuere.
s6. Neptunius incola lyphemus, Neptuni filius. vid. Odyss. Α, 68. sqq. Res agitur
od. I, ro6. sqq. Sequitur autem Auctor noster eos, qui Cyclopum sedes sub Aetna suisse
tradiderant; ψna eum Vir odio Aen. III. ubi es. p. 324. not.
se somno per vinum arcessito V. I, 2, 2. Vinum Maroneum, quod Ismaro direpta secum abs tulerant Odyss. I, q. R. urbe Thraciae dictum. Plin.
XIV, 4. Vino antiquissima es ritas Maroneo, in Thraciae maritima parte genito, ut auctor es Homerus. Foedatus lumina h. eruentata habens, effossa. Vocabulum hoc proprium de vulneratis, vel ali qua parte truncatis, vel etiam sanie et cruore Oblitis, unde
8. praeter Homerum II. K. v. Ouid. XIV. Mot. 223. sqq. Vexit h. habuit secum in naui ventos ab Aeolo viribus im
277쪽
Nobilis Artacie gelida quos irrigat unda. 6o Solum nec doctae verterunt pocula Circes rQuamuis illa seret Solis genus, apta vel herbis, Aptaque Vel cantu veteres mutare figuras. Cimmeriorum etiam obscuras accessit ad arces: Queis nunquam candente dies apparuit ortu, 6sSiue supra terras Phoebus, seu curreret infra.
nas λιτότης h. feros, inhumanos; nam erant ἀνθρωποφάγοι. Inhabitabet Formias Campaniae. Rex eorum erat Antiphates. v. Odyss. Κ, s O. sqq. et Ouid. Met.. XIV, a 33. R. fio. Artario v. Hom. Odyss. Κ, 3O7. quos irrigati quorum in regione fluit. Alius fons eo nomine ad Cyeseum fuit Argo. Nautarum accessu nobilitatus: vid, Apollon. I, 9s7. Orphic
i. domae verterunt poemla Circesin in . veteres mutara gliras. Maa, ve Virg. dae' data Circe Aen. VII, 282. Solum autem sc. inter socios, qui
Deeani collocat ipse Homer. Odyss. Λ, I 3. locorum situ mymthice mutato: cym vera sede antiqua fama credita suisset in convalle inter Baias et Cumas. Serv. ad Aen. VI, O7. ubi v. Exe. II. To. II. p. 648.ὶ cf. Brou . ad h. l. Sed locuthlassicus apud Strabonem est Iib,
V. P. 374. a 44. 6s. 66. Queis nunquame. - Sue supra terras) Pe
petuas tenebras, quibus Cimmeriorum terra prematur, his versibus declarari, obuium est Sed, quod altero versu adiectum: Siuesupra terras Phoebus , seu curreret infra tenere aliquem potest. Antipodas hie agnoscere Tibullum videri, obseruat Uulpius. Subtilitatem hanc in poeta, inprimis in hoc, locum non habere, facile intelligitur. Accipiebam olim de annua Solis conuersione, ut simplieiter hieme Asse infra temras currere diceretur, quatenus Versus tropicum capricornirccedit: et se vice veris supra terras. Ad verbum fere redis diti sunt Homerici versus Odyssi
278쪽
vidit, ut inferno Plutonis subdita regno Magna deum proles leuibus discurreret umbris Praeteriitque cita Sirenum littora puppi. Illum inter geminae nantem confinia mortis et o Nec Scyllae saeuo conterruit impetus ore, Cum canibus rabidas inter freta serperet undas r
In Homem autem simplicissimum est, de diurnis cursus Solis vieibus dicta accipere. AD cendit caelum Sol mane eueinctus, et versus terram descen- die occidens. Adcoque Sol nec oriens nec occidens, ne . adeo per totum diem, Cimmeriis in conspeream venit. Nec aliter verba Homerica accepere Poetae, qui ea ante oculos ha-huere t Virgil. Ge. III, 3s7-9.
quam discutit umbras, e quum invectus eqvis altum petit aethera, nec quum Praecipitem Oceani rubro lais
vit aequore currum. et, quem ibi laudauimus, Ouid. Met. XI, s 92. s.
Quo nunquam radiis OrienS, medius ve cadens De
Noster tamen poeta, nisi admo dum improprie locutus est, vix eandem sententiam animo te
nere potuit in his; Sue Ii praterras Phoebus, seu curreret infra; dicendumque adeo est,
eum alio modo accepisse ver- .sum Homericum, et ad . accessum recellumque Solis versus tropicos retulime.
68. Mura deum proles θεῶν ἐρικυδεα τέκνα od. A,
63o. lta et Patisanies eo loco Iegerat lib. X. P. 87 . non ἀρι- δὴκετα, quod Plutarchus protulitὶ heroes, quos Vlysses euocauerat. Hos vidit discurrere inter umbras. Sed v. Obss. 69. De Sirenum forma puellari in auem desinente multa h. l. congessit Brouisusius. confBochari. Hieroz. P. II. L, 6. c. g. Sirenum littora, tres Siri num scopulos obiectos promontorio Surrentino. cf. Virgis Ren,
V, 864.7 Q. inter geminae nantem confnia mortis) h. inter Scyllam et Charybdin. v. Aen. HI, 68 s. nantem h. nauigantem.
Scylla, quae impetum in socios Vlysiis faciebat. v. Homer, Od.M, 24s. Sic v. inconsantia vulgi pro viilgo ipso. 72. canibus rabidas-t mdas latratu eanum, quibus succincta erat Scylla: vi lup. IlI, ε4, 89. Sed corrupta est Iectio. . Obss
279쪽
Nec violenta suo consumsit more Charybdis; Vel si sublimis fluctu consurgeret imo, Vel si interrupto nudaret gurgite pontum. . T sNon violata vagi sileantur pascua Solis, Non amor, et secunda Atlantidos arua Calypsus, Finis et errorum misero, Phaeacia tellus. Atque haec seu nostras inter sunt cognita terras,
ut in Illo: - atque imo Nereus ciet aequora Ponto. Est autem Charybdis nihil aliud
quam insignior aliquis vortex in mari vorticola: nam totum fretum reciproco maris Tyrrheni et Aegaei aestu agitatur.
es Dorullae Sicula p. I. sqq. 7 . nudaret pontum quod
- - his unda dehiscita Terram interfluctus verit.
Hie illud fit, dum vortex aquas resorbet et in gurgitem iturum recolligit. cf. Virgil. Aen. III, 4 et O. sqq.
l una, sidera, vaga dicuntur. V. sup. Broukh. ad I, 3, 39. Passerat. ad h. l. Padicua h. I. pro armentis, quae pasciantur: h. l. Soli consecrata, ἀνειμένα, quibus haud pepercit Vlyssis sociorum ingluuies: Odyss. M. 26 o. sqq. Monuerat tamen Cir
r. fecunda A. arva GID AEM Nam praeter ἴλην Πλε-
Θοωσαν, etiam in ea insula A, pὶ δὲ μαλα ὶ χω, tu σελίνου V. Homer. Odyssi. E. 7 a. Nolim itaque aruum genitale Calypsus intellemim esse a clarissimo I
78. Phaeacia tellus ut L9, 3 3. Campania terra. et saepe alibi.
79. Atque hae eu nostras intersunt cognita terras, inter pro intra. v. Gronou. ad Liu. I, lo. Nempe dubitabatur inter Vetercs, Vlyssis errores in nostro, an extra nostrum
orbem, in oceano Atlantieci contigissent. De quo copiose secundum vetustiores egit Strabo Lib. Ita Fabulose haec omnia in Odyssea esse narrata, nemo dubitet; pro suo quisque ita nio facile constituat; ad certam vero geographicam rationem nemo reuocet, nisi qui variarum rerum ignoratione sibi eius co fidat, quam prudentiores licere sibi iudicent. Igitur caeniata sunt visa, quae euenerunt. Dissiligod by oste
280쪽
I 8 TFabula siue nouum dedit his erroribus orbem: go Sit labor illius, tua dum lacundia maior. Iam te non alius belli tenet aptius artes: Qua deceat tutam castris praeducere fossam; Qualiter aduersos hosti defigere ceruos; Quem velocum ducto melius sit claudere vallo: 8s Fontibus ut dulces erumpat terra liquores, Vt facilisque imis aditus sit, et arduus hosti, Laudis et adsiduo vigeat certamine miles: Quis tardam ve sudem melius, celerem is sagittam
Iecerit 83. tutam - fossam quae
castra ruta reddit. Procedit nune versificator ad laudes militares. A v. 83-87. de castrametatione agit: inde ad exercitationes castrenses procedit;
quibus 98 subiungit tacticen. 84. cervos Sunt stipites
ureati in sormam cornuum cer vinorum. Nostris, equites Hispani. v. Brou . et ad Fron tin. Strategem. I, F, a. notas.
86. erumpat terra liqum res h. effundat, active. vid. Brouis. et Passerat. Sie et smplex rumpori Seuerus in
- ruptique eatiis fornaeia, has ignes.
h. emissi, erumpentes se. Spoctant autem haee vss. 86. 37. ad opportunitates castrorum, inter quas hoc ipsum resere dum est, quod V. 88. sequiriar, vi exercitationi militum campestri locus idoneus resimia sit. Sunt nonnulla his smilia apud Claudian. de IV. ConL FIonor. 32O. sqq. 88. Laudis a Miduo certamino De exercitatione eampestri agi manifestium fit.
cf. Obss. quam tanquam poeta comat uss. seqq. usque ad 97. quae omnia pro illustiatione versus 87. habenda sunt: rectene haec nec ne hic interpo.
sta sint, alia est quaestio. Laus igitur h. l. vi saepe alias pro virtute, labore, opere, facto, quo laus parari solet aut potestavi κλέος.
piunt, ut ad Messalam reserant: Quis te, o Messala, melius etc. Hoc vero plus quam dici potest putidum est. Ipsa structura docet, esse haec accipienda ita. vi ad militum certamina reuo-eentur: quis sc. inter eos. cf.