Albii Tibulli Carmina libri tres cum libro quarto Sulpiciae et aliorum. Nouis curis castigauit Chr. G. Heyne

발행: 1798년

분량: 656페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

241쪽

343 ALBII TIBULLI

Et vaga nunc certa discurrunt undique pompa Perque uias urbis munera perque domos. Dicite, Pierides, quonam donetur honore sSeu mea, seu fallor, cara Neaera tamen. Carmine sermosae, pretio capiuntur auarae.

Gaudeat, ut digna est, versibus illa meis. Lutea

de re paullo post certiore nun- riuus coniux: III, I, 23. 26.tio allato leuitatem ac perfidiam es ad III, 4. s l. sa. Por puellae graui ver incusat El. 6. Neaeram nec humili loco. sed inprimis a 9. sq. in domo honesta et liberali EL92-94. eductam esse pr Haec ex ipsis carminibus ae- habile fit. Cum eadem m. Mnenda sunt et teneri possunt. fra carminibus eri brata Inani studio Interpretes multa tuis formose Neaera sit: vi- lquaesiuere, quae nec sciri pos- dentur plura in eam scripta a isunt nec scire quicquam refert: Tibullo carmina fuisse, quam eum aut in Delia, aut in Ne- quae nunc extant. mesi, aut in Glycera, Neaeram quacsuere; aut mirati sunt, Talendae Martiae escur Ouidius in noto carmine in maritis et amantibus pro sacris obitum Tibulli III. Am. 9.) et festis erant sub Matronalium

Deliam et Nemesin tantum meis nomine. V. Inipp. ad Horatimorauerit; aut contendunt, ex O l. g. et Ouid. IH. Fast.

alia persona haec carmina Ti- sqq. . festiuit. bullum seripsisse, aut in seto Vt puellis munera mitteren- argumento lusisse. Quam in--: simili more strenae mi ania captant saepe viri docti, τι solebant Κα Ianuar. utilibus ae necessariis posthibitis Ipsa affectus veritas does μια reunt in re debebat, non haee earmina ' Munera) P-- ex animi lusu proficisci potuisse. Cum osten- De Neaera serte haee iaspi easi rari Πον longa serie puerorum licet: fuisse eam origine Gram yst/ntium, portabanrar. certaca, saltem peregrinam; non sngula Sis personis adeo nuptias iustas cum ea iunia Ad talem mpam gere potuit Eques Romanus, respicit Properti sed tantum pro concubina eam pulcςrrimo III, ix,

habere: quod etiam Lex Papia MFl Poppaea facere permisit. Ita- 8. Ut digna es quippeque ille ei erat frater mox fu- quae sermosa sit.

242쪽

Lutea sed viueum inuoluat membrana libellum, Pumex et canas tondeat ante comas I Io Summaque praetexat tenuis fastigia chartae, Indicet ut nomen, littera laeti, meum: Atque inter geminas pingantur cornua frontes; Sic etenim comtum mittere oportet opus.

9. Lutea sed niueism imo vis e membrana libellum int

de volumine conuoluto. Vo- Iuminis, quod tantum in inte-Hore parte perscriptum erat, summae orae, in auersa charta, membranae frumim adglutinari solebat, quod conuoluto libro tegumenti loco esset, et fere Croco, Ut h. l. vel minio vel

Purpura tingebatur. Heinsius quidem ad Ouid. I. Trist. I, s. non haec ad velamentum libri, sed ad ipstim volumen referri

volebat. . Verum membrana

ipsam membranam inuolucre commode dici nequit. In in--lucro illo, quod tamen non semper adglutinatum fuisse puto, si tamen erat, in eo scri hebatur titulus voluminis. Ouid. IV. ex P. t 3, 7.4s quoque, ut ehartae tumium de fronte renesia quod st Uus, videor diacere posse, tuum.

uti intus in πρωτοκολλω, sue prima pagina h. fronte F. Sc lig. ad h. i. index sue lacuna libri. De alterutro accipiendi V. II. et I a. Equidem malim de titulo in membranula ista secta. At Schwaratus, qui tri-

bus dissertationibus de orna. mentis librorum, post Is Vosi sum ad Catuli. p. sa. rem l brariam praeclare illustrauit, de indice praefixo summae parti voluminis interpretabaturis. a Q. Pumex et eo pumice membranas laevigatas fuisse, ut comae he pili tollerqntur, n

tum est. II. V. ad U. 9. Sensus est: Littera facta praetexat fastigia summa tenuis chartae, ut indicet nomen meum: h. e. in summa ora voluminis seu exteriore , ut malim) seu interi

re, inscriptum esto: Tibulli

Carmen. .

tenuitate ae teneritate praestantia chariae cernebatur etiam in inuolucro. Martiat. III. epigr. a.

Te purpura delicata velet. 3. Atque inter geminas pingantur cornua frontes

Extremae voluminis orae impactus erat teres bacili , cui vOIumen circumuolueretur, qui

Vmbilicus dicebatur. Vmbui.

ci huius eminentes utrinquo Partes, auro, argento vel alio metallo praemuniri solitae et

varie pictae, dicta cornua. Frontes

243쪽

ALBII TIBULLIPer, vos, auetores huius mihi carminis, oro, Is Castiliamque umbram Pieriosque IazuS, Ite domum, cultumque illi donate libellum, Sicut erit; nullus defluat inde color. Illa mihi reserat, si nostri mutua cura est, An minor, an toto pectore deciderim. a

Sed primum nympham Ionga donate salute, ' Atque haec submisso dicite verba sono:

Frontes libri, quae sint, disputatur inter viros doctos. Vosesius l. l. et Schwaraius Diss ab tera g. 17. qui iusto breuior in hac parte est, bases cylindri intelligunt, puto, utrinque

oras laterum chartae, quae, Ut fere nunc nostrorum librosum trinae frontes, circumcidebantur et pumice poliebantur. Ita tamen potius fiontes inter cornua erunt, quam haec inter il-Ias : et essent geminae frontesister duo cornua: non, duo cornua inter geminas frontes. Sed Burman. ad Gid. I. Trist. I. vhi

e fragili geminae noliantur pumice frontes.

post Manut. ad Cicer. III. ad Diu. 7. summam intelligit ipsius voluminis partem interiorem et exteriorem inscriptione et tit Io insignitam: Hoc bene; nam frons libri seu voluminis alia non esse potest quam summa ora seu pars summa Chartae δadeoque geminae frontes, interior et exterior. At d eri volebam, quae sint cornua duo

inter geminas frontes.

Haec

s. Per, vos, auctores Amius muli carminis, O , Ca- Italiamque v. - Iunge: Oro vos Pieridas auctores mihi

huius earminis, per umbram Casaliam. h. nemus circa fontem Castalium, in monte Pa nasso, et per laeus Pierios, h. fontes Pieriis his puellis in Parinnasso et Helicone sacros, Ag

mnen, Hippocrenen, alios. g. Stetit erio Formula

frequens v. Vulp. vetat vero libellum manibus multum tractari et alteri. sto. An minori scit. cura, amor tepidior et inferior meo in ipsam. . Tres gradus quasi in amore constituit. cf. Properta I, t, s. 6. I. Inest tamen

ludieri aliquid in hac gradati ne: sed in obff. Paullo ante sest pro ureum. Rectore decidorian alias excidere, inuere,

est, tanquam a verecundo et tiamido amatore mandata feremtes. cf. obis.

244쪽

LIB. III. ELEG. II. II lHaec tibi vir quondam, nunc frater , casta Neaera, Mittit, et, aecipias munera parua, rogat; Teque suis iurat caram magis esse medullis: asSiue sibi coniuκ, siue futura soror.

Sed potius coniux; huius spem nominis illi Auseret extincto pallida Ditis aqua. ELEGIA II. l primus caram iuueni, carumque puellae

Eripuit iuuenem, serreus ille sulti Durus et ille fuit, qui tantum serre dolorem, Vivere et erepta coniuge qui potuiti 'Non ego firmus in hoc; non haec patientia nostro sIngento ; frangit sortia corda dolor.

a 3. vir quondam, nunc fra teri aliquando coniux furuis

rara, nunc amator. V. Obss. admis

que soror mox pro amica.28. pallida Ditis aqua

Fadidus omnino rerum infera rum epitheton est: idque satis

est, cur Styx dicta sit pallida, ut pallida regna et alia; hie

taman colorem Iiuidum et luridum Stygis indicare potest ex Moulchusii explicatione, quem v. Sic Ἀχέρομος in Anthol. III, 32, 12. Vt

Lethen, eiusque munus, obluvionem , huc voces, licet forte facere, necesse non est.

Elegia II. Scripta haec et sequens Ue

gia post diseessum puellae. U. sup. ad Eleg. I. pr. cumque ipsi diseidium hoe intolerabile malum si, vitae taedio victus. ut solemus tum esse ad mortis funeris cogitationem proelium, mulio eum affectu et ad miserationem mouendam idonea me moratione, iusta sibi persorienda exponit. Scripta autem est munda simPlicitate et ingenuo nitore commendabilis elegia sub Lygdami nomine, quo Albium nomen graece reddidisse vid tur 3 nam ex ipsius poetae re sona haec esse scripta, affectus veritas docet. .s erepta coniuge) h. puella amata, Ut saepe. U. Brouis. s. non hau patientia n

245쪽

Nec mihi vera loqui pudor est, vitaeque fateri

Tot mala perpessae taedia nata meae. Ergo cum tenuem fuero mutatus in umbram,

Candidaque ossa super nigra fauilla teget: Io

Ante meum veniat, longos incomta capillos, Et fleat ante meum maesta Neaera rogum. Sed veniat carae matris comitata dolore; Μaereat haeo genero, maereat illa viro. Praefatae ante meos Manes, animamque precatae, Is Persusaeque pias ante liquore manus:

Pars quae sola mei superabit corporis, ossa lacinctae nigra candida veste legant;

dro Ingenio Fatientia est re- magna Manes ter voce Dom-rum durarum atque dissicilium vi. Aen. UI, so9. Praefari

aequo animo perpassio. v. ergo h. l. quod affari, nomine

Brou . fortia corda h. e. etsi compellare; U. e. Mn. II, 644. fortia: etiam sortia. dixit autem prafari, quoniam 9. tenuem in umbra h. I. fit, antequam ossa legun- desinit Ouid. V. Fast. 46tur. animam precari autem - ela a rogi flammis , et reserendum videtur ad sollenne inanis imago. illud Have, anima, vale, leui- Est autem locus, qui sequitur, ter quiescas: precando compese classiciis de re funebri Romano- lare animam. m. II. OG - legano quae I 2. vi I, 1, 63. quomodo a reliquo cinere dis-Hebis et arsum positum me cerni potuerint, quaesiuit do- Delia lesto. post Kirchman. de Fun. 4. genero - vi 0 Spe Rom. III, 7. Berger. Eclog. Co quidem atquet animo. v. III, 3. sic. II. f. I 8. Iungenda vero 23. Sunt vero vel sexti, v. Cic. Praefatae legarit ossa, quas Lael. 4. vel tertii casus, dativi pars etc. mi dicti. Paullo ante matris I 8. Deinctae nigra - v mmitata dolore ad notam figu- flo h. succinctae, praecinctae. ram dictum esse patet, pro, -- Ouid. V. Fast. SIT.

ne dolante. -- pictis incinctore usibusis. Pra lao Nonunt Horae.

246쪽

LIB. III. ELEG. II.

133 Et primum annoso sparoni collecta Lyaeo,

Mox etiam niueo landere lacte parent; et o Post haec carbaseis humorem tollere velis, Atque in marmorea ponere sicca domo. Illuc, quas mittit diues Panchaia merces, Eoique Arabes , pinguis et Assyria, Et nostri memores lacrimae iandyntur eodem; as Sic ego componi, versus in ossa, velim. Sed tristem mortis demonstret littera caussam, Atque haec in celebri carmina fronte notet:

cf. Heins ad II. Fast. 633. Nee vetat, quod sueton. C. IOP. Augusti reliquias legitIe ait primores ordinis equestris tunicatos et discinctos pedibusque

nudis: voluit enim haec naris rare Suetonius tanquam insolisa: Drte tanquam heroi ac deo secta

es. Κirchman. l. l. qui, ut et musa Praecid. c. I . male legem Numae, rogum vino ne respergito, huc referunt. Agitur hic, non de rogi, sed de eineris et ossium adspersione; quae ad religionem quidem spectabat, quam tamen teter odorvstulatorum ossium et cineris. necessario postillabatia a. in marmorea - domo . ita sepulcra et monumenta appellabant. v. Broukh. In inscriptionibus sollenne aeterna domus.

3. quas mittit - Panesi ivi Mitti diuuntur merces P

regrinae. V. Burman. ad Ouid. III. Art. I 3. Virg. Ge. I, set

India mittit ebur.

illuc autem, in cinerem; non, in domum. as. nosri memores lare maeὶ quas memoria et recordatio nostri exprimit. Vsi sunt h. l. homines ad vasa lacrima

toria comminiscendae cum ensem unguentaria.

poni dieuntur cineres atque os.sa, cum, vasculis suis inelusa, in monumentum eondebantur ν. Brouisusium, qui tamen ne gare non debebat, componi etiam diei de mortuis in feretro' collocatis. U. Ouid. XIV. Met. 7 3. et de toto funebri apparatu singulisque eius pasetibus.

Caussa mortis inscripta titula ex more: v. Brouis. h. l. Mrehman. de Fun. Rom III. aod ut ex tot marmoribus ap.

247쪽

ALBII TIBULLI

Lygdamus luc situs es; dolor huic et cura Neaerae, Coniugis ereptae, caussa perire fuit. 3o

ELEGIA I ILQuid prodest caelum votis implesse, Neaera,

Blandaque cum multa tura dedisse prece: Non, ut marmorei prodirem e limine tella, Insignis clara conspicuusque domo; Aut ut multa mei renouarent iugera tauri, sEt magnas messes terra benigna daret:

Sed,

Crater. et alios patet. Etiam in morte violenta v. c. eius, qui sibi ipsi manum intulerat.

2 8. in celebri - fronte

quae in eam partem spectat, qua frequens hominum iter et transitus est; adeoque eius sepulcrum ex communi more propter viam publicam fuit. Mox cura N. est desiderium, aegri- do ex amore eius parum s

cundo concepta.

3 o. caussa perire pro perieundi ex graecismo. Lygd

mus vero videtur Albium exprimere , ex graeca interpret tione : Lygdinum marmor est

eandidissimum. Elegia III. In eodem discἰdio perser,

ptum et hoc carmen nitidum ac molle, ornatum etamen: vota

sbi ait fuisse nulla, nisi ut cum

Neaera vitam exigeret; sine ea si vivendum sit, vitae munus deprecato.

r. Quid prodes - Puta

verba haec erumpere ore poeta

grauissimo assectu oppressi; adeoque suppIendum: si tamen longa absentia ab amica disiunctus sum la. Blanda - e. blandus tribuitur .ir cantibus et supplicibus: vnde et ipsae preces, voces, hosiae, et h. l. tura blanda dicuntur, quia cum ista animi affectione Diis

offeruntur.

4. Insignis elara - domo

pro vulgari habens domum magnifiee factam. Cie. Oss. I, 3 9.

. Octauio honori fuisse aecepimus . quod praeclaram aedi asset in Palatio et plenam lenitatis domum. s. Aut ut musta mei remis varent iugera tauro Ouid. Ι. κ

248쪽

LIB. II I. ELEG. III

13 Sed, tecum ut longae sociarem gaudia vitae, Inque tuo caderet nostra senecta sinu; Tun cum, praemensae defunctus tempora lucis, Nuclus Lethaea cogerer ire rate 3 Io

Nam graue quid prodest pondus mihi diuitis auri 3 Aruaque si findant pinguia mille boues λ , Quici ve domus prodest Phrygiis innixa columnis, Taenare, siue tuis, siue, Caryste, tuis λ

raemora in domibus sacros imitantia lucos p is Aurataeque trabes, marmoreumque solum pQuid

T. g. Suaves versas notio- dilectu ac verborum orna- u. sociarem H e. una tecum Caperem. caderet nos sene- θ h. ego senex, expleto tempore vitae, occiderem. . Sic paullo ante El. 2, I 3. matris

comitata dolore. Ad sensum non minus laauiter Virg. Ecl. O. 43. longo tecum consumerer aeuo. Suavius Horatius: Tecum vivere amem, tecum abeam libens. Quod sexcenties repetitum a recentioribus quis non meminit l9. Fraemen a - Iucis h. vitae iam in ipso ortu a Parcis assignatae et definitae. Sic Iuvenal. Sat. IX, 127. portionem citae dixit. ire rate est vehi. Lethen nunc ponit, cum alii Stygem memorent. Est AP Θαος. Sic iterum inf. s, 24.

II. pondus divitis auri

ornate, pro auro simpliciter. v. alia exempla ap. Vulp. 3. I 4. Marmora, Synnadicum, purpureit maeulis distinia hum, ex Phrygia. Taenarium ex Laconica, quod viride erat, Carystum ex Eulinea insula etiam viride, valde isto tempore fuisse probata, ostendit 'Brouisusius; et res ex Plinio

nota est.

s. nemora in domibus

Is erat luxus istorum temporum, ut viridarium in impluvio haberent. Horat. I. Ep. Io, 22.

Nempe inter varias nutriatur silua columnas.

idem III. Carm. I , S. 6. Adde Senec. Thyest. 6sa. qui expresse Virgil. VII. Aen. III .. Α multis obseruata res: V. quos laudant Brou . et Ucip. et Siraman. ad Rutil. Itin. L

II1.

gnant lacunar auro obductum; et marmoreum solum aut simpliciter e marmore, aut, quod eius aeui luxus ferebat, opere tessellato seu musuo. Diuitiaco by Coos e

249쪽

ALBII TIB VLLI

v, a Quid ve, in Erythraeo legitur quae littore, e ncha, Tinctaque Sidonio murice lana iuuat 3 Et quae praeterea populus miratur λ in illis Invidia eii; salso plurima vulgus amat. a

Non opibus mentes hominum curaeque leuantur; Nam Fortuna sua tempora lege regit. Sit mihi paupertas tecum iucunda, Neaera; At sine te regum munera nulla Volo.

O niueam, quae te poterit mihi reddere, lucem a so mihi felicem terque quaterque diem lAt si, pro dulci reditu quaecunque uouentur sAudiat auersa non meus aure deus: N

vidiam ista bona fortunae, quae populus miratur, faciunt.

ees Horat. II. Od. 2, 19. dixit.' et Senec. Thyest. 4 4 7.-falps magna nominitas

placent. α I. mentes hominum cura que levanturὶ Zeugma. nam aliter animus, aliter cura levari dicitur. Ita fere ovid. X. Met. 368. - curasque et pe-rasomnus Soluerat.

Ita in noto illo Homerieo illa. Ram Fortuna sua tempora legε 1 egit) Ita haec cum

superioribus connexa: Non divitiae animo tranquillitatem comparant; potest aliquis in

summis rerum copiis miser esse; nam conditio nostra innumeris fortunae casibus obnoxia est, quos copiae illae vel a ditissimo auertere nequeunt. Tempora sunt diuersi status et conditiones hominum. 24. remis munera h. l.

sunt opes; nihil amplius. Mox et . poterit reddere: ex Tibulli negligentia, pro reddet. ag. Audiat auersa non meus aure deuo invios, amrra , vultum auertere indignantium est atque iratorum G. Brouis. non meus deus h. inimicus, aduersus, iratus. V. Aen. II, 396.

Vadimus immixti Danais

haud numine nostro.

250쪽

IB. III. ELEG. III. I TNec me regna iuuent, nec Lydius auriser amnis, Nec, quas terrarum sustinet orbis, opes. 3ci Haec alii cupiant; liceat mihi, paupere cultu, Securo cara coniuge posse laui. Adsis, et timidis faueas, Saturnia, Votis, Et saueas, Concha, Cypria, Vecta tua. Aut si Fata negUt reditum, tristesque Sorores, 3s Stamina quae ducunt, quaeque sutura canunt: Me vocet in vastos amnes nigramque paludem Diues in ignaua luridus Orcus aqua.

Contra Dis su sunt propito.

Vota suos habuere deos. '

29. Lydius aurifer amnis Pactolus. r. Quid. XI. Meta

34. concha Cypria Maatva Nota res vel e Luciam DD. exu. cf. Stro Re eleganrtissimam Elegiam Amor. Il, s. v. etiam h. l. Brou . occur- est Venus ita vecta in antiquis signis, ac gemmis, et nuper in Pictur. Herculan. Tom. I ea. 3'.

s. triResque Sororeo

Parcas dieit, trifes h. seueras, inexorabiles, ut trisis iudex; cI. Brou . et omnino res inferirorum eo epi to insanium

m37. vasos amen Stygios. A ou. II, 6. ratis B νedit in vosos semper. onusa iacu me ad latas ripas, verum ad locorum inferorum vastitiem est reserendum.

38. Diues in ignava luridus Orcus aquain Oreus

est Dis Pater, Pluto, ut Selavius docet ad Aen. VI, 273. Cic. de N. D. III, i 7. is diei-rer diues h. potem, quia rami lata et ampi regna tenet in locis inseris, quae per ignauam aquam, ut toties per amnes ac fluuios, Cocytum, Stygem, Acherontem, designantur. Ergo arva est fluuius ex modo dictis una. τ', qui sta nam aut cenς languide labens. Iuridus, ut Eallidus, viqimn reriun ii eo rarum Diuiligeo by Cooste

SEARCH

MENU NAVIGATION