The gate to Caesar: by William C. Collar

발행: 1891년

분량: 173페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

31쪽

BOOK II. 15 fluminis ripis proeliabantur. At totis fere a fronte et o ab sinistra parte nudatis castris, omnes Nervii confertissimo agmine duce Boduognato, qui summam imperi

tenebat, ad eum locum contenderunt; quorum par aperto latere legiones circumvenire, par Summum Mirorum locum petere coepit. 35

Iasaltulo defatigatio confertua, densus.

24. Eodem tempore equites nosse levisque armatur pedites, qui cum iis una fuerant, cum Se in castra reciperent, hostibus occurrebant ac rursus aliam in partem fugam petebant; et calones, praedandi causa egressi, cum respexissent et hostes in nostris castris versari s

Vidissent, praecipitet fugae sese mandabant. Simul

eorum qui cum impedimentis Veniebant clamor fremitusque oriebatur, aliique aliam in partem perterriti ferebantur Quibus omnibus rebus permoti sunt equites Treveri, qui auxili causa ab civitate ad Caesarem missi 1. Venerant. Ergo cum multitudine hostium castra compleri, legiones premi et paene circumventa teneri, cal nes, equites, funditores in omnes partes fugere Vidissent, desperatis nostris rebus, domum contenderunt atque R mauos pulsos superfitosque civitati renuntiaverunt is

mancto, commendo. Suvero, vinco.

32쪽

16 CAESAR' GALLIC ARME Caesar, a molneas an mumst octo his armyy25. Caesar ab decimae legionis cohortsitione ad de trum cornu profectus suos urgeri et duodecimae legionis conlarios milites sibi ipsos ad pugnam esse impedimento vidit Quartas cohortis omnes centuriones occisi sunt et, signifero interfecto, signum est missum. Reliqum rum cohortium omnes fere centuriones aut vulversit aut occisi sunt, in his primipilus P. Sextius Baculus, forti simus vir, multis gravibusque vulneribus confectus ut iam se sustinere non posset. His rebus reliquos esse tardiores 1 vidit Caesar et nonnullos deserto proelio excedere ac tela vitare hostes autem neque a fronte ex inferiore loco subeuntes intermittere et ab utroque latere instare, et rem SSe in augusto, neque ullum esse subsidium quod submitti posset, Tum vero scuto uni militi detracto, is quod ipse eo sine sciit Venerat, in primam aciem princessit, centurionibusque nominatim appellatis, reliquos cohortatus milites signa inferre et manipulos laxare iussit,

quo facilius gladiis uti possent. Cuius adventu spe inlata militibus ac redintegrato animo paulum hostium impetus

2s Caesar cum septimam legionem, quae iuxta constiterat, item urgeri ab hoste vidisset, tribunos militum monuit ut paulatim sese legiones coniungerent. Quo

33쪽

facto, cum alius alii subsidium ferret, audacius resistere ac fortius pugnare coeperunt. Interim milites legiouum siluarium, quae in novissimo agmine praesidio impedimemtis fuerant, proelio nuntiato cursu incitato in summo colla ab hostibus conspiciebantur et T. Labieuus castris hostium potitus decimam legionem subsidio nostris misit. Qui cum quo tu loco res esset, quantoque tu periculo ea Ootra et legiones et imperator VerSaretur, cognoviment,

nihil ad coleritatem sibi reliqui fecerunt.

In Le ferre restia he brave Nereiii underi 27. Horum adventu tanta rerum commutatio est facta ut nostri, etiam qui vulneribus confecti procubuissent, proelium redint Tarent equines Vero, ut turpitudinem fugae Virtute delerent, omnibus in locis pugnae se legionariis militibus praeferrent. At hostes etiam in extrema spe salutis maximam Virtutem praestiterunt; nam cum primi eorum cecidissent, proximi iacentibus comitibus insistebant atque ex eorum corporibus pugnabant; his deiecti et coacervatis cadaveribus, ceteri ut ex tumulo tela in nostros coniciebant et pila intercepta remittebant: out iudicari deberet non noquiquam tantae Virtutis homines ausos esse transire isitissimum flumen, ascendere altissimas ripas, subire iniquissimum locum quae facilia ex dissicillimis animi magnitudo redegerat.

34쪽

18 CAESAR S GALLIC ARWis My the oor remnant them M. 28. Hoc proelio facto et prope ad internecionem gento

ac nomine Nerviorum redacto, maiores natu, quo una cum pueris mulieribusque in palude coniectos dixeramus, conseus omnium qui supererant legatos ad Caesarem miserunt seque ei dediderunt. Postea in commemoranda civitatis calamitate, ex sexcentis in re senatores, ex hominum milibus in Vix ad quingentos qui arma ferro POSSent, Sese redactos QSS dixerunt. Quos Caesar ut in misero in Supplices usus misericordia videretur, dilixo gentissime conservavit suisque finibus atquo oppidis uti iussit si finitimis imperavit ut ab iniuria et malencio sosuosque prohiberent.

Dr DB, paene 10. contolo depono 16. Interneolo, interitus lectis, permitto 15.

Pueri, liberi 13. ltimus, vicinus 2.

The Aduatuci prepare t m ei desperate realarunce. 29. Aduatuci, qui cum omnibus copiis auxilio Nerviis veniebant, hac pugna nuntiata ex itinere domum revertinrunt cunctis oppidis castellisque desertis sua omnia in unum oppidum egregie malitra munitum contulerunt. Quod ex omnibus in circuitu partibus altissima rupes despectusque habebat, sed una ex parte leniter adclivis aditus relinquebatur; quem locum duplici altissimo muro munierant tum magni ponderis saxa et praeacuta trabes in muro conlocabant. Ipsi erant ex Cimbris Teutonisquero prognati, qui, cum iter in provinciam nostram atque Italiam facerent, custodiam ex suis ac praesidium exmnia hominum reliquerunt Hi post eorum obitum

35쪽

BOOK II. 19

multos annos a finitimis exagitati, consensu eorum Omnium hunc sibi domicilio locum delegerunt.

Egregis Optime, eximie 8. Dromutus, ortu8, 4. QBsDectus, prospectus ohltua, interitus, 28.

From heri realis the ruunt the Romana. 30 A primo adventu exercitus nostri crebras ex oppido excursiones faciebant parvulisque proeliis cum nostris contendebant; postea Vallo pedum II in circuitux milium crebrisque castellis circummuniti oppido sese continebant. Ubi vineis actis aggere exstructo turrim procul constitui Viderunt, primum inridere e muro atque increpitare vocibus coeperunt, quod tanta machinatio ab tanto spatio instrueretur quibusnam manibus aut quibus viribus praesertim homines tantula staturae turrim tanti oneris in muro sese conlocare confiderent 7 o

But mon the lose confluens an Ossera surrenderi 31. Ubi vero turrim moveri et adpropinquare moentibus viderunt, nova atque inusitata specie commoti legatos ad Caesarem de pace miserunt, qui ad hunc modum locuti sunt Aduatuci non existimant Romanos sine ope divina bellum gerere, qui tantae altitudinis machinationes tanta sceleritate promovere possint itaque e suaque omnia eorum potestati permittunt Unum petunt: si forte

36쪽

Caesar pro sua clementia ac mansuetudine statuerit Aduatucos esse conservandoS, ne eos armis despoliet.

x Omnes fere finitimi sunt inimici ac suae virtuti invident, a quibus se defendere traditis armis non poterunt. Sibi Praestet, si in eum casum deducantur, quamvis fortunam a populo Romano pati, quam ab inimici per cruciatum interfici.

Permitto, de , 15. educo, redigo 28.

'o must alaam, ut are promise protectisn. 32. Ad haec Caesar respondit: Magis consuetudinΘmea quam merito VeStro civitatem conservabo, si priusquam murum aries attigerit, vos dedideritis sed deditionis nulla est condicio nisi armis traditis. Id quod in Nerviis foci faciam finitimisque imperabo ne quam inimriam dediticiis populi Romani inferant.' Re nuntiata

ad suos, quae imperarentur facere dixerunt. Armorum tanta multitudo de muro in fossam quae erat ante Oppidum iacta est, ut prope summam muri aggerisque iat, x tudinem acervi eorum adaequarent, et tamen circiter paratertia, ut postea perspectum est, celata atque in oppido retenta est. Deinde portis patefactis eo die pace sunt

usi oppidani.

37쪽

33. Sub Vesperum caesar portas claudi militesque ex oppido exire iussit. Oppidani consilio ante inito, ut intellectum est, quod deditione facta nostros praesidia deducturos aut denique indiligentius servaturos crediderant, tertia Vigilia, qua minime arduus ad nostras muni stiones ascensus Videbsitur, omnibus copiis repentino ex oppido eruptionem fecerunt. Celeriter, ut ante Caesar imperarat, ignibus significatione facta ex proximis c stellis eo concursum est. Ibi pugnatum est acriter ab hostibus in extrema spe salutis iniquo loco contra eos o qui ex vallo turribusque testa iacerent, cum in una Virtutebmnis spes salutis consisteret. Occisis ad hominum milibus quattuor reliqui in oppidum reiecti sunt. Postin die eius diei refractis portis, cum iam defenderet nemo, atque intromissis militibus nostris sectionem esius oppidi suniversam raesar vendidit. Ab iis qui emerant capitum numerus ad eum relatus est milium quinquaginta trium.

At in maritime nations submit to the Romana. 34. Eodem tempore a P. Crasso, quem cum legione una miserat ad Venetos unedos, Osismos, Curiosolitas, Esuvios, Aulercos, Redones, quae sunt maritimae civitates Oceanumque attingunt, certior factu est omnes e civitates in dioionem potestatemque populi Romani esse

redactaS.

attingo, tanso. meso, imperium. reclino, Faco.

38쪽

35. His rebus gestis omni Gallia paeata, tanta huius belli ad barbaros opinio perlata est uti ab iis nationibus quae trans Rhenum incolerent mitterentur togati in Caesarem, qui se obsides daturas, imperata facturas pollis cerentur. Quas legationes Caesar, quod in Italiam Illyricumque properabat, inita proxima aestate ad se reverti iussit. Ipse in Carnutes, Andes Turonesque, quae labiates propinqua his locis erant ubi bellum gesserat, legionibus in hibernacula deductis, in Italiam profectus Io St. Ob easque res ex litteris Caesaris dies quindecim supplicatio decreta est, quod ante id tempus accidit nulli.

Duco redisso, M. Ineo, incipio. opinio, fuma 8. Dropinquus vicinus, finitimus, 2.

39쪽

C. IULI CAESARIS

DR BELLO GALLICO

LIBER SECUNDIS.

TII BELGIA LEAGUE DE HED. 1. Cum esset Caesar in citeriore Gallia in hibornis, ita uti supra demonstravimus, crebri ad eum rumores adfer bantur, litterisquo item Labieni certior fiebat omnes Belgas, quam tertiam esse Gallia partem dixeramus, contra populum Romanum coniurare obsidesque inter se dare. Coniurandi has esse causas: primum quod Vererentur ne omni pacata Gallia ad eos exercitus noster adduceretur; deinde quod ab nonnullis Gallia sollicitarentur, - partim qui, ut Germanos diutius in Gallia Versari noluerant, ita populi Romani exercitum hiemare atque invetera roscere in Gallia moleste ferebant partim qui mobilitato et lovitato animi novis imperiis studebant ab nonnullis etiam, quod in Gallia a potentioribus atque iis qui ad

conducendos homines facultates habebant, Vulgo regna occupabantur, qui minus facile eam rem imperio nostro is consequi poserant. 2. is nuntiis litterisque commotus Caesar duas legiones in citeriore Gallia novas conscripsit, et inita aestate in interiorem Galliam qui deduceret Q. Pedium legatum misit. Ipse, cum primum pabuli copia esse inciperet, o

40쪽

24 C. IULI CAESARIS ad exercitum venit. Dat negotiuam Senonibus reliquisque Gallis, qui finitimi Belgis erant, ut ea quae apud eos

gerantur cognoscant Seque de his rebus certiorem faciant. Hi constanter omne nuntiaverunt manus cogi, e ercitum in unum locum conduci. Tum vero dubitanduin non sxistimavit quin ad eos proficisceretur. Re frumentaria comparata castra movet diebusque circiter quindecim ad fines Belgarum perVenit.

3. Eo cum de improviso celeriusque omni opinionex Venisset, Remi, qui proximi Galliae ex Belgis sunt, ad eum legatos Iccium et Andocum rium primos civitatis miserunt qui dicerent: cie suaque omnia in fidem atque

in potestatem populi Romani permittere, neque S cum Belgis reliquis consensisse neque contra populum mi manum coniuraSSe, aratosque esse et obsides dare et imperata facere et oppidis recipere et frumento ceteri que rebus iuvare reliquos omnes Belgas in armis esse, Germanosque qui cis Rhenum incolant sese cum his coniunxisse, tantumque esse eorum omnium furorem ut a ne Suessiones quidem, fratres consanguineosque Suos, qui eodem iure et isdem legibus utantur, unum imperium unumque magistratum cum ipsis habeant, deterrere tuerint qui cum his consentirent.

4. Cum ab his quaereret quae civitates quantaeque ina armis essent et quid in bello possent, si reperiebat: plerosque Belgas esse ortos ab Germanis Rhenumquo antiquitus traductos propter loci fertilitatem ibi consedisse Gallosque qui ea loca incolerent expulisse SolosquΘesse qui patrum nostrorum memoria, omni Gallia exat 3 Teutonos Cimbrosque intra nos suos ingredi prohibuerint qua ex re fieri uti earum rerum memoria a

nam ibi auctoritatem magnosque spiritus in re militari

SEARCH

MENU NAVIGATION